"geistigen eigentum" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "geistigen eigentum" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

geistigen eigentum இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன் இல் உள்ள "geistigen eigentum" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

geistigen intellectual intellectual property mental
eigentum a all an and any are as assets at be been business by can claims com company content do does domain estate for from full goods has have have been help here home if if you in in this into is it items its law laws legal link make materials may names need no not of of the offer offers one or order our own owned owner owners ownership personal product products properties property protect protection receive resources right rights section see service services site sites such that the the domain the website their them there these they this through time title to to be to the us used we website what when which while who will with you you can your

ஜெர்மன் இன் ஆங்கிலம் இன் geistigen eigentum இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
ஆங்கிலம்

DE Artikel, die in digitaler Ausführung das Eigentum anderer in Form von real existierenden Produkten, Handelsmarken oder sonstigem geistigen Eigentum enthalten, wurden nicht von diesen Eigentumsrechten befreit

EN Items that contain digital versions of real products, trademarks or other intellectual property owned by others have not been property released

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
digitaler digital
handelsmarken trademarks
oder or
enthalten contain
eigentum property
nicht not
von of
real real
geistigen intellectual
wurden been

DE Erfahren Sie, wie die Inhalte der Webfleet Solutions-Webseiten durch Copyright geschützt sind. Weitere Infor­ma­tionen zum geistigen Eigentum finden Sie im Abschnitt „Geistiges Eigentum“.

EN Find out how the content from the Webfleet Solutions Websites is protected under copyright laws. For more detailed information on intel­lectual property, please consult the Intel­lectual Property section.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
finden find
webfleet webfleet
solutions solutions
webseiten websites
eigentum property
inhalte content
geschützt protected
abschnitt section

DE Wir respektieren die Rechte am geistigen Eigentum Dritter und wir verbieten es Nutzer*innen, jegliches Material, das das geistige Eigentum Dritter verletzt, auf Unsere Website oder auf Trips hochzuladen, zu posten oder anderweitig zu übermitteln

EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle entsprechenden Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder der Schutzrechte.

EN Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE Liegt vor im Fall einer Aneignung fremden geistigen Eigentums, wird auch als Diebstahl geistigen Eigentums bezeichnet

EN This is defined theft of someone else’s intellectual property, also called intellectual theft

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eigentums property
diebstahl theft
bezeichnet called
auch also
geistigen intellectual
liegt is

DE „Ich erkläre hiermit an Eides statt, dass sämtliche Informationen in der Mitteilung korrekt sind und dass ich Inhaber*in des geistigen Eigentums bin oder befugt bin, im Namen des/der Inhabers/Inhaberin des geistigen Eigentums zu handeln“.

EN “I hereby state under penalty of perjury that all of the information in the notification is accurate and that I am the owner of the IP, or authorized to act on behalf of the owner of the IP.”

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder Schutzrechte einer Partei.

EN Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet alle Patente, Erfindungen, Urheberrechte, Marken, Domainnamen, Geschäftsgeheimnisse, Know-how und alle anderen Rechte des geistigen Eigentums und/oder Schutzrechte einer Partei.

EN Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

DE SlideShare respektiert die Rechte am geistigen Eigentum Dritter und möchte eine Plattform mit Inhalten anbieten, die solche Rechte nicht verletzen

EN SlideShare respects the intellectual property rights of others and desires to offer a platform which contains no content that violates those rights

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
slideshare slideshare
respektiert respects
plattform platform
rechte rights
eigentum property
inhalten content
und and
geistigen intellectual
eine a
die the
anbieten to offer

DE Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir und/oder unsere Lizenzgeber sämtliche Rechte am geistigen Eigentum an den Services und der damit verbundenen Software und Anwendungen und den Beekeeper-Daten innehaben

EN You acknowledge and agree that we and/or our licensors own all Intellectual Property Rights in the Services and all related software and applications, the Beekeeper Data

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
daten data
oder or
services services
software software
anwendungen applications
rechte rights
erkennen acknowledge
eigentum property
verbundenen related
und and
einverstanden agree
unsere our
geistigen intellectual
dass that
wir we
den the

DE Verfahren bei Forderungen aufgrund Rechtsverletzungen: Profoto respektiert die Rechte anderer am geistigen Eigentum

EN Procedure for Making Claims of Infringement: Profoto respects the intellectual property rights of others

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
verfahren procedure
respektiert respects
anderer others
profoto profoto
forderungen claims
rechte rights
eigentum property
aufgrund of
die the
geistigen intellectual

DE Falls Sie glauben, dass Ihr Werk, Ihr Foto, Ihre Marke oder Ihr Recht am geistigen Eigentum durch eine Veröffentlichung auf einer Profoto-Website verletzt worden ist, senden Sie uns bitte folgende Informationen:

EN If you believe that your work, photo or brand or your intellectual property rights have been violated by its exposure on a Profoto Website, please provide us with the following information:

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
glauben believe
foto photo
marke brand
informationen information
profoto profoto
website website
werk work
oder or
eigentum property
recht rights
dass that
bitte please
folgende the
ihr your
geistigen intellectual
worden have
uns us
durch by

DE eine digitale oder physische Unterschrift der Person, die berechtigt ist, für den Inhaber des Urheberrechts oder sonstigen Rechts am geistigen Eigentum zu handeln,

EN an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest,

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
physische physical
unterschrift signature
berechtigt authorized
urheberrechts copyright
oder or
inhaber owner
sonstigen other
eigentum property
handeln act
person person
geistigen intellectual
zu to
den the

DE Der Fokus liegt hier auf dem Handel mit Creative Intellectual Property, dem geistigen Eigentum

EN The focus of THE ARTS+ is on trading in Creative Intellectual Property

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
fokus focus
handel trading
creative creative
property property
liegt is
geistigen intellectual

DE Alle geistigen Eigentumsrechte, andere Marken, Logos, Bilder, Produkt- und Firmennamen ("IP Dritter"), die auf oder in den Produkten angezeigt oder erwähnt werden, sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer

EN All intellectual property, other trademarks, logos, images, product and company names (“Third-Party IP”) displayed or referred to on or in the Products are the property of their respective owners

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
bilder images
ip ip
angezeigt displayed
jeweiligen respective
logos logos
firmennamen company
oder or
besitzer owners
marken trademarks
dritter third
produkten products
eigentum property
alle all
andere other
geistigen intellectual
in in
den the
sind are
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eigentum property
geistigen intellectual
zum the

DE Vorbehaltlich des Vorstehenden stehen Niantic und seinen Lizenzgebern ausschließlich alle Rechte, Titel und Interessen an den Diensten und Inhalten einschließlich aller damit verbundenen Rechte am geistigen Eigentum zu

EN Subject to the foregoing, Niantic and its licensors exclusively own all right, title, and interest in and to the Services and Content, including all associated intellectual property rights

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
niantic niantic
interessen interest
vorbehaltlich subject to
ausschließlich exclusively
rechte rights
inhalten content
einschließlich including
verbundenen associated
eigentum property
titel title
und and
geistigen intellectual
alle all
zu to

DE Soweit nicht anderweitig geregelt, räumt keine Partei der jeweils anderen Partei irgendwelche Rechte an ihrem geistigen Eigentum ein

EN Unless otherwise provided, neither Party grants to the other Party any rights to its Intellectual Property

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
partei party
anderen other
anderweitig otherwise
rechte rights
eigentum property
geistigen intellectual
der the
irgendwelche to

DE Jede Partei darf von dem geistigen Eigentum der jeweils anderen Partei nur Gebrauch machen, soweit dies für die Durchführung des Einzelvertrags erforderlich ist.

EN Each Party may only make use of the other Party's Intellectual Property to the extent necessary for the performance of the Individual Agreement.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
partei party
eigentum property
erforderlich necessary
anderen other
für for
durchführung performance
geistigen intellectual
nur only
gebrauch use
machen to

DE Die Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum von Ontecnia Media Networks, S.L. sowie von Dritteigentümern der Inhalte müssen gewahrt werden.

EN Intellectual or industrial property of Ontecnia Media Networks S.L. or third parties shall not be damaged.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
geistigen intellectual
gewerblichen industrial
media media
networks networks
s s
l l
eigentum property
die third

DE Die Unterschrift des Eigentümers oder der Eigentümerin des Rechts am geistigen Eigentum oder einer entsprechend bevollmächtigten Person im Namen des Eigentümers oder der Eigentümerin, um die Verletzung des Rechts geltend zu machen.

EN the signature of the intellectual property right owner or someone authorised on the owner’s behalf to assert infringement of the right.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unterschrift signature
bevollmächtigten authorised
namen behalf
verletzung infringement
oder or
eigentümerin owner
eigentum property
geistigen intellectual
zu to

DE Die Nutzung muss auch die geistigen Eigentumsrechte und das gewerbliche Eigentum von Worldsensing oder anderen natürlichen oder juristischen Personen respektieren.

EN Use must also respect intellectual property rights and industrial property owned by Worldsensing or any other natural or legal persons.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eigentumsrechte property rights
natürlichen natural
juristischen legal
respektieren respect
nutzung use
auch also
anderen other
oder or
eigentum property
und and
geistigen intellectual
personen persons
von by

DE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM Splashtop oder seine Lizenzgeber bleiben Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte an oder in Verbindung mit den Diensten

EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
splashtop splashtop
oder or
eigentumsrechte property rights
verbindung associated
rechte rights
in in
mit with
geistigen intellectual
bleiben retain

DE Der Markenname und das Logo von SiteGround sind urheberrechtlich und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.

EN The SiteGround brand name and logo are proprietary and protected under intellectual property laws.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
siteground siteground
gesetze laws
logo logo
eigentum property
geschützt protected
und and
markenname brand
sind are
geistigen intellectual

DE Eine der wichtigsten Bedingungen, die du brauchst, ist die Vereinbarung, dass deine Zahlung dir die alleinigen Rechte am geistigen Eigentum des Designs sichert

EN One of the most important terms you would need is the agreement that your payment grants you the exclusive intellectual property rights to the design

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zahlung payment
rechte rights
bedingungen terms
eigentum property
du you
ist is
designs design
brauchst need
dir your
geistigen intellectual
wichtigsten most
vereinbarung agreement
dass that

DE Jegliche Verbesserungen des bestehenden geistigen Eigentums werden weiterhin der Partei gehören, die bereits über ein solches geistiges Eigentum verfügt.

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
verbesserungen improvements
partei party
eigentum property
bestehenden existing
geistigen intellectual

DE Es ist die Richtlinie von GetArchive, LLC., den Digital Millennium Copyright Act und andere anwendbare Gesetze zum geistigen Eigentum (zusammen das "Gesetz") vollständig einzuhalten

EN It is GetArchive, LLC.’s policy to comply fully with the Digital Millennium Copyright Act and other applicable intellectual property laws (collectively the "Act")

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
getarchive getarchive
llc llc
digital digital
millennium millennium
copyright copyright
anwendbare applicable
gesetze laws
eigentum property
einzuhalten comply
es it
richtlinie policy
act act
zusammen with
ist is
vollständig fully
und and
geistigen intellectual
andere other
den the

DE Kommentare, die das Recht einer Person an ihrem geistigen Eigentum verletzen, welches auch Marken und/oder Urheberrechte einschließt.

EN Comments that violate anyone’s intellectual property, including trademarks and/or copyrights.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eigentum property
verletzen violate
oder or
marken trademarks
urheberrechte copyrights
geistigen intellectual
auch including
welches that
und comments

DE Wir respektieren die Rechte sämtlicher natürlicher und juristischer Personen an ihrem geistigen Eigentum

EN We respect the rights of all entities and individuals regarding the ownership of intellectual property

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
respektieren respect
sämtlicher all
rechte rights
und and
geistigen intellectual

DE (a) Eine Erklärung der Eigentumsverhältnisse und des Eigentümers des Exklusivrechts am geistigen Eigentum oder eine Erklärung, dass Sie als Vertreter des Eigentümers handeln.

EN (a) A statement that details the ownership and holder of exclusive right to the intellectual property or that you are acting on behalf of the owner.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
erklärung statement
handeln acting
a a
oder or
eigentümers owner
und and
geistigen intellectual
dass that

DE Der Schutz des geistigen Eigentums von Unternehmen gewinnt in Zeiten wachsender Cyberkriminalität immer mehr an Bedeutung. Da geistiges Eigentum auf [...]

EN The protection of corporate intellectual property is becoming more and more important in times of cybercrime. As Intellectual property is [...]

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
unternehmen corporate
zeiten times
cyberkriminalität cybercrime
bedeutung important
schutz protection
mehr more
eigentum property
in in
geistigen intellectual

DE Die Software, die dieser Lizenz beiliegt, ist Eigentum von Blueberry oder ihrer Lizenzgeber und ist durch das Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt

EN The software that accompanies this license is the property of Blueberry or its licensors, and is protected by copyright and other intellectual property law

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
lizenz license
urheberrecht copyright
oder or
geschützt protected
software software
eigentum property
gesetze law
ist is
und and
geistigen intellectual
andere other
von of

DE 4.8 Alle Rechte, Rechtstitel und Anrechte an den ProvenExpert-Bewertungssiegeln, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte daran, verbleiben im ausschließlichen Eigentum von ProvenExpert.

EN 4.8 All rights, titles, and entitlements to the ProvenExpert rating seals, including all intellectual property rights, shall remain the exclusive property of ProvenExpert.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eigentumsrechte property rights
provenexpert provenexpert
einschließlich including
rechte rights
eigentum property
und and
geistigen intellectual
alle all
den the
von of

DE Alle Rechtstitel, Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte am Inhalt und den Dienstleistungen sowie an allen Kopien sind Eigentum von Clario und den Lizenzgebern

EN All title, ownership rights and intellectual property rights in and to the Content and Services and any and all copies thereof, are owned by Clario or its licensors

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eigentumsrechte property rights
kopien copies
clario clario
sind are
und and
geistigen intellectual
alle all
inhalt the content
den the
allen in

DE Der Markenname und das Logo von SiteGround sind urheberrechtlich und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.

EN The SiteGround brand name and logo are proprietary and protected under intellectual property laws.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
siteground siteground
gesetze laws
logo logo
eigentum property
geschützt protected
und and
markenname brand
sind are
geistigen intellectual

DE Der Markenname und das Logo von SiteGround sind urheberrechtlich und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.

EN The SiteGround brand name and logo are proprietary and protected under intellectual property laws.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
siteground siteground
gesetze laws
logo logo
eigentum property
geschützt protected
und and
markenname brand
sind are
geistigen intellectual
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
eigentum property
geistigen intellectual
zum the

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது