ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"fahrten" ஐ ஸ்பானிஷ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து ஸ்பானிஷ் வரையிலான "fahrten" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

fahrten இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன் இல் உள்ள "fahrten" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

fahrten atracciones paseos recorridos rutas viajes

ஜெர்மன் இன் ஸ்பானிஷ் இன் fahrten இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
ஸ்பானிஷ்

DE Cory macht zum Beispiel Britney Spears-Fahrten und Spice Girl-Fahrten

ES Por ejemplo, Cory monta algunos paseos de Britney Spears y paseos de Spice Girl

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten paseos
und y
zum de
beispiel ejemplo

DE Neben der jährlich stattfindenden Herausforderung gibt es auch einen prall gefüllten Kalender mit wöchentlichen Fahrten auf der ganzen Welt – darunter auch Fahrten speziell für Frauen

ES Además de este reto ciclista anual, organizamos un calendario repleto de rutas semanales por todo el mundo, incluyendo rutas sólo para mujeres

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
herausforderung reto
jährlich anual
kalender calendario
fahrten rutas
wöchentlichen semanales
welt mundo
frauen mujeres
einen un
der el
mit incluyendo
für de

DE Neben der jährlich stattfindenden Herausforderung gibt es auch einen prall gefüllten Kalender mit wöchentlichen Fahrten auf der ganzen Welt – darunter auch Fahrten speziell für Frauen

ES Además de este reto ciclista anual, organizamos un calendario repleto de rutas semanales por todo el mundo, incluyendo rutas sólo para mujeres

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
herausforderung reto
jährlich anual
kalender calendario
fahrten rutas
wöchentlichen semanales
welt mundo
frauen mujeres
einen un
der el
mit incluyendo
für de

DE Für Fahrten und Spiele wird eine gesonderte Gebühr erhoben. Für unbegrenzte Fahrten und den ganztägigen Zugang zu Exponaten erhalten Sie ein Upgrade auf einen ganztägigen Abenteuerpass. Kosten für CityPASS-Gäste: $6 uneingeschränkter Zugang.

ES Las atracciones y los juegos requieren una tarifa adicional. Para viajes ilimitados y acceso durante todo el día a las exhibiciones, actualice a un Pase de aventura para todo el día. Costo para invitados CityPASS: $6 acceso ilimitado.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
exponaten exhibiciones
upgrade actualice
gäste invitados
zugang acceso
und y
spiele juegos
gebühr tarifa
zu a
kosten costo
unbegrenzte ilimitado

DE geschwindigkeit geschwindigkeiten geschwindigkeitsbegrenzungen formel 1 1 fahrt fahrten fahrer fahrer mit mph meilen pro stunde uhr getaktete wettbewerb wettbewerbe konkurrieren wettbewerber miniröcke

ES velocidad velocidades límite de exceso de velocidad límites fórmula uno 1 paseo jinetes ciclistas que viajan mph millas por hora reloj cronometrado competiciones competiciones competidores competidores minifaldas

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
formel fórmula
fahrt paseo
meilen millas
wettbewerbe competiciones
wettbewerber competidores
geschwindigkeit velocidad
geschwindigkeiten velocidades
stunde hora
uhr reloj

DE geschwindigkeit geschwindigkeiten geschwindigkeitsbegrenzungen formel 1 1 fahrt fahrten fahrer fahrer mit mph meilen pro stunde uhr getaktete wettbewerb wettbewerbe konkurrieren wettbewerber

ES velocidad velocidades límite de exceso de velocidad límites fórmula uno 1 paseo jinetes ciclistas que viajan mph millas por hora reloj cronometrado competiciones competiciones competidores competidores

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
formel fórmula
fahrt paseo
meilen millas
wettbewerbe competiciones
wettbewerber competidores
geschwindigkeit velocidad
geschwindigkeiten velocidades
stunde hora
uhr reloj

DE Bei Fahrten innerhalb Großbritanniens muss die Rückfahrt innerhalb von 3 Monaten ab dem Tag der Hinfahrt erfolgen.

ES Si viaja dentro del Reino Unido, el trayecto de vuelta debe realizarse en un plazo de tres meses a partir de la fecha del trayecto de ida.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
monaten meses
muss debe
innerhalb en

DE Bei Fahrten nach Europa muss die Rückfahrt innerhalb von 6 Monaten ab dem Tag der Hinfahrt erfolgen.

ES Si viaja a Europa, el trayecto de vuelta debe realizarse en un plazo de seis meses a partir de la fecha del trayecto de ida.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
europa europa
monaten meses
muss debe
innerhalb en

DE vereint Forellenfischen mit Jetboot-Fahrten und sorgt so für den ultimativen Tagesausflug. Salzwasserangler und -Anglerinnen können sich an der unberührten Küste von Fiordland erfreuen, die reich an blauem Kabeljau, Rotbarsch, Thunfisch und mehr ist.

ES combina la pesca de trucha con paseos en lancha jetboat, para pasar un día increíble. Los pescadores de mar disfrutarán de la abundancia de la prístina costa de Fiordland, rica en bacalao azul, rubio, atún y más.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fiordland fiordland
erfreuen disfrutar
reich rica
fahrten paseos
und y
an a
küste costa
vereint un
mehr más

DE Einige der aufregendsten Fahrten werden in der Nähe von Queenstown und Canterbury angeboten. Weitere Gegenden sind die Regionen Buller und Makarora auf der Südinsel und die Flüsse Rangitaiki, Whanganui und Waikato auf der Nordinsel.

ES Algunas de las excursiones más vivificantes se pueden hacer cerca de Queenstown y Canterbury. Otras áreas incluyen las regiones de Buller y Makarora en la Isla Sur y los ríos Rangitaiki, Whanganui y Waikato en la Isla Norte.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
regionen regiones
flüsse ríos
waikato waikato
whanganui whanganui
und y
einige algunas
weitere otras
in en

DE Achterbahnen, Schlösser, Wasserwelten und halsbrecherische Fahrten bieten jungen und jung gebliebenen Besuchern stundenlang adrenalingeladene Unterhaltung

ES Montañas rusas, castillos, mundos acuáticos y viajes espeluznantes ofrecen horas llenas de adrenalina para los jóvenes y también para los jóvenes de espíritu

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
schlösser castillos
fahrten viajes
bieten ofrecen
und y
jungen jóvenes

DE Allgemeiner Eintritt zur Aquarium Adventure Ausstellung (Fahrten und Spiele nicht inbegriffen)

ES Entrada general a la exhibición Aquarium Adventure (atracciones y juegos no incluidos)

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
allgemeiner general
eintritt entrada
aquarium aquarium
ausstellung exhibición
fahrten atracciones
spiele juegos
inbegriffen incluidos
und y
nicht no
zur a

DE Fahrten sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.

ES Los viajes pueden estar temporalmente no disponibles.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten viajes
vorübergehend temporalmente
nicht no
verfügbar disponibles
möglicherweise pueden
sind los

DE Alle Fahrten sind versichert durch die

ES Todos los alquileres están asegurados por

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
versichert asegurados
die los
durch por
alle todos

DE Bis zu 50% Ermässigung auf Fahrten mit Bahn, Bus, Schiff, Bergbahnen und städtischem Verkehr

ES Hasta un 50% de descuento en trayectos en tren, autobús, barco, remontes de montaña y medios de transporte público en ciudades

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
schiff barco
bahn tren
bus autobús
und y
verkehr transporte
zu a
mit de
bis hasta

DE A1-Strecke – 47 Fahrten täglich in beide Richtungen zwischen Flughafen Luton und London Victoria, mit Reisezeiten ab nur 1h 5 min.

ES Servicio A1 - 47 viajes al día entre el aeropuerto de Luton y la estación Victoria (London Victoria) en sólo 1 hora y 5 minutos.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten viajes
täglich día
flughafen aeropuerto
und y
london london
nur sólo
in en
zwischen entre

DE Flughafen Heathrow nach London Victoria – 50+ fahrten täglich zwischen Flughafen Heathrow und London Victoria, mit Fahrtzeiten ab nur 40 Minuten.

ES Desde el aeropuerto de Heathrow a la estación Victoria (London Victoria): - 50 viajes al día entre el aeropuerto de Heathrow y la estación Victoria en sólo 40 minutos.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
flughafen aeropuerto
london london
fahrten viajes
täglich día
minuten minutos
und y
nur sólo
zwischen entre
ab desde

DE Flughafen Gatwick nach London Victoria – 40+ fahrten täglich zwischen Flughafen Gatwick und London Victoria, mit Reisezeiten ab nur 1h 5 min.

ES Desde el aeropuerto de Gatwick a la estación Victoria (London Victoria) - 40+ viajes al día entre Gatwick y la estación Victoria en sólo 1 hora y 5 minutos.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
flughafen aeropuerto
london london
fahrten viajes
täglich día
und y
nur sólo
zwischen entre
ab desde

DE In unserem Stansted Flughafen Service stehen ab sofort über 2,300 zusätzliche Plätze zur Verfügung – das bedeutet kürzere Wartezeiten beim Einsteigen und bis zu 196 Fahrten am Tag von und nach London.

ES Hemos añadido más de 2,300 plazas diarias a nuestros servicios con el Aeropuerto de Stansted. De este modo, las colas de embarque serán más cortas y habrá hasta 196 servicios diarios para ir y volver de Londres.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
zusätzliche añadido
plätze plazas
tag diarias
flughafen aeropuerto
london londres
service servicios
und y
von de
das el
bis hasta

DE A6: Von Stansted zum Portman Square: 43 Fahrten pro Tag von Stansted zum Portman Square, mit Haltestelle an folgenden Stationen: Golders Green, Finchley Road, St. John’s Wood, Baker Street, Paddington, Marble Arch und Portman Square.

ES Ruta A6: De Stansted a Portman Square: 43 trayectos diarios de Stansted a Portman Square, con paradas en: Golders Green, Finchley Road, St. John’s Wood, Baker Street, Paddington, Marble Arch y Portman Square.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
green green
johns johns
street street
und y
st st
a a
road road

DE A8: Von Stansted nach King's Cross, 46 Fahrten am Tag von Stansted nach King's Cross, mit

ES Ruta A8: De Stansted a King's Cross, 46 trayectos diarios de Stansted a King's Cross, con paradas en: South Hackney, Bethnal Green, Shoreditch High Street, Liverpool Street, Farringdon y King's Cross.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
cross cross
a a

DE A9: 85 Fahrten von Stansted nach London Stratford, direkte Fahrt mit einer Dauer von nur 50 Minuten.

ES Ruta A9: 85 trayectos diarios desde Stansted hasta London Stratford, trayecto directo en solo 50 minutos.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
london london
nur solo
minuten minutos
direkte directo

DE Eintägige Aufnahme in die Busch Gardens® Tampa Bay, inklusive aller Shows, Exponate und Fahrten

ES Admisión de un día a Busch Gardens® Tampa Bay, incluyendo todos los espectáculos, exhibiciones y paseos

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
bay bay
inklusive incluyendo
shows espectáculos
exponate exhibiciones
fahrten paseos
busch busch
gardens gardens
und y
tampa tampa
die de

DE Einige Fahrten, Aktivitäten und Attraktionen sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar. Siehe Zeitplanaktualisierungen.

ES Es posible que algunas atracciones, actividades y atracciones no estén disponibles temporalmente; ver actualizaciones de horarios.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
vorübergehend temporalmente
aktivitäten actividades
attraktionen atracciones
möglicherweise posible
siehe ver
und y
einige algunas
verfügbar disponibles
sind estén
nicht no

DE Eintägiger Eintritt, einschließlich unbegrenzter Fahrten, Eintritt zu allen Wildlife-Shows, unter Tiere mischen und Chats mit dem Animal Care-Team.

ES Admisión por un día, incluye paseos ilimitados, entrada a todos los espectáculos de vida silvestre, mezclas de animales y charlas con el equipo de Cuidado Animal.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
einschließlich incluye
unbegrenzter ilimitados
fahrten paseos
shows espectáculos
tiere animales
animal animal
und y
team equipo
eintritt admisión
zu a

DE Bereit für alles. Der Pop Quiz Backpack sorgt für Ordnung auf den täglichen Fahrten mit Taschen für Laptop, Sonnenbrille, Stifte und Schlüssel.

ES Listo para cualquier cosa. La mochila Pop Quiz Backpack te mantiene organizado en tus desplazamientos diarios con bolsillos para portátiles, gafas de sol, bolígrafos y llaves.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
bereit listo
pop pop
taschen bolsillos
sonnenbrille gafas de sol
stifte bolígrafos
schlüssel llaves
laptop portátiles
und y

DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.

ES Conecta tu cuenta de komoot con tu ordenador Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT o ELEMNT ROAM para empezar a grabar salidas en bici y seguir las indicaciones con komoot.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
komoot komoot
verbinde conecta
fahrten salidas
konto cuenta
und y
deinem tu
oder o

DE Verbinde komoot ganz einfach mit deinem E-Bike und erweitere es um nahtlose Aufzeichnungs- und Navigationsfunktionen für alle deine Fahrten.

ES Conecta komoot con tu e-bike y empieza a grabar tus salidas y a navegar en cuestión de segundos.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
verbinde conecta
komoot komoot
fahrten salidas
und y
deinem tu
mit de
einfach a

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

ES Komoot y Specialized han unido fuerzas para que grabar tus salidas en e-bike sea pedalear y cantar. Conecta tu cuenta de komoot con la aplicación Mission Control de Specialized para sincronizar automáticamente tus Rutas completadas con komoot.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
komoot komoot
verbinde conecta
automatisch automáticamente
mission mission
control control
konto cuenta
und y
touren rutas
app aplicación
fahrten salidas

DE Der Preis für ein Taxi vom Calgary International Airport zum Fairmont Palliser oder umgekehrt beträgt etwa 40 $. Für Fahrten in der Stadt stehen für Sie Taxen vor dem Haupteingang unseres Hotels bereit.

ES La tarifa de taxi entre el Aeropuerto Internacional de Calgary y Fairmont Palliser es de aproximadamente $40 por trayecto. Para recorrer la ciudad, los taxis son fáciles de conseguir en la puerta de entrada del hotel.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
calgary calgary
international internacional
fairmont fairmont
stadt ciudad
hotels hotel
taxi taxi
preis tarifa
in en
vom de
airport aeropuerto
stehen son

DE Safari-Fahrten werden im Land Cruiser mit Allradantrieb unter der Führung unserer Ausflugsspezialisten angeboten

ES Los safaris, guiados por nuestros experimentados "conductores naturalistas", se realizan en camionetas Land Cruiser de tracción 4x4

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
im en

DE Das Hotel bietet einen komfortablen Transfer-Service (beispielsweise vom oder zum Flughafen) sowie einen Mietwagenverleih (auf Stunden- oder Tagesbasis) für Fahrten innerhalb von Abu Dhabi und Dubai

ES El hotel ofrece cómodos servicios de transporte, por ejemplo, traslado de ida y vuelta al aeropuerto, así como servicios de alquiler por hora o por día a cualquier ubicación dentro de Abu Dhabi y Dubái

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
flughafen aeropuerto
dubai dubái
transfer traslado
bietet ofrece
und y
service servicios
hotel hotel
stunden hora
beispielsweise ejemplo
oder o
einen de

DE WEBFLEET Logbook für Ihr Smartphone gestattet eine einfache Pflege Ihres elektro­ni­schen Fahrten­buches. Die App unterstützt Sie bei der Kosten­er­stattung für Ihre Fahrer und Ihr Unternehmen und vereinfacht die steuerliche Abrechnung.

ES WEBFLEET Logbook para smartphone facilita el mante­ni­miento de un registro de kilometraje actualizado. La app te ayuda a realizar reembolsos a tu empresa y tus conductores y te permite calcular tu declaración de impuestos.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
webfleet webfleet
smartphone smartphone
gestattet permite
unterstützt ayuda
fahrer conductores
unternehmen empresa
und y
kosten calcular
vereinfacht facilita
app app
bei de

DE Erleichtern Sie sich die Fahrten­ver­waltung mit WEBFLEET Logbook

ES Elimina los problemas de la adminis­tración de viajes con WEBFLEET Logbook

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten viajes
webfleet webfleet
sie problemas
mit de

DE Fahrspu­ras­sistent​So verpassen Sie keine Abbiegung mehr: Sie sehen klar und deutlich, welche Fahrspur Sie an wichtigen Kreuzungen oder Autobahn­ab­fahrten nehmen müssen.

ES Indicación anticipada de carriles​Visualiza claramente qué carril debes tomar en los cruces y desvíos o las salidas de autopista para no pasarte nunca.

DE Fahrten zu unseren Kunden sind teuer

ES Los desplazamientos son costosos

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
teuer costosos
sind son
zu los

DE Uber bietet NHS-Mitarbeitern in Großbritannien 300.000 kostenlose Fahrten und Mahlzeiten an

ES Uber ofrece 300,000 viajes y comidas gratis al personal del NHS en el Reino Unido

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
großbritannien reino unido
kostenlose gratis
fahrten viajes
mahlzeiten comidas
nhs nhs
in en
und y
bietet ofrece

DE Uber belohnt NHS-Ärzte, Krankenschwestern und Mitarbeiter mit kostenlosen Fahrten und Mahlzeiten während der Coronavirus-Krise.

ES Uber está premiando a los médicos, enfermeras y personal del NHS con viajes y comidas gratis durante la crisis del coronavirus.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
krankenschwestern enfermeras
kostenlosen gratis
fahrten viajes
mahlzeiten comidas
nhs nhs
krise crisis
coronavirus coronavirus
und y
während durante
mit con
der la
mitarbeiter personal

DE Mit einer 10-36T Kassette am Hinterrad müssen wir zugeben, dass es bei unseren üblichen Fahrten durch die Surrey Hills keine große Berufung auf das kleinere Kettenblatt gibt

ES Con un cassette 10-36T en la parte trasera, tenemos que admitir que en nuestros paseos habituales por Surrey Hills no hay una gran vocación para pasar al plato más pequeño

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
zugeben admitir
fahrten paseos
große gran
keine no
kleinere más pequeño
einer un
üblichen habituales
es hay
mit con
unseren nuestros

DE Addison Lee sagt, dass es jeden Tag zu 20.000 emissionsfreien Fahrten durch London führen wird, wobei eine Investition von 160 Millionen Pfund die Umstellung auf Elektroantrieb vorantreibt.

ES Addison Lee dice que conducirá a 20.000 viajes con cero emisiones por Londres todos los días, con una inversión de 160 millones de libras esterlinas que impulsará el cambio a la electricidad.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
lee lee
sagt dice
london londres
führen conducir
investition inversión
millionen millones
pfund libras
umstellung cambio
zu a
wobei que
fahrten viajes

DE Zweitens bedeutet die hervorragende ANC von Apple, dass Sie sich darauf verlassen können, dass die AirPods Pro auch auf den geschäftigsten Fahrten hörbar sind.

ES En segundo lugar, el excelente ANC utilizado por Apple significa que realmente puede confiar en que los AirPods Pro serán audibles incluso en los viajes más concurridos.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
apple apple
fahrten viajes
airpods airpods
zweitens en segundo lugar
verlassen confiar
bedeutet significa
können puede
hervorragende excelente
von lugar
sie serán
dass el

DE Denken Sie daran, dass nicht alle Fahrten mit GymKit kompatibel sind, zum Beispiel die Fahrrad-Bootcamps und die Kraftklassen sind dies nicht.

ES Tenga en cuenta que no todas las atracciones son compatibles con GymKit, por ejemplo, los Bike Bootcamps y las clases de fuerza no lo son.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten atracciones
daran lo
und y
nicht no
kompatibel compatibles
beispiel ejemplo
sie tenga
alle todas
mit de
sind son

DE Sie können jedoch Trainings von Ihren Lieblingslehrern mit einem Lesezeichen versehen und Fahrten von Ihren Lieblingslehrern bewerten, und der Lehrer wird schließlich im Abschnitt "Ihre Lehrer" auf der Registerkarte "Startseite" angezeigt.

ES Sin embargo, puede marcar entrenamientos de sus instructores favoritos y calificar los viajes de sus instructores favoritos y el instructor eventualmente terminará en la sección Sus instructores de la pestaña Inicio.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
trainings entrenamientos
lesezeichen favoritos
lehrer instructores
registerkarte pestaña
startseite inicio
bewerten calificar
und y
abschnitt sección
können puede
jedoch sin embargo
fahrten viajes

DE Power Zones-Fahrten auf Peloton konzentrieren sich darauf, zu verschiedenen Zeiten bestimmte Leistungsniveaus zu erreichen, mit dem Ziel, Ihnen zu helfen, Kraft, Ausdauer und Gesamtleistung zu verbessern

ES Los paseos de Power Zones en Peloton se centran en lograr niveles de rendimiento específicos en diferentes momentos, con el objetivo de ayudarlo a mejorar la fuerza, la resistencia y el rendimiento general

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
verschiedenen diferentes
helfen ayudarlo
verbessern mejorar
fahrten paseos
zeiten momentos
power power
ziel objetivo
und y
kraft fuerza
erreichen el
zu a
mit de

DE Peloton liebt einen Erfolg. Sie haben vielleicht bemerkt, dass Instruktoren Benutzer in Fahrten rufen und Dinge wie "Happy 100" oder "Happy 300" oder "Happy First Ride" sagen.

ES Peloton ama los logros. Es posible que haya notado que los instructores llaman a los usuarios en los paseos y les dicen cosas como Happy 100 o Happy 300 o Happy First Ride.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
liebt ama
bemerkt notado
benutzer usuarios
fahrten paseos
sagen dicen
dinge cosas
und y
in en
oder o
vielleicht posible
first first
wie como

DE Sie können entweder auf Fahrten mit einem Fokus auf einen Musikkünstler zugreifen, indem Sie auf die Registerkarte Klassen > Auf Sammlungen in der oberen linken Ecke tippen > Künstlerserie > Ihren Lieblingsmusikkünstler aus der Liste finden.

ES Puede acceder a las atracciones con un enfoque en un artista musical tocando la pestaña Clases> Pulsando en Colecciones en la esquina superior izquierda> Serie de artistas> Encuentra tu artista musical favorito de la lista.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten atracciones
fokus enfoque
registerkarte pestaña
klassen clases
sammlungen colecciones
ecke esquina
gt gt
zugreifen acceder
tippen tocando
können puede
linken izquierda
finden encuentra

DE Es gibt ein Fenster mit empfohlenen Künstlern, das Künstler basierend auf Ihren früheren Fahrten und Ihrem Feedback anzeigt

ES Hay un panel de Artistas recomendados que mostrará artistas en función de tus viajes y comentarios anteriores

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fenster panel
empfohlenen recomendados
fahrten viajes
anzeigt mostrar
und y
früheren anteriores
feedback comentarios
künstlern artistas
es hay
mit de

DE Die Swiss Half Fare Card berechtigt Reisende zu Fahrten mit Bahn, Bus, Schiff und den meisten Bergbahnen zum halben Preis.

ES La Swiss Half Fare Card permite a sus titulares realizar trayectos en tren, autobús y barco, así como en la mayoría de los remontes de montaña, a mitad de precio.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
swiss swiss
bus autobús
halben mitad
preis precio
card card
und y
zu a
die tren
schiff barco

DE Während diesen Fahrten entspannen sich die Fahrgäste und geniessen die vorbeiziehende Landschaft

ES Son viajes que permiten la relajación y admirar el fabuloso paisaje

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten viajes
landschaft paisaje
und y

DE Unsere Benutzer unternehmen mehr und bessere Fahrten. Lassen Sie uns Sie auf Ihrer nächsten großen Fahrt begleiten; wir tragen unseren Teil dazu bei.

ES Nuestros usuarios realizan mejores recorridos, más a menudo. Llévenos a su próximo gran recorrido; cumpliremos con nuestro compromiso.

ஜெர்மன் ஸ்பானிஷ்
fahrten recorridos
fahrt recorrido
benutzer usuarios
mehr más
ihrer su
nächsten próximo
großen gran
teil a

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது