"ständig erweitert" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "ständig erweitert" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ständig erweitert இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன் இல் உள்ள "ständig erweitert" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

ständig a all also always and any are as at be been better between but by constant constantly continually continuous continuously day each even ever every for for the from has have if in the into is it just keep latest like ll many more more than most never new no not now of of the on one or other our out over own people see so some team than that the the best the most the time their them there these they this through time times to to be to the using we well what when which while who with without year years you your
erweitert advanced better enhanced expanded expands extended extends high improve more on quality up

ஜெர்மன் இன் ஆங்கிலம் இன் ständig erweitert இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
ஆங்கிலம்

DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.

EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
spalte column
ursprüngliche original
skaliert scale
pixel pixels
erweitert expanded
größe size
es it
höhe height
bilder images
größer larger
bild image
in in
jedoch however
und and
ein a
wird is
als as
hinaus to
nie never

DE Erweitert: Nutzen Sie den Bereich „Erweitert“, um bestimmte Vorlagen für einen Benutzer oder eine Gruppe freizugeben, statt das ganze Projekt freizugeben.

EN Advanced: Use the advanced section to share a specific templates with a user or group, rather than sharing the entire project.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
erweitert advanced
um to
vorlagen templates
oder or
gruppe group
projekt project
benutzer user
nutzen use
eine a
bestimmte specific
das entire
den section
für than

DE Tidal hat seinen Service erweitert und seine Abonnementpläne um zwei neue Stufen erweitert.

EN Tidal has expanded its service, adding two new tiers to its subcription plans.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
tidal tidal
service service
erweitert expanded
neue new
stufen tiers
zwei two
hat has

DE Die blaue Aktionsleiste wird erweitert, sofern sie nicht bereits erweitert wurde. Wählen Sie "Einchecken" und geben Sie Ihre "Buchungsreferenz" und "Nachname" ein und klicken Sie auf GO (gelber Kreis mit Flugzeug).

EN The blue action bar will expand if it was not already expanded. Select "Check-in" and enter your "Booking Reference" and "Lastname" and click GO (yellow circle with airplane).

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kreis circle
geben sie enter
erweitert expanded
go go
klicken click
blaue the
nicht not
wählen select
ihre your
mit with
und and
sofern if
wurde was
flugzeug airplane

DE Die Umbauten waren großartig und im Laufe der Zeit haben wir unsere Partnerschaft erweitert und erweitert, um mehr Wert zu generieren

EN The conversions have been great and over time we have extended and grown our partnership to generate more worth

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zeit time
partnerschaft partnership
erweitert extended
generieren generate
mehr more
und and
großartig great
unsere our
wir we
wert to

DE Die Umbauten waren großartig und im Laufe der Zeit haben wir unsere Partnerschaft erweitert und erweitert, um mehr Wert zu generieren

EN The conversions have been great and over time we have extended and grown our partnership to generate more worth

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zeit time
partnerschaft partnership
erweitert extended
generieren generate
mehr more
und and
großartig great
unsere our
wir we
wert to

DE Die Umbauten waren großartig und im Laufe der Zeit haben wir unsere Partnerschaft erweitert und erweitert, um mehr Wert zu generieren

EN The conversions have been great and over time we have extended and grown our partnership to generate more worth

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zeit time
partnerschaft partnership
erweitert extended
generieren generate
mehr more
und and
großartig great
unsere our
wir we
wert to

DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.

EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.

DE Wir arbeiteten vorher mit einer Content-Publishing-Lösung eines Konkurrenten von Sprout, und allem Anschein nach stagnierte die Entwicklung neuer Funktionen irgendwann. Es war toll, auf eine Plattform wechseln zu können, die ständig erweitert wird.

EN Previously we were using a publishing solution from one of Sprout’s competitors, and it felt like it was moving in the opposite direction in terms of functionality. Being able to move to a platform that is consistently expanding has been really nice.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
konkurrenten competitors
funktionen functionality
toll nice
publishing publishing
lösung solution
ständig consistently
es it
plattform platform
wir we
war was
zu to
und and
von of
wird the

DE Die Bibliothek von Peacock TV wird ständig erweitert, was für eine recht neue Plattform nicht ungewöhnlich ist. Wenn Sie jetzt ein Abonnement abschließen, können Sie eine Vielzahl von Filmen, Shows und Serien ansehen, wie beispielsweise:

EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, youll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
bibliothek library
peacock peacock
ungewöhnlich unusual
abonnement subscription
filmen movies
shows shows
serien series
neue new
plattform platform
vielzahl variety
jetzt now
für for
sie you
ansehen watch
und and
wird is
von of
ein a

DE „Reincubate war für uKnow ein hervorragender Technologiepartner. Reincubate hat darauf reagiert, indem es seine Technologielösungen ständig verbessert und erweitert hat, um den gestiegenen Kundenanforderungen gerecht zu werden. “

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
reincubate reincubate
reagiert responded
ständig constantly
verbessert improving
ein a
und and
zu to
indem by
hat has

DE Die Liste wird ständig erweitert, da unser Ziel darin besteht, eine Community von dezentralen Anwendungen zu erstellen, auf die jeder mit einem mobilen Gerät zugreifen kann

EN The list is constantly expanding because our goal is to create a community of decentralized applications that can be accessed by anyone with a mobile device

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
ziel goal
community community
dezentralen decentralized
mobilen mobile
zugreifen accessed
gerät device
anwendungen applications
zu to
kann can
da because
erstellen create
liste list
wird the
von of
mit with

DE Die MPDL erweitert ständig ihr internationales Kontaktnetzwerk einschließlich National Science Library der Chinesischen Akademie der Wissenschaft, dem PKP an der Stanford University, dem NIMS in Japan sowie zahlreichen weiteren Institutionen.

EN MPDL is also building up a network of international partners and collaborations, including the National Science Library of the Chinese Acadamy of Science, PKP at Stanford University, or NIMS in Japan.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
mpdl mpdl
internationales international
library library
stanford stanford
einschließlich including
university university
japan japan
in in
chinesischen the
science science
weiteren also

DE Dank den Entwicklungsarbeiten und Anwendungsuntersuchungen wird das Angebot der Gesellschaft ständig erweitert.

EN The company?s offer is constantly expanded due to R&D works and field tests.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
angebot offer
gesellschaft company
ständig constantly
erweitert expanded
und and

DE Agritourismus Tylicznka über 35 Jahren Farm wir, ständig erweitert und das Angebot an Unterkünften zu verbessern

EN Agroturystyka Tylicznka from more than 35 years we are holding, constantly expanding and improving the base

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
jahren years
und and
wir we
das the
angebot are
verbessern improving
zu from
an than

DE Erhalten Sie Zugang zu unserer Trenddatenbank - ständig aktualisiert und erweitert.

EN Get access to our trend database and insights – constantly updated and extended.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
aktualisiert updated
erweitert extended
zugang access
unserer our
erhalten get
zu to

DE Google ändert, erweitert und aktualisiert diesen Algorithmus ständig, um die Qualität der Ergebnisse zu verbessern, die er liefert

EN Google is constantly changing, upgrading, and updating this algorithm to improve the quality of the results it delivers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
google google
ändert changing
aktualisiert updating
algorithmus algorithm
ständig constantly
liefert delivers
qualität quality
ergebnisse results
zu to
verbessern improve
und and

DE Ob als Inhouse-Training in Ihrem Unternehmen, als öffentliches Präsenz- oder Online-Training – catworkx bietet ein umfangreiches Trainingsportfolio an, das ständig erweitert wird

EN Whether as an in-house course in your company or as public training ? catworkx offers a comprehensive training portfolio that is constantly being expanded

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
training training
catworkx catworkx
bietet offers
umfangreiches comprehensive
ständig constantly
erweitert expanded
oder or
als as
unternehmen company
ob whether
in in
ein an
wird being
ihrem your

DE Das Sortiment und die Hintergründe zu den einzelnen Exemplaren werden ständig erweitert, also schauen Sie regelmäßig vorbei, es gibt immer etwas Neues zu entdecken!

EN New pieces and stories are added all the time, so visit us often; there’s always more to explore!

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
neues new
entdecken explore
immer always
regelmäßig often
und and
gibt are
ständig all
zu to

DE Angesichts einer sich ständig verändernden Welt, die sich mit einer neuen Realität auseinandersetzen muss, haben wir unsere Meeting- und Event-Angebote um verbesserte Hybrid Meeting-Lösungen erweitert.

EN As the world is constantly evolving and facing the new reality, we have improved our meetings and events services with enhanced Hybrid Meetings solutions.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
realität reality
hybrid hybrid
lösungen solutions
welt world
meeting meetings
event events
neuen new
und and
unsere our
wir we
verbesserte improved
mit with
haben have

DE Die Liste der unterstützten Kryptowährungen wird auf 1xBit ständig erweitert und folgt den neuesten Trends des Kryptowährungsmarktes

EN The list of supported cryptocurrencies is constantly expanding on 1xBit and follows the latest trends in the cryptocurrency market

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unterstützten supported
ständig constantly
trends trends
kryptowährungen cryptocurrencies
und and
liste list
neuesten latest

DE Die Liste wird ständig erweitert, da unser Ziel darin besteht, eine Community von dezentralen Anwendungen zu erstellen, auf die jeder mit einem mobilen Gerät zugreifen kann

EN The list is constantly expanding because our goal is to create a community of decentralized applications that can be accessed by anyone with a mobile device

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
ziel goal
community community
dezentralen decentralized
mobilen mobile
zugreifen accessed
gerät device
anwendungen applications
zu to
kann can
da because
erstellen create
liste list
wird the
von of
mit with

DE Die MPDL erweitert ständig ihr internationales Kontaktnetzwerk einschließlich National Science Library der Chinesischen Akademie der Wissenschaft, dem PKP an der Stanford University, dem NIMS in Japan sowie zahlreichen weiteren Institutionen.

EN MPDL is also building up a network of international partners and collaborations, including the National Science Library of the Chinese Acadamy of Science, PKP at Stanford University, or NIMS in Japan.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
mpdl mpdl
internationales international
library library
stanford stanford
einschließlich including
university university
japan japan
in in
chinesischen the
science science
weiteren also

DE Die neue Version der Video-Streaming-Plattform mit integriertem Mehrfach-Bitrate-Streaming ist seit mehreren Wochen in Arbeit und soll ständig um neue Funktionen erweitert werden

EN The new version of the video streaming platform which integrates multi-bitrate streaming went into production a few weeks ago and will continue to evolve to offer other new features

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wochen weeks
video video
neue new
funktionen features
streaming streaming
plattform platform
version version
ist went
seit of
soll will
und and

DE Gleichzeitig wird unsere Wissensdatenbank, die jetzt schon über 1500 Lösungen für häufig gestellte Fragen enthält, ständig aktualisiert und erweitert

EN In parallel, we are continuing to update and enrich our knowledge base, which already contains more than 1,500 solutions to frequently asked questions

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
lösungen solutions
häufig frequently
aktualisiert update
schon already
gestellte asked
fragen questions
enthält contains
unsere our
und and
gleichzeitig in
über to

DE Ob als Inhouse-Training in Ihrem Unternehmen, als öffentliches Präsenz- oder Online-Training – catworkx bietet ein umfangreiches Trainingsportfolio an, das ständig erweitert wird

EN Whether as an in-house course in your company or as public training ? catworkx offers a comprehensive training portfolio that is constantly being expanded

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
training training
catworkx catworkx
bietet offers
umfangreiches comprehensive
ständig constantly
erweitert expanded
oder or
als as
unternehmen company
ob whether
in in
ein an
wird being
ihrem your

DE Ob als Inhouse-Kurs in Ihrem Unternehmen oder als öffentliches Training – catworkx bietet ein umfangreiches Schulungsportfolio an, das ständig erweitert wird.

EN Whether as an in-house course in your company or as public training ? catworkx offers a comprehensive training portfolio that is constantly being expanded.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
catworkx catworkx
bietet offers
umfangreiches comprehensive
ständig constantly
erweitert expanded
oder or
als as
kurs course
unternehmen company
training training
ob whether
in in
ein an
wird being
ihrem your
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
wird the

DE Jeden Monat werden die Möglichkeiten von Ranktracker erweitert, und wir verfeinern ständig unsere Algorithmen, um Ihnen die genauesten Ergebnisse zu liefern.

EN Every month, Ranktracker’s capabilities are expanding, and we’re always refining our algorithms to give you the most accurate results.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
monat month
möglichkeiten capabilities
verfeinern refining
ständig always
algorithmen algorithms
ergebnisse results
unsere our
zu to
und and

DE „Reincubate war für uKnow ein hervorragender Technologiepartner. Reincubate hat darauf reagiert, indem es seine Technologielösungen ständig verbessert und erweitert hat, um den gestiegenen Kundenanforderungen gerecht zu werden. “

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
reincubate reincubate
reagiert responded
ständig constantly
verbessert improving
ein a
und and
zu to
indem by
hat has

DE Was ich daran mag, ist nicht nur, wie wunderbar es dabei hilft, schwanger zu werden, sondern auch die ständig wachsenden Verwendungsmöglichkeiten, dadurch, dass das Unternehmen die Vielfalt der Hormone, die Mira testen kann, immer wieder erweitert

EN With an expanding family of hormones that can be tested, uses are going beyond just predicting ovulation and fertility tracking

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wachsenden expanding
testen tested
dabei with
nur just
dass that
kann can
die and
der of

DE Google ändert, erweitert und aktualisiert diesen Algorithmus ständig, um die Qualität der Ergebnisse zu verbessern, die er liefert

EN Google is constantly changing, upgrading, and updating this algorithm to improve the quality of the results it delivers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
google google
ändert changing
aktualisiert updating
algorithmus algorithm
ständig constantly
liefert delivers
qualität quality
ergebnisse results
zu to
verbessern improve
und and

DE Erhalten Sie Zugang zu unserer Trenddatenbank - ständig aktualisiert und erweitert.

EN Get access to our trend database and insights – constantly updated and extended.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
aktualisiert updated
erweitert extended
zugang access
unserer our
erhalten get
zu to

DE Wird von den Netskope Threat Research Labs erweitert und ständig aktualisiert

EN Is enhanced and constantly updated by Netskope Threat Research Labs

DE Wir arbeiteten vorher mit einer Content-Publishing-Lösung eines Konkurrenten von Sprout, und allem Anschein nach stagnierte die Entwicklung neuer Funktionen irgendwann. Es war toll, auf eine Plattform wechseln zu können, die ständig erweitert wird.

EN Previously we were using a publishing solution from one of Sprout’s competitors, and it felt like it was moving in the opposite direction in terms of functionality. Being able to move to a platform that is consistently expanding has been really nice.

DE Die Life-Sciences-Branche ist ständig in Bewegung. Unternehmen müssen flexibel genug sein, sich ständig wechselnden Markt- und Compliance-Anforderungen anzupassen.

EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
bewegung motion
flexibel flexible
compliance compliance
wechselnden changing
branche industry
markt market
anforderungen requirements
in in
ständig ever
genug to
sein be
und and
ist is
life life
die adapt
unternehmen organizations
anzupassen the

DE Die Bedrohungslandschaft entwickelt sich ständig weiter, daher ist es wichtig, ständig auf dem Laufenden zu bleiben

EN The threat landscape is constantly evolving so it's important to stay up to date

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wichtig important
ständig constantly
daher so
zu to
es its
ist is
dem the

DE Perus Pressefreiheit ist ständig bedroht, da viele Journalisten und Medien ständig angegriffen und überprüft werden

EN Peru’s freedom to the press is constantly under threat since many journalists and media outlets are constantly under attack and scrutiny

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig constantly
journalisten journalists
medien media
und and
da since
ist is
viele many
werden to

DE Die Life-Sciences-Branche ist ständig in Bewegung. Unternehmen müssen flexibel genug sein, sich ständig wechselnden Markt- und Compliance-Anforderungen anzupassen.

EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
bewegung motion
flexibel flexible
compliance compliance
wechselnden changing
branche industry
markt market
anforderungen requirements
in in
ständig ever
genug to
sein be
und and
ist is
life life
die adapt
unternehmen organizations
anzupassen the

DE Kommunikation entwickelt sich ständig weiter. Das bedeutet auch, dass wir Kampagnen und spezifische Maßnahmen ständig analysieren müssen, um die Botschaft, die Strategie und die definierten Ziele erfolgreich an jede Situation anzupassen.

EN Communication is constantly evolving, meaning that we must continually analyse the campaign and specific actions to adapt the messages, strategy, and defined goals, and successfully adapt to any situation.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kommunikation communication
kampagnen campaign
analysieren analyse
strategie strategy
definierten defined
ziele goals
erfolgreich successfully
situation situation
bedeutet to
ständig constantly
wir we
maßnahmen actions
botschaft the
die adapt
dass that
und and

DE Durch unsere Partnerschaft bei der Transformation können Sie mit den ständig steigenden Geschäftsanforderung Schritt halten, die Customer Experience verbessern und die Rentabilität angesichts einer sich ständig wandelnden Technologie steigern.

EN Backed by our transformative partnership, youll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
partnerschaft partnership
ständig ever
customer customer
experience experience
rentabilität profitability
technologie technology
verbessern improve
angesichts in the
steigern increase
unsere our
und and

DE Die sich ständig weiterentwickelnde und sich ständig ändernde Technologie hat sich weiterentwickelt und entwickelt SEO im Laufe der Zeit weiter

EN The ever-evolving and ever-changing technology has evolved and continues to evolve SEO over time

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ständig ever
ändernde changing
technologie technology
seo seo
zeit time
weiterentwickelt evolved
im over
und and
hat has

DE Websites ändern sich ständig, um mit Ihrem Unternehmen synchron zu sein. Ganz zu schweigen von den E-Commerce-Plattformen, bei denen Sie die Produktseiten ständig aktualisieren müssen. Die Überwachung von Website-Änderungen

EN Websites are constantly changing to be in sync with your business. Not to mention the ecommerce platforms where you need to update the product pages continually. Monitoring website changes

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
produktseiten product pages
e-commerce ecommerce
plattformen platforms
unternehmen business
ständig constantly
aktualisieren update
websites websites
mit with
website website
zu to
sein be
den the
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ihre we

DE Acquia Cloud Edge, unterstützt durch Cloudflare, ist eine Produktfamilie, die die Sicherheits- und Performancevorteile der Acquia-Plattform bis an den Rand des Vertriebsnetzes erweitert.

EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
acquia acquia
erweitert extends
cloud cloud
edge edge
cloudflare cloudflare
plattform platform
ist is
sicherheits security
und and
eine a
den the

DE Ihre Belegschaft hat sich erweitert und umfasst nun auch externe Mitarbeiter, Auftragnehmer und Anbieter. Sie alle brauchen sicheren Zugang zu internen Anwendungen und Tools – unabhängig davon, von welchem Ort in der Welt aus sie arbeiten.

EN Your workforce has expanded to include remote employees, contractors, and vendors. All require secure access to internal applications and tools — no matter where in the world they’re working from.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zero zero
cloudflare cloudflare
trust trust

DE Wir haben den Umschlag mit Cupid und Technologie mit dieser Funktion erweitert: Wiederherstellung von Zunder-Nachrichten.

EN We’ve pushed the envelope with Cupid and technology with this feature: Tinder message recovery.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
technologie technology
funktion feature
wiederherstellung recovery
zunder tinder
nachrichten message
mit with
umschlag envelope
und and
den the
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
amplexor amplexor
und translation

DE Was passiert mit meinen Reports (Standard/Erweitert), wenn ich mein Abonnement kündige?

EN What happens to my ( Standard/Advanced ) Reports if I cancel my Subscription?

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
passiert happens
reports reports
standard standard
erweitert advanced
abonnement subscription
kündige cancel
ich i
meinen to
mein my

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது