TR Frankfurt kent merkezinde “am Großen Hirschgraben 23-25” adresindeki bu eve girerken bile Goethe’nin varlıklı bir aileden geldiğini anlamak mümkün: Büyük odalar, seçkin mobilyalar, geniş ve görkemli bir sahanlık
Översätt "bu eve girerken" till engelsk
Visar 14 av 14 översättningar av frasen "bu eve girerken" från Turkiska till engelsk
Översättning av Turkiska till engelsk av bu eve girerken
Turkiska
engelsk
EN When you enter the house on Großer Hirschgraben 23-25 in Frankfurt’s city centre you will sense immediately that Goethe grew up in a well-to-do family: the house boasts spacious rooms, exquisite furniture and a wide and inviting staircase
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| kent | city |
TR Birden fazla anahtar kelime girerken, Anahtar Kelimeler Gezgini en popüler anahtar kelimelerden 10 tanesini alır ve altı farklı yolla binlerce fikir oluşturur:
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| popüler | popular |
| ve | and |
TR Söyleşi için sözleştiğimiz yere, Adana’daki Hayata Destek ofisine girerken sessiz, sakin ve biraz da çekingen...
EN The 39 year-old Erhan is one of the...
TR SmartLens Sensörleri ürünler ve varlıklar mağazanıza girerken, mağaza içinde hareket ederken ve mağazadan çıkarken otomatik olarak bunlar hakkında veri toplar
EN SmartLens Sensors automatically collect data on merchandise and assets as they move in, through and out of your store
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| varlıklar | assets |
| mağaza | store |
| hareket | move |
| veri | data |
TR Zebra ST5500 Geçiş Noktası Okuyucu ile tesisinize girerken ya da çıkarken kabul ve giriş/çıkış noktalarında envanterin nereye gittiğini bilin. Daha iyi konum takibi veya hırsızlığı önlemek için envanterin nereye gittiğini görün.
EN Know which direction inventory is travelling as it moves in or out of your facility through receiving and entry/exit points with the Zebra ST5500 Transition Reader. Understand where it is headed to better track location or prevent theft.
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| zebra | zebra |
| geçiş | transition |
| okuyucu | reader |
| giriş | entry |
| nereye | where |
| konum | location |
| takibi | track |
| veya | or |
| önlemek | prevent |
TR Söyleşi için sözleştiğimiz yere, Adana’daki Hayata Destek ofisine girerken sessiz, sakin ve biraz da çekingen...
EN The 39 year-old Erhan is one of the...
TR Söyleşi için sözleştiğimiz yere, Adana’daki Hayata Destek ofisine girerken sessiz, sakin ve biraz da çekingen...
EN The 39 year-old Erhan is one of the...
TR Zebra ST5500 Geçiş Noktası Okuyucu ile tesisinize girerken ya da çıkarken kabul ve giriş/çıkış noktalarında envanterin nereye gittiğini bilin. Daha iyi konum takibi veya hırsızlığı önlemek için envanterin nereye gittiğini görün.
EN Know which direction inventory is travelling as it moves in or out of your facility through receiving and entry/exit points with the Zebra ST5500 Transition Reader. Understand where it is headed to better track location or prevent theft.
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| zebra | zebra |
| geçiş | transition |
| okuyucu | reader |
| giriş | entry |
| nereye | where |
| konum | location |
| takibi | track |
| veya | or |
| önlemek | prevent |
TR Almanya, G7 dönem başkanlığını yeni yıla girerken Büyük Britanya’dan devralacak
EN Germany will take over the chairmanship of the G7 from Great Britain at the turn of the year
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| almanya | germany |
TR Karışık güreşçi kaiia eve kol güreşi Jay ile mücadelesi önündeki güreş
EN Audrey and hillary having sex in advance of dinner
TR Hem de çok daha lezzetli! Başka çare yoksa, eve yemek sipariş etmektense bir lokantada yemek daha iyi.
EN It is also much more delicious that way! If you really do not have time to cook, it is better to eat in a restaurant than to have takeaway food delivered.
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| lezzetli | delicious |
TR Öğlenden sonra eşi işten eve geldiğinde, Martin akşam yemeğini hazırlamadan önce „kafasını dinleyip bir parti bilgisayar oyunu oynuyormuş”
EN When his wife would come home from work in the afternoon, Martin had the chance to “switch off and do a bit of gaming” before preparing dinner
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| martin | martin |
| önce | before |
TR Burada çocuklar dahi okula zamanında gidip öğlen yemeği için zamanında eve gitmeyi öğreniyorlar
EN Children learn to arrive at school on time and be home for lunch punctually, too
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| çocuklar | children |
| zamanında | on time |
TR Sanal ziyaretinizin uzun vadeli faydasını en üst düzeye çıkarmak için aşağıdakileri içeren bir 'eve götür' paketi sunuyoruz:
EN And to maximise the long-term usefulness of your virtual visit, we deliver a ‘take-home’ package that includes:
| Turkiska | engelsk |
|---|---|
| sanal | virtual |
| vadeli | term |
| paketi | package |
Visar 14 av 14 översättningar
Arab
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk