DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
ஜெர்மன் இல் உள்ள "entscheiden sie anhand" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in Chicago. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von Chicago C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in Chicago. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of Chicago C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Wenn Sie sich für die Nutzung eines Services entscheiden, der nicht zu Shopify gehört, teilen wir Ihnen mit, welche Daten wir auf Ihre Anweisung hin an diesen Service weitergeben, damit Sie entscheiden können, ob Sie diesen Service nutzen möchten
EN When you choose to use non-Shopify services, we tell you what information we will share with that service at your direction, so you can decide whether you want to use the service
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
shopify | shopify |
services | services |
service | service |
wir | we |
ob | whether |
entscheiden | decide |
teilen | share |
ihre | your |
können | can |
zu | to |
mit | with |
daten | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Sie können sich dafür entscheiden, einen Teil Ihres Einkaufs für wohltätige Zwecke bereitzustellen, oder Sie können sich dafür entscheiden, die Änderung beizubehalten, um sie auf zukünftige Einkäufe anzuwenden.
EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entscheiden | choose |
Änderung | change |
zukünftige | future |
anzuwenden | to apply |
oder | or |
einkäufe | purchases |
einkaufs | purchase |
bereitzustellen | to |
können | can |
teil | of |
DE Sie können sich dafür entscheiden, einen Teil Ihres Einkaufs für wohltätige Zwecke bereitzustellen, oder Sie können sich dafür entscheiden, die Änderung beizubehalten, um sie auf zukünftige Einkäufe anzuwenden.
EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entscheiden | choose |
Änderung | change |
zukünftige | future |
anzuwenden | to apply |
oder | or |
einkäufe | purchases |
einkaufs | purchase |
bereitzustellen | to |
können | can |
teil | of |
DE Wenn Sie sich für monatliche Zahlungen entscheiden, können Sie eine 7-tägige kostenlose Testversion nutzen, um das Lernen mit Coursera Plus auszuprobieren, bevor Sie sich für den Kauf entscheiden
EN If you opt to make monthly payments, you can take advantage of a 7-day free trial to experience learning with Coursera Plus before you decide to purchase
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
monatliche | monthly |
zahlungen | payments |
kostenlose | free |
coursera | coursera |
kauf | purchase |
testversion | trial |
entscheiden | decide |
können | can |
lernen | learning |
eine | a |
bevor | to |
sie | you |
mit | with |
plus | plus |
auszuprobieren | experience |
DE Wenn Sie sich für monatliche Zahlungen entscheiden, können Sie eine 7-tägige kostenlose Testversion nutzen, um das Lernen mit Coursera Plus auszuprobieren, bevor Sie sich für den Kauf entscheiden
EN If you opt to make monthly payments, you can take advantage of a 7-day free trial to experience learning with Coursera Plus before you decide to purchase
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
monatliche | monthly |
zahlungen | payments |
kostenlose | free |
coursera | coursera |
kauf | purchase |
testversion | trial |
entscheiden | decide |
können | can |
lernen | learning |
eine | a |
bevor | to |
sie | you |
mit | with |
plus | plus |
auszuprobieren | experience |
DE Analysieren Sie Ihre Projekt-Pipeline (direkt aus dem System oder anhand einer CRM Integration), identifizieren Sie Top/Flop Projekte und erkennen Sie Auslastungsgrade anhand von intuitiven heatmap Grafiken.
EN Plan your project pipeline from start to finish, identify Top- and Flop-Projects and profit from Project Heatmaps showing you the big picture.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
top | top |
flop | flop |
pipeline | pipeline |
identifizieren | identify |
projekte | projects |
und | and |
projekt | project |
ihre | your |
aus | from |
dem | the |
anhand | to |
DE Analysieren Sie Ihre Projekt-Pipeline (direkt aus dem System oder anhand einer CRM Integration), identifizieren Sie Top/Flop Projekte und erkennen Sie Auslastungsgrade anhand von intuitiven heatmap Grafiken.
EN Plan your project pipeline from start to finish, identify Top- and Flop-Projects and profit from Project Heatmaps showing you the big picture.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
top | top |
flop | flop |
pipeline | pipeline |
identifizieren | identify |
projekte | projects |
und | and |
projekt | project |
ihre | your |
aus | from |
dem | the |
anhand | to |
DE Wenn Sie sich für AT Internet entscheiden, entscheiden Sie sich für einen zuverlässigen und DSGVO-konformen Analyseanbieter, bei dem Vertraulichkeit Priorität hat
EN Choosing AT Internet means working with a reliable and GDPR-compliant analytics provider who places user privacy first
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
internet | internet |
entscheiden | choosing |
vertraulichkeit | privacy |
at | at |
einen | a |
und | and |
sie | first |
DE Wenn Sie sich für AT Internet entscheiden, entscheiden Sie sich für einen zuverlässigen und DSGVO-konformen Analyseanbieter, bei dem Vertraulichkeit Priorität hat
EN Choosing AT Internet means working with a reliable and GDPR-compliant analytics provider who places user privacy first
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
internet | internet |
entscheiden | choosing |
vertraulichkeit | privacy |
at | at |
einen | a |
und | and |
sie | first |
DE Wenn Sie sich für ROOMZ Lösungen entscheiden, entscheiden Sie sich für eine nachhaltige digitale Technologie
EN When you choose ROOMZ solutions, you choose sustainable digital technology
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
roomz | roomz |
lösungen | solutions |
nachhaltige | sustainable |
digitale | digital |
technologie | technology |
wenn | when |
sie | you |
entscheiden | choose |
DE Wenn Sie sich für die Implementierung von HubSpot Marketing Hub entscheiden, können Sie entweder direkt mit HubSpot arbeiten oder sich für die Zusammenarbeit mit einem HubSpot Solutions Partner entscheiden
EN When choosing to implement HubSpot Marketing Hub, you can either onboard directly with HubSpot, or choose to work with a HubSpot Solutions Partner
DE Der Hulu-Server kann anhand Ihrer IP-Adresse erkennen, wo Sie sich befinden und so entscheiden, ob Sie das Angebot nutzen können
EN By checking your IP address, Hulu can directly see where you?re from
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
ip | ip |
wo | where |
adresse | address |
anhand | from |
kann | can |
DE Entscheiden Sie anhand der SEO-Analyseberichte, was Sie zuerst beheben möchten!
EN Check out the SEO analysis reports and decide what to fix first!
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entscheiden | decide |
beheben | fix |
seo | seo |
anhand | to |
der | the |
DE Und wenn Sie entscheiden, dass es Zeit ist, auf diesen Hund Jagd zu machen, werden sie Ihre Fährte anhand Ihrer Kommunikation aufnehmen können.
EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entscheiden | decide |
kommunikation | communications |
es | it |
zeit | time |
hund | dog |
ist | is |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
DE Klicken Sie auf Feld hinzufügen über den Feldern Spalten, Zeilen und Werte, um die Quelle für diese Elemente im Pivot-Blatt auszuwählen. TIPP: Anhand des folgenden Leitfadens können Sie entscheiden, wie die Anordnung aussehen soll.
EN Click Add Field above the Columns, Rows, and Values boxes to select the source for those items in the Pivot Sheet. TIP: Use the guide below to help you decide what goes where.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
hinzufügen | add |
tipp | tip |
leitfadens | guide |
blatt | sheet |
klicken | click |
feld | field |
im | in the |
folgenden | below |
spalten | columns |
zeilen | rows |
entscheiden | decide |
auszuwählen | to select |
und | and |
die | source |
werte | values |
aussehen | what |
um | for |
DE Entscheiden Sie anhand der folgenden Gegenüberstellung dieser beliebten Anwendungen, welches von beiden für Sie optimal ist
EN Use the following comparisons of these popular systems to decide which is optimal
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
beliebten | popular |
optimal | optimal |
entscheiden | decide |
anwendungen | systems |
welches | the |
beiden | is |
DE Entscheiden Sie anhand der folgenden Gegenüberstellung dieser beliebten Anwendungen, welches von beiden für Sie optimal ist
EN Use the following comparisons of these popular systems to decide which is optimal
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
beliebten | popular |
optimal | optimal |
entscheiden | decide |
anwendungen | systems |
welches | the |
beiden | is |
DE Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihren Copywriting Freelancer nach dem Stundensatz oder anhand seiner Referenzen auswählen.
EN It is really easy to get started: Just choose a Copywriting freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
copywriting | copywriting |
freelancer | freelancer |
entscheiden | choose |
nach | thereafter |
dem | the |
anhand | on |
DE Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihren Pinterest Freelancer nach dem Stundensatz oder anhand seiner Referenzen auswählen.
EN It is really easy to get started: Just choose a Pinterest freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
freelancer | freelancer |
entscheiden | choose |
nach | thereafter |
dem | the |
anhand | on |
DE Und wenn Sie entscheiden, dass es Zeit ist, auf diesen Hund Jagd zu machen, werden sie Ihre Fährte anhand Ihrer Kommunikation aufnehmen können.
EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entscheiden | decide |
kommunikation | communications |
es | it |
zeit | time |
hund | dog |
ist | is |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
DE Anschließend können Sie sie entsprechend Ihren Anforderungen und Geschäftserwartungen anhand verschiedener Parameter (Fähigkeiten, Erfahrung usw.) entscheiden, um ein hervorragendes Magento-Entwicklungsteam für Ihr Projekt einzustellen.
EN Then, according to your requirements and business expectations, you can judge them by various parameters (skills, experience, etc.) to hire an outstanding Magento development team for your project.
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xsd | xsd |
xml | xml |
datei | files |
generieren | generate |
oder | or |
nur | just |
in | in |
sie | convert |
können | can |
eine | instance |
sondern | you |
DE Wenn Sie anhand anderer Optionen filtern möchten, die nicht aufgeführt sind, müssen Sie zunächst die neue Spalte hinzufügen, anhand derer das Blatt gefiltert werden soll.
EN If you would like to filter on other options that are not listed, you’ll first need to add the new column you want to filter on to the sheet.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
filtern | filter |
aufgeführt | listed |
spalte | column |
blatt | sheet |
anderer | other |
optionen | options |
neue | new |
nicht | not |
hinzufügen | add |
derer | that |
anhand | on |
möchten | want to |
sind | are |
DE Informieren Sie sich anhand aktueller Nachrichten und Fachinformationen. Wählen Sie Elemente anhand der interessantesten Rubriken aus.
EN Find out more from our current news and informations. Choose elements from the most interesting sections.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aktueller | current |
nachrichten | news |
interessantesten | most interesting |
rubriken | sections |
und | and |
wählen | choose |
elemente | elements |
aus | from |
DE Informieren Sie sich anhand aktueller Nachrichten und Fachinformationen. Wählen Sie Elemente anhand der interessantesten Rubriken aus.
EN Find out more from our current news and informations. Choose elements from the most interesting sections.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
aktueller | current |
nachrichten | news |
interessantesten | most interesting |
rubriken | sections |
und | and |
wählen | choose |
elemente | elements |
aus | from |
DE Messen Sie das Engagement Ihrer Mitglieder anhand eines Bewertungssystems, das den Mitgliedern anhand ihrer Aktivitäten Punkte gibt. Sie können die Ergebnisse in Club-Ranglisten präsentieren und die Mitglieder miteinander konkurrieren lassen!
EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
engagement | engagement |
aktivitäten | activities |
punkte | points |
präsentieren | showcase |
konkurrieren | compete |
club | club |
ranglisten | rankings |
messen | measure |
in | in |
mitglieder | members |
miteinander | with |
und | and |
können | can |
eines | a |
ergebnisse | scores |
ihrer | their |
anhand | on |
den | to |
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
EN In addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xsd | xsd |
xml | xml |
datei | files |
generieren | generate |
oder | or |
nur | just |
in | in |
sie | convert |
können | can |
eine | instance |
sondern | you |
DE Künstler können sich dafür entscheiden, nur einen Druck und damit ein einzigartiges Werk zu schaffen, sie können eine limitierte Auflage (eine begrenzte Anzahl von Drucken) produzieren oder sich dafür entscheiden, die Druckauflage nicht zu begrenzen
EN Artist might choose to create only one print and thus a unique work, they might produce a limited edition (a limited number of prints) or they might choose not to limit the print run
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
künstler | artist |
entscheiden | choose |
limitierte | limited |
werk | work |
einzigartiges | a |
produzieren | produce |
nicht | not |
oder | or |
begrenzen | to limit |
sie können | might |
auflage | edition |
zu | to |
nur | only |
anzahl | number of |
die | thus |
und | and |
DE Sie können entscheiden, wann genau Daten abgerufen werden, Löschvorgänge anhand von Cache-Tags ausführen und anpassbare Cache-Ablaufzeiten (Time to live – TTL) festlegen.
EN Decide exactly when to fetch data, purge by tag, and set customizable cache expiration periods (TTL).
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
genau | exactly |
daten | data |
tags | tag |
anpassbare | customizable |
cache | cache |
ttl | ttl |
und | and |
entscheiden | decide |
von | by |
DE Entscheiden Sie mit Hilfe der fortschrittlichen Fragensteuerung anhand von Kundeninput, welche Feedback Fragen angezeigt oder ausgeblendet werden sollen.
EN Using advanced question routing, decide which feedback questions to show or hide, based on the input of your users.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
fortschrittlichen | advanced |
feedback | feedback |
ausgeblendet | hide |
entscheiden | decide |
fragen | questions |
angezeigt | show |
oder | or |
hilfe | your |
anhand | on |
sollen | to |
DE Suchmaschinenbenutzer entscheiden anhand von Meta-Beschreibungen, auf welches Suchergebnis sie klicken. Du kannst deine Website besonders einladend gestalten, indem du deine Beschreibungen kurz, relevant und gut lesbar machst.
EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click on. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
suchergebnis | search result |
einladend | inviting |
beschreibungen | descriptions |
kurz | short |
lesbar | readable |
entscheiden | decide |
klicken | click |
indem | by |
website | site |
anhand | on |
machst | to |
meta | meta |
DE Entscheiden Sie mit Hilfe der fortschrittlichen Fragensteuerung anhand von Kundeninput, welche Feedback Fragen angezeigt oder ausgeblendet werden sollen.
EN Using advanced question routing, decide which feedback questions to show or hide, based on the input of your users.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
fortschrittlichen | advanced |
feedback | feedback |
ausgeblendet | hide |
entscheiden | decide |
fragen | questions |
angezeigt | show |
oder | or |
hilfe | your |
anhand | on |
sollen | to |
DE Suchmaschinenbenutzer entscheiden anhand von Meta-Beschreibungen, auf welches Suchergebnis sie klicken. Du kannst deine Website besonders einladend gestalten, indem du deine Beschreibungen kurz, relevant und gut lesbar gestaltest.
EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
suchergebnis | search result |
einladend | inviting |
beschreibungen | descriptions |
kurz | short |
lesbar | readable |
entscheiden | decide |
klicken | click |
indem | by |
website | site |
anhand | to |
meta | meta |
DE Auch die Avro-Validierung wird unterstützt: Sie können ein Avro-Schema anhand der Spezifikation und Avro-Dokumente anhand des damit verknüpften Schemas validieren.
EN Avro validation is also supported: you can validate an Avro schema against the spec and validate Avro documents against their associated schema.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
unterstützt | supported |
spezifikation | spec |
verknüpften | associated |
avro | avro |
dokumente | documents |
auch | also |
validieren | validate |
validierung | validation |
und | and |
können | can |
schema | schema |
wird | the |
DE Mit dem XMLSpy Avro-Validator können Sie Ihr Avro-Schema anhand der Avro-Schema-Spezifikation überprüfen und auch Datendokumente anhand des zugewiesenen Avro-Schemas validieren
EN The XMLSpy Avro validator checks your Avro schema against the Avro schema spec, and it also validates data documents against their assigned Avro schema
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
zugewiesenen | assigned |
avro | avro |
validator | validator |
spezifikation | spec |
und | and |
ihr | your |
auch | also |
schema | schema |
mit | against |
DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.
EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
json | json |
excel | excel |
anzeigen | view |
projekten | projects |
speichern | save |
dokument | document |
mappings | mappings |
mapping | mapping |
können | can |
und | and |
die | instance |
wird | produce |
sie | convert |
ein | a |
auf | to |
DE Leistungsstarke Suchfunktionen beschleunigen das Finden passender Wiederholteile: Recherchieren Sie anhand einfacher und komplexer Attribute, Verwendungen, entlang von Klassenhierarchien und anhand von 3D-Modellvorgaben
EN Powerful search functions make it possible to find suitable repeat parts faster: Perform searches based on simple or complex attributes, usage, 3D model specifications, and along class hierarchies
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
suchfunktionen | search functions |
beschleunigen | faster |
passender | suitable |
einfacher | simple |
komplexer | complex |
attribute | attributes |
finden | find |
recherchieren | search |
und | and |
anhand | on |
entlang | to |
DE Leistungsstarke Suchfunktionen beschleunigen das Finden passender Wiederholteile: Recherchieren Sie anhand einfacher und komplexer Attribute, Verwendungen, entlang von Klassenhierarchien und anhand von 3D-Modellvorgaben
EN Powerful search functions make it possible to find suitable repeat parts faster: Perform searches based on simple or complex attributes, usage, 3D model specifications, and along class hierarchies
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
suchfunktionen | search functions |
beschleunigen | faster |
passender | suitable |
einfacher | simple |
komplexer | complex |
attribute | attributes |
finden | find |
recherchieren | search |
und | and |
anhand | on |
entlang | to |
DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bandbreite | range |
annehmbaren | acceptable |
möglicher | possible |
fehler | errors |
wird | the |
anhand | on |
mit | showing |
DE Auch die Avro-Validierung wird unterstützt: Sie können ein Avro-Schema anhand der Spezifikation und Avro-Dokumente anhand des damit verknüpften Schemas validieren.
EN Avro validation is also supported: you can validate an Avro schema against the spec and validate Avro documents against their associated schema.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
unterstützt | supported |
spezifikation | spec |
verknüpften | associated |
avro | avro |
dokumente | documents |
auch | also |
validieren | validate |
validierung | validation |
und | and |
können | can |
schema | schema |
wird | the |
DE Identifizieren Sie relevante Künstler anhand ihrer Zielgruppe anhand von über 20 demografischen und psychografischen Kriterien
EN Identify relevant creators by their audience using 20+ demographic and psychographic criteria
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
identifizieren | identify |
relevante | relevant |
kriterien | criteria |
ihrer | their |
zielgruppe | audience |
demografischen | demographic |
und | and |
DE Mit dem XMLSpy Avro-Validator können Sie Ihr Avro-Schema anhand der Avro-Schema-Spezifikation überprüfen und auch Datendokumente anhand des zugewiesenen Avro-Schemas validieren
EN The XMLSpy Avro validator checks your Avro schema against the Avro schema spec, and it also validates data documents against their assigned Avro schema
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
zugewiesenen | assigned |
avro | avro |
validator | validator |
spezifikation | spec |
und | and |
ihr | your |
auch | also |
schema | schema |
mit | against |
DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.
EN Mappings that convert JSON to Excel produce an Excel document you can view and save, while Excel to JSON mapping projects output a JSON instance file.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
json | json |
excel | excel |
anzeigen | view |
projekten | projects |
speichern | save |
dokument | document |
mappings | mappings |
mapping | mapping |
können | can |
und | and |
die | instance |
wird | produce |
sie | convert |
ein | a |
auf | to |
DE Viele trugen Plakate mit Slogans wie "Wir alle haben das Recht, über unser Leben zu entscheiden", während auf einem großen grünen Transparent zu lesen war: "Entscheiden ist mein Recht, legaler Schwangerschaftsabbruch jetzt".
EN Abortion is already allowed in some parts of Latin America, such as in Uruguay, Cuba, Argentina, Guyana, French Guiana, and four states in Mexico, including its capital Mexico City.
DE Streaming-Dienste erkennen deinen Standort anhand deiner IP-Adresse und entscheiden dann, welche Inhalte für dich zum Anschauen zur Verfügung stehen.
EN Streaming services detect your location based on your IP address, and then they decide what content will be available for you to watch.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
entscheiden | decide |
inhalte | content |
anschauen | watch |
verfügung | available |
streaming | streaming |
dienste | services |
ip | ip |
adresse | address |
standort | location |
dich | your |
dann | then |
und | and |
erkennen | detect |
für | for |
anhand | on |
stehen | to |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது