DE In der herkömmlichen Produktion werden besonders während der Nassprozesse kritische Chemikalien eingesetzt, verwendete Farbstoffe enthalten oft Schwermetalle ? das ist bei der Detox-Produktion nicht der Fall.
ஜெர்மன் இல் உள்ள "während ihrer produktion" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
DE In der herkömmlichen Produktion werden besonders während der Nassprozesse kritische Chemikalien eingesetzt, verwendete Farbstoffe enthalten oft Schwermetalle ? das ist bei der Detox-Produktion nicht der Fall.
EN In conventional production, critical chemicals are used, especially during wet processes, and dyes often contain heavy metals ? which is not the case with detox production.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
herkömmlichen | conventional |
kritische | critical |
chemikalien | chemicals |
farbstoffe | dyes |
oft | often |
produktion | production |
in | in |
werden | are |
enthalten | contain |
ist | is |
nicht | not |
fall | the |
besonders | especially |
während | during |
eingesetzt | used |
DE Darüber hinaus erhalten Sie Ratschläge zu den verschiedenen Phasen der Produktion und Postproduktion Ihrer Fotos und lernen deren Methodik kennen, mit der Sie bei der Darstellung Ihrer Produkte oder der Ihrer Kunden agiler arbeiten können.
EN In addition, it will give you advice for the different stages of the production and postproduction of your photographs, learning its methodology, with which you can work in a more agile way when portraying your products, or those of your customers.
DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Nachhaltige Produktion von Fasern als Grundstoff für abholzungsfreie Papierprodukte.
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
konsum | consumption |
fasern | fibre |
papierprodukte | paper products |
produktion | production |
r | a |
und | and |
als | as |
für | for |
von | of |
DE Unsere Mission ist es, Vertrauen in Textilien und Leder und deren Produktion zu schaffen: durch eine erhöhte Produktsicherheit, Verbesserung der nachhaltigen Produktion und eine nachhaltige, transparente Wertschöpfungskette.
EN Our mission is to create trust in textiles and leather and in their production: through increased product safety, improving sustainable production and a sustainable, transparent value-creation chain.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mission | mission |
vertrauen | trust |
produktsicherheit | product safety |
transparente | transparent |
textilien | textiles |
leder | leather |
erhöhte | increased |
verbesserung | improving |
unsere | our |
in | in |
produktion | production |
nachhaltige | sustainable |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
und | and |
DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Produktion von Bio-Açaí und nachhaltigen Agroforstprodukten statt Abholzung; Fairtrade-Zertifizierung des Açaí voraussichtlich 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
konsum | consumption |
abholzung | deforestation |
voraussichtlich | expected |
bio | organic |
zertifizierung | certification |
produktion | production |
r | a |
und | and |
nachhaltige | sustainable |
von | of |
statt | in |
DE Wir teilen dieses Feld in vier Cluster: Das Internet der Produktion, Basistechnologien, KI in der Produktion und Produktionssystemlösungen
EN We organize around four clusters: Internet of Production, Basic Technologies, AI in Production and Production System Solutions
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cluster | clusters |
produktion | production |
ki | ai |
in | in |
internet | internet |
vier | four |
und | and |
wir | we |
der | of |
DE Szenarioanalyse (Prognose vs. tatsächliche Situation): Prognose der zukünftigen Produktion und Anwendung hypothetischer Szenarien für die Produktion, einschließlich wirtschaftlicher Bedingungen, um mögliche Auswirkungen zu verstehen
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
prognose | forecast |
tatsächliche | actual |
zukünftigen | future |
anwendung | apply |
mögliche | possible |
auswirkungen | effects |
szenarien | scenarios |
bedingungen | conditions |
vs | vs |
produktion | production |
einschließlich | including |
zu | to |
um | for |
DE Die Digitalisierung in der Produktion ist entscheidend für den Aufbau einer soliden Datenbasis für Ihre Produktion, also einer industriellen Daten- und Analyseplattform
EN Digitization is critical to building a solid data foundation for your production environment: an industrial data platform
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
digitalisierung | digitization |
entscheidend | critical |
soliden | solid |
aufbau | building |
daten | data |
produktion | production |
für | for |
ihre | your |
industriellen | industrial |
einer | a |
also | to |
ist | is |
DE Der Idealzustand einer vernetzten Produktion ist eine gemeinsame Architektur, die OT und IT auf dem Weg zu einer datengesteuerten Produktion umfasst und verknüpft – mit einer gemeinsamen Datenplattform, basierend auf einem hybriden Edge-/Cloud-Modell.
EN The ideal is a common architecture that spans and unifies both OT and IT, with a common data platform—based on an edge/cloud hybrid model—on your way to a data-driven manufacturing.
DE Kriegsbedingt verringerte sich die Mitarbeiterzahl bis 1945 auf rund 150. Mit Kriegsende wurde die Produktion komplett eingestellt und erst 1947 bekam KOSTAL die Genehmigung zur Wiederaufnahme der Produktion und startete mit 40 Mitarbeitern.
EN Due to the war, the number of employees fell to around 150 by 1945. At the end of the war, production ceased entirely and KOSTAL was only permitted to resume production in 1947, and began with 40 employees.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
komplett | entirely |
genehmigung | permitted |
startete | began |
mitarbeitern | employees |
kostal | kostal |
produktion | production |
mit | with |
und | and |
wurde | was |
DE Da die Bestellungen recht schnell in Produktion gehen, ist es wichtig, dass Sie sich schnellstmöglich bei uns melden, damit wir die Änderungen an unsere Schneiderei weiterleiten können, bevor Ihre Kleidungsstücke in Produktion gehen.
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
recht | quite |
wichtig | important |
schnellstmöglich | as soon as possible |
Änderungen | changes |
bestellungen | orders |
schnell | quickly |
es | it |
produktion | production |
ist | is |
können | can |
ihre | your |
dass | that |
bevor | to |
DE Unsere Mission ist es, Vertrauen in Textilien und Leder und deren Produktion zu schaffen: durch eine erhöhte Produktsicherheit, Verbesserung der nachhaltigen Produktion und eine nachhaltige, transparente Wertschöpfungskette.
EN Our mission is to create trust in textiles and leather and in their production: through increased product safety, improving sustainable production and a sustainable, transparent value-creation chain.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mission | mission |
vertrauen | trust |
produktsicherheit | product safety |
transparente | transparent |
textilien | textiles |
leder | leather |
erhöhte | increased |
verbesserung | improving |
unsere | our |
in | in |
produktion | production |
nachhaltige | sustainable |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
und | and |
DE CropEnergies strebt eine klimaneutrale Produktion bis 2050 an. Als erster Meilenstein sollen bis 2030 die direkten und indirekten Emissionen aus der Produktion im Vergleich zu 2018 um 35 % reduziert werden.
EN CropEnergies aims to achieve climate-neutral production by 2050. As a first milestone, direct and indirect emissions from production are to be reduced by 35% by 2030 compared to 2018.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
meilenstein | milestone |
direkten | direct |
emissionen | emissions |
reduziert | reduced |
produktion | production |
zu | to |
und | and |
als | as |
erster | a |
aus | from |
DE Vor der endgültigen Produktion senden wir Ihnen eine E-Mail, damit Sie sich bei ?Voice Design? anmelden und die Aufnahmen anhören können. Von dort aus können Sie die Nachrichten für die Produktion freigeben oder Änderungen anfordern.
EN Before final production, we’ll send you an email so that you can log on to Voice Design and listen to them. From there, you can approve the messages for production or request changes.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
endgültigen | final |
anmelden | log |
freigeben | approve |
Änderungen | changes |
anfordern | request |
design | design |
oder | or |
produktion | production |
können | can |
für | for |
aus | from |
senden | to |
aufnahmen | the |
nachrichten | messages |
DE Die Produktion am Standort Sao José dos Pinhais in Curitiba, Brasilien, ruht seit dem Ende der Produktion der A3 Limousine im Dezember 2020 vorübergehend
EN Sao José dos Pinhais site in Curitiba, Brazil, production is temporarily on hold since the end of production of A3 Sedan on December 2020
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
produktion | production |
standort | site |
brasilien | brazil |
limousine | sedan |
dezember | december |
vorübergehend | temporarily |
in | in |
sao | sao |
ende | the end |
dos | dos |
seit | of |
DE im Jahr 2018. Im Umweltprogramm „Mission:Zero“ bündelt Audi die Umweltschutz-Maßnahmen in der Produktion in den vier Handlungsfeldern Dekarbonisierung in Produktion und Logistik, Wassernutzung, Ressourceneffizienz sowie Biodiversität.
EN in 2018. In its environmental program “Mission:Zero,” Audi consolidates its environmental protection measures in production in the four action areas of decarbonization in production and logistics, water usage, resource efficiency and biodiversity.
DE Suchen Sie Marktführer für Produktion, Post-Produktion und andere Kompetenzen.
EN Search among industry leaders in production, post-production, and other competencies.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
suchen | search |
kompetenzen | competencies |
produktion | production |
andere | other |
und | and |
DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Produktion von Bio-Açaí und nachhaltigen Agroforstprodukten statt Abholzung; Fairtrade-Zertifizierung des Açaí voraussichtlich 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
konsum | consumption |
abholzung | deforestation |
voraussichtlich | expected |
bio | organic |
zertifizierung | certification |
produktion | production |
r | a |
und | and |
nachhaltige | sustainable |
von | of |
statt | in |
DE Unsere Mission ist es, Vertrauen in Textilien und Leder und deren Produktion zu schaffen: durch eine erhöhte Produktsicherheit, Verbesserung der nachhaltigen Produktion und eine nachhaltige, transparente Wertschöpfungskette.
EN Our mission is to create trust in textiles and leather and in their production: through increased product safety, improving sustainable production and a sustainable, transparent value-creation chain.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mission | mission |
vertrauen | trust |
produktsicherheit | product safety |
transparente | transparent |
textilien | textiles |
leder | leather |
erhöhte | increased |
verbesserung | improving |
unsere | our |
in | in |
produktion | production |
nachhaltige | sustainable |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
und | and |
DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Nachhaltige Produktion von Fasern als Grundstoff für abholzungsfreie Papierprodukte.
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
konsum | consumption |
fasern | fibre |
papierprodukte | paper products |
produktion | production |
r | a |
und | and |
als | as |
für | for |
von | of |
DE Wir teilen dieses Feld in vier Cluster: Das Internet der Produktion, Basistechnologien, KI in der Produktion und Produktionssystemlösungen
EN We organize around four clusters: Internet of Production, Basic Technologies, AI in Production and Production System Solutions
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
cluster | clusters |
produktion | production |
ki | ai |
in | in |
internet | internet |
vier | four |
und | and |
wir | we |
der | of |
DE Die Digitalisierung in der Produktion ist entscheidend für den Aufbau einer soliden Datenbasis für Ihre Produktion, also einer industriellen Daten- und Analyseplattform
EN Digitization is critical to building a solid data foundation for your production environment: an industrial data platform
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
digitalisierung | digitization |
entscheidend | critical |
soliden | solid |
aufbau | building |
daten | data |
produktion | production |
für | for |
ihre | your |
industriellen | industrial |
einer | a |
also | to |
ist | is |
DE Der Idealzustand einer vernetzten Produktion ist eine gemeinsame Architektur, die OT und IT auf dem Weg zu einer datengesteuerten Produktion umfasst und verknüpft – mit einer gemeinsamen Datenplattform, basierend auf einem hybriden Edge-/Cloud-Modell.
EN The ideal is a common architecture that spans and unifies both OT and IT, with a common data platform—based on an edge/cloud hybrid model—on your way to a data-driven manufacturing.
DE Kriegsbedingt verringerte sich die Mitarbeiterzahl bis 1945 auf rund 150. Mit Kriegsende wurde die Produktion komplett eingestellt und erst 1947 bekam KOSTAL die Genehmigung zur Wiederaufnahme der Produktion und startete mit 40 Mitarbeitern.
EN Due to the war, the number of employees fell to around 150 by 1945. At the end of the war, production ceased entirely and KOSTAL was only permitted to resume production in 1947, and began with 40 employees.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
komplett | entirely |
genehmigung | permitted |
startete | began |
mitarbeitern | employees |
kostal | kostal |
produktion | production |
mit | with |
und | and |
wurde | was |
DE Da die Bestellungen recht schnell in Produktion gehen, ist es wichtig, dass Sie sich schnellstmöglich bei uns melden, damit wir die Änderungen an unsere Schneiderei weiterleiten können, bevor Ihre Kleidungsstücke in Produktion gehen.
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
recht | quite |
wichtig | important |
schnellstmöglich | as soon as possible |
Änderungen | changes |
bestellungen | orders |
schnell | quickly |
es | it |
produktion | production |
ist | is |
können | can |
ihre | your |
dass | that |
bevor | to |
DE Die Gruppe bietet eine Vielzahl an Berufen: technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Querschnitt-Tätigkeiten zur Unterstützung der Produktion.
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
vielzahl | variety |
technische | technical |
berufe | professions |
bietet | offers |
unterstützung | support |
gruppe | group |
produktion | production |
auch | to |
eine | a |
DE Unsere Mission ist es, Vertrauen in Textilien und Leder und deren Produktion zu schaffen: durch eine erhöhte Produktsicherheit, Verbesserung der nachhaltigen Produktion und eine nachhaltige, transparente Wertschöpfungskette.
EN Our mission is to create trust in textiles and leather and in their production: through increased product safety, improving sustainable production and a sustainable, transparent value-creation chain.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
mission | mission |
vertrauen | trust |
produktsicherheit | product safety |
transparente | transparent |
textilien | textiles |
leder | leather |
erhöhte | increased |
verbesserung | improving |
unsere | our |
in | in |
produktion | production |
nachhaltige | sustainable |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
und | and |
DE Das bedeutet, dass FHB bei der Produktion, der Lieferung und allen anderen Prozessen auf eine umweltbewusste Produktion und Arbeit baut.
EN This means that FHB relies on environmentally conscious production and work in production, delivery and all other processes.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
lieferung | delivery |
umweltbewusste | environmentally conscious |
produktion | production |
anderen | other |
prozessen | processes |
und | and |
dass | that |
arbeit | work |
bedeutet | means |
allen | in |
auf | on |
DE Szenarioanalyse (Prognose vs. tatsächliche Situation): Prognose der zukünftigen Produktion und Anwendung hypothetischer Szenarien für die Produktion, einschließlich wirtschaftlicher Bedingungen, um mögliche Auswirkungen zu verstehen
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
prognose | forecast |
tatsächliche | actual |
zukünftigen | future |
anwendung | apply |
mögliche | possible |
auswirkungen | effects |
szenarien | scenarios |
bedingungen | conditions |
vs | vs |
produktion | production |
einschließlich | including |
zu | to |
um | for |
DE Gemeinsam messen, bewerten und verbessern wir Ihre Leistung in allen Bereichen der Produktion und des Lebensmittelschutzes, einschließlich Qualität, Umwelt, Produktion und Logistik.
EN Together we measure, benchmark, and improve your performance across all areas of operations and food protection, including quality, environment, production and logistics.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bereichen | areas |
einschließlich | including |
umwelt | environment |
logistik | logistics |
messen | measure |
leistung | performance |
produktion | production |
qualität | quality |
verbessern | improve |
ihre | your |
und | and |
wir | we |
der | of |
allen | all |
DE Nachhaltige Produktion – Was umfasst eine nachhaltige Produktion?
EN Sustainable production – What does sustainable (German only) production encompass?
DE Das hängt davon ab, ob Sie diesen Wunsch äußern, bevor oder nachdem Ihre Bestellungen in Produktion gegangen sind. Für bereits in Produktion gegangene Bestellungen gilt: Es ist ni…
EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…
DE Mit Maestro | Designer können Sie die perfekte Grafik für das jeweilige Thema erstellen und sie als Vorlage verwenden, die während Ihrer Produktion mehrfach dynamisch aktualisiert werden kann
EN With Maestro | Designer, you can create the perfect graphic for the subject at hand and use it as a template that can be updated dynamically multiple times throughout your production
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
designer | designer |
perfekte | perfect |
grafik | graphic |
dynamisch | dynamically |
aktualisiert | updated |
vorlage | template |
produktion | production |
mit | with |
für | for |
als | as |
verwenden | use |
kann | can |
werden | be |
erstellen | create |
und | and |
DE Während all Ihrer Tätigkeiten stehen Sie in engem Kontakt mit den Bereichen Sales & Marketing, Order Processing, Einkauf, Logistik und Produktion.
EN Throughout all these activities, you will maintain close contact with the sales and marketing, order processing, purchasing, logistics and production departments.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tätigkeiten | activities |
kontakt | contact |
processing | processing |
logistik | logistics |
produktion | production |
bereichen | departments |
order | order |
einkauf | purchasing |
mit | with |
marketing | marketing |
sales | sales |
in | throughout |
und | and |
den | the |
DE Während LightSPEE3D ideal für Materialexperimente, Prozessentwicklung und das Drucken kleiner Teile ist, ist die WarpSPEE3D-Maschine aufgrund ihrer vergrößerten Druckgröße auf die Produktion ausgerichtet.
EN While LightSPEE3D is ideal for materials experimentation, process development and printing small parts, due to its increased print size the WarpSPEE3D machine is geared towards production.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ideal | ideal |
teile | parts |
ausgerichtet | geared |
maschine | machine |
produktion | production |
für | for |
printing | |
kleiner | small |
ist | is |
und | and |
aufgrund | to |
die | increased |
DE Mit seinen Ausstellungen, Publikationen und künstlerischen sowie pädagogischen Programmen fördert das Mudam Forschung und Dialog während es dabei der sich wandelnden Natur der Kunst und ihrer Produktion in der Welt besondere Aufmerksamkeit widmet.
EN Through its exhibitions, publications, and artistic and educational programmes, Mudam fosters research and dialogue while giving special attention to the changing nature of art and its production across the world.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ausstellungen | exhibitions |
publikationen | publications |
pädagogischen | educational |
programmen | programmes |
fördert | fosters |
mudam | mudam |
forschung | research |
dialog | dialogue |
kunst | art |
aufmerksamkeit | attention |
natur | nature |
welt | world |
produktion | production |
und | and |
DE Vollständig skalierbar, passt es sich den Anforderungen Ihrer industriellen Produktion an und hilft Ihnen, Zeit und Medien zu sparen, während Sie einwandfreie Ergebnisse liefern.
EN Fully scalable, it rises to the needs of your industrial production to help you save time and media while you deliver impeccable results
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
skalierbar | scalable |
medien | media |
sparen | save |
ergebnisse | results |
liefern | deliver |
es | it |
anforderungen | needs |
zeit | time |
produktion | production |
vollständig | fully |
industriellen | industrial |
hilft | help you |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr
EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ralph | ralph |
jenkins | jenkins |
commander | commander |
foto | photo |
letzte | last |
mehr | more |
für | for |
als | as |
mit | with |
er | his |
während | during |
DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.
EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
session | session |
thomas | thomas |
beginn | beginning |
oder | or |
zeit | time |
fragen | questions |
und | taking |
chat | chat |
während | during |
geschlossen | the |
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
clip | clip |
streams | stream |
aktive | active |
entsprechen | correspond |
vod | vod |
während | during |
vor | before |
ist | is |
und | and |
die | as |
DE Darin fließen sowohl die Daten Ihrer Werkzeugplanung als auch die Bestandsdaten Ihrer Produktion ein
EN Both the data from your tool planning operations and the inventory data from your production operations are incorporated into this
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bestandsdaten | inventory data |
produktion | production |
darin | into |
daten | data |
sowohl | the |
DE Sind Sie daran interessiert, die Verfügbarkeit Ihrer Produktionsmaschinen zu erhöhen und gleichzeitig eine solide Basis für die Digitalisierung und intelligente Vernetzung Ihrer Produktion zu schaffen?
EN Are you interested in increasing the availability of your production machines and at the same time creating a solid basis for digitalising and intelligently networking your production?
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interessiert | interested |
verfügbarkeit | availability |
erhöhen | increasing |
solide | solid |
intelligente | intelligently |
vernetzung | networking |
produktion | production |
schaffen | creating |
sind | are |
für | for |
und | and |
zu | of |
gleichzeitig | the |
basis | basis |
DE Darin fließen sowohl die Daten Ihrer Werkzeugplanung als auch die Bestandsdaten Ihrer Produktion ein
EN Both the data from your tool planning operations and the inventory data from your production operations are incorporated into this
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bestandsdaten | inventory data |
produktion | production |
darin | into |
daten | data |
sowohl | the |
DE Ein großer Teil Ihrer Zeit und Ihrer Recherchen wird darauf verwendet, die richtige Kombination aus einfacher Produktion und Kosteneinsparungen zu finden
EN A lot of your time and research will go into getting the right combination of ease of production and cost savings
DE Während sich der Rest von SSE auf den Schutz Ihrer Daten, Ihres Netzwerks und Ihrer cloudbasierten Ressourcen konzentriert, schützt Remote Browser Isolation die Erfahrung Ihrer Benutzer beim Surfen im Internet
EN While the rest of SSE is focused on protecting your data, network, and cloud-based assets, remote browser isolation guards your user’s web browsing experience
DE Diverse Gruppe von drei professionellen Tänzern, die einen Hip-Hop-Dance-Routine vor dem Big-Led-Wall-Bildschirm mit roter VFX-Animation während einer virtuellen Produktion in Studio-Umgebung durchführen. 105 BPM Lied.
EN 3D Golden ballerina poses on golden pedestal isolated on black background with mirror, 3D Rendering Animation.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
animation | animation |
von | background |
mit | with |
in | on |
DE Hansecontrol unterstützt seine Kunden in sämtlichen Fragen der Qualitätssicherung: von der Erstellung von Anforderungsprofilen und Bedienungsanleitungen, Produktprüfungen während der Produktion bis hin zur Stichprobenziehung vor der Markteinführung
EN Hansecontrol supports its customers on all questions related to quality assurance: from the creation of requirement profiles and instruction manuals, product testing during production, through to sampling prior to market introduction
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
unterstützt | supports |
kunden | customers |
fragen | questions |
qualitätssicherung | quality assurance |
bedienungsanleitungen | manuals |
markteinführung | introduction |
hansecontrol | hansecontrol |
produktion | production |
und | and |
sämtlichen | all |
hin | from |
während | during |
DE Sobald Sie die für die Produktion am besten geeignete Modellversion ermittelt haben, registrieren Sie sie in der Modellregistrierung, um die Übergabe während des Bereitstellungslebenszyklus einfacher zu gestalten.
EN Once you have identified the best version of a model for production, register it to the Model Registry to simplify handoffs along the deployment lifecycle.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
registrieren | register |
einfacher | simplify |
produktion | production |
zu | to |
die | version |
sobald | once |
um | for |
DE Durch den Zugang zu den Produktionssystemen können die Entwickler außerdem die Verantwortung für die Überwachung und Fehlerbehebung übernehmen und sind so sogar in greifbarer Nähe, falls Probleme während der Produktion auftreten.
EN Moreover, by having access to production systems, developers can take responsibility for monitoring and troubleshooting, and can even participate in being “on-call” if production issues arise.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zugang | access |
produktionssystemen | production systems |
entwickler | developers |
verantwortung | responsibility |
fehlerbehebung | troubleshooting |
übernehmen | take |
probleme | issues |
auftreten | arise |
falls | if |
sogar | even |
produktion | production |
können | can |
in | in |
zu | to |
für | for |
DE Das Rendering in Echtzeit gibt Ihnen schnelleres Feedback während der gesamten Lookdev-Phase, und Änderungen, die Sie an Ihren Assets vornehmen, werden sofort und jederzeit in der Produktion weitergegeben
EN Real-time rendering gives you faster feedback throughout lookdev, and changes you make to your assets will propagate instantly anytime in production
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
rendering | rendering |
schnelleres | faster |
feedback | feedback |
Änderungen | changes |
assets | assets |
jederzeit | anytime |
ihren | your |
produktion | production |
echtzeit | real-time |
sie | you |
und | and |
in | in |
vornehmen | to |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது