"viele" ஐ ஸ்பானிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping

• Laufe der Jahre
• festgestellt
• viele Unternehmen
• viele verschiedene Anforderungen
• Dropshipping

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

• Sheets
• Slack
• Mailchimp
• viele andere
• Arbeitsabläufe zu automatisieren
• Formulare über Zapier
• viele andere Anwendungen

DE Die Preise variieren je nachdem, mit welcher Firma Sie gehen, wie viele Episoden Sie produzieren und wie viele Downloads Sie erhalten.

• Preise variieren je
• welcher Firma Sie
• viele Episoden Sie
• viele Downloads Sie

DE Verwenden Sie Zielberichte, um die Effektivität Ihres Marketings zu verfolgen. Wissen Sie genau, wie viele Personen Ihr Angebot gesehen haben und wie viele sich für den Kauf entscheiden.

• Verwenden Sie Zielberichte
• Effektivität Ihres Marketings
• verfolgen
• Wissen Sie genau
• viele Personen Ihr
• Kauf

DE Es gibt viele VPNs, die behaupten, keine Protokolle zu führen, aber wir wollten wissen, wie viele sich tatsächlich bewährt haben

• viele VPNs
• behaupten
• Protokolle zu führen
• wollten wissen
• viele sich tatsächlich

DE Schließlich gibt es viele, viele Möglichkeiten, wie Unternehmen und Organisationen Big Data nutzen

• viele Möglichkeiten
• Unternehmen
• Organisationen Big Data

DE Auch ?traditionelle?, physische DNA-Tests sind mit einer großen Menge an Big Data verbunden, da die Unternehmen, die diese Tests durchführen, sehr große Datensätze über viele, viele Menschen erhalten

• traditionelle
• Data verbunden
• da die Unternehmen
• Tests durchführen
• sehr große Datensätze
• viele
• viele Menschen erhalten

DE Auf einen Blick siehst du, wie stark die einzelnen Inhalte verlinkt sind, wie viele Besucher sie etwa monatlich erhalten und für wie viele weitere Keywords sie platziert sind.

• stark die einzelnen
• monatlich erhalten
• viele weitere Keywords
• platziert

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

• Tool kann Aufschluss
• geben
• Link befindet
• viele andere Links
• Quellseite befinden

DE Ganz richtig: $1000 pro Jahr für unbegrenzt viele Apps und unbegrenzt viele Benutzer.

• Ganz richtig
• viele Apps
• unbegrenzt viele

DE So viele Benutzer haben emotionale Geschichten geteilt, um uns am Laufen zu halten, oder haben Feedback dazu gegeben, wie wir uns verbessern können, genauso wie viele Reporter und Sponsoren über uns berichtet oder uns anderweitig geholfen haben

• Geschichten geteilt
• Laufen zu halten
• Feedback dazu gegeben
• genauso wie viele

DE Mehrfaches Publikum - es gibt nicht immer viele Überschneidungen zwischen Ihrem Podcast- und Ihrem Blog-Publikum. Das bedeutet, dass Sie durch die Veröffentlichung sowohl schriftlicher als auch gesprochener Inhalte viele neue Menschen erreichen werden.

• Mehrfaches Publikum
• immer viele Überschneidungen
• Ihrem Podcast-
• Ihrem Blog-Publikum
• bedeutet
• Veröffentlichung sowohl schriftlicher
• gesprochener Inhalte viele
• Menschen erreichen

DE „Es gibt viele hochwertige Stockfotos im Netz – manche sind sogar kostenlos – und diese bieten für viele Websites eine großartige Möglichkeit der Illustration“, sagt sie

• viele hochwertige Stockfotos
• Netz
• manche sind sogar
• bieten für viele

DE Die Gruppe ist ziemlich aktiv — jeden Tag werden sehr viele Fragen gestellt. Es werden auch viele SEO-Dienstleistungen gepostet. Also auch wenn du professionelle Unterstützung suchst, eignet sich die Gruppe hervorragend.

• Gruppe ist ziemlich
• viele Fragen gestellt
• viele SEO-Dienstleistungen gepostet
• professionelle Unterstützung suchst

DE Viele Lösungen eignen sich für viele verschiedene Unternehmen, können jedoch individuell angepasst werden.

• Viele Lösungen eignen
• viele verschiedene Unternehmen
• jedoch individuell angepasst

DE Sehr viele schöne Designvorlagen ? Wix verfügt über viele hübsche Designvorlagen, mit denen Du Deine Webseite in Nullkommanichts erstellen kannst. Die Templates sehen super aus, sind benutzerfreundlich und können problemlos navigiert werden.

• Sehr viele schöne
• hübsche Designvorlagen
• denen Du Deine
• Nullkommanichts erstellen kannst
• Templates sehen super
• benutzerfreundlich
• problemlos navigiert

DE Zweitens: Viele Leute glauben, dass es sich bei anderen TLDs um Spam handelt. Viele Leute sind der Meinung, dass .com URLs sicher und andere TLDs unsicher oder nicht vertrauenswürdig sind.

• Zweitens
• Viele Leute glauben
• handelt
• Meinung
• URLs sicher
• andere TLDs unsicher
• vertrauenswürdig

DE Aber wie viele von ihnen benutzen Videos auch richtig, sodass ihre Conversion-Rates steigen? Nicht sehr viele und darum bietet sich Dir hier eine super Möglichkeit.

• viele von ihnen
• Videos auch richtig
• sodass ihre Conversion-Rates
• sehr viele
• super

DE In Neuseeland gibt es viele Delfinarten. Das Schwimmen mit wilden Delfinen ist für viele Neuseelandbesucher eine der schönsten Erfahrungen ihres Lebens.

• Delfinarten
• Schwimmen mit wilden
• schönsten Erfahrungen ihres

DE Unsere Recherche hat gezeigt, dass es am besten ist, nicht mehr als drei Satzzeichen pro Betreffzeile zu verwenden. Zu viele Satzzeichen können dazu führen, dass deine E-Mail wie Spam aussieht, insbesondere dann, wenn du viele Sonderzeichen verwendest.

• Recherche hat gezeigt
• drei Satzzeichen pro
• verwenden
• führen
• aussieht
• insbesondere dann
• viele Sonderzeichen

DE Viele dieser Daten werden aus denselben Gründen in der Cloud generiert und gespeichert, weshalb viele Technologien überhaupt in die Cloud verlagert werden: weniger Aufwand, kurze Anlaufzeit und unendliche Skalierbarkeit

• Viele dieser Daten
• Cloud generiert
• gespeichert
• weshalb viele Technologien
• weniger Aufwand
• kurze Anlaufzeit
• unendliche Skalierbarkeit

DE Viele Leute besitzen ein QNAP NAS aus einem einfachen Grund: Datensicherung und Datenschutz. Aber Sie müssen zu viele Geräte sichern: Computer, Server, virtuelle Maschinen und?

• Viele Leute besitzen
• einfachen Grund
• Datensicherung
• müssen zu viele
• sichern
• Computer
• Server
• virtuelle Maschinen

DE Für viele Unternehmen ist dies noch ein unübersichtliches Gewirr an Möglichkeiten, deren Anwendungsbereiche und Resultate für viele Unternehmer kaum zu überblicken sind

• deren Anwendungsbereiche
• Resultate für viele
• kaum zu überblicken

DE Sie können auf Ihrem MobileTogether Server unbegrenzt viele Apps bereitstellen und es können unbegrenzt viele Benutzer darauf zugreifen.

• Ihrem MobileTogether Server
• viele Apps bereitstellen
• unbegrenzt viele Benutzer

DE Es gibt viele Techniken, die wir einsetzen, um Menschen dabei zu helfen, ihre Daten mit unseren Produkten wiederherzustellen, und viele Klugheit, die wir im letzten Jahrzehnt aufgebaut haben, liegt unter der Oberfläche

• viele Techniken
• einsetzen
• unseren Produkten wiederherzustellen
• viele Klugheit
• letzten Jahrzehnt aufgebaut

DE Netflix erklärt, dass das Streaming in HD bis zu 3 GB pro Stunde verbraucht: Das sind viele Daten, und darin gibt es viele Möglichkeiten für die Datenerfassung

• Netflix erklärt
• Streaming in HD
• GB pro Stunde
• viele Daten

DE Mit den Tools eines gehosteten VCS kannst du unter anderem messen, wie viele neue Features bereitgestellt wurden, wie schnell die Codeerstellung vorangeht, wie lange die Entwicklung schon dauert und wie viele Bugs erstellt und behoben wurden.

• Tools eines gehosteten
• messen
• viele neue Features
• wurden
• schnell die Codeerstellung
• lange die Entwicklung
• dauert
• viele Bugs erstellt
• behoben

DE Dotcom-Monitor lässt sich auch in viele der Tools integrieren, die Ihr Team wahrscheinlich bereits verwendet, wie Slack, PagerDuty, Asana, VictorOps, Splunk und viele mehr

• viele der Tools
• Ihr Team wahrscheinlich
• verwendet
• Slack
• PagerDuty
• Asana
• VictorOps
• Splunk

DE Jeder Verkäufer erledigt viele Aufgaben und nimmt viele Handlungen vor, um Deals abzuschließen – Engagement in den sozialen Medien, persönliche Meetings, Onlinekonferenzen und mehr

• Jeder Verkäufer erledigt
• Aufgaben
• nimmt viele Handlungen
• Deals abzuschließen
• Medien
• persönliche Meetings
• Onlinekonferenzen

DE Viele gestohlene Passwörter und Benutzernamen werden online verkauft und viele Leute verwenden Passwörter wieder, was sie zu einer weniger sicheren Authentifizierungsoption macht

• Viele gestohlene Passwörter
• viele Leute verwenden
• wieder
• weniger sicheren Authentifizierungsoption

DE Die Herausforderung, vor der viele Banken und Finanzinstitute stehen, besteht darin, dass einige Kernprozesse zwar digitalisiert wurden, viele andere jedoch noch nicht durchgängig automatisiert sind

• Herausforderung
• viele Banken
• Finanzinstitute stehen
• besteht darin
• einige Kernprozesse zwar
• wurden
• viele andere jedoch

DE Viele der traditionellen Banken, mit denen viele Menschen auf der ganzen Welt vertraut sind, haben sehr große Compliance-Abteilungen, in denen sich die Menschen extrem auf neue Vorschriften konzentrieren

• Viele der traditionellen
• denen viele Menschen
• ganzen Welt vertraut
• sehr große Compliance-Abteilungen
• konzentrieren

DE Der Onboarding-Prozess für Kunden ist für viele Versicherer eine komplexe Herausforderung, die vollständig digitalisiert werden muss, da viele Prozesse auf persönlichen Treffen mit Agenten beruhen

• Onboarding-Prozess für Kunden
• Herausforderung
• da viele Prozesse
• beruhen

DE Wie viele Credits für die Akquise und Anreicherung noch verfügbar sind bzw. wie viele Sie schon genutzt haben, geht aus dem Abschnitt Aktivitätsprotokoll in den Reach-Administratoreinstellungen hervor.

• Akquise
• Anreicherung noch verfügbar
• bzw
• viele Sie schon

DE Du solltest zunächst klein anfangen und die Dir bereits zur Verfügung stehenden Kundeninformationen nutzen. Mach Dir nicht allzu viele Gedanken um fortgeschrittene Strategien, für die man viele Daten braucht.

• solltest zunächst klein
• stehenden Kundeninformationen nutzen
• Strategien
• viele Daten

DE Haben Sie Sibelius oder Sibelius | First? Gehen Sie über das 20- oder 10-Partituren-Limit hinaus und teilen Sie so viele Ergebnisse mit anderen, wie Sie möchten - so viele, wie in den von Ihnen gewählten Bereich passen.

• Sibelius
• SibeliusxFirst
• hinaus
• Ergebnisse mit anderen
• möchten
• viele
• Ihnen gewählten Bereich

DE Daher gibt es mittlerweile viele Unternehmen, die viele Produkte im Zusammenhang mit der Produktion von Gas und Öl verkaufen

• viele Unternehmen
• Produktion von Gas
• Öl verkaufen

DE Sie bekommen endlos viele Designs um sicherzugehen, dass sie die so viele Designs für ihr Budget, wie nur möglich bekommen.

• bekommen endlos viele
• sicherzugehen
• Budget
• möglich

DE Internetsicherheit ist wichtiger denn je, aber man muss sich auch viele Passwörter für so viele Dienste merken

• Internetsicherheit ist wichtiger
• je
• Dienste merken

DE Amerikanisches Englisch, Britisches Englisch, und viele andere, sind die Varianten der englischen Sprache viele; so können wir nicht irgendeine Version der englischen Sprache als „richtigen“ beschriften

• Amerikanisches Englisch
• Britisches Englisch
• viele andere
• Varianten der englischen
• viele
• richtigen
• beschriften

DE Obwohl viele SEO Autoren finden es unnötig für Online-Tools zu bezahlen, viele noch andere Optionen außer Google Keyword-Planer finden mehr bevorzugt und weniger Gebrauch beschränkt zu sein.

• Obwohl viele SEO
• unnötig für Online-Tools
• bezahlen
• viele noch andere
• außer Google Keyword-Planer
• bevorzugt
• weniger Gebrauch beschränkt

DE Stelle viele Fragen. Beim Treffen im echten Leben geht es darum, dass ihr euch beiden besser kennenlernt. Da die Person im realen Leben etwas zurückhaltender sein kann, stelle viele Fragen, um der Person zu helfen, sich dir gegenüber zu öffnen. [10]

• Stelle viele Fragen
• Treffen im echten
• geht es darum
• ihr euch beiden
• kennenlernt
• Da die Person
• realen Leben etwas
• stelle viele Fragen
• Person zu helfen

DE Dort wird auch angezeigt, wie viele Nächte du schon gebucht und wie viele Städte und Länder du über HotelTonight bereist hast

• gebucht
• viele Städte
• bereist hast

DE Zum Glück befinden wir uns jetzt in einer Ära, in der viele der Top-Smartphones mit einem verlustfreien oder „optischen“ Zoom ausgestattet sind, mit dem Sie zoomen können, ohne (wenn überhaupt) viele Details zu verlieren.

• Ära
• viele der Top-Smartphones
• verlustfreien
• optischen
• überhaupt

DE Es gibt viele Websites, die jeden Tag ausfallen, und viele Leute verkaufen ihre Website. Sie beschreiben auch, wie sie Autorität aufbauen. Von dort aus finden Sie einige großartige Möglichkeiten, um Links zu erstellen.

• viele Websites
• jeden Tag ausfallen
• viele Leute verkaufen
• Website
• Autorität aufbauen
• einige großartige Möglichkeiten

DE Sie würden viele Dinge verlieren, wenn Sie nicht mit aktualisieren Speechelo, weil Speechelo pro im Vergleich zur Standardversion viele Funktionen bietet.

• würden viele Dinge
• aktualisieren Speechelo
• weil Speechelo pro
• Vergleich zur Standardversion
• Funktionen

DE Es macht Spaß, es gibt viele Kurse und viele Erinnerungen

• macht Spaß
• viele Kurse
• viele Erinnerungen

DE Es gibt eine Möglichkeit, eine übermäßige Datenmenge, zu viele Auswahlmöglichkeiten, zu viele Optionen, die Sie höchstwahrscheinlich nie verwenden werden, und einen völligen Mangel an Stilkohärenz.

• Möglichkeit
• übermäßige Datenmenge
• viele Auswahlmöglichkeiten
• viele Optionen
• höchstwahrscheinlich nie verwenden

DE Anzeige eines Blocks, der alle Fitnessstudios aufführt, die mit dem angezeigten Trainer verbunden sind. Fitnessstudios und Trainer sind benutzerdefinierte Betragstypen, die über viele-zu-viele Beziehungen verbunden sind.

• Anzeige eines Blocks
• Fitnessstudios aufführt
• angezeigten Trainer verbunden
• Fitnessstudios
• Trainer sind benutzerdefinierte
• viele-zu-viele Beziehungen verbunden

DE Wie groß soll dein Schutzraum sein? Die Größe hängt davon ab, wie viele Leute geschützt werden müssen und wie viele Lebensmittel du lagerst

• groß soll dein
• Größe hängt davon
• viele Leute geschützt
• müssen