ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"formfaktor berücksichtigen" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "formfaktor berücksichtigen" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

formfaktor berücksichtigen இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன் இல் உள்ள "formfaktor berücksichtigen" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

berücksichtigen bij eigen hebben hebt heeft is kunnen maken moet overwegen overweging tot wat wij ze zijn zorgen

ஜெர்மன் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் formfaktor berücksichtigen இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்

DE Es verfügt nicht nur über einen benutzerdefinierten Formfaktor, sondern verwendet auch flache Tastenkappen und benutzerdefinierte flache Fnatic-Geschwindigkeitsschalter, um nicht nur einen kleinen Formfaktor auf Ihrem Schreibtisch zu präsentieren.

NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
verwendet gebruik
kleinen kleine
schreibtisch bureau
präsentieren presenteren
sondern
und en
zu om
nur alleen
nicht niet
auf op
über van
auch ook
benutzerdefinierte aangepaste
einen een

DE Nachdem Sie die Fragen abgeschlossen haben, sollten Sie außerdem den Formfaktor berücksichtigen. Hier sind die wichtigen Dinge, die Sie für einen effektiven Codierungstest beachten müssen:

NL Zodra u de vragen hebt afgerond, is het andere ding om in gedachten te houden de vormfactor. Hier zijn de belangrijke dingen waarmee u rekening moet houden voor een effectieve codeertest:

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
abgeschlossen afgerond
effektiven effectieve
wichtigen belangrijke
fragen vragen
dinge dingen
für voor
hier hier
haben hebt
müssen moet
nachdem een

DE Der Mackie Onyx Blackjack 2×2 hat einen etwas einzigartigen Formfaktor im Vergleich zu vielen anderen USB-Schnittstellen

NL De Mackie Onyx Blackjack 2×2 heeft een enigszins unieke vormfactor in vergelijking met veel van de andere USB-interfaces

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
onyx onyx
vergleich vergelijking
anderen andere
einzigartigen een
zu met
der de
hat heeft

DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 13 mini haben seitdem den gleichen Preis für Apple erfüllt, obwohl viele den XR bevorzugen, da sie einen ganz anderen Formfaktor bieten.

NL De iPhone 12 mini en iPhone 13 mini hebben sindsdien dezelfde prijs voor Apple ingevuld, maar omdat ze een heel andere vormfactor bieden, geven velen misschien de voorkeur aan de XR.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
mini mini
preis prijs
apple apple
bevorzugen voorkeur
anderen andere
bieten bieden
und en
haben hebben
iphone iphone
da omdat
für voor
viele velen
gleichen een

DE Das erste, das durch die iPhone 12-Reihe auf den Markt kommt, ist das Mini. Dies ist im Wesentlichen ein Standard-iPhone 12-Modell, das ungefähr die gleichen Spezifikationen in einem reduzierten Formfaktor verpackt.

NL De eerste die via de iPhone 12-reeks arriveert, is de mini. Dit is in wezen een standaard iPhone 12-model, met ongeveer dezelfde specificaties in een kleinere vormfactor.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
spezifikationen specificaties
mini mini
in in
standard standaard
erste een
iphone iphone
ist is
ungefähr ongeveer
den de
dies dit

DE "Ein so großes Telefon wird nicht jedermanns Geschmack sein, aber wenn Sie Ihr Telefon groß mögen, bietet dies dies, ohne den Formfaktor umständlich zu halten oder zu verwenden."

NL "Zon grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
telefon telefoon
bietet levert
verwenden gebruiken
geschmack smaak
ihr je
ohne zonder
halten houden
so zon
oder of
zu bij
wenn als
ein een
nicht niet
aber maar
groß grote
dies dit

DE Die Schritt-für-Schritt-Identitätsprüfung ist für Geräte mit kleinem Formfaktor wie Smartphones und Tablets optimiert

NL Het stapsgewijze identiteitsverificatieproces is geoptimaliseerd voor apparaten met een kleine vormfactor, zoals smartphones en tablets

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
geräte apparaten
kleinem kleine
smartphones smartphones
tablets tablets
optimiert geoptimaliseerd
schritt stapsgewijze
und en
ist is
für voor

DE Wir begrüßen den neuen Formfaktor, da wir keine Teenager sind und Streaming-Geräte lieber verstecken, als sie wie leuchtende Fußballtrophäen anzuzeigen

NL We juichen de nieuwe vormfactor toe, aangezien we geen tienerjongens zijn en streaming-apparaten liever verbergen dan ze te laten zien als gloeiende voetbaltrofeeën

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
lieber liever
verstecken verbergen
da aangezien
und en
neuen nieuwe
wir we
keine geen
sind zijn
als

DE Das 8110 erlangte als erstes Telefon mit einem Slider-Formfaktor Berühmtheit, aber die markante Krümmung des Designs brachte ihm den Spitznamen "Bananentelefon" ein.

NL De 8110 kreeg bekendheid als de eerste telefoon met een slider-vormfactor, maar de prominente kromming van het ontwerp leverde hem de bijnaam bananentelefoon op.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
telefon telefoon
designs ontwerp
mit op
erstes een
als
aber maar
den de

DE Das 6280 war ein weiteres 3G-Mobiltelefon. Es hatte einen Dia-Formfaktor und einen 2,2-Zoll-Farb-TFT-Bildschirm.

NL De 6280 was een andere 3G-mobiele telefoon. Het had een dia-vormfactor en een 2,2-inch TFT-kleurenscherm.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
mobiltelefon telefoon
und en
war was
weiteres andere
das de
ein een
hatte had

DE Es ist in vielerlei Hinsicht mit dem Switch identisch, einschließlich Größe und Formfaktor, verfügt jedoch stattdessen über ein 7-Zoll-720p-OLED-Display

NL Het is in veel opzichten identiek aan de Switch, inclusief grootte en vormfactor, maar heeft in plaats daarvan een 7-inch 720p OLED-scherm

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
größe grootte
stattdessen in plaats daarvan
switch switch
in in
vielerlei veel
und en
identisch identiek
einschließlich inclusief
dem de
ist is
ein een

DE Das Samsung HW-Q800A verwendet genau das gleiche Gehäuse wie das frühere Q800T und behält einen schlanken Formfaktor bei, der so konzipiert ist, dass er unter Ihren Fernseher passt, ohne den Bildschirm zu blockieren

NL De Samsung HW-Q800A gebruikt exact dezelfde kast als de eerdere Q800T, met behoud van een slanke vormfactor die is ontworpen om onder je tv te passen zonder het scherm te blokkeren

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
samsung samsung
fernseher tv
bildschirm scherm
blockieren blokkeren
a een
ist is
ohne zonder
zu om
konzipiert ontworpen
verwendet gebruikt
unter onder

DE Der leichte Formfaktor des Laptops bedeutet, dass den Anschlüssen nicht viel im Wege steht, aber er entspricht weitgehend den aktuellen Trends

NL De kleine vormfactor van de laptop betekent dat er niet veel poorten in de weg staan, maar het is erg synchroon met de huidige trends

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
laptops laptop
bedeutet betekent
trends trends
im in de
viel veel
steht is
aktuellen huidige
dass dat
nicht niet
aber maar

DE Der vorherige Air 2 wollte High-End-Funktionen in einen kleineren Formfaktor bringen - und der Air 2S erhöht den Einsatz weiter

NL De vorige Air 2 probeerde hoogwaardige functies in een kleinere vormfactor te brengen - en de Air 2S ging verder

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
vorherige vorige
kleineren kleinere
bringen brengen
air air
high hoogwaardige
in in
funktionen functies
und en
einen een

DE Das ist das Tolle an der neuesten XPS-Serie mit InfinityEdge-Display: Sie quetscht mehr in ihren kleinen Formfaktor, als die 15,6-Zoll-Bildschirmauflösung vermuten lässt

NL Dat is het mooie van de nieuwste XPS-serie met InfinityEdge-scherm: het knijpt meer in hun kleine vormfactor dan de 15,6-inch schermresolutie doet vermoeden

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
neuesten nieuwste
kleinen kleine
tolle mooie
mehr meer
in in
ist is
der de
als

DE Dank dieser quadratischen Kanten weist es einen Hauch von Retro-Solidität auf, während der neue Formfaktor eine Verringerung der Lünettendicke am Rand des Displays ermöglicht.

NL Het heeft een vleugje retro-stevigheid, dankzij die vierkante randen, terwijl de nieuwe vormfactor zorgt voor een vermindering van de dikte van de rand rond de rand van het scherm.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
kanten randen
neue nieuwe
verringerung vermindering
rand rand
displays scherm
auf rond
der de
dank dankzij
von van
des van de

DE Ein so großes Telefon, dass es nicht jedem gefällt, aber wenn Sie groß wollen, liefert dieses iPhone, ohne dass der Formfaktor umständlich zu halten oder zu verwenden ist.Lesen Sie fazit

NL Zon grote telefoon dat het niet ieders smaak zal zijn, maar als je groot wilt, dan levert deze iPhone het zonder de vormfactor lastig vast te houden of te gebruiken.Lees de volledige conclusie

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
fazit conclusie
telefon telefoon
iphone iphone
oder of
verwenden gebruiken
ohne zonder
liefert levert
so zon
halten houden
groß groot
lesen lees
wenn als
dass dat
nicht niet
aber maar
der de

DE Solch ein großes Telefon wird nicht jedermanns Sache sein, aber wenn Sie Ihr Telefon groß mögen, dann liefert dies das, ohne dass der Formfaktor umständlich zu halten oder zu verwenden ist

NL Zon grote telefoon zal niet voor iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat op zonder de vormfactor lastig vast te houden of te gebruiken

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
telefon telefoon
liefert levert
verwenden gebruiken
ihr je
ohne zonder
halten houden
oder of
wenn als
nicht niet
aber maar
groß grote
dies dit
dass dat
der de

DE Es besteht kein Zweifel, dass das iPhone 11 das beste Telefon hier ist. Der Hauptvorteil gegenüber der XR ist die zweite Kamera. Der kleinere Formfaktor erleichtert das Einstecken in die Tasche. Andernfalls wird die Erfahrung sehr ähnlich sein.

NL Het lijdt geen twijfel dat de iPhone 11 hier de beste telefoon is. Het belangrijkste voordeel ten opzichte van de XR is de tweede camera en de kleinere vormfactor, waardoor hij gemakkelijker in uw zak past. Anders zal de ervaring erg op elkaar lijken.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
zweifel twijfel
kamera camera
kleinere kleinere
tasche zak
andernfalls anders
erfahrung ervaring
telefon telefoon
in in
iphone iphone
es en
hier hier
besteht is
dass dat
der de
gegenüber van
sehr erg
über waardoor

DE Gleicher Formfaktor wie beim V10-Modell

NL Dezelfde vormfactor als het V10-model

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
gleicher dezelfde
wie als

DE In dem Bericht heißt es, Kuo spekuliere, dass eine "signifikante Änderung des Formfaktor-Designs frühestens im 2H21 mit neuen Apple Watch-Modellen kommen würde".

NL In het rapport staat dat Kuo speculeert dat er op zijn vroegst in 2H21 een significante verandering in het ontwerp van de vormfactor zou komen met nieuwe Apple Watch-modellen.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
bericht rapport
apple apple
designs ontwerp
in in
neuen nieuwe
dem de
dass dat
würde zijn

DE Der kleine Formfaktor von Hub - deutlich kleiner als der Nest Hub Max und etwas kleiner als der Amazon Echo Show 8, aber größer als der Echo Show 5 - macht ihn ideal als Nachttischgerät oder als küchengebundenes Produkt

NL De kleine vormfactor van Hub - aanzienlijk kleiner dan de Nest Hub Max en een beetje kleiner dan de Amazon Echo Show 8 maar groter dan de Echo Show 5 - maakt het ideaal als een apparaat in nachtkastjes of een keukengebonden product

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
hub hub
nest nest
max max
amazon amazon
echo echo
show show
größer groter
ideal ideaal
produkt product
und en
kleine kleine
kleiner kleiner
oder of
der de
als
aber maar
von van

DE Der renommierte Branchenanalyst Ming-Chi Kuo gibt an, dass die Cupertino-Firma im nächsten Jahr zwei Apple Silicon MacBook Pro-Modelle mit Mini-LED-Displays vorstellen wird, die jeweils mit "neuen Formfaktor"-Designs ausgestattet sind.

NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
apple apple
macbook macbook
vorstellen introduceren
jahr jaar
neuen nieuwe
zwei twee
mit met
der de
dass dat

DE Die Apple Watch hat seit ihrer Einführung den gleichen Formfaktor, aber die flachen Kanten würden es ermöglichen, dies beizubehalten und gleichzeitig eine Auffrischung zu bieten.

