ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"schließlich zu zahlenden" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "schließlich zu zahlenden" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

schließlich zu zahlenden இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன் இல் உள்ள "schließlich zu zahlenden" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

schließlich a about after all also an and any are as at at the back based be because been before below best between both but by by the can content different do down during even eventually every everyone finally first for for the from from the get go group has have he how i if in in the in the end into is it it is its it’s just know lastly like ll make many may more most much need no not now number of of the on on the one only open or other our out own re same see set since site so some system take than that the the first the same their them then there these they this through to to be to do to get to the together too two ultimately up us use using very via we website what when where whether which while who will with without year years you you have you want your

ஜெர்மன் இன் ஆங்கிலம் இன் schließlich zu zahlenden இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
ஆங்கிலம்

DE Noch wichtiger ist, dass sie großartig sein muss, damit sie den Leser davon überzeugt, dass du der Experte auf dem Gebiet bist, so dass sie zu Leads und schließlich zu zahlenden Kunden werden.

EN More importantly, it needs to be great so it convinces the reader that you are the subject matter expert so that they turn into leads, and eventually, paying clients.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wichtiger importantly
großartig great
experte expert
leads leads
kunden clients
so so
bist are
zu to
dass that
den the

DE Noch wichtiger ist, dass sie großartig sein muss, damit sie den Leser davon überzeugt, dass du der Experte auf dem Gebiet bist, so dass sie zu Leads und schließlich zu zahlenden Kunden werden.

EN More importantly, it needs to be great so it convinces the reader that you are the subject matter expert so that they turn into leads, and eventually, paying clients.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wichtiger importantly
großartig great
experte expert
leads leads
kunden clients
so so
bist are
zu to
dass that
den the

DE Alle von Ihnen gemäß diesen Bedingungen zu zahlenden Beträge werden auf die von ausländischen Regierungen auf Ihre Zahlungen an Sprout Social erhobenen Quellensteuern angerechnet.

EN All amounts payable by you hereunder shall be grossed up for any withholding taxes imposed by any foreign government on your payment of amounts to Sprout Social.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
sprout sprout
social social
zu to
ihre your
alle all
gemäß of
zahlungen payment

DE Der Dienst wird auf einer "wie er ist" und "wie verfügbar" Basis bereitgestellt.Priorisierter Support wird nur zahlenden Kontoinhabern zur Verfügung gestellt

EN The service is provided on an "as is" and "as available" basis

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
und and
dienst the service
basis basis
verfügbar available
wird the

DE Sobald die Quote erreicht ist, können Sie die Anzeige gegen einen anderen zahlenden Sponsor austauschen

EN Once the quota is met, you can swap the ad for another paying sponsor

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
quote quota
erreicht met
anzeige ad
sponsor sponsor
austauschen swap
anderen another
ist is
können can
gegen for
sobald once
einen the

DE 4.1 Voraussetzung für die Nutzung von Posteo ist die Entrichtung des zu zahlenden monatlichen Entgelts nach der Registrierung

EN 4.1 In order to use Posteo, the customer is required to pay the monthly fee after sign-up

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
voraussetzung required
posteo posteo
monatlichen monthly
registrierung sign-up
nutzung use
zu to
ist is

DE Wir sperren auch einige unserer Pro-Inhalte und stellen diese nur unseren zahlenden Mitgliedern zur Verfügung

EN We also lock down some of our pro content and only make it available to our paid members

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
sperren lock
mitgliedern members
verfügung available
inhalte content
pro pro
nur only
und and
einige some

DE Alle zahlenden Vimeo-Mitglieder erhalten 20% Rabatt auf den Kauf von Stockclips. Wenn du noch kein Vimeo-Abonnement hast, kannst du mit deinen Stockclips eins kaufen, um 20% Rabatt auf deine gesamte Bestellung zu erhalten.

EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
vimeo vimeo
mitglieder members
abonnement subscription
rabatt discount
bestellung order
kauf purchase
kannst you can
mit with
zu to
alle all
du you
eins a
erhalten receive

DE Ist der Kunde Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, vereinbaren die Parteien, dass der typische und vorhersehbare Schaden im Sinne von Ziffer 13.4 pro Jahr auf den vom Kunden zu zahlenden Jahresbetrag begrenzt ist.

EN If Customer is an entrepreneur pursuant to Section 14 German Civil Code (“BGB”) the Parties agree that the typical and foreseeable damage per year within the meaning of Section 13.4 is limited to the annual amount payable by Customer.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unternehmer entrepreneur
sinne meaning
bgb civil
vereinbaren agree
parteien parties
typische typical
schaden damage
begrenzt limited
jahr year
im within
ist is
kunde customer
dass that
pro per
den the
zu to

DE Gute E-Commerce-Seiten ziehen Besucher an. Großartige E-Commerce-Seiten sind für Besucher personalisiert – und konvertieren sie zu zahlenden Kunden.

EN Good eCommerce sites attract visitors. Great eCommerce sites personalise for visitors – and convert them to paying customers.

DE Bei Paypalzahlungen: Tag und Uhrzeit eines Zahlungseingangs, Betrag, Name des Zahlenden

EN For PayPal payments: The time and date of a payment, the amount, and the name of the payer

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
uhrzeit the time
betrag amount
und and
name name

DE Bei Überweisungen: Tag eines Zahlungseingangs, Betrag, Name des Zahlenden

EN For bank transfers: The date of a payment’s arrival, the amount, and the name of the payer

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
betrag amount
name name

DE Jedes Unternehmen wächst auf der Basis neuer Leads, die zu zahlenden Kunden umgesetzt werden

EN Every business grows on the basis of new leads that convert to paying customers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unternehmen business
wächst grows
basis basis
neuer new
leads leads
kunden customers
zu to

DE Aufgrund von COVID-19 wechseln alle MoodleMoots zu virtuellen Konferenzen. Insbesondere betreibt Moodle den Global MoodleMoot in 5 Sprachen mit über 1400 zahlenden Teilnehmern.

EN Due to COVID-19, all MoodleMoots move to virtual conferences. In particular, Moodle runs the Global MoodleMoot in 5 languages with over 1400 paying attendees.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
virtuellen virtual
konferenzen conferences
moodle moodle
global global
sprachen languages
teilnehmern attendees
in in
mit with
alle all
zu to

DE Dieses internationale Projekt wird von einer mehr als 110’000 Benutzer zählenden Community und über 1000 Entwicklern weltweit gefördert.

EN This international project is powered by a community of over 110,000 users and 1000-plus developers worldwide.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
projekt project
benutzer users
community community
entwicklern developers
internationale international
weltweit worldwide
und and
wird is
dieses this
von of
einer a

DE Du verfügst möglicherweise über einen fantastischen Sound, aber reicht das tatsächlich aus, um beim nächsten Auftritt die zahlenden Zuschauer anzuziehen? Die kurze Antwort: Nein

EN Word of mouth is still the best form of marketing, and social media has opened the floodgates

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
nächsten the

DE Alle Endpreise für Artikel, die auf der Bezahlseite angegeben werden, stellen den vom Kunden zu zahlenden Gesamtpreis für diese Artikel dar, unabhängig von der Lieferadresse

EN All total prices for goods displayed on the checkout page represent the total price payable by the customer for those items, regardless of the address for delivery

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kunden customer
alle all
dar the
unabhängig regardless
zu page

DE Trader mit hohen Volumina können Rabatte auf die zu zahlenden Kommissionen erhalten. Bitte senden Sie hierzu eine E-Mail an commissions@jfdbank.com

EN Please send an email regarding this to commissions@jfdbank.com

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kommissionen commissions
bitte please
an an
mail email

DE Ob Firmen- oder Kundengelder, die Gelder werden bei lizensierten, weltweit anerkannten und zu den sichersten zählenden Finanzinstitutionen in Großbritannien und Deutschland aufbewahrt.

EN Whether they are classified as company funds or client funds, they are kept in licensed, world-class financial institutions in the UK and Germany, amongst the safest in their category.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kundengelder client funds
gelder funds
weltweit world
finanzinstitutionen financial institutions
aufbewahrt kept
firmen company
oder or
großbritannien uk
deutschland germany
in in
ob whether
werden are
und and
den the
sichersten in the

DE Für Gruppen im Allgemeinen/Schülergruppen/Klassen gilt: Pro 10 zahlenden SchülerInnen/Personen hat eine Begleitperson kostenlosen Eintritt ins Haus des Meeres.

EN From time to time, on days with great attendance, the waiting time might be little longer than usually. However you can avoid it by purchasing the ticket online (payments with Visa or Mastercard).

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eintritt ticket
haus the
ins to

DE Auf einer einzigen Plattform zu bleiben, wird für die zahlenden Mitglieder und Abonnenten bald (wenn nicht schon) enttäuschend

EN Staying on a single platform will soon (if not already) become disappointing for the paying members and subscribers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
plattform platform
mitglieder members
abonnenten subscribers
bald soon
zu become
wird the
für for
wenn if
nicht not
und and

DE Die Rechnungsnummer und den zu zahlenden Betrag finden Sie auf der Rechnung, die Sie per Post erhalten haben.

EN The statement number and the amount can be found on the invoice we posted to you.Your e-mail address will be used to send confirmation that your payment has been successfully processed by Saferpay.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
betrag amount
rechnung invoice
post mail
zu to
finden found
und and
den the

DE "FAMILIE" RATE Ab drei zahlenden Personen (1 Erwachsener + 2 oder mehr Kinder; 2 Erwachsene + 1 oder mehr Kinder) chf 0.-

EN "FAMILY" RATE From three paying persons (1 adult + 2 or more children; 2 adults + 1 or more children) chf 0.-

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
familie family
rate rate
kinder children
chf chf
ab from
drei three
oder or
mehr more
erwachsene adults
personen persons

DE Erwachsene CHF 10.- Kinder (< 7 Jahre alt): kostenlos kostenlos Ermäßigter Eintritt CHF 5.- "FAMILIE" RATE Ab drei zahlenden Personen (1 Erwachsener + 2 oder mehr Kinder; 2 Erwachsene + 1 oder mehr Kinder) CHF 15.-

EN Adult CHF 10.- Children (< 7 years old): free Free Reduced CHF 5.- "FAMILY" RATE From three paying persons (1 adult + 2 or more children; 2 adults + 1 or more children) CHF 15.-

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
chf chf
kinder children
kostenlos free
familie family
rate rate
ab from
drei three
jahre years
oder or
mehr more
erwachsene adults
personen persons
alt old

DE Xolphin wird den vom Kunden zu zahlenden Betrag in digitaler Form und unmittelbar nach der Lieferung in Rechnung stellen und dem Kunden diese Rechnung per E-Mail an die vom Kunden genannte E-Mail-Adresse zusenden

EN Xolphin will invoice the amount owed by the Client digitally and immediately after the delivery and will email this to the email address stated by the Client

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
xolphin xolphin
kunden client
betrag amount
unmittelbar immediately
rechnung invoice
adresse address
lieferung delivery
e-mail-adresse email address
zu to
und and
mail email

DE Wir haben fast zwei Jahre an Beach gearbeitet, bevor wir die ersten zahlenden Kunden akzeptiert haben. Und wir hoffen, dass du lieben wirst, was wir entwickelt haben!

EN We worked almost two years on Beach before we accepted paying customers. And we hope you will love what we created!

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
beach beach
gearbeitet worked
kunden customers
akzeptiert accepted
entwickelt created
jahre years
fast almost
zwei two
wir we
wirst will
und and
du you
an on
hoffen hope
bevor before

DE Weihnachten, Valentinstag oder der Auftritt einer lokalen Jazzband? Zeigen Sie auf jeder Seite ein benutzerdefiniertes Reservierungs-Widget an und konvertieren Sie die Besucher Ihrer Website zu zahlenden Gästen.

EN Christmas, Valentines Day or a local jazz band playing? Show a customized booking pop-up on any page and turn your website visitors into guests.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
weihnachten christmas
lokalen local
besucher visitors
website website
gästen guests
oder or
zeigen show
seite page
und and
konvertieren your
auf on

DE Die Summe der monatlichen Servicegutschriften in einem bestimmten Monat während der Laufzeit der anwendbaren Abonnementdienste übersteigt nicht 5,0 % der vom Kunden für die fraglichen Abonnementdienste zu zahlenden monatlichen Gebühren

EN The aggregate monthly Service Credits in a given month during the Term of the applicable Subscription Services will not exceed 5.0% of the monthly Fees payable by Customer for the Subscription Services at issue

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
laufzeit term
anwendbaren applicable
übersteigt exceed
kunden customer
gebühren fees
in in
monat month
monatlichen monthly
nicht not
für for
während during

DE Die Summe der monatlichen Servicegutschriften in einem bestimmten Monat während der Laufzeit der jeweiligen Abonnementdienste darf 5 % der vom Kunden für die betreffenden Abonnementdienste zu zahlenden monatlichen Gebühren nicht überschreiten

EN The aggregate monthly Service Credits in a given month during the Term of the applicable Subscription Services will not exceed 5% of the monthly Fees payable by Customer for the Subscription Services at issue

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
laufzeit term
kunden customer
gebühren fees
in in
monat month
monatlichen monthly
darf will
für for
nicht not
während during
überschreiten exceed

DE eine Schätzung aller von der betroffenen Person zu zahlenden Kosten (z. B. wenn die Anfrage übermäßiger Natur ist);

EN An estimate of any costs to be paid by the Data Subject (e.g. where the request is excessive in nature)

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
schätzung estimate
natur nature
kosten costs
person subject
zu to
ist is
anfrage request

DE Im Vergleich zu vielen zahlenden Karrierens sind die Qualifikationen, die zu einem Finanzanalytiker werden, viel weniger starr und klar definiert.

EN Compared to many high-paying careers, the qualifications to become a financial analyst are much less rigid and well-defined.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
qualifikationen qualifications
weniger less
klar well
definiert defined
viel much
zu to
und and
sind are

DE Sobald die Quote erreicht ist, können Sie die Anzeige gegen einen anderen zahlenden Sponsor austauschen

EN Once the quota is met, you can swap the ad for another paying sponsor

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
quote quota
erreicht met
anzeige ad
sponsor sponsor
austauschen swap
anderen another
ist is
können can
gegen for
sobald once
einen the

DE Gute E-Commerce-Seiten ziehen Besucher an. Großartige E-Commerce-Seiten sind für Besucher personalisiert – und konvertieren sie zu zahlenden Kunden.

EN Good eCommerce sites attract visitors. Great eCommerce sites personalise for visitors – and convert them to paying customers.

DE Bei Paypalzahlungen: Tag und Uhrzeit eines Zahlungseingangs, Betrag, Name des Zahlenden

EN For PayPal payments: The time and date of a payment, the amount, and the name of the payer

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
uhrzeit the time
betrag amount
und and
name name

DE Bei Überweisungen: Tag eines Zahlungseingangs, Betrag, Name des Zahlenden

EN For bank transfers: The date of a payment’s arrival, the amount, and the name of the payer

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
betrag amount
name name

DE 4.1 Voraussetzung für die Nutzung von Posteo ist die Entrichtung des zu zahlenden monatlichen Entgelts nach der Registrierung

EN 4.1 In order to use Posteo, the customer is required to pay the monthly fee after sign-up

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
voraussetzung required
posteo posteo
monatlichen monthly
registrierung sign-up
nutzung use
zu to
ist is

DE Dieses internationale Projekt wird von einer mehr als 110’000 Benutzer zählenden Community und über 1000 Entwicklern weltweit gefördert.

EN This international project is powered by a community of over 110,000 users and 1000-plus developers worldwide.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
projekt project
benutzer users
community community
entwicklern developers
internationale international
weltweit worldwide
und and
wird is
dieses this
von of
einer a

DE Die Studenten verfügen nicht nur über Kenntnisse in ihrer Software, sondern viele werden zu zahlenden Kunden, die dann ihre Datenvisualisierungs- und BI-Tools und ihr Fachwissen in die Berufswelt einbringen.

EN Not only do the students graduate with a proficiency in their software, many turn into paying customers who then bring their data visualization and BI tools and expertise with them into the professional world.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
studenten students
kunden customers
bi bi
software software
tools tools
fachwissen expertise
in in
nicht not
viele many
und and
kenntnisse data
verfügen with
nur only
zu bring
dann then

DE Wichtig sind hingegen auf der Ausgabenseite auch die zu zahlenden Steuern

EN On the expenditure side, however, the taxes to be paid are also important

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wichtig important
steuern taxes
sind are
hingegen however
zu to
der the

DE Host des Conversion Copywriting Podcasts. Ich helfe dir unwiderstehliche Texte zu schreiben, die Kaufinteresse bei deiner Zielgruppe wecken. So füllst du deine Online-Kurse und Coachings mit zahlenden Teilnehmern.

EN Host of the Conversion Copywriting Podcast. I help you write irresistible copy that generates buying interest in your target audience. That's how you fill your online courses and coaching sessions with paying participants.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
host host
copywriting copywriting
podcasts podcast
coachings coaching
teilnehmern participants
online online
kurse courses
conversion conversion
ich i
die target
zielgruppe target audience
mit with
dir your
zu of
deiner the
du you
und and

DE Gratis für Kinder unter 8 J. in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen

EN Free ticket for kids under the age of 8 accompanied by a paying adult

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gratis free
begleitung accompanied
erwachsenen adult
kinder kids
für for

DE Alle Endpreise für Artikel, die auf der Bezahlseite angegeben werden, stellen den vom Kunden zu zahlenden Gesamtpreis für diese Artikel dar, unabhängig von der Lieferadresse

EN All total prices for goods displayed on the checkout page represent the total price payable by the customer for those items, regardless of the address for delivery

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kunden customer
alle all
dar the
unabhängig regardless
zu page

DE Die Zahl der G-Suite-Nutzer stieg im Jahr 2020 schnell an, mit 5 Millionen zahlenden Kunden Anfang 2020 und 2 Milliarden bis zum Ende.

EN The number of G-Suite users accelerated quickly in 2020, with 5 million paying customers at the beginning of 2020, and 2 billion by the end.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
schnell quickly
anfang beginning
millionen million
kunden customers
milliarden billion
nutzer users
mit with
und and
ende the end
zahl number of

DE Unsere zahlenden Kunden können von Dingen wie unbegrenzten Keyword-Ranking-Suchen und anderen Tools profitieren, die es ihnen ermöglichen, ihre Daten effizienter zu analysieren.

EN Our paying customers can benefit from things like unlimited keyword ranking searches and other tools that will allow them to analyze their data more efficiently.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kunden customers
unbegrenzten unlimited
tools tools
daten data
effizienter efficiently
keyword keyword
ranking ranking
suchen searches
unsere our
anderen other
analysieren analyze
zu to
können can
ermöglichen allow
und and
profitieren benefit

DE Sie priorisieren ferner die Internetgeschwindigkeiten für ihre zahlenden Kunden, was ihre kostenlosen Dienste weiter verlangsamen kann.

EN They will also prioritize internet speeds for their paying customers, which can further slow down their free services.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
priorisieren prioritize
kunden customers
kostenlosen free
dienste services
kann can
ferner also
für for
ihre their
sie which

DE Mache 3x mehr Besucher zu zahlenden Kunden

EN Turn 3x more visitors into paying customers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
mehr more
zu into
besucher visitors
kunden customers

DE Jedes Unternehmen wächst auf der Basis neuer Leads, die zu zahlenden Kunden umgesetzt werden

EN Every business grows on the basis of new leads that convert to paying customers

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unternehmen business
wächst grows
basis basis
neuer new
leads leads
kunden customers
zu to

DE Da die kostenlose Version eine 30-tägige Testphase bietet, ist es für Amateure einfacher, auf die kostenpflichtige Version umzusteigen, was sie bei neuen zahlenden Benutzern sehr beliebt macht

EN Since its free version offers a 30 day trial period, it is easier for amateurs to jump to this paid version, making it very popular amongst new paying users

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
testphase trial period
bietet offers
amateure amateurs
einfacher easier
kostenpflichtige paid
neuen new
benutzern users
beliebt popular
kostenlose free
es it
ist is
für for
sehr very
version version
eine a
da since

DE Im Herzen der zum UNESCO-Welterbe zählenden Stadt Le Locle verbindet dieses Boutique-Hotel mit 22 eleganten Zimmern, von denen einige mit einer Kochnische ausgestattet sind, historischen Charme mit zeitgenössischer Schlichtheit

EN Located right in the heart of the UNESCO district of Le Locle, this boutique hotel with 22 elegant rooms, some equipped with a kitchen area, combines historic charm with a contemporary understated elegance

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
le le
eleganten elegant
kochnische kitchen
ausgestattet equipped
historischen historic
charme charm
unesco unesco
boutique boutique
hotel hotel
im in the
herzen heart
mit with
einige some
dieses this

DE Gäste im Alter von 6 bis 17 Jahren müssen von einem zahlenden Erwachsenen begleitet werden.

EN Guests ages 6-17 must be accompanied by a paying adult.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gäste guests
alter ages
erwachsenen adult
einem a
begleitet accompanied
werden be
von by
müssen must

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது