DE Freunde Dich mit den Dorfbewohnern an – Benny, Samantha und ihre lustigen Freunde warten auf Dich.
ஜெர்மன் இல் உள்ள "damit ihre freunde" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
DE Freunde Dich mit den Dorfbewohnern an – Benny, Samantha und ihre lustigen Freunde warten auf Dich.
EN Become close friends with the villagers ? Benny, Sam, and all their cheery friends are waiting for you.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
freunde | friends |
warten | waiting |
und | and |
ihre | their |
DE Freunde Dich mit den Dorfbewohnern an – Benny, Samantha und ihre lustigen Freunde warten auf Dich.
EN Become close friends with the villagers ? Benny, Sam, and all their cheery friends are waiting for you.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
freunde | friends |
warten | waiting |
und | and |
ihre | their |
DE peelings, jd, türke, adler, bromance, kerl liebe, heiliges herz, der todd, zach braff, donald faison, falsche ärzte, echte freunde, beste freunde, montieren, chris turk, john dorian
EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
adler | eagle |
kerl | guy |
todd | todd |
zach | zach |
donald | donald |
falsche | fake |
ärzte | doctors |
echte | real |
freunde | friends |
montieren | mount |
chris | chris |
john | john |
beste | best |
DE 4. Jetzt kann jeder, der es wünscht, Ihren öffentlichen Beiträgen folgen. (Hinweis: Nur Freunde oder Freunde von Freunden-Beiträge bleiben nur für dieses Publikum verfügbar.)
EN 4. Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wünscht | wishes |
hinweis | note |
freunde | friends |
beiträge | posts |
öffentlichen | public |
folgen | follow |
nur | only |
verfügbar | available |
jetzt | now |
oder | or |
publikum | audience |
ihren | your |
kann | be |
DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.
EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
freunde | friends |
es | it |
so | so |
alle | all |
wenn | if |
haben | have |
bereits | already |
sie | you |
werden | by |
wichtigste | first |
DE Schmeckt Sniper Healing Fantasy MMORPG, Mantra!Ein herrlicher Urlaub für Freunde und Freunde in St. Lucia!
EN Taste Sniper Healing Fantasy MMORPG, Mantra!A delightful vacation leaving for friends and friends in St. Lucia!
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
healing | healing |
fantasy | fantasy |
urlaub | vacation |
st | st |
lucia | lucia |
schmeckt | taste |
mantra | mantra |
in | in |
für | for |
freunde | friends |
DE Wie können wir eine besondere Festivalatmosphäre schaffen? Wir laden Freunde, Mitarbeiter*innen und Festivalpartner sowie Sie, das Publikum, ein, sich mit uns zu einem ?Treffen der Freunde? zusammenzufinden
EN How can the special festival atmosphere be created? We invite dear friends, collaborators and festival partners as well as you, the audiences to join us in a “gathering of friends”
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
publikum | audiences |
freunde | friends |
können | can |
besondere | special |
wir | we |
innen | in |
uns | us |
zu | to |
einem | a |
DE Die Freunde unterstützen das Kunstmuseum auf vielfältige Weise. Als Mitglied der Freunde profitieren Sie von bemerkenswerten Vorteilen und Vergünstigungen.
EN The Friends support the Kunstmuseum in many ways. As a member of the Friends, you benefit from remarkable advantages and discounts.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
weise | ways |
bemerkenswerten | remarkable |
vergünstigungen | discounts |
unterstützen | support |
freunde | friends |
vielfältige | many |
und | and |
vorteilen | advantages |
als | as |
mitglied | member |
profitieren | benefit |
DE Die Freunde unterstützen das Kunstmuseum auf vielfältige Weise. Als Mitglied der Freunde profitieren Sie von bemerkenswerten Vorteilen und Vergünstigungen.
EN The Friends support the Kunstmuseum in many ways. As a member of the Friends, you benefit from remarkable advantages and discounts.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
weise | ways |
bemerkenswerten | remarkable |
vergünstigungen | discounts |
unterstützen | support |
freunde | friends |
vielfältige | many |
und | and |
vorteilen | advantages |
als | as |
mitglied | member |
profitieren | benefit |
DE Wie können wir eine besondere Festivalatmosphäre schaffen? Wir laden Freunde, Mitarbeiter*innen und Festivalpartner sowie Sie, das Publikum, ein, sich mit uns zu einem ?Treffen der Freunde? zusammenzufinden
EN How can the special festival atmosphere be created? We invite dear friends, collaborators and festival partners as well as you, the audiences to join us in a “gathering of friends”
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
publikum | audiences |
freunde | friends |
können | can |
besondere | special |
wir | we |
innen | in |
uns | us |
zu | to |
einem | a |
DE 4. Jetzt kann jeder, der es wünscht, Ihren öffentlichen Beiträgen folgen. (Hinweis: Nur Freunde oder Freunde von Freunden-Beiträge bleiben nur für dieses Publikum verfügbar.)
EN 4. Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wünscht | wishes |
hinweis | note |
freunde | friends |
beiträge | posts |
öffentlichen | public |
folgen | follow |
nur | only |
verfügbar | available |
jetzt | now |
oder | or |
publikum | audience |
ihren | your |
kann | be |
DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.
EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
freunde | friends |
es | it |
so | so |
alle | all |
wenn | if |
haben | have |
bereits | already |
sie | you |
werden | by |
wichtigste | first |
DE Multiplayer-Spiel für Freunde. Ausschließlich Spieler, die du als Freunde hinzugefügt hast, können an deinem Spiel teilnehmen.
EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Gewürzetiketten und bewerben Sie Ihre Produkte auf Food-Festivals oder beeindrucken Sie einfach nur Ihre Freunde damit.
EN Make your own spice labels to promote your products at food events or simply to impress your friends.
DE Aktivieren Sie Live-Logging, damit Ihre Freunde und Ihre Familie die Tour mitverfolgen können
EN Enable Live Logging to let your friends and family follow along with your ride
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
freunde | friends |
familie | family |
tour | ride |
aktivieren | enable |
live | live |
damit | to |
ihre | your |
und | and |
DE Sobald Ihre Freunde oder Familie zum ersten Mal eine künftige Reise mit Seabourn gebucht haben, registrieren Sie sie einfach auf unserer Website, damit sie ihre Prämie erhalten
EN Once your first-time friends or family have booked a future Seabourn voyage, simply register them for their Reward on our website
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
familie | family |
künftige | future |
gebucht | booked |
registrieren | register |
prämie | reward |
website | website |
oder | or |
ersten | first |
reise | voyage |
haben | have |
ihre | your |
freunde | friends |
mal | time |
auf | on |
sobald | once |
zum | for |
DE Melden Sie sich über Ihr bevorzugtes soziales Netzwerk an. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und versprechen Ihre Wall, Ihre Freunde oder Ihre E-Mail niemals zu spammen.
EN Sign‑in with your preferred social network. We respect your privacy and promise to never spam your wall, friends, or e‑mail.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
bevorzugtes | preferred |
respektieren | respect |
privatsphäre | privacy |
versprechen | promise |
wall | wall |
freunde | friends |
soziales | social |
wir | we |
oder | or |
niemals | never |
netzwerk | network |
ihr | your |
an | and |
zu | to |
DE Weil unser Betriebssystem auf einem Android komplett ohne Google läuft, können Sie weiterhin Ihre liebsten Apps nutzen, komfortabel auf Ihre Bankkonten zugreifen, Nachrichten an Ihre Freunde schreiben, Ihre liebsten Spiele spielen…
EN Since our OS runs on a totally deGoogled Android, you can still run your favourite apps…, conveniently access your bank accounts, chat with your friends, play your favourite games…
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Veröffentlichen Sie Bilder und KML-Dateien auf Dropbox, damit Ihre Freunde diese in Google My Maps anschauen können.
EN Publish photos and KML files to Dropbox for your friends to view in Google My Maps.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
veröffentlichen | publish |
dropbox | dropbox |
freunde | friends |
my | my |
anschauen | view |
dateien | files |
bilder | photos |
maps | maps |
in | in |
damit | to |
ihre | your |
und | and |
DE Unsere Familie ist sehr aktiv und freundlich, meine drei Kinder in einer britischen Schule in Madrid studiert, damit ihre Freunde immer internation...
EN Our family is very active and friendly, my three children studied in a British school in Madrid so their friends have always been international and...
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
familie | family |
freundlich | friendly |
kinder | children |
britischen | british |
schule | school |
madrid | madrid |
studiert | studied |
sehr | very |
unsere | our |
aktiv | active |
meine | my |
drei | three |
in | in |
ist | is |
freunde | friends |
immer | always |
und | and |
ihre | their |
DE Geben Sie einfach Ihre personalisierten Links auf Ihrem Blog, Ihrer Website oder Ihren Seiten in den sozialen Medien für Freunde, Verwandte und Kollegen frei und verdienen Sie damit.
EN Just share your personalized links on your blog, website, or social-media pages with friends, family, and coworkers and start earning.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
personalisierten | personalized |
blog | blog |
sozialen | social |
medien | media |
verdienen | earning |
einfach | just |
website | website |
freunde | friends |
links | links |
oder | or |
seiten | pages |
und | and |
DE Damit Sie ausreichend Energie haben, gibt es Zwischenstopps bei großartigen Restaurants und eine Übernachtung in einer unglaublichen Lodge, bei deren Anblick Ihre Freunde grün vor Neid werden!
EN You will also stop for some great dining options to keep your energy up, followed by an amazing lodge stay that will make your friends green with envy!
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
energie | energy |
freunde | friends |
ihre | your |
grün | green |
damit | to |
sie | you |
großartigen | amazing |
deren | that |
und | some |
DE Beginnen Sie jetzt damit, einzigartige Uhren für sich selbst, Ihre Liebsten, Familie, Freunde und sogar Feinde zu personalisieren!
EN Start customizing unique watches for yourself, your loved ones, family, friends, and even enemies right now!
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
einzigartige | unique |
uhren | watches |
familie | family |
freunde | friends |
feinde | enemies |
jetzt | now |
ihre | your |
für | for |
und | and |
beginnen | start |
sie | ones |
DE Geben Sie einfach Ihre personalisierten Links auf Ihrem Blog, Ihrer Website oder Ihren Seiten in den sozialen Medien für Freunde, Verwandte und Kollegen frei und verdienen Sie damit.
EN Just share your personalized links on your blog, website, or social-media pages with friends, family, and coworkers and start earning.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
personalisierten | personalized |
blog | blog |
sozialen | social |
medien | media |
verdienen | earning |
einfach | just |
website | website |
freunde | friends |
links | links |
oder | or |
seiten | pages |
und | and |
DE Damit Sie ausreichend Energie haben, gibt es Zwischenstopps bei großartigen Restaurants und eine Übernachtung in einer unglaublichen Lodge, bei deren Anblick Ihre Freunde grün vor Neid werden!
EN You will also stop for some great dining options to keep your energy up, followed by an amazing lodge stay that will make your friends green with envy!
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
energie | energy |
freunde | friends |
ihre | your |
grün | green |
damit | to |
sie | you |
großartigen | amazing |
deren | that |
und | some |
DE Veröffentlichen Sie Bilder und KML-Dateien auf Dropbox, damit Ihre Freunde diese in Google My Maps anschauen können.
EN Publish photos and KML files to Dropbox for your friends to view in Google My Maps.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
veröffentlichen | publish |
dropbox | dropbox |
freunde | friends |
my | my |
anschauen | view |
dateien | files |
bilder | photos |
maps | maps |
in | in |
damit | to |
ihre | your |
und | and |
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
DE Interoperabilität: Online-Dienste sollten ihre Programmier-Schnittstellen öffnen, damit die Nutzer*innen auch Nachrichten, die Freunde zum Beispiel bei Facebook posten, über einen anderen Dienst empfangen können
EN Interoperability: Online services ought to open their programming interfaces so that users can also receive messages that friends send via Facebook, for instance, on other services
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
interoperabilität | interoperability |
nutzer | users |
freunde | friends |
online | online |
programmier | programming |
schnittstellen | interfaces |
anderen | other |
dienste | services |
öffnen | open |
nachrichten | messages |
empfangen | receive |
die | instance |
können | can |
sollten | ought |
damit | to |
DE Manchmal meinten sie damit Familie und Freunde, die sie angefeuert haben, manchmal auch eine lokale Autorengruppe, die mit ihnen gemeinsam nach Ideen gesucht und sie in Tiefphasen begleitet hat
EN Sometimes that meant family or friends cheering them on, sometimes it was a local writers group to brainstorm or commiserate with
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
familie | family |
lokale | local |
ideen | brainstorm |
manchmal | sometimes |
freunde | friends |
damit | to |
mit | with |
DE Damit ist unsere Zusammenfassung der Anwendungsvorlagen für die Installation mit einem Klick abgeschlossen, Freunde.
EN That concludes our 1-click install application templates summary, friends.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
zusammenfassung | summary |
klick | click |
installation | install |
freunde | friends |
unsere | our |
die | that |
DE Das ist unser Anspruch. Damit Sie wiederkommen und ein paar Freunde mitbringen, für schöne Stunden in Ihrem Club.
EN That’s our aspiration: so you’ll come back and bring a few friends for great hours in your club.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wiederkommen | come back |
club | club |
stunden | hours |
in | in |
unser | our |
freunde | friends |
für | for |
und | and |
das | come |
sie | few |
DE Mit diesen Flipflops passiert einem das garantiert nicht mehr und man kann damit seine Freunde angenehm überraschen.
EN With these sandals, you'll always have one on you, guaranteeing your success and your friends’ surprise.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
überraschen | surprise |
mit | with |
freunde | friends |
und | and |
DE Wie man Telefonkontakte auf Tinder blockiert, damit man Ex-Freunde und Verwandte meiden kann
EN What are Apple Passkeys and how might they replace passwords for good?
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
wie | how |
man | are |
und | and |
kann | what |
DE Manchmal meinten sie damit Familie und Freunde, die sie angefeuert haben, manchmal auch eine lokale Autorengruppe, die mit ihnen gemeinsam nach Ideen gesucht und sie in Tiefphasen begleitet hat
EN Sometimes that meant family or friends cheering them on, sometimes it was a local writers group to brainstorm or commiserate with
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
familie | family |
lokale | local |
ideen | brainstorm |
manchmal | sometimes |
freunde | friends |
damit | to |
mit | with |
DE Als Max möchte ich meine Freunde einladen, damit wir diesen Service gemeinsam nutzen können.
EN As Max, I want to invite my friends, so we can enjoy this service together.
DE Informieren Sie Ihre (Online-)Freunde über den Betrug. Der Kriminelle könnte Ihre Daten nutzen, um weitere Opfer zu machen.
EN Inform your (online) friends about the scam. The criminal might use your data to make more victims.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
informieren | inform |
freunde | friends |
betrug | scam |
kriminelle | criminal |
opfer | victims |
online | online |
nutzen | use |
könnte | might |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
den | the |
DE Gestalten Sie Ihr ganz persönliches CEWE FOTOBUCH und lassen Sie Ihre schönsten Erinnerungen immer wieder neu aufleben. Überraschen Sie Ihre Freunde und die Familie mit kreativen Geschenken.
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
freunde | friends |
familie | family |
mit | with |
und | and |
ihr | your |
lassen | to |
DE Wenn Sie und ihre Freunde auf dem Bildschirm zu sehen sind, können ihre Tage viel mehr Spaß machen.
EN Seeing you and their friends onscreen can make their days a lot more fun.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
tage | days |
spaß | fun |
mehr | more |
können | can |
sie | you |
freunde | friends |
zu | lot |
und | and |
ihre | their |
DE Sie erhalten eine Gutschrift von CHF 111.- auf Ihre nächste Rechnung. Ihre Freunde erhalten einen Rabatt von CHF 111.- auf die Hardware.
EN You will receive a credit of CHF 111.- on your next invoice. Your friends will receive a discount of CHF 111.- on the hardware.
ஜெர்மன் | ஆங்கிலம் |
---|---|
gutschrift | credit |
chf | chf |
rechnung | invoice |
rabatt | discount |
hardware | hardware |
ihre | your |
freunde | friends |
von | of |
nächste | the |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது