CS Jak již bylo uvedeno výše, jakmile bude všem uživatelům webu WordPress k dispozici plná editace webu WordPress , nebude nutné přepínat mezi nástrojem Customizer a editorem webu WordPress
"webu" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
செக் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "webu" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
செக் இன் ஆங்கிலம் இன் webu இன் மொழிபெயர்ப்பு
செக்
ஆங்கிலம்
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| webu | site |
| k dispozici | available |
| k | to |
| a | and |
| uživatelů | users |
| mezi | between |
| v | all |
CS Pomocí nástroje Úplné úpravy webu můžete na webu provádět globální změny. Můžete například vytvořit globální záhlaví a titulek webu, ale pak tyto změny přepsat pomocí nastavení pro konkrétní stránku.
EN You can use Full Site Editing to make global changes to your website. For example, you can use it to create a global header and title for your website but then use page-specific settings to override those changes.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| můžete | can |
| změny | changes |
| a | a |
| ale | but |
| na | to |
| pak | then |
| z | and |
CS Provozovatel webu skupina LLP Group zpracovává na tomto webu cookies potřebné pro zlepšování prostředí webových stránek, pro analytické účely, personalizaci obsahu a cílenou reklamu
EN This website, controlled by LLP Group, uses cookies for website improvement, content personalization, traffic analysis, and direct advertisement
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| llp | llp |
| skupina | group |
| cookies | cookies |
| obsahu | content |
| a | and |
| webových | website |
CS Pokud se vzdáte známého nástroje pro plnohodnotné úpravy webu, budete se muset naučit pracovat s editorem webu WordPress - což také zabere nějaký čas.
EN Abandoning a familiar tool for Full Site Editing will require learning how to work with the block WordPress Site Editor, which also requires a time investment on the user’s part.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| nástroje | tool |
| úpravy | editing |
| budete | will |
| wordpress | wordpress |
| čas | time |
| webu | site |
| s | with |
| také | also |
| pokud | how |
| pro | for |
| pracovat | work |
| což | which |
CS Získejte přehled o jedné konkrétní URL z vašeho webu či webu vašeho konkurenta.
EN Get an overview of one specific URL from your or your competitor's site.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| získejte | get |
| url | url |
| vašeho | your |
| webu | site |
| z | of |
CS Citlivá vstupní stránka kontaktního formuláře a bezplatná šablona stránky kontaktního formuláře html5 jsou vhodné pro mnoho webů, protože můžete změnit pozadí obrázku, čímž se automaticky změní motiv webu
EN A responsive contact form landing page and free html5 contact form page template are suitable for many sites because you can change the image background, which automatically changes the site's theme
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| můžete | can |
| změnit | change |
| obrázku | image |
| automaticky | automatically |
| a | a |
| kontaktní | contact |
| mnoho | many |
| stránka | page |
| stránky | sites |
| protože | because |
| pro | and |
CS Podíleli jsme se také na přípravě webu ShipEx.cz, kde jsme na základě obsáhlé analýzy klíčových slov navrhovali strukturu webu a hlídali jsme všechny technické parametry před i po spuštění
EN We also helped with the preparation of the ShipEx.cz website, where we designed the structure of the website based on extensive keyword analysis and monitored all technical parameters before and after the launch
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| jsme | we |
| webu | website |
| analýzy | analysis |
| parametry | parameters |
| na | on |
| z | of |
| a | and |
| po | after |
| všechny | all |
CS Má na starosti veškeré SEO analýzy, přípravu SEO specifikací pro všechny části webu, konzultace a kontroly implementací i péči o to, aby start nového webu po spuštění byl co nejplynulejší
EN She’s in charge of all SEO analyses, the preparation of SEO specifications for all parts of the website, consultations, and implementation checks
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| seo | seo |
| webu | website |
| a | and |
| v | in |
| všechny | all |
CS Globální změny na svém webu provedete pomocí nástroje Full Site Editing. Můžete například vytvořit globální záhlaví a titulek svého webu, ale poté tyto změny přepsat pomocí nastavení pro konkrétní stránku.
EN You can use Full Site Editing to make global changes to your website. For example, you can use it to create a global header and title for your website but then use page-specific settings to override those changes.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| můžete | can |
| změny | changes |
| a | a |
| ale | but |
| své | your |
| na | to |
| z | and |
CS Úplná editace webu poskytne uživatelům příjemnější prostředí a ovlivní trh s WordPress Site Editorem, WordPress šablonami a nástroji pro tvorbu webu. Ačkoli se může zdát, že to pro webdesignéry znamená konec, opak je pravdou.
EN Full Site Editing will provide a more seamless user experience, impacting the WordPress Site Editor, WordPress theme, and page builder markets. While this may seem like this is the end for web designers, the truth is quite the opposite.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| je | is |
| a | a |
| uživatel | user |
| webu | site |
| může | may |
| pro | and |
CS Provozovatel webu skupina LLP Group zpracovává na tomto webu cookies potřebné pro zlepšování prostředí webových stránek, pro analytické účely, personalizaci obsahu a cílenou reklamu
EN This website, controlled by LLP Group, uses cookies for website improvement, content personalization, traffic analysis, and direct advertisement
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| llp | llp |
| skupina | group |
| cookies | cookies |
| obsahu | content |
| a | and |
| webových | website |
CS Provozovatel webu skupina LLP Group zpracovává na tomto webu cookies potřebné pro zlepšování prostředí webových stránek, pro analytické účely, personalizaci obsahu a cílenou reklamu
EN This website, controlled by LLP Group, uses cookies for website improvement, content personalization, traffic analysis, and direct advertisement
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| llp | llp |
| skupina | group |
| cookies | cookies |
| obsahu | content |
| a | and |
| webových | website |
CS Software vyžaduje povinnou registraci online účtu („váš účet“) na následujícím webu (nebo nástupnickém webu): https://my.parallels.com/register nebo při prvním použití softwaru přímo v produktu
EN The Software requires mandatory registration of an online account with Us ("Your Account") at the following site (or successor site): https://my.parallels.com/register or in product at the time of Your first use of the Software
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Tyto soubory cookie a obdobné technologie slouží ke správě relace přihlášení, ke zjištění, které části našich webů uživatelé navštívili, a ke zlepšování rychlosti/zabezpečení našich webů.
EN These cookies and similar technologies are to help manage login sessions, tell us which parts of our websites people have visited, and improve the speed/security of our sites.
CS Pouze 46% globálních webů je načteno za šest sekund (i rychlost pěti sekund může být pro firmu již kritická) a pouze 9% webů je načteno za méně než tři sekundy
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
CS V roce 2017 se jejich požadavky staly trvalější a v červenci 2018 vyhledávací gigant začal posílat "dopisy štěstí" správcům webu, že prohlížeč Chrome (od verze 68) zobrazí na všech stránkách HTTP varování
EN In 2017, their requests became more persistent, and finally in July 2018, the search giant began to notify the webmasters that the Chrome browser starting with version 68 will display a warning
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| prohlížeč | browser |
| chrome | chrome |
| verze | version |
| se | with |
| a | a |
| v | in |
CS Tato značka předává informace o referendu, když návštěvník přichází od vašeho webu na web třetí strany
EN This tag passes the referrer information when the visitor goes to the third-party website from yours
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| informace | information |
| na | to |
| webu | website |
CS Pokud existuje několik stejných verzí v různých subdoménách nebo složkách, například http://domain.site.com nebo http://site.com nebo httpS://domain.site.com, pro přesměrování návštěvníky na hlavní verzi webu.
EN If there are several identical site versions using different subdomains or folders, for example, http://domain.site.com, http://site.com or httpS://domain.site.com, to redirect the visitors to the main website version.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| pokud | if |
| existuje | there |
| několik | several |
| různých | different |
| http | http |
| https | https |
| návštěvníky | visitors |
| nebo | or |
| verzi | version |
CS Při lepení (sloučení) dvou webů, aby odkazy ze všech stránek prvního byly přesměrovány na nový.
EN While merging two websites so that links from all pages of the first redirect to a new one.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| odkazy | links |
| stránek | pages |
| na | to |
| první | first |
| ze | one |
| dvou | two |
CS K dispozici je přehled o vaší stránce, který vám umožní sledovat, co se s ní děje z dlouhodobého hlediska. V rámci projektu pro vás také monitorujeme změny na webu, o kterých vás automaticky informujeme e-mailem.
EN There's an overview of your site that lets you track what's happening to it in the long term. Within the project, we also monitor changes on the website, and we will automatically notify you about them by email.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| projektu | project |
| změny | changes |
| automaticky | automatically |
| na | on |
| k | to |
| v | in |
| z | of |
| vás | we |
| vám | you |
| sledovat | monitor |
| pro | and |
CS Naši zkušení textaři znají všechny triky, které optimalizují obsah vašeho webu pro vyhledávače, a váš hotel se tak bude objevovat ve výsledcích jako první.
EN Our seasoned copywriters know all the tricks to optimise your content for search engines and make your hotel's website appear first in the results.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| obsah | content |
| vyhledávače | search |
| webu | website |
| a | and |
| všechny | all |
| v | in |
CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.
EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| pomoci | help |
| na | on |
| webu | website |
| a | a |
| našich | our |
| vašeho | your |
| z | of |
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functioning properly.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| různé | different |
| funkční | functional |
| k | to |
| zajištění | ensure |
| webu | website |
| cookie | cookies |
| jsou | are |
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné ke správnému fungování webu a zajištění služeb, a proto budou umístěny na vaše zařízení
EN As these cookies are needed for a well-functioning website and to deliver the service they will be placed on your device
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| tyto | these |
| webu | website |
| služeb | service |
| na | on |
| a | a |
| vaše | your |
| cookie | cookies |
CS Při návštěvě našeho webu nebo zobrazení našich reklam chceme, abyste dostávali relevantnější a více přizpůsobenou službu
EN When you are visiting our website or see our advertisements, we would like to give you a more relevant, personalized experience
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| webu | website |
| a | a |
| nebo | or |
| na | to |
| více | more |
| v | relevant |
| našich | our |
CS DoubleClick: K zajištění relevantních reklam na webu webfleet.com nebo na externích webech
EN DoubleClick: To offer you relevant advertisements on webfleet.com or on external websites
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| externí | external |
| nebo | or |
| na | to |
| relevantní | relevant |
CS Pardot & Salesforce: K pochopení, co zajímá naše zákazníky z řad firem při návštěvě našeho webu. Díky těmto informacím můžeme poskytnout těmto zákazníkům relevantnější informace.
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| amp | amp |
| webu | website |
| zákazníky | customers |
| naše | our |
| informace | information |
| můžeme | can |
| v | in |
CS Tyto informace a informace o produktech prohlížených na našem webu Telematics využíváme k marketingovým a prodejním účelům.
EN We use this information and the products they viewed on our Telematics website for marketing and sales purposes.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| informace | information |
| na | on |
| webu | website |
| využíváme | we use |
| a | the |
CS Informace z webů a služeb, které využívají naše služby:
EN Data from websites and services that use our services:
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| informace | data |
| které | that |
| z | from |
| a | and |
| služby | services |
| naše | our |
| služeb | use |
CS A kdykoliv se potřebuji poradit, ohledně webu, tak mi vždy vyjdou vstříc.
EN And whenever I need an advice about the site, they always make it clear.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| webu | site |
| vždy | always |
| a | and |
| se | make |
CS Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, aby vám tyto cookies zablokoval nebo vás na ně upozornil, ale některé části webu poté nebudou fungovat
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| prohlížeč | browser |
| nastavit | set |
| cookies | cookies |
| části | parts |
| webu | site |
| fungovat | work |
| ale | but |
| na | to |
| nebo | or |
| některé | some |
| můžete | can |
| tak | then |
| vám | your |
CS Pomáhají nám zjistit, které stránky jsou nejoblíbenější a nejméně oblíbené, a jak se návštěvníci pohybují po webu
EN They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| pomáhají | help |
| návštěvníci | visitors |
| jsou | are |
| nám | us |
| a | the |
| stránky | site |
CS Budoucnost kompletních úprav webu
EN The future of Full Site Editing
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| budoucnost | future |
| webu | site |
CS Správná velikost obrázku nejenže zajistí ucelenější vzhled vašich webových stránek, ale také usnadní sdílení příspěvků na blogu. V tomto článku se dozvíte, jak používat správné velikosti obrázků na webu WordPress .
EN Not only will this make your website look more cohesive, but it will also make your blog posts more shareable.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| vašich | your |
| blogu | blog |
| ale | but |
| že | only |
| webových | website |
CS Závěr k úplným úpravám webu
EN Final thoughts on Full Site Editing
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| webu | site |
| plný | full |
CS Úplné úpravy webu je nová funkce pro WordPress , která vám dává větší kontrolu nad designem vašich webových stránek.
EN Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| úpravy | editing |
| funkce | feature |
| wordpress | wordpress |
| dává | gives |
| větší | more |
| kontrolu | control |
| designem | design |
| je | is |
| vám | their |
| pro | for |
| webu | site |
| stránek | websites |
| v | over |
CS Jakmile jsou v systému WordPress k dispozici úplné úpravy webu, nemusíte se jako majitelé webových stránek spoléhat na webdesignéry, kteří provádějí i ty nejmenší změny.
EN That means that once Full Site Editing is available in WordPress, website owners won’t have to rely on front-end web designers to make even the most minor changes.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| k dispozici | available |
| wordpress | wordpress |
| jsou | have |
| změny | changes |
| na | on |
| k | to |
| v | in |
| i | even |
| se | make |
| webových | website |
CS Důvod, proč WordPress vytváří tyto velikosti obrázků, je dvojí. Za prvé, nemusíte ručně měnit velikost obrázků. Za druhé zajišťuje, aby byla pro různá místa na webu vybrána správná velikost obrázku.
EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| obrázku | image |
| zajišťuje | ensures |
| webu | website |
| je | is |
| tyto | these |
| na | on |
| pro | why |
| aby | to |
CS Záhlaví a zápatí jsou globální prvky, které se zobrazují na každé stránce webu. Tyto prvky lze do jisté míry přizpůsobit pomocí nástroje Live Customizer nebo možností Theme .
EN Header blocks and footers are among the global elements that appear across every page on your website. The Live Customizer or the theme screen options panel under Themes can bring these elements some degree of customization.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| prvky | elements |
| nebo | or |
| tyto | these |
| na | on |
| webu | website |
| stránce | page |
| z | of |
| a | and |
CS Obrázky se na webu používají na mnoha různých místech.
EN Images are used in many different locations across your website.
| செக் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| obrázky | images |
| webu | website |
| mnoha | many |
| různých | different |
| na | in |
| se | across |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
úplné úpravy webu vyvoj webu webu úpravy webu editorem webu wordpress vasem webu vaseho webu pomocí sablony webu webu wordpress webu pouzivaji nasem webu sablona webu sablony webu seo vaseho webu úplná editace webu vlastnosti webu vstupní stránky webu webu vaseho hotelu pomocí webu wordpress titulek svého webu diváka webu rámci webu wordpress webu wordpress vyplatila editace webu poskytne webu zpusobena plugin jednoduchost vaseho webu úplná úprava webu mobilní aplikace webu webu vybranych sponzoru kompletní redesign webu vysokou navstevnosti webu webu jedinecnou atmosféru kompletních úprav webu tvorbu webu provozovatel webu skupina webu wordpress můžete stránek vašeho webu používání webu anglické verzi webu našem webu najdete naleznete na webu pomocà sablony webu vzhledem webu přizpůsobování úžasných webů webu obsahem navigace na webu spuštění nového webu webů pomocí generátoru šablony webů čítače našem webu telematics
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ஸ்பானிஷ்
ஹங்கேரியன்