NL De Apple Watch heeft dezelfde vormfactor gehad sinds hij voor het eerst werd geïntroduceerd, maar door de platte randen zou hij dit kunnen behouden, terwijl hij ook een opfrisbeurt biedt.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
apple apple
flachen platte
kanten randen
bieten biedt
watch watch
seit het
und terwijl
hat heeft
den de
gleichen een
aber maar
dies dit

DE Ein tragbareres intelligentes Videotelefoniegerät der Portal-Reihe mit einem anderen Formfaktor für bequeme Gespräche mit Ihren Lieben.

NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
intelligentes slim
gespräche gesprekken
anderen andere
für voor
der de
mit in
ein een
lieben met

DE Es ist einfach einzurichten, sieht gut aus und der Formfaktor ist vielseitig - aber kann es auch unterwegs eine Devialet-Klangqualität liefern?

NL Het is eenvoudig in te stellen, ziet er geweldig uit en de vormfactor is veelzijdig - maar kan het onderweg Devialet-geluidskwaliteit leveren? Sluit

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
sieht ziet
gut geweldig
vielseitig veelzijdig
unterwegs onderweg
einfach eenvoudig
und en
kann kan
ist is
einzurichten stellen
auch te
liefern leveren
der de
aber maar

DE Es ist ein echtes technisches Wunderwerk, das sofort in einem Formfaktor ankommt, der denen vertraut ist, die viel spätere Disc-Player verwendet haben, auch wenn es die Definition von tragbaren Geräten, wie wir sie heute verwenden, erweitert.

NL Het is een echt technisch wonder, dat onmiddellijk arriveert in een vormfactor die bekend is bij degenen die veel latere schijfspelers gebruikten, zelfs als het de definitie van draagbaar oprekt zoals we die tegenwoordig gebruiken.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
technisches technisch
sofort onmiddellijk
vertraut bekend
definition definitie
tragbaren draagbaar
heute tegenwoordig
verwenden gebruiken
verwendet gebruikten
ist is
in in
wir we
wenn als
der de
viel een
von van

DE Ein Formfaktor, der Kandidaten nicht einschüchtert

NL Een vormfactor die kandidaten niet afschrikt

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
kandidaten kandidaten
nicht niet
ein een
der die

DE Der Mackie Onyx Blackjack 2×2 hat einen etwas einzigartigen Formfaktor im Vergleich zu vielen anderen USB-Schnittstellen

NL De Mackie Onyx Blackjack 2×2 heeft een enigszins unieke vormfactor in vergelijking met veel van de andere USB-interfaces

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
onyx onyx
vergleich vergelijking
anderen andere
einzigartigen een
zu met
der de
hat heeft

DE Es ist einfach einzurichten, sieht gut aus und der Formfaktor ist vielseitig - aber kann es auch unterwegs eine Devialet-Klangqualität liefern?

NL Het is eenvoudig in te stellen, ziet er geweldig uit en de vormfactor is veelzijdig - maar kan het onderweg Devialet-geluidskwaliteit leveren? Sluit

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
sieht ziet
gut geweldig
vielseitig veelzijdig
unterwegs onderweg
einfach eenvoudig
und en
kann kan
ist is
einzurichten stellen
auch te
liefern leveren
der de
aber maar

DE Das LG SP11RA verwendet genau das gleiche Gehäuse wie das SN11RG, mit dem gleichen schlanken Rahmen, den gebogenen Ecken und dem niedrigen Formfaktor, der den Bildschirm Ihres Fernsehers nicht blockieren sollte

NL De LG SP11RA gebruikt precies dezelfde kast als de SN11RG, met hetzelfde strakke frame, gebogen hoeken en een lage vormfactor die het scherm van je tv niet mag blokkeren

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
lg lg
genau precies
rahmen frame
ecken hoeken
niedrigen lage
bildschirm scherm
blockieren blokkeren
und en
sollte mag
verwendet gebruikt
gleiche een
gleichen als
nicht niet

DE Kleinerer Formfaktor mit größerem 8

NL Kleinere vormfactor met groter 8

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
kleinerer kleinere
mit met

DE Der Formfaktor und die Gewichtsverteilung entsprechen einem A5-Moleskin-Notebook oder Amazon Kindle , wodurch das iPad mini ideal für die einhändige Nutzung ist, egal ob Sie lesen, schauen oder skizzieren

NL De vormfactor en gewichtsverdeling zijn vergelijkbaar met een A5 Moleskin-notebook of Amazon Kindle , waardoor de iPad mini ideaal is voor gebruik met één hand, of je nu leest, kijkt of schetst

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
amazon amazon
kindle kindle
mini mini
ideal ideaal
schauen kijkt
ipad ipad
und en
a een
oder of
für voor
ist is
der de
nutzung gebruik

DE Dieser kleinere Formfaktor schreit nur nach einer Form des kabellosen Ladens

NL Deze kleinere vormfactor schreeuwt gewoon om een of andere vorm van draadloos opladen

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
kleinere kleinere
form vorm
kabellosen draadloos
nach om
nur gewoon
dieser van

DE Die True-Wireless-Kopfhörer WF-1000XM4 haben den ganzen Schnickschnack und noch einiges mehr und verbinden eine großartige Klangleistung mit klassenführender aktiver Geräuschunterdrückung und einem viel kleineren Formfaktor als zuvor.Lesen Sie fazit

NL De WF-1000XM4 echte draadloze hoofdtelefoon heeft alle toeters en bellen en nog wat, en koppelt geweldige geluidsprestaties aan toonaangevende actieve ruisonderdrukking en een veel kleinere vormfactor dan voorheen.Lees de volledige conclusie

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
aktiver actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
kleineren kleinere
fazit conclusie
true echte
wireless draadloze
kopfhörer hoofdtelefoon
großartige geweldige
und en
ganzen volledige
noch nog
eine toonaangevende
als
lesen lees

DE Es ist intelligenter als das stylische Fitbit Luxe und verfügt über mehr Funktionen, aber sein Fitness-Tracker-Formfaktor bedeutet, dass es unter Smartwatches wie der Versa 3 und der Spitzenklasse Sense liegt .

NL Het is slimmer dan de stijlvolle Fitbit Luxe en wordt geleverd met meer functies, maar dankzij de vormfactor van de fitnesstracker zit het onder smartwatches zoals de Versa 3 en de eersteklas Sense .

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
intelligenter slimmer
fitbit fitbit
funktionen functies
und en
mehr meer
unter onder
liegt is
als
über van
aber maar
der de

DE Ein Ersatz für die Moto 360-Smartwatch ist durchgesickert, zusammen mit einem anderen runden tragbaren und einem neuen Formfaktor (zumindest für

NL Een vervanging voor de Moto 360-smartwatch is gelekt, naast een andere ronde wearable en een in een nieuwe vormfactor (voor Moto tenminste).

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
ersatz vervanging
moto moto
durchgesickert gelekt
runden ronde
zumindest tenminste
und en
anderen andere
für voor
ist is
mit in
ein een
die de

DE Die Gerüchteküche für Googles erwartetes faltbares Gerät läuft auf Hochtouren. Zuletzt haben wir erfahren, dass das neue Telefon im Formfaktor wahrsch...

NL De geruchtenmolen draait op volle toeren voor het verwachte opvouwbare toestel van Google. Onlangs hebben we vernomen dat de nieuwe telefoon waarschij...

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
gerät toestel
läuft draait
telefon telefoon
googles google
neue nieuwe
zuletzt onlangs
für voor
auf op
haben hebben
wir we
dass dat

DE Erweiterter Formfaktor mit Makrotasten mit Makrotasten

NL Uitgebreide vormfactor met macrotoetsen met macrotoetsen

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
mit met
erweiterter uitgebreide

DE Während beide Geräte Dual-Screen-Ansätze für den traditionellen Laptop-Formfaktor darstellen, scheint Lenovo mit dem kommenden 17-Zoll-Modell eine andere Zielgruppe anzusprechen.

NL Hoewel beide apparaten dual-screen benaderingen zijn van de traditionele laptop-vormfactor, lijkt het er zeker op dat Lenovo zich met het aanstaande 17-inch model op een ander publiek richt.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
geräte apparaten
traditionellen traditionele
scheint lijkt
lenovo lenovo
kommenden aanstaande
zielgruppe publiek
ansätze benaderingen
modell model
beide beide
mit op
andere van
eine andere ander

DE Der renommierte Branchenanalyst Ming-Chi Kuo gibt an, dass die Cupertino-Firma im nächsten Jahr zwei Apple Silicon MacBook Pro-Modelle mit Mini-LED-Displays vorstellen wird, die jeweils mit "neuen Formfaktor"-Designs ausgestattet sind.

NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
apple apple
macbook macbook
vorstellen introduceren
jahr jaar
neuen nieuwe
zwei twee
mit met
der de
dass dat

DE OneSpan Sign ist für Mobilgeräte optimiert und kann automatisch Geräte mit kleinem Formfaktor wie Smartphones erkennen.

NL OneSpan Sign is geoptimaliseerd voor mobiel en kan automatisch apparaten met een kleine vormfactor zoals smartphones herkennen.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
mobilgeräte mobiel
optimiert geoptimaliseerd
automatisch automatisch
geräte apparaten
kleinem kleine
smartphones smartphones
und en
ist is
erkennen kan

DE Nächstes MacBook Air mit anderem Formfaktor und neuen Farben, sagt ein Analyst

NL Volgende MacBook Air gebruikt andere vormfactor en nieuwe kleuren, zegt analist

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
nächstes volgende
macbook macbook
anderem andere
neuen nieuwe
farben kleuren
sagt zegt
analyst analist
air air
und en

DE Apple wird noch in diesem Jahr ein MacBook Air mit einem neuen Formfaktor auf den Markt bringen, behauptet der renommierte Tech-Analyst Ming-Chi Kuo.

NL Apple lanceert later dit jaar een MacBook Air met een nieuwe vormfactor, beweert de gerenommeerde tech-analist Ming-Chi Kuo.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
apple apple
macbook macbook
behauptet beweert
air air
jahr een
in later
bringen met

DE Die True-Wireless-Kopfhörer WF-1000XM4 haben den ganzen Schnickschnack und noch einiges mehr und verbinden eine großartige Klangleistung mit klassenführender aktiver Geräuschunterdrückung und einem viel kleineren Formfaktor als zuvor.

NL De WF-1000XM4 echte draadloze hoofdtelefoon heeft alle toeters en bellen en nog wat, en koppelt geweldige geluidsprestaties aan toonaangevende actieve ruisonderdrukking en een veel kleinere vormfactor dan voorheen.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
aktiver actieve
geräuschunterdrückung ruisonderdrukking
kleineren kleinere
true echte
wireless draadloze
kopfhörer hoofdtelefoon
großartige geweldige
und en
noch nog
eine toonaangevende
den de
als

DE Es gibt insgesamt acht Tieftöner und drei Hochtöner, jeder mit eigenem Class-D-Digitalverstärker, und wenn alle zusammen arbeiten, bietet er eine Klangwand, die den einfachen, dünnen Formfaktor Lügen straft.

NL Er zijn in totaal acht woofers en drie tweeters, elk met een eigen klasse-D digitale versterker, en als ze allemaal samen werken, ontstaat er een muur van geluid die de eenvoudige, dunne vormfactor verloochent.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
arbeiten werken
und en
zusammen met
einfachen een
insgesamt totaal
acht acht
bietet zijn
mit in
wenn als

DE Aber das ist kurzsichtig und muss gegen den Formfaktor und die Anforderungen an das Gerät abgewogen werden.

NL Maar dat is kortzichtig en moet echt worden afgewogen tegen de vormfactor en wat u van een apparaat verwacht.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
gerät apparaat
und en
ist is
gegen van
aber maar
den de
werden worden

DE Völlig geräuscharmer Betrieb in einem kleinen Desktop-Formfaktor und auch Wandmontage möglich

NL Volledig stille werking binnen een kleine desktopbehuizing en ook aan de muur te bevestigen

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
betrieb werking
kleinen kleine
und en
in binnen
einem de
völlig volledig
auch ook

DE Ein tragbareres intelligentes Videotelefoniegerät der Portal-Reihe mit einem anderen Formfaktor für bequeme Gespräche mit Ihren Lieben.

NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
intelligentes slim
gespräche gesprekken
anderen andere
für voor
der de
mit in
ein een
lieben met

DE Es bietet im Grunde die gleichen Funktionen wie das Echo Show, jedoch in einem viel kleineren Formfaktor. Es kann auch mit Ihren Bluetooth-Lautsprechern oder über ein 3,5-mm-Kabel verbunden werden.

NL Het biedt in principe dezelfde functies als de Echo Show, maar in een veel kleinere vormfactor. Het kan ook verbinding maken met uw Bluetooth-luidsprekers of via een 3,5 mm-kabel.

ஜெர்மன் டச்சுக்காரர்கள்
bietet biedt
echo echo
show show
kleineren kleinere
funktionen functies
in in
kann kan
oder of
verbunden verbinding
auch ook
ihren uw
gleichen als
viel een

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது