DE Die Fernzugriffslösungen von Splashtop für das Gesundheitswesen bieten folgende Vorteile:
ஜெர்மன் இல் உள்ள "folgende jobkurse bieten" பின்வரும் ஸ்வீடிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
DE Die Fernzugriffslösungen von Splashtop für das Gesundheitswesen bieten folgende Vorteile:
SV Med Splashtop fjärråtkomst för hälso- och sjukvård:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
gesundheitswesen | sjukvård |
splashtop | splashtop |
für | och |
DE Außerdem bieten wir dir hier folgende beliebte Titel: Scary Maze, Ludo Legend, Shell Shockers, und The Impossible Quiz und viele mehr!
SV Vi har även andra populära titlar, bland annat: Scary Maze, Ludo Legend, Shell Shockers, The Impossible Quiz och många fler!
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
titel | titlar |
beliebte | populära |
viele | många |
wir | vi |
folgende | har |
mehr | fler |
außerdem | och |
DE Die Fernzugriffslösungen von Splashtop für das Gesundheitswesen bieten folgende Vorteile:
SV Med Splashtop fjärråtkomst för hälso- och sjukvård:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
gesundheitswesen | sjukvård |
splashtop | splashtop |
für | och |
DE Wir verwenden Cookies, um eine reibungslose Funktion und die Sicherheit unserer Website zu ermöglichen. Sie helfen uns auch dabei, dir das bestmögliche Benutzererlebnis zu bieten. Wenn du zustimmst, dürfen wir Cookies für folgende Zwecke nutzen, um
SV Vi använder cookies för att möjliggöra korrekt funktionalitet och säkerhet på vår webbplats kunna erbjuda dig bästa möjliga användarupplevelse. Om du samtycker kommer vi att använda cookies och data för att:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
sicherheit | säkerhet |
ermöglichen | möjliggöra |
bieten | erbjuda |
cookies | cookies |
website | webbplats |
du | du |
bestmögliche | bästa |
wenn | om |
verwenden | använda |
eine | att |
für | och |
DE ?Redirection? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
SV ”Redirection” är programvara med öppen källkod. Följande personer har bidragit till detta tillägg.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
menschen | personer |
an | till |
diesem | detta |
folgende | följande |
haben | har |
ist | med |
DE Die folgende Abbildung zeigt die Länder, in denen im großen Maßstab zensiert wird und die jeweiligen angeblichen Beweggründe.
SV Bilden nedan visar länder som använder online-censur i stor skala och deras huvudsakliga motiv för att göra det.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | nedan |
zeigt | visar |
länder | länder |
maßstab | skala |
in | i |
großen | stor |
die | som |
DE Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die verschiedenen Abonnementoptionen.
SV Tabellen nedan ger en översikt över de olika abonnemangsalternativ som finns (priset per månad visas).
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
tabelle | tabellen |
verschiedenen | olika |
einen | en |
über | som |
DE Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die Abonnementkosten von ExpressVPN und CyberGhost. Wie Sie sehen können, sind CyberGhost-Abonnements im Allgemeinen billiger als ExpressVPNs.
SV Tabellen nedan ger en översikt över ExpressVPN:s och CyberGhosts abonnemangskostnader (per månad). Som ni ser är CyberGhosts abonnemang i allmänhet billigare än ExpressVPN:s.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
tabelle | tabellen |
expressvpn | expressvpn |
billiger | billigare |
abonnements | abonnemang |
im | i |
einen | en |
von | ger |
und | och |
über | som |
DE Die folgende Liste gibt einen Überblick darüber, welcher Anbieter in den einzelnen Kategorien am besten abschneidet:
SV Följande lista ger en översikt över vilken leverantör som hamnar främst inom respektive kategori:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
anbieter | leverantör |
kategorien | kategori |
über | översikt |
liste | lista |
die | vilken |
in | inom |
DE Folgende Vor- und Nachteile von Brave sind zu nennen.
SV Dessa är några av de fördelar och nackdelar med Brave:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
nachteile | nackdelar |
von | av |
sind | de |
und | och |
DE Um beim Torrenting sicher zu bleiben, können Sie folgende Dinge tun:
SV För att kunna vara säker när man torrentar så brukar folk göra följande saker:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | följande |
dinge | saker |
beim | att |
bleiben | är |
sicher | för |
zu | göra |
DE Der folgende Screenshot zeigt die verschiedenen Optionen, die im Rahmen der einzelnen Pakete angeboten werden, sowie deren Preise und die Anzahl der Geräte, die mit jedem Paket geschützt werden können.
SV Skärmbilden nedan visar de olika alternativ som erbjuds som en del av varje paket och deras priser, samt antalet enheter som kan skyddas med varje paket.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
zeigt | visar |
optionen | alternativ |
angeboten | erbjuds |
preise | priser |
geschützt | skyddas |
verschiedenen | olika |
geräte | enheter |
paket | paket |
und | samt |
mit | med |
können | kan |
jedem | en |
DE Wenn es um diese Arten von Streaming- oder Download-Diensten geht, können Sie folgende Faustregel anwenden:
SV När det gäller denna typ av strömnings- eller nedladdningstjänster kan du vanligtvis se det så här:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
arten | typ |
von | av |
können | kan |
oder | eller |
sie | du |
DE Japan befinden, wird Ihnen die folgende Fehlermeldung angezeigt:
SV Om du inte är i USA eller Japan så ser du följande felmeddelande:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
japan | japan |
folgende | följande |
ihnen | du |
die | inte |
wird | om |
DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein. Wir haben verschiedene Methoden getestet, mit denen man die Sperre umgehen kann und die Folgende ist die einfachste.
SV Om du vill använda Hulu behöver du först ett Hulu-abonnemang. Att abonnera på Hulu är en ganska svårt för personer utanför USA och Japan. Vi har testat olika sätt att göra detta. Vi förklarar nedan det enklaste sättet som vi hittade.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
hulu | hulu |
abo | abonnemang |
japan | japan |
schwierig | svårt |
methoden | sätt |
getestet | testat |
einfachste | enklaste |
usa | usa |
wir | vi |
kann | om |
folgende | har |
für | och |
DE Die folgende drei Dienste sind von ausgezeichneter Qualität und haben sich bei der Nutzung mit Hulu bewährt.
SV De tre alternativen som nämns nedan är alla av hög kvalitet och fungerar med Hulu.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | nedan |
qualität | kvalitet |
hulu | hulu |
drei | tre |
und | och |
mit | med |
von | av |
DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
SV <strong>Positionsdistribution </strong> — Spåra din rankingposition via segmenterade grupper – Position #1 –3, Position #4–10, Position #11–50 och Position #51–100.
DE ?Debug Bar? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
SV ”Debug Bar” är programvara med öppen källkod. Följande personer har bidragit till detta tillägg.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
bar | bar |
menschen | personer |
an | till |
diesem | detta |
folgende | följande |
haben | har |
ist | med |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf „Eigenschaften“ und öffnen Sie dann oben die Registerkarte „Freigabe?. Das folgende Menü erscheint:
SV Steg 4: Klicka på Egenskaper och öppna sedan fliken Dela högst upp. Följande meny visas:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
schritt | steg |
klicken | klicka |
eigenschaften | egenskaper |
registerkarte | fliken |
erscheint | visas |
oben | högst |
folgende | följande |
und | och |
auf | öppna |
das | upp |
DE Wenn Sie beispielsweise auf PC klicken, sehen Sie die folgende Preisübersicht:
SV Om du till exempel klickar på PC så ser du följande prisöversikt:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
klicken | klickar |
folgende | följande |
wenn | om |
sie | du |
sehen sie | ser |
DE Unser Whitepaper bringt Licht ins Dunkel und erklärt das Folgende:
SV Vårt whitepaper kommer att förklara och hjälpa dig reda ut:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
unser | vårt |
und | och |
ins | att |
DE 1. Beantragen Sie die Teilnahme am Programm über das folgende Formular.
SV 1. Be om att få gå med i programmet genom att fylla i formuläret
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
programm | programmet |
über | att |
DE Gründe dafür, dass eine infizierte Datei nicht gelöscht wird, können Folgende sein:
SV Orsaker till att en infekterad fil inte tas bort kan vara:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
datei | fil |
nicht | inte |
können | kan |
sein | vara |
eine | en |
DE Die folgende Anleitung beschreibt die Neuinstallation von F-Secure KEY auf dem PC in einzelnen Schritten. Die Installationspakete für F-Secure KEY finden Sie auf unserer Website.
SV Följande steg beskriver hur du installerar F-Secure KEY på din PC från början. Du hittar installationspaketen för F-Secure KEY på vår webbplats.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | följande |
beschreibt | beskriver |
finden | hittar |
key | key |
website | webbplats |
schritten | steg |
sie | du |
für | för |
DE Die folgende Anleitung beschreibt die Neuinstallation von F-Secure KEY auf dem Mac in einzelnen Schritten. Die Installationspakete für F-Secure KEY finden Sie auf unserer Website.
SV Följande steg beskriver hur du installerar F-Secure KEY på din Mac från början. Du hittar installationspaketen för F-Secure KEY på vår webbplats.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | följande |
beschreibt | beskriver |
mac | mac |
finden | hittar |
key | key |
website | webbplats |
schritten | steg |
sie | du |
für | för |
DE Die Original-Vereinbarung wurde auf Englisch verfasst, da Vecteezy ein in den Vereinigten Staaten registriertes Unternehmen ist. Es ist hier erhältlich. Das folgende Dokument ist eine Übersetzung der Referenzvereinbarung.
SV OBS: Det ursprungliga avtalet är skrivet på engelska eftersom Vecteezy är ett företag registrerat i USA. Det finns tillgängligt här Följande dokument är en översättning av referensavtalet.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
englisch | engelska |
vecteezy | vecteezy |
unternehmen | företag |
dokument | dokument |
original | ursprungliga |
vereinbarung | avtalet |
staaten | usa |
da | eftersom |
in | i |
die | här |
wurde | är |
DE Bitte machen Sie in Ihrer schriftlichen Mitteilung folgende Angaben:
SV Ditt skriftliga varsel måste innehålla följande:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
mitteilung | varsel |
folgende | följande |
sie | måste |
ihrer | ditt |
DE Die schriftliche Mitteilung ist an unseren Urheberrechtsbeauftragten an die folgende Adresse zu senden:
SV Skriftligt varsel ska skickas till vår utsedda representant enligt följande:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
mitteilung | varsel |
folgende | följande |
unseren | vår |
senden | till |
die | enligt |
zu | skickas |
DE Als Benutzer der Website stimmen Sie zu, folgende Aktivitäten zu unterlassen:
SV Som användare av sajten, godkänner du inte att:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
benutzer | användare |
sie | du |
der | av |
zu | att |
DE Ohne Lizenz können Sie das Material nicht für folgende Zwecke weiterverwenden:
SV Utan licens kan du inte använda materialet till andra områden, till exempel:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
lizenz | licens |
material | materialet |
ohne | utan |
sie | du |
können | kan |
nicht | inte |
das | den |
DE Im Allgemeinen werden personenbezogene Daten, die Sie uns übermitteln, verwendet, um uns bei unserem Service zu unterstützen. Wir verwenden Ihre persönlichen Daten auf folgende Weise:
SV I allmänhet används personlig information som du skickar till oss för att hjälpa oss i vår tjänst. Vi använder din personliga information på följande sätt:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | följande |
weise | sätt |
daten | information |
service | tjänst |
im | i |
verwendet | används |
verwenden | använder |
übermitteln | till |
unterstützen | hjälpa |
wir | vi |
DE Informationen, die wir teilen: Wir können aggregierte Informationen über unsere Benutzer offenlegen. Darüber hinaus können wir folgende Informationen offenlegen:
SV Information vi delar: Vi kan avslöja aggregerad information om våra användare. Dessutom kan vi avslöja följande information:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
informationen | information |
teilen | delar |
benutzer | användare |
folgende | följande |
darüber hinaus | dessutom |
können | kan |
wir | vi |
darüber | om |
DE Daher konzentriert sich der folgende Abschnitt darauf, einige der sehr grundlegenden Fragen oder Bedenken zu beantworten, die Sie möglicherweise bezüglich der Konsole haben.
SV Som sådan kommer avsnittet nedan att fokusera på att svara på några av de grundläggande frågor eller problem du kan ha om konsolen.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
abschnitt | avsnittet |
grundlegenden | grundläggande |
beantworten | svara |
bedenken | problem |
möglicherweise | du kan |
darauf | att |
daher | så |
zu | nedan |
der | av |
fragen | frågor |
oder | eller |
DE Die Open-Beta-Software ist bereits für OnePlus 9 und OnePlus 9 Pro verfügbar, wird aber auch für folgende Modelle kommen:
SV Den öppna beta -mjukvaran är redan tillgänglig för OnePlus 9 och OnePlus 9 Pro , men kommer även att komma till följande modeller:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | följande |
modelle | modeller |
open | öppna |
beta | beta |
pro | pro |
verfügbar | tillgänglig |
bereits | redan |
oneplus | oneplus |
wird | kommer |
aber | men |
auch | även |
ist | komma |
für | och |
DE Die folgende Tabelle führt typische Anforderungen von Verkaufsteams auf und zeigt klar, was davon Sie mit einem CRM und mit Tabellen erfüllen können.
SV I tabellen nedan kan du se vanliga säljbehov som tydligt visar skillnaden mellan vad som kan uppnås med ett CRM-system och kalkylblad.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
tabelle | tabellen |
klar | tydligt |
crm | crm |
tabellen | kalkylblad |
zeigt | visar |
was | vad |
sie | du |
mit | med |
einem | ett |
die | vanliga |
können | kan |
DE Sehen Sie sich zum Beispiel die folgende Statistik an
SV Ta en titt på den här siffran, till exempel
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
beispiel | till exempel |
die | här |
sie | är |
DE Die häufigsten Fehlermeldungen beim Versuch, auf On-Demand-Schulungsvideos zuzugreifen, sind folgende:
SV De vanligaste felmeddelanden som du kan få när du försöker få tillgång till utbildningsvideor On-Demand är följande:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
folgende | följande |
sind | är |
DE Folgende Themen werden während diese Schulung unter anderem abgedeckt:
SV Ämnen som tas upp under den här utbildningen är:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
schulung | utbildningen |
während | som |
unter | under |
DE Diese Super User sind nicht notwendigerweise interne M-Files Schulungsleiter, aber mit erweiterten Kenntnissen agieren sie in der Regel als Unterstützer von M-Files für neue Mitarbeiter, wenn es um folgende Themen geht:
SV Dessa nyckelanvändare är inte nödvändigtvis interna M-Files-utbildare, utan har avancerade kunskaper. De arbetar vanligtvis som M-Files-supportpersoner för nyanställda med ämnen som:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
in der regel | vanligtvis |
themen | ämnen |
folgende | har |
diese | dessa |
nicht | inte |
mit | med |
sind | de |
interne | interna |
DE Tableau stattete ARC mit einer betriebsbereiten Lösung aus, mit der die Produktvision des Unternehmens in die Praxis umgesetzt werden konnte. Dazu gehören u. a. folgende Funktionen:
SV Tableau tillhandahöll en färdig lösning för ARC som hjälpte tillför att förverkliga deras produktvision som bland annat innebar:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
lösung | lösning |
einer | en |
in | bland |
DE Die Statistik gibt beispielsweise Antwort auf folgende Fragen: wie viele besuchen verschiedene Seiten, wie lange dauert der Besuch, von welchen Websites kommen die Nutzer und welche Browser werden verwendet
SV Exempel på vad statistiken ger oss svar på är hur många som besöker olika sidor, hur länge besöket varar, vilka webbplatser användarna kommer ifrån och vilka webbläsare som används
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
antwort | svar |
lange | länge |
dauert | varar |
nutzer | användarna |
verwendet | används |
websites | webbplatser |
browser | webbläsare |
verschiedene | olika |
wie | hur |
die | oss |
viele | många |
besuchen | besöker |
seiten | sidor |
beispielsweise | exempel |
welche | och |
fragen | som |
DE Auf Mac-Computern mit Apple M1-Prozessor können Sie Windows 11 auf ARM Insider Preview installieren, indem Sie sich das folgende Video ansehen oder den Anweisungen im Artikel folgen.
SV På Mac-datorer med Apple M1-chip kan du installera Windows 11 på ARM Insider Preview genom att titta på följande video eller följa instruktionerna i denna artikel.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
windows | windows |
arm | arm |
insider | insider |
installieren | installera |
folgende | följande |
video | video |
folgen | följa |
apple | apple |
im | i |
können | kan |
den | att |
mit | med |
sie | du |
ansehen | titta |
oder | eller |
artikel | artikel |
DE F-Secure Proxy bietet eine einfache Möglichkeit, Datenbank- und Software-Updates zu steuern. Der F-Secure Proxy ermöglicht Ihnen folgende Vorteile:
SV F-Secure Proxy ger ett lätt sätt att kontrollera databas- och programuppdateringar. Du kan:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
proxy | proxy |
steuern | kontrollera |
bietet | ger |
ihnen | du |
einfache | lätt |
ermöglicht | kan |
und | och |
DE Wenn Sie eine Kennwortrücksetzdiskette erstellen möchten, führen Sie bitte folgende Schritte aus:...
SV Om du vill skapa en disk för återställning av lösenord följer du nedanstående steg:...
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
erstellen | skapa |
wenn | om |
eine | en |
möchten | du vill |
aus | av |
bitte | för |
sie | vill |
DE Die gute Nachricht ist folgende: Yamahas großartige SB-Fernbedienungs-App (kostenlos für Apple iOS und Google Android verfügbar) wird den SR-C20A bedienen
SV Den goda nyheten är den här: Yamahas fantastiska SB-fjärrkontrollapp (tillgänglig gratis på Apple iOS och Google Android) kommer att driva SR-C20A
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
gute | goda |
kostenlos | gratis |
ios | ios |
android | android |
großartige | fantastiska |
apple | apple |
den | att |
verfügbar | är |
die | här |
für | och |
DE Wenn Sie einen Roller in Privatbesitz verwenden, können folgende Aktionen ausgeführt werden:
SV Om du använder en privatägd skoter kan du möta följande åtgärder:
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
einen | en |
wenn | om |
verwenden | använder |
aktionen | åtgärder |
sie | du |
können | kan |
DE Die Eröffnung eines Versuchs mit Mietprogrammen wird den Weg für das Folgende ebnen
SV Att öppna en prövning av hyresplanerna kommer att bana väg för det som följer
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
eines | av |
wird | kommer |
DE Um besser zu verstehen, wovon wir sprechen, lesen Sie bitte die folgende Anleitung
SV För att bättre förstå vad vi pratar om, läs guiden nedan
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
anleitung | guiden |
besser | bättre |
wir | vi |
zu | nedan |
verstehen | förstå |
bitte | för |
DE Das Folgende ist von BT in Großbritannien.
SV Nedanstående är från BT i Storbritannien.
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
großbritannien | storbritannien |
in | i |
von | från |
DE Parrot hat sich mit Pocket-lint in Verbindung gesetzt, um die folgende Aussage weiterzugeben: "Parrot ist nach wie vor Europas führendes Drohnenunternehmen, einschließlich Unternehmen für Freizeit, Geschäft, Verteidigung und Sicherheit
SV Parrot har varit i kontakt med Pocket-lint för att förmedla följande uttalande: "Parrot är fortfarande Europas ledande droneföretag, inklusive de för fritid, affärer, försvar och säkerhet
ஜெர்மன் | ஸ்வீடிஷ் |
---|---|
verbindung | kontakt |
freizeit | fritid |
verteidigung | försvar |
sicherheit | säkerhet |
in | i |
ist | varit |
einschließlich | inklusive |
folgende | har |
gesetzt | med |
die | de |
für | och |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது