"grenzen der objekte" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "grenzen der objekte" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

grenzen der objekte இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன் இல் உள்ள "grenzen der objekte" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

grenzen borders boundaries confines frontiers limit limitations limited limits range
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
objekte a after all and any are at be being both business but can each entities have if into is it is items its object objects of of the one or own people see so some system that the their them these this to to be to the want where will will be with you you can your

ஜெர்மன் இன் ஆங்கிலம் இன் grenzen der objekte இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
ஆங்கிலம்

DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für die Form in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.

EN The Reorder section allows to set the selected autoshape position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ermöglicht allows
ausgewählte selected
objekte objects
überlappen overlap
anleitung guide
bearbeiten manipulate
position position
abschnitt section
informationen learn
andere other
festzulegen to

DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für das Bild in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.

EN The Reorder section allows to set the selected image position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ermöglicht allows
ausgewählte selected
bild image
objekte objects
überlappen overlap
anleitung guide
bearbeiten manipulate
position position
abschnitt section
informationen learn
andere other
festzulegen to

DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für das Diagramm in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.

EN The Reorder section allows to to set the selected chart position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ermöglicht allows
ausgewählte selected
diagramm chart
objekte objects
überlappen overlap
anleitung guide
bearbeiten manipulate
position position
abschnitt section
informationen learn
andere other
festzulegen to

DE Der Abschnitt Neu ordnen ermöglicht es, die ausgewählte Position für das Diagramm in Bezug auf andere Objekte festzulegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.

EN The Reorder section allows to set the selected chart position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ermöglicht allows
ausgewählte selected
diagramm chart
objekte objects
überlappen overlap
anleitung guide
bearbeiten manipulate
position position
abschnitt section
informationen learn
andere other
festzulegen to
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
center center
objekte objects
angepasste custom
gt gt
und and
admin admin
regeln rules

DE Im Abschnitt Neu anordnen können Sie die ausgewählte Tabellenposition in Bezug auf andere Objekte festlegen, wenn sich mehrere Objekte überlappen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Objekte bearbeiten in dieser Anleitung.

EN The Reorder section allows to set the selected table position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ausgewählte selected
objekte objects
überlappen overlap
anleitung guide
bearbeiten manipulate
abschnitt section
informationen learn
andere other

DE Um die Schnitte zwischen den Szenen anzupassen, fahren Sie mit der Maus auf eine Schnittstelle zwischen den Objekten, bis der Mauszeiger zu einem Doppelpfeil wird. Nun können Sie die Grenzen der Objekte anpassen.

EN To adjust cuts between scenes, move the mouse to the interface between two objects until the mouse pointer turns into a double arrow. You can now fix the borders between the objects.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
schnitte cuts
szenen scenes
schnittstelle interface
grenzen borders
nun now
maus mouse
zwischen between
zu to
können can
die adjust
eine a
mauszeiger mouse pointer
objekte objects

DE Um die Schnitte zwischen den Szenen anzupassen, fahren Sie mit der Maus auf eine Schnittstelle zwischen den Objekten, bis der Mauszeiger zu einem Doppelpfeil wird. Nun können Sie die Grenzen der Objekte anpassen.

EN To adjust cuts between scenes, move the mouse to the interface between two objects until the mouse pointer turns into a double arrow. You can now fix the borders between the objects.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
schnitte cuts
szenen scenes
schnittstelle interface
grenzen borders
nun now
maus mouse
zwischen between
zu to
können can
die adjust
eine a
mauszeiger mouse pointer
objekte objects

DE Mit der Kollektion Explore können Fahrer an die Grenzen ihrer Ausdauer gehen; mit funktionellen Innovationen erweitern wir gestalterische Grenzen

EN The Explore collection incorporates technical innovations that push the boundaries of design

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
explore explore
grenzen boundaries
innovationen innovations
mit collection

DE Mit der Kollektion Explore können Fahrer an die Grenzen ihrer Ausdauer gehen; mit funktionellen Innovationen erweitern wir gestalterische Grenzen

EN The Explore collection incorporates technical innovations that push the boundaries of design

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
explore explore
grenzen boundaries
innovationen innovations
mit collection

DE Sie können beispielsweise nur ausgewählte sich bewegende Objekte oder alle stillstehenden und sich bewegenden Objekte mit Ausnahme der Personen von Interesse maskieren.

EN You can, for example, mask only selected moving objects or mask all still and moving objects except persons of interest.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ausgewählte selected
bewegende moving
objekte objects
interesse interest
ausnahme except
oder or
und and
nur only
alle all
können can
sie you
beispielsweise example

DE Dadurch wird eine dreidimensionale Bewegung simuliert, da sich Objekte im Vordergrund in der Regel schneller bewegen, als Objekte im Hintergrund.

EN The result is a simulation of 3D depth of movement, as foreground objects usually move faster than background objects.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
objekte objects
vordergrund foreground
schneller faster
hintergrund background
in der regel usually
bewegung movement
bewegen move
als as
eine a
wird the

DE Dadurch wird eine dreidimensionale Bewegung simuliert, da sich Objekte im Vordergrund in der Regel schneller bewegen, als Objekte im Hintergrund.

EN The result is a simulation of 3D depth of movement, as foreground objects usually move faster than background objects.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
objekte objects
vordergrund foreground
schneller faster
hintergrund background
in der regel usually
bewegung movement
bewegen move
als as
eine a
wird the

DE Sie können beispielsweise nur ausgewählte sich bewegende Objekte oder alle stillstehenden und sich bewegenden Objekte mit Ausnahme der Personen von Interesse maskieren.

EN You can, for example, mask only selected moving objects or mask all still and moving objects except persons of interest.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ausgewählte selected
bewegende moving
objekte objects
interesse interest
ausnahme except
oder or
und and
nur only
alle all
können can
sie you
beispielsweise example

DE Tresore sind Behälter für Objekte wie Ihre Passwörter und Dokumente. Ihr privater Tresor ist der Ort, an dem Sie persönliche Objekte aufbewahren, die Sie nicht teilen möchten, wie z. B. Ihr E-Mail-Passwort.

EN Vaults are containers for items like your passwords and documents. Your Private vault is where you’ll keep personal items you don?t want to share, like your email password.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
behälter containers
dokumente documents
passwörter passwords
sind are
tresor vault
der private
für for
ist is
passwort password
und and
ihr your
teilen share
nicht don
möchten want to
sie want
privater personal

DE Die CRM-API bietet Zugriff auf Objekte, Datensätze und Aktivitäten. In der folgenden Liste werden die in HubSpot verfügbaren Objekte erläutert.

EN The CRM API provides access to objects, records, and activities. The list below explains the objects available in HubSpot.

DE Wenn sich Ihre Daten direkt in HubSpot befinden sollen, jedoch keines der nativen Objekte Ihren Anforderungen entspricht, sollten Sie überlegen, ob vielleicht benutzerdefinierte Objekte Ihre Anforderungen erfüllen.

EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.

DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Daten von Benutzern bearbeitet werden können, jedoch keines der Standard-CRM-Objekte Ihren Anforderungen entspricht, können Sie benutzerdefinierte Objekte in Betracht ziehen.

EN If you'd your data to be editable by users but none of the default CRM objects fit your needs, you can consider using custom objects.

DE ?Inklusion kennt keine Grenzen. Die Grenzen sind nur in unseren Köpfen!? – ETR

EN Information for all: European standards for making information easy to read and understand

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
nur easy
die to

DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“

EN Let’s make the next step, and leave segregated education to history.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
die to

DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“ - Inclusion Europe

EN "Inclusion has no limits, the limits are only in our heads!": the lesson of Martinschule - Inclusion Europe

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
inklusion inclusion
keine no
grenzen limits
in in
köpfen heads
europe europe
die of
nur only
unseren our
es has

DE „Inklusion hat keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“

EN ``Inclusion has no limits, the limits are only in our heads!``: the lesson of Martinschule

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
inklusion inclusion
keine no
grenzen limits
in in
köpfen heads
die of
nur only
unseren our
hat has

DE Wir sehen die Inklusion an unserer Schule als etwas, das im Fluss ist und sich stetig weiterentwickelt. Soviel ist sicher: Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!

EN We see inclusion at our school as something that is constantly evolving. One thing is for sure: Inclusion has no limits, the limits are only in our heads!

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
inklusion inclusion
schule school
stetig constantly
grenzen limits
köpfen heads
in in
sehen see
etwas something
sicher sure
keine no
und has
als as
gibt are
nur only
ist is

DE Wie können Grenzen maschinellen Lernens überwunden werden? Und welche Grenzen müssen andererseits den autonomen Entscheidungen von Robotern gesetzt werden? Angela Schoellig arbeitet an den Antworten. mehr

EN How can we push back the limits of machine learning? And what limits do we need to set to robots’ autonomous decision-making?. Angela Schoellig is searching for the answers. more

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
grenzen limits
maschinellen machine
autonomen autonomous
entscheidungen decision
robotern robots
angela angela
antworten answers
können can
mehr more
den the
von of
gesetzt set to
und and

DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können

EN We push the boundaries of innovation so that you can push the boundaries of exploration

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
innovationen innovation
grenzen boundaries
können can
wir we
des the

DE Eines ist aber gewiss: The North Face wird sich stets mit aller Kraft dafür einsetzen, die Grenzen im Bereich Design neu zu definieren, damit Sie bei Ihren Outdoor-Aktivitäten über Ihre Grenzen hinauswachsen können

EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
face face
grenzen limits
outdoor outdoors
design design
können can
wird the
bereich of
kraft will

DE Alles hat seine Grenzen, das gilt auch für die Funktionalität unseres SAP Templates. Dort wo wir an diese Grenzen stoßen, helfen uns unsere erfahrenen SAP-Entwickler weiter.

EN Everything has its limits. This is also true for our SAP LATAM template functionality. To continue when we reach these boundaries, our experienced SAP developers are helping us

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
funktionalität functionality
templates template
helfen helping
erfahrenen experienced
entwickler developers
sap sap
hat has
für for
alles everything
unsere our
grenzen boundaries
dort when
das true
diese this
uns us

DE „Inklusion kennt keine Grenzen, die Grenzen gibt es nur in unseren Köpfen!“

EN We fight for Europe where people with intellectual disabilities enjoy the same rights as everyone else

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unseren we
in intellectual
gibt same
nur rights
die as

DE ?Inklusion kennt keine Grenzen. Die Grenzen sind nur in unseren Köpfen!? – ETR

EN We fight for Europe where people with intellectual disabilities enjoy the same rights as everyone else

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unseren we
in intellectual
sind same
nur rights
die as

DE Alles hat seine Grenzen, das gilt auch für die Funktionalität unseres SAP Templates. Dort wo wir an diese Grenzen stoßen, helfen uns unsere erfahrenen SAP-Entwickler weiter.

EN Everything has its limits. This is also true for our SAP LATAM template functionality. To continue when we reach these boundaries, our experienced SAP developers are helping us

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
funktionalität functionality
templates template
helfen helping
erfahrenen experienced
entwickler developers
sap sap
hat has
für for
alles everything
unsere our
grenzen boundaries
dort when
das true
diese this
uns us

DE Wie können Grenzen maschinellen Lernens überwunden werden? Und welche Grenzen müssen andererseits den autonomen Entscheidungen von Robotern gesetzt werden? Angela Schoellig arbeitet an den Antworten. mehr

EN How can we push back the limits of machine learning? And what limits do we need to set to robots’ autonomous decision-making?. Angela Schoellig is searching for the answers. more

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
grenzen limits
maschinellen machine
autonomen autonomous
entscheidungen decision
robotern robots
angela angela
antworten answers
können can
mehr more
den the
von of
gesetzt set to
und and

DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können

EN We push the boundaries of innovation so that you can push the boundaries of exploration

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
innovationen innovation
grenzen boundaries
können can
wir we
des the

DE Eines ist aber gewiss: The North Face wird sich stets mit aller Kraft dafür einsetzen, die Grenzen im Bereich Design neu zu definieren, damit Sie bei Ihren Outdoor-Aktivitäten über Ihre Grenzen hinauswachsen können

EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
face face
grenzen limits
outdoor outdoors
design design
können can
wird the
bereich of
kraft will

DE Mit unseren Innovationen überschreiten wir die Grenzen des Machbaren stets aufs Neue, damit Sie bei Ihren Abenteuern über Ihre Grenzen hinausgehen können

EN We push the boundaries of innovation so that you can push the boundaries of exploration

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
innovationen innovation
grenzen boundaries
können can
wir we
des the

DE Eines ist aber gewiss: The North Face wird sich stets mit aller Kraft dafür einsetzen, die Grenzen im Bereich Design neu zu definieren, damit Sie bei Ihren Outdoor-Aktivitäten über Ihre Grenzen hinauswachsen können

EN However, there is one bedrock certainty: The North Face will maintain an unwavering commitment to pushing the limits of design, so that you can push your limits outdoors

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
face face
grenzen limits
outdoor outdoors
design design
können can
wird the
bereich of
kraft will

DE „Im Moment nutze ich die Tools meines Cloud-Providers für rechenintensive Aufgaben, aber durch die Region des Anbieters sind uns dann Grenzen gesetzt“, erläutert Hersh. „Workers würde diese Grenzen aufheben.“

EN Right now, I use my cloud providers’ tools for compute-intensive tasks, but then, they’re limited by the cloud provider’s region,” Hersh explains. “Workers would eliminate that limitation.”

DE Engpässe können auch anhand von WIP-Grenzen (Work-in-Progress-Grenzen) bewältigt werden

EN Another way to deal with bottlenecks is through Work In Progress (WIP) limits

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
engpässe bottlenecks
work work
grenzen limits
in in

DE Nutzen Sie das Befehlszeilen-Tool, um Objekte in Ihrem Konto zu verwalten. Entfernen oder fügen Sie Nutzer, Tresore und Objekte mit einem einzelnen Befehl hinzu.

EN Use the command-line tool to manage objects in your account. Add or remove users, vaults, and items with a single command.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
entfernen remove
tool tool
objekte objects
befehl command
in in
verwalten manage
oder or
und and
konto account
zu to
nutzer users
mit with
einzelnen the
hinzu add

DE Definiere deine Fotos neu! Nutze die starken Fotowerkzeuge, um kleine Makel oder ganze Objekte zu entfernen, Objekte freizustellen, zu maskieren und in Kollagen zu kombinieren. Oder kreiere die passende Stimmung mit über 140 vordefinierten Fotofiltern.

EN Redefine your photos! Use the powerful photo tools to remove small imperfections or entire objects, crop, mask, and combine objects into collages. Or create the right feel with over 140 preset photo filters.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
starken powerful
kleine small
objekte objects
kombinieren combine
passende right
oder or
fotos photos
zu to
entfernen remove
mit with
kreiere create
und and
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
center center
objekte objects
angepasste custom
beziehungen relationships
gt gt
und and
admin admin
regeln rules

DE Objekte erkennen, Personen/Objekte zählen (auch kumuliert), Bewegungen in Sperrgebieten detektieren und Heatmaps erstellen. Alles in einer App!

EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
objekte objects
personen persons
bewegungen movements
heatmaps heat maps
app app
erkennen detect
zählen count
auch also
in in
erstellen create
und and

DE Wählen Sie die beiden Video-Objekte aus, indem Sie ein Rechteck aufziehen, das beide Objekte berührt.

EN Select the two video objects by dragging a rectangle over both objects with the mouse.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
rechteck rectangle
objekte objects
video video
indem by
wählen select
ein a

DE Das Prinzip für Overlays: Objekte auf unteren Spuren überdecken Objekte auf oberen Spuren.

EN The concept for overlays is simple: Objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
prinzip concept
overlays overlays
objekte objects
spuren tracks
für for

DE Ziehen Sie ein oder mehrere Video-Overlays – Videos, Grafiken oder Fotos – auf darunter liegende Spuren. Das Prinzip: Objekte auf unteren Spuren überdecken Objekte auf oberen Spuren.

EN Drag one or several transparent video overlays – videos, graphics or photos – to the tracks below. Basically, objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.

DE Das Grundprinzip ist ganz einfach: Objekte auf den unteren Spuren überdecken Objekte auf den oberen Spuren.

EN The concept is simple: Objects on the bottom tracks overlay the objects on the top tracks.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
einfach simple
objekte objects
spuren tracks
ist is

DE Titel sind ansonsten ganz normale Overlay-Objekte, die wie alle anderen Overlay-Objekte im 360-Grad-Raum positioniert werden. Bei anderen Overlay-Objekten – zum Beispiel Fotos, Hinweispfeile oder Icons – verfahren Sie genauso:

EN In other respects, titles are normal overlay objects which can be positioned in 360 degree space just like any other overlay objects. Here's how to apply overlay objects when you make 360 view video – for instance photos, directional arrows or symbols:

DE Architonic ID: 20133579 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >

EN Architonic ID: 20133579 Country: Switzerland Launched: 2018 Manufacturer groups : Living room/Office accessories-Objects > Groups: Living room/Office accessories-Objects >

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
herstellergruppen manufacturer groups
gruppen groups
architonic architonic
gt gt
land country
schweiz switzerland

DE Architonic ID: 20137480 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >

EN Architonic ID: 20137480 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Table lights > Living room/Office accessories-Objects > Groups: Interior lighting-Table lights > Living room/Office accessories-Objects >

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
herstellergruppen manufacturer groups
gruppen groups
architonic architonic
gt gt
land country
deutschland germany

DE Sollten Sie Interesse daran haben, Ihr Objekt/Ihre Objekte auf einer Auktion anzubieten, ist es uns eine Freude, an die mit uns verbundenen Auktionshäuser heranzutreten, um einen Verkauf zu arrangieren, sobald Ihre Objekte bewertet worden sind

EN If you are interested in offering your item(s) at auction, it would be our pleasure to reach out to our auction house affiliates on your behalf to arrange for a sale once your items have been valued

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
interesse interested
freude pleasure
arrangieren arrange
es it
verkauf sale
daran on
um for
anzubieten to
sind are
ihr your
mit our
einen a
sobald once

DE Mit dem Designer für visuelle Objekte können Sie schnell neue Objekte wie Schaltflächen, Textbeschriftungen und Bilder hinzufügen

EN Using the visual item designer, you can quickly add new objects like buttons, text labels and images

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
designer designer
objekte objects
schnell quickly
neue new
schaltflächen buttons
hinzufügen add
bilder images
visuelle visual
und and
können can
dem the

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது