ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"zwischen ihnen" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "zwischen ihnen" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

zwischen ihnen இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன் இல் உள்ள "zwischen ihnen" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

zwischen a about across all also among an and any app application applications apps are around as as well as well as at at the back based be best between both but by can case change choose content convert customer data different down each entire even for for the from from the get has have help how if in in the internet into is it its just like ll more most move multiple need no not of of the on on the one online only or other our out over own part people same secure see service services sites so software source such support system take target team than that the the same their them there these they this three through time to to the top two up us use used user users using very view way we web website what when where which will with within without work you your
ihnen a a few about address after all also an and and the answer any are as as well at at the available back based be because been before below between but by can check complete create customer data day different do does domain don each even every few first following for for the from from the full get give gives go has have here how how to i if in in order to in the in this including information into is it it is its just keep know learn like ll look made make making many matter may more most need need to needs new no not of of the on on the once one only open or other our out out of over own people person personal product products provides questions re right room security see should site so so that some something specific stay still such sure take team terms than that that is that you the their them then there these they this those through time to to be to create to do to get to make to the to you together two understand unique up up to us used using very via want want to way we we are we have website well what when where whether which while who why will will be with within without work would would like you you are you can you have you may you need you want your you’re

ஜெர்மன் இன் ஆங்கிலம் இன் zwischen ihnen இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
ஆங்கிலம்

DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden

EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zunächst initially
kreis circle
fünf five
so so
sieben seven
gelb yellow
werden are
zwischen between
drei three
und and
blau blue
den the

DE Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und CloudLinux in Bezug auf diese Website (einschließlich der Website-Inhalte) dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen zwischen Ihnen und CloudLinux

EN These Terms of Use constitutes the entire agreement between you and CloudLinux with respect to this Website (including the website contents), and supersedes all prior agreements between you and CloudLinux

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
cloudlinux cloudlinux
einschließlich including
vereinbarungen agreements
inhalte contents
website website
zwischen between
dar the
und and
nutzungsbedingungen terms
alle all
gesamte entire
vereinbarung agreement

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.

EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zugewiesene assigned
arbeitet work
erforderlichen need
ziele goals
ressourcen resources
erfolg success
verwalten orchestrate
verhelfen help
zu to
anleitung guidance
interne internal
mit with
ihre your
als as
dienen serve
geben provide
und and
verstehen understand

DE Freuen Sie sich endlich auf nahtlose Übergänge zwischen Diagrammen, Wireframes und Prototypen. Vorbei das ständige Hin- und Herwechseln zwischen Apps, der manuelle Synch-Aufwand zwischen Plattformen.

EN Go from diagrams, wireframes and prototypes without switching apps or updating across platforms.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wireframes wireframes
prototypen prototypes
diagrammen diagrams
apps apps
plattformen platforms
und and
sie without
zwischen from

DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa

EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
corona corona
potenzial potential
strukturellen structural
ungleichheiten inequalities
europa europe
gering low
familien families
singles singles
nord northern
in in
zwischen between
und and
hat has
zu to

DE Diese bieten dir je nach Anforderung eine NVME Speicherkapazität zwischen 20 und 50 GB, zwischen 25 und 100 E-Mail-Konten und ein PHP Memory-Limit zwischen 192 und 512 MB.

EN Depending on your requirements, these offer you an NVME storage capacity between 20 and 50 GB, between 25 and 100 e-mail accounts and a PHP memory limit between 192 and 512 MB.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
anforderung requirements
nvme nvme
speicherkapazität storage capacity
gb gb
php php
mb mb
konten accounts
memory memory
limit limit
bieten offer
dir your
je nach depending
zwischen between
und and
diese these
mail e-mail
nach on
ein a

DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa

EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
corona corona
potenzial potential
strukturellen structural
ungleichheiten inequalities
europa europe
gering low
familien families
singles singles
nord northern
in in
zwischen between
und and
hat has
zu to

DE 3D Geometry nutzt extrahierte Merkmale wie Punkte, Linien und Ebenen, um Abstände und Winkel zwischen diesen zu messen. Zum Beispiel den Winkel zwischen zwei Ebenen oder den Abstand zwischen einer Linie und einem Punkt.

EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
nutzt uses
merkmale features
abstand distance
punkte points
oder or
messen measure
um for
winkel angle
zwischen between
beispiel example
punkt point
und and
linien lines
zu to
den the
einer a

DE In diesem Sinn geht es um die Übergänge zwischen Text und (fotografischem) Bild, zwischen dem Dokumentarischen und dem Konzeptuellen, dem Visuellen und seiner Bedeutung, zwischen Fiktion und Materialität der Repräsentation.

