"didaktisch pädagogisch gut begleitet" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஜெர்மன் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "didaktisch pädagogisch gut begleitet" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ஜெர்மன் இன் ஆங்கிலம் இன் didaktisch pädagogisch gut begleitet இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஜெர்மன்
ஆங்கிலம்

DE Zwar eröffnen sie neue, wirkungsvolle Formen des Fremdsprachenlernens, doch können sie ihr volles Potential am besten entfalten, wenn sie didaktisch-pädagogisch gut begleitet werden

EN While they offer new, effective ways of learning a foreign language, they best bring their entire potential to bear if they are strongly backed up by support at the teaching level

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
neue new
potential potential
am at the
besten best
begleitet support
eröffnen the

DE Wenn man eine Lösung souverän beherrscht, kann man auch selbstständig immer wieder neue Herausforderungen kreativ lösen. Genau dafür hat die Jedox Academy gesorgt: Didaktisch gut strukturiert, eingängig und 100-prozentig praxisorientiert.

EN If you know a solution inside out you will be able to meet any new challenge with enduring creativity. This is what Jedox Academy prepares you for.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
jedox jedox
academy academy
lösung solution
neue new
dafür for
kann be
herausforderungen what
und you

DE Am 15. Dezember 2021 fand online die jährliche Verleihung der Teaching Awards statt. Mit dieser Auszeichnung werden Lehrende der FH JOANNEUM für didaktisch...

EN It has been a great pleasure to start the 2021 winter semester in presence and welcome all of our students to campus. Unfortunately, the epidemiological...

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
statt the
mit our

DE hilft, das Werk didaktisch für Schulen aufzubereiten.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
hilft helps
werk work
schulen school
das the

DE Am 15. Dezember 2021 fand online die jährliche Verleihung der Teaching Awards statt. Mit dieser Auszeichnung werden Lehrende der FH JOANNEUM für didaktisch...

EN The Austrian Science Fund FWF is funding the joint training of doctoral students from the two Styrian universities in the field of electronics-based systems...

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
statt the

DE Christina Werners Kunst »besticht unter anderem deshalb, weil sie auf Vermittlung abzielt, ohne didaktisch zu sein«, stellt Sabrina Mandanici in ihrem Beitrag fest

EN “Part of the appeal of [Christina] Werner’s art is that it aims to educate without being didactic,” writes Sabrina Mandanici in her contribution

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
christina christina
kunst art
abzielt aims
ohne without
zu to
in in
stellt the

DE hilft, das Werk didaktisch für Schulen aufzubereiten.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
hilft helps
werk work
schulen school
das the

DE Die Ausstellung ist didaktisch besonders wertvoll und deshalb ein lohnendes Ausflugsziel für Schulklassen: sie besteht aus Tier- und Pflanzenfossilien aus verschiedenen Gegenden der Erde (Südamerika, Mexico, Marokko, ?)

EN This exhibition has an educational purpose and for this reason it is perfect for school children?s visits: inside, there are some fossil and vegetable finds coming from different parts of the world (South America, Mexico, Morocco?)

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ausstellung exhibition
deshalb for this reason
mexico mexico
marokko morocco
s s
erde world
für for
und and
aus from
ist is

DE Ein intensiver Lehrgang mit fachlich hochkompetenten Dozent_innen und breit gefächertem Inhalt, pädagogisch so umgesetzt, dass man Lust bekommt, noch fundierter in die Materie einzusteigen

EN An intensive course with highly competent instructors and a wide range of content, pedagogically implemented in a way that makes you want to get into the subject matter in a more profound way

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
lehrgang course
breit wide
inhalt content
umgesetzt implemented
materie matter
lust want
mit with
in in
und and
bekommt get
ein a
dass that
man the
so highly

DE Im preisgekrönten Lacerte Family Children’s Zoo können die jungen Besucher im Wasser planschen, auf einem Pony reiten oder Vögel füttern. Pädagogisch wertvolle Attraktionen bringen Ihrer Familie die Natur auf interaktive Art näher.

EN Get ready to explore 106 acres – the Dallas Zoo is the largest zoological park in Texas.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
zoo zoo
oder is

DE Folgende Attribute kennzeichnen die aktuelle Sammlung: regional, wissenschaftlich, kulturell, pädagogisch, ästhetisch und historisch.

EN The following attributes characterize the current collection: regional, scientific, heritage, educational, aesthetic and historical.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
attribute attributes
aktuelle current
sammlung collection
regional regional
wissenschaftlich scientific
ästhetisch aesthetic
historisch historical
folgende the
und and

DE Der Chess Tutor bietet eine neue Dimension des Schachlernens: Pädagogisch fundiert, effektiv – und mit ungeheuer viel Spaß ist es der ideale und vieltausendfach bewährte Einstieg für Kinder und Erwachsene jeden Alters.

EN None of the chess positions and the practice exercises in the program have yet been published, meaning that even those who know the Stappenmethode will be able to discover much that is new to them.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
neue new
viel much
und and
ist is
der of

DE Unsere erfahrenen und pädagogisch geschulten Trainer sorgen für eine kompetente Ausbildung und Beratung Ihrer Administratoren und Anwender.

EN Pedagogically qualified trainers provide competent coaching and consulting for your administrators and users.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
trainer trainers
kompetente competent
administratoren administrators
anwender users
beratung consulting
und and
für for
ihrer your

DE Kinder zu beschenken ist oft eine Gradwanderung zwischen dem, was sie sich wünschen und dem, was (medien-)pädagogisch sinnvoll wäre. Michèle Brogle und Michael In Albon?

EN Will gamers get through the pandemic with better mental health? We considered this question in an interview with Oscar “Sleety” Thomsen, Loris “Dokhan” Jungen –?

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
in in
wünschen will
dem the

DE Der Chess Tutor bietet eine neue Dimension des Schachlernens: Pädagogisch fundiert, effektiv – und mit ungeheuer viel Spaß ist es der ideale und vieltausendfach bewährte Einstieg für Kinder und Erwachsene jeden Alters.

EN None of the chess positions and the practice exercises in the program have yet been published, meaning that even those who know the Stappenmethode will be able to discover much that is new to them.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
neue new
viel much
und and
ist is
der of

DE Kinder zu beschenken ist oft eine Gradwanderung zwischen dem, was sie sich wünschen und dem, was (medien-)pädagogisch sinnvoll wäre. Michèle Brogle und Michael In Albon?

EN The authenticity of a document can be proven digitally. Documents can also be signed digitally. But how does this work, and what is the difference?

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
oft of
und and
wäre be
wünschen how
ist is
eine a
was does
dem the
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
sinnvoll sensible
und and

DE Folgende Attribute kennzeichnen die aktuelle Sammlung: regional, wissenschaftlich, kulturell, pädagogisch, ästhetisch und historisch.

EN The following attributes characterize the current collection: regional, scientific, heritage, educational, aesthetic and historical.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
attribute attributes
aktuelle current
sammlung collection
regional regional
wissenschaftlich scientific
ästhetisch aesthetic
historisch historical
folgende the
und and

DE Daher bietet Lamy für jede Altersstufe ergonomisch und pädagogisch durchdachte Schreibgeräte, die perfekt auf die Bedürfnisse der Jüngsten ausgerichtet sind.

EN Thats why Lamy offers ergonomic writing instruments for every age group that are specifically designed to support learning and are totally geared towards the needs of even the very youngest.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
lamy lamy
ergonomisch ergonomic
jüngsten youngest
ausgerichtet geared
bietet offers
für for
sind are
daher that
bedürfnisse needs
perfekt very
und and

DE Im preisgekrönten Lacerte Family Children’s Zoo können die jungen Besucher im Wasser planschen, auf einem Pony reiten oder Vögel füttern. Pädagogisch wertvolle Attraktionen bringen Ihrer Familie die Natur auf interaktive Art näher.

EN Get ready to explore 106 acres – the Dallas Zoo is the largest zoological park in Texas.

DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"

EN One cannot think well, love well, sleep well if one has not eaten well. "Virginia Woolf"

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gut well
lieben love
schlafen sleep
gegessen eaten
virginia virginia
denken think
nicht not
hat has
wenn if
kann nicht cannot

DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet

EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gut well
konsequenzen consequences
magnet magnet
es it
wenn if
handlungen actions
die the
eigenen own
meiner my

DE Das spiel ist echt gut und hilft gut gegen langeweile. Außerdem braucht man dafür kein internet, was sehr gut ist.

EN Please fix this- the game stopped working after newest IOS update.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
spiel game
was after
man the

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
lesbarkeit readability
strukturiert structured
text text
eher more
inhalt contents
in in
sein be
für for
gute good
den the
suchmaschinen search

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
marken brands
sehr very
gut good

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
verbessert improved
indikator indicator
ingenieur engineer
rolle role
gut good
in in
kann can
mit with
jemand someone
fähigkeit skill
dies this
wird the
es not

DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß

EN come into my sex world i will make you feel good i suck and fuck very well i am sexy hot and beautiful come let me fulfill your sex fantasy let it go well and have fun

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
fühlen feel
spaß fun
sexy sexy
heiß hot
es it
hab have
komm come
werde will
dich your
sehr very
und and
in into
erfüllen fulfill
ich i
mich me
meine my

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.

EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
märkte markets
gut well
etablierte established
wachsende growing
niederlassungen offices
peking beijing
shanghai shanghai
shenzhen shenzhen
moskau moscow
chennai chennai
mumbai mumbai
interessengruppen stakeholders
vernetzt connected
in in
wichtigsten key
wir we
orten the
anderen more
sind are
und and
verstehen understand

DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
trello trello
kritik criticism
teams team
mal time
so so
nächsten next
besser better
deines your
dir you

DE Wenn Ihr Content-Team immer darüber im Bilde ist, welche Ihrer Inhalte gut (oder nicht gut) in den sozialen Medien ankommen, dann kann es bessere Inhalte für Ihr Social-Media-Team erstellen

EN When your content team is regularly informed about whats performing well (or not) on social, they can create better content for your social team

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gut well
team team
ihr your
oder or
kann can
erstellen create
social social
nicht not
wenn when
ist is
bessere better
für for
immer regularly
darüber about

DE Kurz gesagt, ExpressVPN hat dank des Live-Chats einen Vorteil. NordVPN schneidet immer noch gut ab, aber etwas weniger gut als ExpressVPN.

EN In short, ExpressVPN has an advantage thanks to their live chat. NordVPN is still doing well, but slightly less so than ExpressVPN.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kurz short
expressvpn expressvpn
vorteil advantage
nordvpn nordvpn
gut well
weniger less
live live
aber but
hat has
immer is
des slightly

DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kleineres smaller
direkt directly
publikum audience
unternehmen companies
oder or
kann can
passen fit
zu to
gut well
möglichkeit option
würden would
andere another
sie you
ein a

DE Viele Leute sagen, dass dies genauso gut oder sogar besser als Schnittstellen doppelt so gut funktioniert.

EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
schnittstellen interfaces
funktioniert performs
viele many
sagen say
gut good
oder or
besser better
doppelt twice
leute people
dies this
sogar even
als as
so much

DE In diesem Fall könnten die Befragten das Gefühl haben, dass das Management typischerweise eine gut gemachte Arbeit anerkennt, aber ansonsten nicht unbedingt gut kommuniziert

EN In this case, a respondent may feel that management typically recognizes a job well done but doesn’t necessarily communicate well overall

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gefühl feel
typischerweise typically
gut well
unbedingt necessarily
in in
management management
diesem this
arbeit job
dass that
aber but
fall a

DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
nutzer users
organisiert organized
bleibt keeping
finden find
sie need

DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
inhalte content
website website
aufgebaut build
vecteezy vecteezy
schnell quick
empfehlen recommend
team team
fragen questions
zu to
und and
professionelle professional
ein a
ist is
sehr very
schöne nice

DE Wie gut ist Ihre interne Kommunikation? Erfahren Sie innerhalb von nur 10 Minuten, in welchen Bereichen Sie gut aufgestellt sind und wo es Möglichkeiten zur Verbesserung gibt.

EN Test your internal communications maturity score, and learn how to raise your impact without adding to your to-do list.Take the test now and get your results in less than 10 minutes.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
kommunikation communications
minuten minutes
verbesserung raise
ihre your
in in

DE Griffe, mit denen Sie sich gut fühlen Ja, es ist wahr. Unsere Idee bei der Gestaltung der Griffe war, dass sie nicht nur ergonomisch, sondern auch gut und sicher sind.

EN Handles that make you feel good? Yes, its true. Our idea when designing the handles was that besides being ergonomic, they also had to make you feel good and safe.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
griffe handles
fühlen feel
idee idea
gestaltung designing
ergonomisch ergonomic
war was
ja yes
unsere our
gut good
dass that
sondern you
und besides

DE Mit einer abnehmbaren, robusten Tastatur und einem Touchscreen mit gut ablesbarem Display, das selbst bei hellem Sonnenlicht gut erkennbar ist, ist es auf Ihre Arbeitsweise abgestimmt

EN Work your way with a detachable rugged keyboard and touchscreen with an easy-to-see display thats viewable, even in bright sunlight

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
abnehmbaren detachable
robusten rugged
tastatur keyboard
touchscreen touchscreen
display display
sonnenlicht sunlight
und and
mit with
ihre your
einer a

DE Sie bekommen ein wirklich gut abgerundetes und gut ausgestattetes Mikrofon für unter $100 - und es sieht aus wie eine kleine Rakete!

EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gut well
mikrofon mic
rakete rocket
es it
bekommen get
kleine little
wirklich really
sieht looks
und and
sie you
für for
unter under
wie like
ein a

DE Sibelius ist so intuitiv, wenn es um ein sehr gut lesbares und klares Layout der Partitur geht. Außerdem machen es die vielen verschiedenen Schriftarten und Layouts einfach, die Partitur wirklich gut aussehen zu lassen.

EN If you are going to have people play music in ensembles, you need some way of letting them understand what notes theyre going to play. That involves notation—and that involves Sibelius.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
sibelius sibelius
es you
gut them
um to

DE  Das Badezimmer hatte eine angemessene Größe und die Dusche war gut, wäre aber gut gewesen, wenn es etwas größer gewesen wäre, da es im Badezimmer Platz gab.

EN  The bathroom was a reasonable size and the shower was good but would have been good if it was a little bigger as there was space in the bathroom.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
im in the
platz space
größe size
gut good
gab the
dusche shower
es it
war was
wenn if
und and
eine a
badezimmer bathroom
aber but

DE Aus den gewonnen Daten lernen die Forscher, wie gut die Sensoren verschiedene Gut- und Schlecht-Gerüche unterscheiden können.

EN From the data obtained, the researchers learn how well the sensors can distinguish between different good and bad odors.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
gewonnen obtained
forscher researchers
sensoren sensors
schlecht bad
können can
daten data
aus from
den the
unterscheiden distinguish
verschiedene different

DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weißt, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.

EN Work isn’t just about you; its about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
wenn if
kannst you can
beruf work
dabei with
weißt can
nur only
unterstützen help
wir we
ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
für with
entwickler developers
geschäft business

DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren, plötzlich nicht mehr gut genug sind. 

EN As the internet landscape becomes more complex, more API driven, and more distributed, security and IT professionals are left wondering — why aren’t the security tools that were good enough a few years ago good enough now

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
internet internet
sicherheitstools security tools
gut good
jahren years
genug enough
komplexer complex
warum why
mehr more
sind are
wird the
sich and

DE Daten sind nur hilfreich, wenn sie übersichtlich visualisiert und gut verständlich dargestellt werden. Es ist Teil unserer Arbeit, Daten in eine gut verständliche visuelle Form zu bringen.

EN Data is only useful, if it is clearly visualized and easily consumable by the stakeholders. It is part of our work to shape and customize data into a visual form that is easily understood.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
hilfreich useful
visualisiert visualized
visuelle visual
es it
übersichtlich clearly
und and
arbeit work
daten data
ist is
nur only
form shape
zu to
eine a

DE Ich habe Ninja Cookie mit einem Klick installiert. Ich wurde nicht enttäuscht. Die Erweiterung ist einfach und läuft wirklich gut. Ebenfalls gut ist es, dass man super einfach Websites aufrufen kann, die noch nicht von Ninja unterstützt werden.

EN I installed Ninja Cookie with one click. I am not disappointed. This extension is easy to use and works very well. Top rate purchase, it?s super simple to pass through websites that are not yet supported by Ninja Cookie.

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
ninja ninja
cookie cookie
klick click
installiert installed
enttäuscht disappointed
erweiterung extension
websites websites
unterstützt supported
es it
ich i
gut well
mit with
nicht not
ist am
einfach easy
läuft works
und and
dass that

DE Auf der positiven Seite: Location, Stille, das Fehlen von großen Konzentrationen von Menschen, sehr gut und aufmerksamer Service, sehr gut, die Frage der Nahrung gelöst, die Sauberkeit

EN The plus : Position, quiet, the lack of a large clusters of people, very good and courteous service, very well resolved the issue of meals, cleanliness

ஜெர்மன் ஆங்கிலம்
stille quiet
fehlen lack
menschen people
service service
gelöst resolved
sauberkeit cleanliness
großen large
sehr very
und and

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது