DE So entstand ein klassischer Teufelskreis: Weil Google Wettbewerber aussperrte, blieb Websites, die Werbeflächen verkaufen wollten, und Werbepartnern, die Anzeigen schalten wollten, praktisch keine andere Wahl als mit Google zusammenzuarbeiten
"werbeflächen verkaufen wollten" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஜெர்மன் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "werbeflächen verkaufen wollten" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
werbeflächen verkaufen wollten இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஜெர்மன் இல் உள்ள "werbeflächen verkaufen wollten" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ஜெர்மன் இன் ஆங்கிலம் இன் werbeflächen verkaufen wollten இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஜெர்மன்
ஆங்கிலம்
EN This created a vicious circle: because Google blocked competition, websites that wanted to sell ad space and advertisers that wanted to place ads on these sites had virtually no choice but to work with Google
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wettbewerber | competition |
| praktisch | virtually |
| wahl | choice |
| keine | no |
| websites | websites |
| wollten | wanted |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| verkaufen | sell |
| anzeigen | ads |
DE Lage: Wir haben lange nach Lagiewniki gehen wollten, wollten die Kinder am Ende des St.-Marien-Kirche und Schloss Wawel zeigen, und das ist großartig mit einer Übernachtung in diesem Ort zu kombinieren
EN After visiting całdziennym well is relax in silence in this beautiful area
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| in | in |
| diesem | this |
| ist | is |
| zu | well |
| lage | area |
DE Ich hatte die Zeit mit einem reizenden englischen Ehepaar im Bus verbracht, und sie fragten sich auch, was es sonst noch für Möglichkeiten gäbe, da sie die nächsten Stunden nicht auf dem Bahnhof verbringen wollten und etwas zu essen haben wollten.
EN I had spent the time with a lovely English couple on the bus and they were also wondering what other options were available as they didn’t want to spend the next few hours in the train station and wanted to get some food.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| im | in the |
| ich | i |
| zeit | time |
| stunden | hours |
| bahnhof | station |
| was | wondering |
| verbracht | spent |
| hatte | had |
| bus | bus |
| wollten | wanted |
| zu | to |
| und | and |
| es | they |
| sie | want |
| verbringen | spend |
| essen | food |
DE 17. Haben Sie sich jemals unangemessen verärgert, frustriert oder ängstlich gefühlt, weil Sie nicht sehen konnten, was Sie wollten oder wann Sie wollten?
EN 17. Have you ever felt unreasonably upset, frustrated or anxious because you were not able to watch what you wanted or when you wanted?
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| frustriert | frustrated |
| konnten | able |
| wollten | wanted |
| oder | or |
| sie | you |
| nicht | not |
| wann | when |
| was | watch |
DE Als Mike Gallagher und Mike Morey CityPASS 1997 gestartet haben, wussten sie, dass sie nicht nur ein weiteres ermäßigtes Eintrittsticket anbieten wollten, sie wollten mehr
EN When Mike Gallagher and Mike Morey started CityPASS in 1997, they knew they didn’t want to offer just another discounted attraction ticket—they wanted to offer more
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| mike | mike |
| citypass | citypass |
| gestartet | started |
| wussten | knew |
| nur | just |
| weiteres | another |
| anbieten | offer |
| wollten | wanted |
| mehr | more |
| dass | to |
DE Wir wollten mit diesen Bieren Aufsehen erregen und haben das definitiv auch geschafft. Unsere Website brach zusammen, nachdem wir sie rausbrachten, und vor unserer Brauerei bildete sich eine Schlange von Leuten, die die Biere kaufen wollten.
EN We wanted to make a splash with these beers and we certainly did. Our website crashed after we launched them and a line snaked out the front of the brewery with people waiting to purchase the beers.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| brauerei | brewery |
| leuten | people |
| biere | beers |
| website | website |
| wollten | wanted |
| geschafft | did |
| zusammen | with |
| und | and |
| unsere | our |
| eine | a |
| auch | to |
DE Aber wir wollten nicht irgendeine alte Kohlefaser, wir wollten das Beste vom Besten
EN But we didn't want any old carbon fiber, we wanted the best of the best
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wollten | wanted |
| alte | old |
| irgendeine | any |
| wir | we |
| aber | but |
| beste | the best |
DE Vielleicht kommt es nicht dorthin, wo Sie wollten, oder die Dinge passieren nicht so schnell, wie Sie wollten
EN Maybe it won?t get where you wanted, or maybe things don?t happen as quickly as you wanted
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wollten | wanted |
| schnell | quickly |
| es | it |
| wo | where |
| passieren | happen |
| oder | or |
| sie | you |
| dinge | things |
| wie | as |
| die | maybe |
DE Die Entwickler wollten auch nicht, dass das Design der Datei zu kompliziert wird, wollten die Kosten auf einem vernünftigen Niveau halten und dass das Dateiformat genügend Flexibilität bietet, um es vielseitig einsetzbar zu machen
EN The developers also did not want the design to be overly complicated, wanted to keep costs at a reasonable level, and wanted the file format to give enough flexibility so that it could be widely used
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| entwickler | developers |
| kompliziert | complicated |
| kosten | costs |
| vernünftigen | reasonable |
| niveau | level |
| dateiformat | file format |
| flexibilität | flexibility |
| design | design |
| es | it |
| wollten | wanted |
| nicht | not |
| datei | file |
| halten | to keep |
| bietet | give |
| und | and |
| dass | that |
| zu | to |
| wird | the |
DE Bei der ENGAGE 2021 wollten wir Ihnen nicht nur sagen, wie cool unsere Kunden sind – wir wollten es Ihnen zeigen. Lesen Sie diesen Artikel, um mehr über ihre Geschichten zu erfahren – sowie über die neuen Funktionen und Partnerschaften, die wir ...
EN For ENGAGE 2021, we didn’t just want to tell you how cool our customers are — we wanted to show you. Read this article to learn more about their stories — and the new features and partnerships we announced.
DE Bei der ENGAGE 2021 wollten wir Ihnen nicht nur sagen, wie cool unsere Kunden sind – wir wollten es Ihnen zeigen
EN For ENGAGE 2021, we didn’t just want to tell you how cool our customers are — we wanted to show you
DE „Daher wollten wir zwei Dinge sicherstellen: Wir wollten angesichts der andauernden Nachrichtenlagen einen Rückzugsort schaffen
EN “So we wanted to provide two things: A place of quiet and rest from the relentless news
DE Ich hatte die Zeit mit einem reizenden englischen Ehepaar im Bus verbracht, und sie fragten sich auch, was es sonst noch für Möglichkeiten gäbe, da sie die nächsten Stunden nicht auf dem Bahnhof verbringen wollten und etwas zu essen haben wollten.
EN I had spent the time with a lovely English couple on the bus and they were also wondering what other options were available as they didn’t want to spend the next few hours in the train station and wanted to get some food.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| im | in the |
| ich | i |
| zeit | time |
| stunden | hours |
| bahnhof | station |
| was | wondering |
| verbracht | spent |
| hatte | had |
| bus | bus |
| wollten | wanted |
| zu | to |
| und | and |
| es | they |
| sie | want |
| verbringen | spend |
| essen | food |
DE Wir wollten mit diesen Bieren Aufsehen erregen und haben das definitiv auch geschafft. Unsere Website brach zusammen, nachdem wir sie rausbrachten, und vor unserer Brauerei bildete sich eine Schlange von Leuten, die die Biere kaufen wollten.
EN We wanted to make a splash with these beers and we certainly did. Our website crashed after we launched them and a line snaked out the front of the brewery with people waiting to purchase the beers.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| brauerei | brewery |
| leuten | people |
| biere | beers |
| website | website |
| wollten | wanted |
| geschafft | did |
| zusammen | with |
| und | and |
| unsere | our |
| eine | a |
| auch | to |
DE Dennoch wollten wir nicht einfach irgendetwas hinstellen, wir wollten Architektur
EN Still, we didn’t want to just put anything there – we wanted a work of architecture
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wollten | wanted |
| architektur | architecture |
| irgendetwas | anything |
| wir | we |
| dennoch | still |
| einfach | just |
DE „Wir wollten etwas, das unsere Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von GIC standardisieren kann, und wir wollten die Infrastruktur vereinfachen, damit jeder die Lösung nutzen und sie leicht reparieren kann, wenn etwas schief geht“ meint Sunnooman.
EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.
DE Wir bieten herausragende Cover-Tipps und Cover-Umschläge, benutzerdefinierte Druckbeilagen und redaktionelle Beilagen sowie vertrauenswürdige, peer-reviewte Inhalte und eine Auswahl an auffälligen Werbeflächen.
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| redaktionelle | editorial |
| inhalte | content |
| tipps | tips |
| vertrauenswürdige | trusted |
| wir | we |
| bieten | offer |
| benutzerdefinierte | custom |
| und | and |
| auswahl | range |
| eine | a |
| an | out |
| sowie | of |
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| abhängig | depending |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| an | on |
| die | adapt |
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| die | adapt |
DE Wir konnten einen Anstieg der gebuchten Werbeflächen um 10% gegenüber dem Vorjahr feststellen. Früher dauerte es etwa 3 Stunden, um auf Anfragen zur Verfügbarkeit zu reagieren – jetzt schaffen wir das in Sekunden.
EN We have seen an increase of 10% in our asset occupancy year-on-year. Additionally, it now takes seconds to respond to availability check requests whereas previously it would take about 3 hours!
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| anstieg | increase |
| reagieren | respond |
| verfügbarkeit | availability |
| früher | previously |
| wir | we |
| jetzt | now |
| sekunden | seconds |
| stunden | hours |
| in | in |
| es | it |
| anfragen | requests |
| zu | to |
| der | of |
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| abhängig | depending |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| an | on |
| die | adapt |
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| die | adapt |
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| abhängig | depending |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| an | on |
| die | adapt |
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| die | adapt |
DE Freie Werbeflächen bietet Scout24 nun vermehrt "intern", das heißt eigenen Kund:innen, an
EN Scout24 is now increasingly offering free advertising space "internally", in other words to its core customers
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| freie | free |
| bietet | offering |
| nun | now |
| heißt | to |
| intern | internally |
| innen | in |
DE Freie Werbeflächen bietet Scout24 nun vermehrt „intern“, das heißt eigenen Kund:innen, an
EN Scout24 is now increasingly offering free advertising space “internally”, in other words to its core customers
DE Werbe-Cookies: Diese ermöglichen es uns, Werbeflächen auf Websites zu verwalten.
EN Advertising cookies: these allow us to manage advertising spaces on websites.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| websites | websites |
| werbe | advertising |
| cookies | cookies |
| uns | us |
| verwalten | manage |
| zu | to |
| diese | these |
DE Verhaltensbasierte Werbe-Cookies: Diese ermöglichen die Verwaltung von Werbeflächen auf unserer Website
EN Behavioral Advertising Cookies: These are those that allow the management of advertising spaces on our website
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| verwaltung | management |
| werbe | advertising |
| cookies | cookies |
| website | website |
DE ZS LED-Werbeflächen GmbH Erfahrungen & Bewertungen
EN ZS LED-Werbeflächen GmbH Experiences & Reviews
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| erfahrungen | experiences |
| amp | amp |
| bewertungen | reviews |
DE Ihre Nachricht an ZS LED-Werbeflächen GmbH
EN Your message to ZS LED-Werbeflächen GmbH
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nachricht | message |
| gmbh | gmbh |
| ihre | your |
| an | to |
DE Hallo ZS LED-Werbeflächen GmbH, bitte senden Sie mir einen neuen Zugangscode bzw. eine Einladung zu einer aktiven Umfrage von Ihnen zu. Mit freundlichen Grüßen
EN Hi ZS LED-Werbeflächen GmbH, Please send me an access code or invitation to participate in one of your active surveys. Best regards,
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| zugangscode | access code |
| einladung | invitation |
| aktiven | active |
| umfrage | surveys |
| hallo | hi |
| bitte | please |
| bzw | or |
| von | of |
DE Die flexible und individualisierte Bauweise ermöglicht die unterschiedlichsten Einsatzgebiete: Von der vollflächig beleuchteten Fassade, über einzelne Werbeflächen bis hin zu freistehenden Leuchtelementen
EN Its flexible and customized design allows for many different applications: From fully-illuminated facades to single advertising spaces to freestanding light elements
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| flexible | flexible |
| ermöglicht | allows |
| zu | to |
| und | and |
| unterschiedlichsten | different |
| hin | from |
| die | single |
DE Ob Firmeneinträge, Logos, Banner, Werbeflächen – unsere beliebten Pakete bieten Ihnen den perfekten Mix verschiedener Werbemaßnahmen zu einem attraktiven Preis.
EN From company portraits and logos to advertising space: our marketing provide the perfect mixture of various advertising opportunities.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| logos | logos |
| perfekten | perfect |
| mix | mixture |
| unsere | our |
| zu | to |
| bieten | provide |
| verschiedener | various |
DE Unity Ads bietet Ihnen Lösungen, mit denen Sie in Ihrem Spiel Werbeflächen zum besten Preis schalten und füllen können, um die richtigen Spieler anzulocken und zu binden und Ihren Benutzerstamm zu erweitern.
EN Unity Ads has the solutions to help you place and fill ads in your game for the best price, as well as finding and acquiring the right players to grow your user base.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| unity | unity |
| ads | ads |
| bietet | help |
| preis | price |
| füllen | fill |
| lösungen | solutions |
| spiel | game |
| richtigen | right |
| spieler | players |
| in | in |
| erweitern | grow |
| um | for |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Hinweis: CTAN verkauft keine Werbeflächen. Spender werden auf der „TUG Donors Page“ namentlich genannt. Es gibt keinen Weg, um ein Logo oder einen Link auf dieser Seite oder CTAN selbst plaziert zu bekommen.
EN Note: CTAN does not sell ad space. Donors are listed on the TUG Donors Page by real name. There is no way to place a logo or link on this page or on CTAN itself.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hinweis | note |
| verkauft | sell |
| spender | donors |
| weg | way |
| link | link |
| oder | or |
| seite | page |
| keine | no |
| logo | logo |
| selbst | itself |
| auf | on |
DE Zudem bieten wir Beratung bei der Integrationsstrategie von digitalen Touch Points in VM Konzepten und Werbeflächen im Schaufenster, an Fassaden oder in Shopping Malls an.
EN We also offer advice on the integration strategy of digital touch points in VM concepts and advertising space in the shop window, on facades or in shopping malls.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| digitalen | digital |
| touch | touch |
| points | points |
| konzepten | concepts |
| fassaden | facades |
| vm | vm |
| bieten | offer |
| im | in the |
| oder | or |
| beratung | advice |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| schaufenster | window |
| shopping | shopping |
| an | on |
DE Baue und verwalte den Einkauf von digitalen Werbeflächen in einer einzigen Plattform, in der End-to-End-Kampagnen erstellt und statistisch ausgewertet werden können
EN Control and build your programmatic campaigns with a single platform to manage end-to-end campaign planning, creative assignments, reporting, and much more
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| plattform | platform |
| baue | build |
| verwalte | manage |
| digitalen | a |
| und | and |
| kampagnen | campaigns |
| den | to |
DE Mit den bestehenden Integrationsmöglichkeiten können wir das volle Potenzial von Werbeflächen nutzen, indem wir deine Zielgruppen aktivieren und über Medien- und Kampagnentypen hinweg verbinden
EN With the build-in integration possibilities, we can harness the full potential of your media buys by connecting and activating your audience data across digital media and campaign types
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| aktivieren | activating |
| medien | media |
| nutzen | harness |
| wir | we |
| verbinden | your |
| mit | with |
| indem | by |
| hinweg | and |
| den | the |
| potenzial | potential |
| können | can |
| von | of |
DE Dies sind die Jahre des Booms für die Werbung und Kommunikationsagenturen und das Unternehmen beginnt, an den Skipisten Werbeflächen zu kaufen, um das kommerzielle Potenzial des Fernsehens voll auszuschöpfen und Nutzer und Verbraucher zu erreichen
EN These were the boom years for advertising, for communication agencies and the company started to buy space on the ski slopes to make the most of the commercial potential of television and reach viewers and consumers
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| skipisten | ski slopes |
| potenzial | potential |
| verbraucher | consumers |
| jahre | years |
| werbung | advertising |
| kommerzielle | commercial |
| zu | to |
| kaufen | buy |
| und | and |
| erreichen | reach |
| an | on |
| unternehmen | agencies |
| den | the |
| um | for |
DE Mit Hilfe unserer Sensoren kann die Zielgruppe und ihre jeweilige Frequentierung vor Werbeflächen analysiert werden, um so Marketing zielsicher zu platzieren.
EN With the help of our sensors, the target group and its respective frequency in front of advertising spaces can be analysed in order to place marketing in a targeted manner.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hilfe | help |
| sensoren | sensors |
| zielgruppe | target group |
| jeweilige | respective |
| analysiert | analysed |
| marketing | marketing |
| kann | can |
| die | target |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| platzieren | in |
DE Mehr als 90 % der Medienagenturen kaufen programmatisch Werbeflächen. Erschließen Sie diesen Markt über Broadsign Reach, einer SSP, die DOOH-Vermarkter mit Käufern digitaler Medien auf der ganzen Welt verbindet.
EN Over 90% of media agencies buy ad space programmatically. Tap into this market through Broadsign Reach, an SSP designed to connect DOOH publishers with digital media buyers around the globe.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| kaufen | buy |
| programmatisch | programmatically |
| markt | market |
| reach | reach |
| käufern | buyers |
| digitaler | digital |
| medien | media |
| welt | globe |
| mit | with |
| ganzen | to |
DE Werbe-Cookies: Ermöglichen Sie dem Herausgeber, Werbeflächen im Web einzubinden.
EN Advertising cookies: Allow the editor to include advertising spaces on the web.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| herausgeber | editor |
| werbe | advertising |
| cookies | cookies |
| web | web |
| dem | the |
DE Cookies für Verhaltenswerbung: Sie ermöglichen es dem Redakteur, Werbeflächen auf der Webseite gemäß den durch die Surfgewohnheiten des Benutzers erhaltenen Informationen einzubinden.
EN Behavioral advertising cookies: They allow the editor to include advertising space on the web page according to the information obtained through the user's browsing habits.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| redakteur | editor |
| benutzers | users |
| informationen | information |
| webseite | page |
| es | they |
| den | the |
DE Wenn mehrere Kampagnen eingerichtet sind, können Sie eine Prioritätsreihenfolge festlegen, um die Nutzung der Werbeflächen in Ihrer App zu maximieren.
EN If several campaigns are set up you may determine a priority order in order to maximize advertising space usage within your app.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| maximieren | maximize |
| kampagnen | campaigns |
| eingerichtet | set up |
| app | app |
| nutzung | usage |
| in | in |
| sind | are |
| sie | you |
| eine | a |
| zu | to |
| ihrer | your |
DE Wir bieten herausragende Cover-Tipps und Cover-Umschläge, benutzerdefinierte Druckbeilagen und redaktionelle Beilagen sowie vertrauenswürdige, peer-reviewte Inhalte und eine Auswahl an auffälligen Werbeflächen.
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| redaktionelle | editorial |
| inhalte | content |
| tipps | tips |
| vertrauenswürdige | trusted |
| wir | we |
| bieten | offer |
| benutzerdefinierte | custom |
| und | and |
| auswahl | range |
| eine | a |
| an | out |
| sowie | of |
DE Wir konnten einen Anstieg der gebuchten Werbeflächen um 10% gegenüber dem Vorjahr feststellen. Früher dauerte es etwa 3 Stunden, um auf Anfragen zur Verfügbarkeit zu reagieren – jetzt schaffen wir das in Sekunden.
EN We have seen an increase of 10% in our asset occupancy year-on-year. Additionally, it now takes seconds to respond to availability check requests whereas previously it would take about 3 hours!
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| anstieg | increase |
| reagieren | respond |
| verfügbarkeit | availability |
| früher | previously |
| wir | we |
| jetzt | now |
| sekunden | seconds |
| stunden | hours |
| in | in |
| es | it |
| anfragen | requests |
| zu | to |
| der | of |
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| abhängig | depending |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| an | on |
| die | adapt |
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| hardware | hardware |
| anzeige | display |
| verwendete | used |
| oder | or |
| geräts | device |
| die | adapt |
DE Wenn mehrere Kampagnen eingerichtet sind, können Sie eine Prioritätsreihenfolge festlegen, um die Nutzung der Werbeflächen in Ihrer App zu maximieren.
EN If several campaigns are set up you may determine a priority order in order to maximize advertising space usage within your app.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| maximieren | maximize |
| kampagnen | campaigns |
| eingerichtet | set up |
| app | app |
| nutzung | usage |
| in | in |
| sind | are |
| sie | you |
| eine | a |
| zu | to |
| ihrer | your |
DE Hinweis: CTAN verkauft keine Werbeflächen. Spender werden auf der „TUG Donors Page“ namentlich genannt. Es gibt keinen Weg, um ein Logo oder einen Link auf dieser Seite oder CTAN selbst plaziert zu bekommen.
EN Note: CTAN does not sell ad space. Donors are listed on the TUG Donors Page by real name. There is no way to place a logo or link on this page or on CTAN itself.
| ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| hinweis | note |
| verkauft | sell |
| spender | donors |
| weg | way |
| link | link |
| oder | or |
| seite | page |
| keine | no |
| logo | logo |
| selbst | itself |
| auf | on |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
werbeflächen verkaufen wollten werbeflächen anpassung unserer werbeflächen anpassung der werbeflächen wollten wollten einen feed deshalb wollten wollten wissen allem wollten wollten herausfinden wollten nicht einfach wollten vor allem wollten den besten wollten ein browserbasiertes unbedingt behalten wollten nordeuropa sein wollten wollten dort weitermachen verkostungsplatte machen wollten wollten wir möbel seo wissen wollten lagiewniki gehen wollten wollten die kinder sagen wollten grafiken ändern wollten erzielen wollten wollten kein komplexes wollten es ihnen schalten wollten wann sie wollten wollten die infrastruktur wollten die kosten wollten ein haus knacken wollten wollten das beste wollten nicht irgendeine bahnhof verbringen wollten wollten mehr schwung wollten das feuer wollten ein produkt bier ergattern wollten wollten ein einfaches wollten unseren kunden wollten architektur wollten smartphones wollten ein quirliges wollten ein hotel wollten einen geringen ferienhaus alpina wollten wollten wir sicherstellen carbon ultralight wollten
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்