EN In this sense, it is about transitions between text and (photographic) image, between the documentary and the conceptual, the visual and its meaning, and between fiction and materiality of representation.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
dokumentarischen documentary
fiktion fiction
repräsentation representation
sinn sense
es it
visuellen visual
bedeutung meaning
in in
um about
diesem this
zwischen between
text text
bild image
und and

DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.

EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.

DE um unsere Verpflichtungen, die sich aus den zwischen Ihnen und uns geschlossenen Verträgen ergeben, zu erfüllen und um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen, Produkte und Leistungen zur Verfügung zu stellen;

EN to carry out our obligations arising from any contracts entered into between you and us and to provide you with the information, products and services that you request from us;

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
verpflichtungen obligations
informationen information
unsere our
verfügung provide
zwischen between
zu to
produkte products
und and
aus from
uns us
leistungen services
den the

DE Im Falle von Konflikten zwischen diesem Datenschutzhinweis und einer separaten Vereinbarung zwischen Ihnen und uns gelten die Bedingungen der separaten Vereinbarung im gesetzlich zulässigen Umfang.

EN In the event of any conflicts between this Privacy Notice and a separate agreement between you and us, the terms of the separate agreement shall apply to the extent permitted by law.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
konflikten conflicts
datenschutzhinweis privacy notice
separaten separate
gelten apply
umfang extent
im in the
gesetzlich by law
bedingungen terms
falle the
zwischen between
diesem this
zulässigen permitted
und and
uns us
einer a
vereinbarung agreement

DE Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung dar und ersetzt alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Übereinkünfte zwischen Ihnen und Sprout Social

EN This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all previous understandings whether oral or written between You and Sprout Social

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
vereinbarung agreement
parteien parties
vorherigen previous
sprout sprout
social social
oder or
gegenstand subject matter
bezug subject
zwischen between
alle all
gesamte entire
dar the

DE Regler für virtuelle Materialdichte, Vertiefung und Dehnung der Lagen, die Sie „zwischen die Lagen“ blicken und die Verbindungen zwischen ihnen verifizieren lassen.

EN Material density, hollowing and layer spread controls that let you “look between the layers” and verify connections between them.

DE Wir verschlüsseln alle Daten, die zwischen Ihnen und Sonix gehen, mit dem Feldstandard TLS (Transport Layer Security). Ihre Daten werden verschlüsselt, wenn sie zwischen Rechenzentren zur Sicherung und Replikation übertragen werden.

EN We encrypt all data that goes between you and Sonix using field-standard TLS (Transport Layer Security). Your data is encrypted when transferred between data centers for backup and replication.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
daten data
sonix sonix
transport transport
rechenzentren data centers
replikation replication
verschlüsseln encrypt
tls tls
layer layer
verschlüsselt encrypted
security security
wir we
ihre your
wenn when
sicherung backup
alle all
zwischen between
sie you
zur for
und and
werden goes

DE Die BLS bietet Ihnen eine breite Palette an spannenden Ausflugsideen mit Bahn, Bus und Schiff zwischen Solothurn und Brig sowie zwischen Neuchâtel und Luzern

EN BLS can offer you a broad range of exciting ideas for excursions by train, bus and boat between Solothurn and Brig, as well as between Neuchâtel and Lucerne

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
bls bls
bietet offer
breite broad
palette range
spannenden exciting
solothurn solothurn
luzern lucerne
bus bus
zwischen between
und and
eine a
mit of

DE Im Falle von Konflikten zwischen diesem Datenschutzhinweis und einer separaten Vereinbarung zwischen Ihnen und uns gelten die Bedingungen der separaten Vereinbarung im gesetzlich zulässigen Umfang.

EN In the event of any conflicts between this Privacy Notice and a separate agreement between you and us, the terms of the separate agreement shall apply to the extent permitted by law.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
konflikten conflicts
datenschutzhinweis privacy notice
separaten separate
gelten apply
umfang extent
im in the
gesetzlich by law
bedingungen terms
falle the
zwischen between
diesem this
zulässigen permitted
und and
uns us
einer a
vereinbarung agreement

DE Wir verschlüsseln alle Daten, die zwischen Ihnen und Sonix gehen, mit dem Feldstandard TLS (Transport Layer Security). Ihre Daten werden verschlüsselt, wenn sie zwischen Rechenzentren zur Sicherung und Replikation übertragen werden.

EN We encrypt all data that goes between you and Sonix using field-standard TLS (Transport Layer Security). Your data is encrypted when transferred between data centers for backup and replication.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
daten data
sonix sonix
transport transport
rechenzentren data centers
replikation replication
verschlüsseln encrypt
tls tls
layer layer
verschlüsselt encrypted
security security
wir we
ihre your
wenn when
sicherung backup
alle all
zwischen between
sie you
zur for
und and
werden goes

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen

EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zugewiesene assigned
erforderlichen need
ressourcen resources
erfolg success
bietet provides
dient serves
verhelfen help
und and
anleitung guidance
interne internal
zu to
als as

DE Jegliche Gebühren werden allein zwischen Ihnen und dem Anbieter vereinbart, der direkt mit Ihnen an der Planung, Durchführung und Vergütung der bereitgestellten Dienstleistungen arbeitet. Autodesk erhebt und erhält keinerlei Gebühren.

EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gebühren fees
planung schedule
autodesk autodesk
anbieter provider
und and
dienstleistungen services
zwischen between
direkt directly
erhält will
keinerlei the

DE Wir bieten Ihnen zwei neu gebaute WOHNUNGEN in Szlachtowa (bis vor kurzem Szczawnica Straße), einer Stadt zwischen Szczawnica und Jaworki. Jeder von ihnen hat einen separaten, privaten Eingang direkt von außen. Wenn Sie eine Wohnung mieten, erhalten…

EN We offer you two newly built APARTMENTS in Szlachtowa (until recently Szczawnica Street), a town located between Szczawnica and Jaworki. Each of them has a separate, private entrance directly from the outside. By renting an apartment, you will…

DE Dadurch erhalten Sie nicht nur einen besseren Einblick, wie sich Ihre Anpassungen auf die einzelnen Monitormischungen auswirken, sondern es fördert auch die Kommunikation zwischen Ihnen und den Interpreten, da Sie direkt mit ihnen zusammenarbeiten.

EN Not only does this give you better insight into how your adjustments are impacting each monitor mix, it fosters better communication between you and the performers as you work right alongside with them.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
einblick insight
anpassungen adjustments
auswirken impacting
fördert fosters
kommunikation communication
es it
nicht not
besseren better
ihre your
zwischen between
und and
dadurch as
nur only

DE Wenn Sie nach einem Linux und / oder Windows VPS suchen, hilft Ihnen dieses Blog-Stück, zwischen den beiden zu wählen, zusätzlich dazu, Ihnen einige grundlegende Informationen zu Hostwinds VPS-Plänen zu erhalten.

EN If you are looking for a Linux and/or Windows VPS, this blog piece will help you choose between the two, in addition to giving you some fundamental information about Hostwinds VPS plans.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
vps vps
informationen information
hostwinds hostwinds
blog blog
stück piece
plänen plans
oder or
wählen choose
linux linux
windows windows
suchen looking
zwischen between
einige some
und and
hilft help you
dieses this
den the

DE 7 DSGVO) Sie können die uns von Ihnen zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses zwischen Ihnen und dem Onlinehändler erteilten Einwilligungen jederzeit durch eine Mitteilung an Ratepay widerrufen (z.B

EN 7 GDPR) You may revoke the consent you gave us at the time of the conclusion of the contract between you and the online merchant at any time by notifying Ratepay (e.g

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
dsgvo gdpr
widerrufen revoke
zeitpunkt the time
jederzeit at any time
zwischen between
und and
können may
uns us
von of

DE Mit Übersetzungs-Engines, die auf Ihre einzigartige Marke und die verschiedenen von Ihnen benutzten Sprachen zugeschnitten und geschult sind, schafft Unbabel eine unsichtbare, sofortige Übersetzungsverknüpfung zwischen Ihnen und Ihren Kunden

EN With translation engines customized and trained to match your unique brand and the different languages you use, Unbabel becomes an invisible, instant translation layer between you and your customers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
sprachen languages
zugeschnitten customized
geschult trained
unsichtbare invisible
engines engines
unbabel unbabel
kunden customers
marke brand
verschiedenen different
zwischen between
und and
mit with
sofortige instant
ihnen the

DE Wenn Sie einen solchen Dienst verwenden oder wenn Ihnen Inhalte Dritter angezeigt werden, werden technisch bedingt Kommunikationsdaten zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter ausgetauscht.

EN If you use such a service, or if third-party content is displayed to you, communication data are exchanged, for technical reasons, between you and the respective provider.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
dritter third
angezeigt displayed
technisch technical
ausgetauscht exchanged
oder or
inhalte content
und and
jeweiligen respective
anbieter provider
zwischen between
verwenden use

DE Wenn wir die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten für die Erfüllung eines Vertragsverhältnisses benötigen, welches zwischen Ihnen und uns geschlossen wird, ist die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung Art

EN If we need the personal data provided by you for the fulfillment of a contractual relationship that is concluded between you and us, the legal basis for data processing is Art

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
erfüllung fulfillment
rechtsgrundlage legal basis
datenverarbeitung data processing
art art
benötigen need
geschlossen the
wenn if
daten data
für for
zwischen between
und and
wir we
uns us

DE die Kommunikation zwischen Ihnen und uns sowie Kommentare und Bewertungen, die im Zuge Ihres Bewerbungsprozesses zu Ihnen verfasst werden.

EN Communication between you and us, as well as comments and evaluations written about you in the course of your application process.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kommunikation communication
im in the
bewertungen evaluations
zwischen between
uns us
ihnen the
und comments

DE Wie machen wir das? Indem wir Ihnen einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Gerät und dem Internet bereitstellen, können wir Ihnen Folgendes bieten:

EN How do we do this? By providing an encrypted tunnel between your device and the Internet, we are able to offer you:

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
verschlüsselten encrypted
tunnel tunnel
gerät device
internet internet
indem by
bieten offer
wir we
zwischen between
folgendes the
und and

DE In diesem Blog erklären wir Ihnen die Unterschiede zwischen Virtual, Augmented und Mixed Reality und zeigen Ihnen anhand einiger Praxisbeispiele, wofür Sie diese Anwendungen einsetzen können.

EN In this blog we explain the differences between virtual, augmented and mixed reality, and show you through a number of practical examples what you can use these applications for.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
blog blog
erklären explain
virtual virtual
augmented augmented
mixed mixed
reality reality
zeigen show
anwendungen applications
in in
wir we
unterschiede differences
können can
diesem this
zwischen between
wofür what
und and
einiger a
ihnen the

DE Ich werde das gleiche Foto verwenden, um jedes Bild-HTML-Attribut zu behandeln und Ihnen zu helfen, die Unterschiede zwischen ihnen zu verstehen.

EN I will use the same photo to tackle each image HTML attribute and help you understand the differences between them.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ich i
html html
attribut attribute
werde will
verwenden use
foto photo
bild image
zu to
unterschiede differences
gleiche the
zwischen between
helfen help
und and
verstehen understand

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Jegliche Gebühren werden allein zwischen Ihnen und dem Anbieter vereinbart, der direkt mit Ihnen an der Planung, Durchführung und Vergütung der bereitgestellten Dienstleistungen arbeitet. Autodesk erhebt und erhält keinerlei Gebühren.

EN Any fees are strictly between you and the provider, who will work directly with you to schedule, complete, and bill for services provided. No fees are collected by or given to Autodesk.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gebühren fees
planung schedule
autodesk autodesk
anbieter provider
und and
dienstleistungen services
zwischen between
direkt directly
erhält will
keinerlei the

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Im Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und ServiceNow behalten Sie alle Rechte, Ansprüche und Interessen bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an den von Ihnen hochgeladenen Daten (ausgenommen ServiceNow Core Technology) und der User Technology

EN As between you and ServiceNow, you shall retain all rights, title, and interest in and to its intellectual property rights in the electronic data uploaded by you (excluding ServiceNow Core Technology), and User Technology

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
servicenow servicenow
behalten retain
interessen interest
eigentumsrechte property rights
hochgeladenen uploaded
technology technology
user user
ausgenommen excluding
im in the
rechte rights
core core
zwischen between
daten data
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
bezüglich to

DE Dieser 4-tägige Urlaub ermöglicht es Ihnen, alle größte Attraktionen und bieten Ihnen die Möglichkeit, zwischen zahlreichen zusätzliche Aktivitäten für alle Altersgruppen geeignet.

EN This 4-day holiday will allow you to see all the main attractions and give you the option of choosing numerous extra activities suitable for all ages.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
urlaub holiday
größte main
zahlreichen numerous
zusätzliche extra
geeignet suitable
attraktionen attractions
aktivitäten activities
ermöglicht allow
bieten give
möglichkeit option
für for
und and
alle all
ihnen the
es you

DE Überbrücken Sie die Kommunikationslücke zwischen Ihnen und Ihren Kunden, Gästen oder Patienten, indem Sie ihnen über einen QR Code auf Ihren Broschüren einen direkten Link zu Ihren Online-Profilen anbieten

EN Bridge the communication gap between you and your consumers, clients or patients by offering them a direct link to your online platforms by printing a QR Code on your brochures

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
qr qr
code code
broschüren brochures
direkten direct
anbieten offering
online online
patienten patients
oder or
indem by
ihren your
link link
zu to
zwischen between
und and
kunden consumers

DE Diese einzigartige Partnerschaft mit Gran Turismo hilft Ihnen, die Lücke zwischen der virtuellen und der realen Welt zu schließen, und bietet Ihnen aufregende Inhalte, die Ihre Leser begeistern werden

EN This incredible partnership with Gran Turismo will help you bridge the gap between the virtual and the real by offering you exhilarating content that’ll amaze your readers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
partnerschaft partnership
gran gran
lücke gap
virtuellen virtual
realen real
inhalte content
mit with
zwischen between
schließen the
leser readers
ihre your
und and
hilft help you
bietet offering

DE Es ermöglicht Ihnen, verschiedene Netzwerkprofile zu speichern, so dass haben Sie die Freiheit, zwischen ihnen zu wechseln, wann immer Sie es brauchen.

EN It allows you to save different network profiles, so that you have the freedom to change between them, whenever you need to.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
es it
ermöglicht allows
so so
speichern save
freiheit freedom
verschiedene different
zwischen between
zu to
wechseln to change
ihnen the
dass that
wann immer whenever

DE Nubikini wird mit Ihnen über die Persönlichkeit der Texte, die Fähigkeit, frische und kraftvolle Botschaften zu vermitteln, und den Wert des Experimentierens sprechen, um verschiedene Stile zu beherrschen und einen Kontrast zwischen ihnen zu schaffen.

EN Nubikini talks you through the personality of letters, their ability to convey fresh and powerful messages, and the value of experimentation in order to master different styles and create contrast between them.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
persönlichkeit personality
fähigkeit ability
frische fresh
kraftvolle powerful
vermitteln convey
stile styles
beherrschen master
kontrast contrast
verschiedene different
zwischen between
botschaften messages
und and

DE Wenn Sie einen solchen Dienst verwenden oder wenn Ihnen Inhalte Dritter angezeigt werden, werden technisch bedingt Kommunikationsdaten zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter ausgetauscht.

EN If you use such a service, or if third-party content is displayed to you, communication data are exchanged, for technical reasons, between you and the respective provider.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
dritter third
angezeigt displayed
technisch technical
ausgetauscht exchanged
oder or
inhalte content
und and
jeweiligen respective
anbieter provider
zwischen between
verwenden use

DE Ansichten in Smartsheet ermöglichen es Ihnen, Ihre Daten auf verschiedene Weisen anzuzeigen und mit ihnen zu arbeiten. Sie können wählen zwischen:

EN Views in Smartsheet allow you to see and work with your data in different ways. You can choose between: 

DE Sie können auch schnell mit nur wenigen Klicks zwischen den Servern zwischen den Servern verschieben.

EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
klicks clicks
servern servers
verschieben move
schnell quickly
auch also
mit with
zwischen between
sie you
können can
nur just
wenigen a

DE Choreographiediagramme könnten auch als Geschäftsvertrag zwischen den Beteiligten betrachtet werden, wobei der Schwerpunkt auf dem Austausch von Informationen (Nachrichten) zwischen den Beteiligten liegt.

EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
beteiligten participants
betrachtet seen
schwerpunkt focus
austausch exchange
informationen information
nachrichten messages
auch also
zwischen between
als as
den the

DE Bei einem Drei-Weg-Dateivergleich werden alle Unterschiede zwischen beiden neuen Versionen und der gemeinsamen Vorgängerdatei angezeigt und der Benutzer kann zwischen diesen Unterschieden navigieren

EN A three-way file compare permits display and navigation of all differences between both new versions and the common ancestor file

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unterschiede differences
neuen new
versionen versions
gemeinsamen common
angezeigt display
navigieren navigation
alle all
zwischen between
und and

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது