SV Arbeta hemifrån Verktyg för IT och helpdesk-verktyg för fjärrsupport MSP verktyg för fjärrsupport Fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomst till media och underhållning Fjärråtkomst för företag
"verktyg du alltid" på svenska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
SV Arbeta hemifrån Verktyg för IT och helpdesk-verktyg för fjärrsupport MSP verktyg för fjärrsupport Fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomst till media och underhållning Fjärråtkomst för företag
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
svenska | engelsk |
---|---|
arbeta | work |
hemifrån | from home |
verktyg | tools |
fjärrsupport | remote support |
fjärråtkomst | remote access |
utbildning | education |
media | media |
underhållning | entertainment |
företag | enterprise |
SV Nej, vi erbjuder inte verktyg separat. Ahrefs planer inkluderar tillgång till alla våra verktyg.
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
svenska | engelsk |
---|---|
erbjuder | offer |
verktyg | tools |
separat | separately |
ahrefs | ahrefs |
planer | plans |
inkluderar | include |
tillgång | access |
SV Automatisera dessa uppgifter. Om du stöter på ett verktyg som säger sig kunna göra detta - som ofta är fallet med verktyg för att bygga länkar - vänd ryggen till. De kommer göra mer skada än nytta.
EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.
svenska | engelsk |
---|---|
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
verktyg | tool |
ofta | often |
länkar | link |
skada | harm |
SV Hur vore det om det fanns ett verktyg som kunde ge B2B-säljare ett sjätte sinne? Tänk om detta verktyg kunde hjälpa dem förstå vem de ska kontakta, när de ska höra av sig och varför.
EN What if there was a tool to help B2B salespeople have the right sales instinct? What if they had the data when and where they needed it, to deliver a personalized sales experience every time?
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tool |
SV Arbetshantering: Integrera med agile verktyg från tredje part, såsom Jira, och utnyttja Planview FLEX för att ge team de verktyg de behöver för att få jobbet gjort, oavsett hur de arbetar
EN Work management: Integrate with third-party agile tools like Jira and leverage Planview FLEX to give teams the tools they need to get work done, no matter how they work
svenska | engelsk |
---|---|
arbetshantering | work management |
integrera | integrate |
agile | agile |
part | party |
jira | jira |
utnyttja | leverage |
flex | flex |
gjort | done |
oavsett | no matter |
SV Söker du efter verktyg för att skapa digitala utbildningar? Vi har författarverktyg för både amatörer och proffs. Verktyg som gör det möjligt att skapa ett tillgängligt, engagerande och effektivt lärande.
EN Are you looking for tools to create digital education? We have authoring tools for both amateurs and professionals alike. Tools that make it possible to create accessible, engaging, and effective learning.
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tools |
digitala | digital |
amatörer | amateurs |
proffs | professionals |
möjligt | possible |
tillgängligt | accessible |
engagerande | engaging |
effektivt | effective |
SV För kunden utgör de ett intuitivt och lättanvänt verktyg för projekthantering och för att ha översikt över status och annat. Språkexperten, å andra sidan, får ett verktyg som underlättar översättning och kommunikation med kunden.
EN For the customer, they offer an intuitive and easy-to-use tool to kick off a project or to keep an overview of what?s going on. For the language expert, the platform provides tools that aid translation and communication with the customer.
svenska | engelsk |
---|---|
intuitivt | intuitive |
översikt | overview |
kommunikation | communication |
SV Hur vore det om det fanns ett verktyg som kunde ge B2B-säljare ett sjätte sinne? Tänk om detta verktyg kunde hjälpa dem förstå vem de ska kontakta, när de ska höra av sig och varför.
EN What if there was a tool to help B2B salespeople have the right sales instinct? What if they had the data when and where they needed it, to deliver a personalized sales experience every time?
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tool |
SV Arbetshantering: Integrera med agile verktyg från tredje part, såsom Jira, och utnyttja Planview FLEX för att ge team de verktyg de behöver för att få jobbet gjort, oavsett hur de arbetar
EN Work management: Integrate with third-party agile tools like Jira and leverage Planview FLEX to give teams the tools they need to get work done, no matter how they work
svenska | engelsk |
---|---|
arbetshantering | work management |
integrera | integrate |
agile | agile |
part | party |
jira | jira |
utnyttja | leverage |
flex | flex |
gjort | done |
oavsett | no matter |
SV Dessutom utvecklar Ranktracker konstant nya verktyg och förbättrar befintliga verktyg
EN Additionally, Ranktracker is constantly developing new tools and making improvements to existing tools
svenska | engelsk |
---|---|
dessutom | additionally |
konstant | constantly |
nya | new |
verktyg | tools |
SV Ett SERP-verktyg är ett verktyg som används i samband med SERP, oavsett om det används för att visa dig vad vissa sökord orsakar eller hur ändringar på en sida påverkar SERP.
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tool |
används | used |
serp | serp |
sökord | keywords |
ändringar | changes |
sida | page |
påverkar | affect |
SV Genom att använda ett verktyg för webbplatsrevision tillsammans med andra SEO-verktyg kan du hjälpa till att se till att din webbplats har alla rätt metataggar, en korrekt XML-sitemap och mycket mer
EN By using a website audit tool in conjunction with other SEO tools, you can help make sure that your site has all of the right meta tags, a proper XML sitemap, and much more
SV Vår SEO-analysmotor är långt ifrån ett enkelt verktyg i sig, utan består av en rad olika SEO-verktyg som gör att du kan avgöra hur du kan förbättra din sökplacering
EN Far from being a simple tool of its own, our SEO analysis engine consists of a range of different SEO tools that will allow you to determine how you can improve your search rankings
svenska | engelsk |
---|---|
långt | far |
enkelt | simple |
olika | different |
förbättra | improve |
SV Du måste ta hänsyn till hur ett verktyg presterar och vilka extrafunktioner som ingår i det för att få en bättre uppfattning om huruvida ett visst verktyg är värt dina pengar eller inte.
EN You’ll have to consider how a tool performs and the extras that it comes included with to give you a better idea of whether or not a specific tool is worth your money.
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tool |
ingår | included |
bättre | better |
uppfattning | idea |
värt | worth |
pengar | money |
SV Nej, vi erbjuder inga separata verktyg. Ranktracker-planer inkluderar tillgång till alla våra verktyg.
EN No, we don't offer tools separately. Ranktracker plans include access to all our tools.
svenska | engelsk |
---|---|
erbjuder | offer |
verktyg | tools |
inkluderar | include |
tillgång | access |
SV Söker du efter verktyg för att skapa digitala utbildningar? Vi har författarverktyg för både amatörer och proffs. Verktyg som gör det möjligt att skapa ett tillgängligt, engagerande och effektivt lärande.
EN Are you looking for tools to create digital education? We have authoring tools for both amateurs and professionals alike. Tools that make it possible to create accessible, engaging, and effective learning.
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tools |
digitala | digital |
amatörer | amateurs |
proffs | professionals |
möjligt | possible |
tillgängligt | accessible |
engagerande | engaging |
effektivt | effective |
SV Att använda DDOS-verktyg kan vara till stor hjälp för att skydda ditt system eller nätverk. Dessa verktyg är viktiga för systemadministratörer och pen-testare.
EN Using DDOS attack tools can be very helpful in protecting your system or network. These tools are crucial for system admins and pen testers
svenska | engelsk |
---|---|
skydda | protecting |
ditt | your |
viktiga | crucial |
SV Vismes verktyg för skapande av GIF online är så mycket mer än bara ett verktyg för skapande av text-GIF eller video-GIF
EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
SV Om du vill göra SEO-arbetet själv kan du använda ett urval av följande verktyg för att effektivisera arbetet och optimera resultaten. Verktygen är indelade i något förenklade kategorier, eftersom många verktyg har olika användningsområden.
EN If you want to do the SEO work yourself, you can use a selection of the following tools to streamline efforts and optimise results. The tools are divided into somewhat simplistic categories, as many tools have different applications.
SV Jag fann ett par verktyg men de mötte inte mina krav och då jag är en webbdesigner kan jag lika gärna skapa ett verktyg och hjälpa andra längs vägen. Och... detta är resultatet, jag hoppas att det hjälper dig!
EN There were a couple of tools out there, but none of them met my standards and since I am a web designer I thought: why not do it myself and help others along the way? And... here is the result, hope it helps out!
SV Online Karaktär Räknare är ett verktyg som hjälper dig att räkna antalet karaktärer och ord i en text. Resultat visas direkt och det är nästan skrattretande hur enkelt det är att räkna karaktärer med detta verktyg.
EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.
SV Parallels Toolbox för Mac innehåller de Mac® och Windows® verktyg du alltid har önskat du haft till ditt förfogande – till det låga priset av en enda app.
EN Parallels Toolbox for Mac includes the Mac® & Windows® tools you’ve always wished you had at your fingertips—at the low price of a single app.
svenska | engelsk |
---|---|
toolbox | toolbox |
mac | mac |
innehåller | includes |
windows | windows |
verktyg | tools |
alltid | always |
låga | low |
priset | price |
app | app |
SV Parallels Toolbox för Mac innehåller de Mac® och Windows® verktyg du alltid har önskat du haft till ditt förfogande – till det låga priset av en enda app.
EN Parallels Toolbox for Mac includes the Mac® & Windows® tools you’ve always wished you had at your fingertips—at the low price of a single app.
svenska | engelsk |
---|---|
toolbox | toolbox |
mac | mac |
innehåller | includes |
windows | windows |
verktyg | tools |
alltid | always |
låga | low |
priset | price |
app | app |
SV Vårt SEO-verktyg levereras med en djupgående databas med lösningar som vi ständigt uppdaterar så att du alltid har en uppfattning om nästa steg du måste ta för att få största möjliga effekt.
EN Our SEO tool comes with an in-depth database of solutions that we’re constantly updating so you always have an idea of the next step you need to take for the greatest possible impact.
svenska | engelsk |
---|---|
databas | database |
lösningar | solutions |
uppdaterar | updating |
uppfattning | idea |
steg | step |
största | greatest |
effekt | impact |
SV Snap's verktyg för psykisk hälsa, kallat Here For You, vill att du ska veta att någon alltid finns där för dig.
EN Snap's mental health tool, called Here For You, wants you to know someone is always there for you.
svenska | engelsk |
---|---|
snap | snap |
verktyg | tool |
hälsa | health |
kallat | called |
någon | someone |
alltid | always |
SV Vårt team anser att Semrush är ett oumbärligt verktyg för alla marknadsföringsexperter; vi stödjer alltid våra utbildningspartners som undervisar framtida människor branschen eller hjälper befintliga ledare att bli ännu bättre
EN Our team believes that Semrush is an indispensable tool for any marketing expert; we are always happy to support our educational partners who teach future industry professionals or help existing leaders become even more knowledgeable
SV Kom alltid ihåg följande: Allt du publicerar på internet, kommer att finnas där för alltid
EN Always remember the following: everything you publish on the internet, will be on there forever
svenska | engelsk |
---|---|
ihåg | remember |
du | you |
publicerar | publish |
internet | internet |
där | there |
SV "LanguageWire har hjälpt oss att kommunicera i våra olika plattformar och levererar alltid en produkt av hög kvalitet i tid. Servicenivån är utmärkt och vår särskilda kontaktperson ser till att hjälp alltid finns tillgänglig."
EN ?LanguageWire has helped us communicate across our diverse platforms and always delivers a high-quality product on time. The level of service is excellent and our designated contact person ensures help is always at hand.?
svenska | engelsk |
---|---|
languagewire | languagewire |
hjälpt | helped |
olika | diverse |
plattformar | platforms |
levererar | delivers |
alltid | always |
produkt | product |
SV Det är inte alltid lätt eftersom den här kommunikationen alltid är brådskande och vi använder mycket specifik terminologi
EN That is not always easy because those communications are always urgent and we use very specific terminology
svenska | engelsk |
---|---|
lätt | easy |
eftersom | because |
brådskande | urgent |
mycket | very |
specifik | specific |
terminologi | terminology |
SV Jag vill alltid förstå och försöka sätta mig in i andras perspektiv och försöker att alltid ha en positiv inställning och ett driv framåt
EN I always want to create a better understanding and challenge myself to be open for other perspectives
svenska | engelsk |
---|---|
alltid | always |
perspektiv | perspectives |
ett | a |
öka | better |
SV MTA, eller Music Theatre Art, har från starten alltid varit i rörelse, alltid utvecklats.
EN MTA, or Music Theater Art,has always been in motion since the start and is always under development.
svenska | engelsk |
---|---|
mta | mta |
music | music |
art | art |
alltid | always |
rörelse | motion |
SV Det är alltid villkorat till uppkomsten av rätt till ersättning att Kunden alltid rapporterar skadan skriftligen till Xolphin inom 30 dagar efter uppkomsten av denna
EN It is always conditional to the arising of any right to compensation that the Client always reports the damage in writing to Xolphin within 30 days after the arising thereof
svenska | engelsk |
---|---|
alltid | always |
rätt | right |
ersättning | compensation |
kunden | client |
rapporterar | reports |
xolphin | xolphin |
dagar | days |
SV När det gäller anpassade kläder är Bella Canvas svår att slå, vilket innebär att din skräddarsydda Bella Canvas-kläder alltid kommer att vara av högsta kvalitet medan ditt företags- eller teamdesign alltid är där du vill att den ska vara
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
svenska | engelsk |
---|---|
kläder | apparel |
canvas | canvas |
svår | hard |
slå | beat |
alltid | always |
högsta | highest |
kvalitet | quality |
SV 000webhost har alltid varit, och kommer att alltid vara, en helt KOSTNADSFRI plattform! För att använda våra tjänster behöver du inte spara några kortuppgifter eller andra betalningsuppgifter
EN 000webhost was, is, and always will be a completely FREE platform! To use our services, you don’t even need to attach any credit card or other payment information
SV Ahrefs - SEO-verktyg för att öka din söktrafik
EN Ahrefs - SEO Tools & Resources To Grow Your Search Traffic
svenska | engelsk |
---|---|
din | your |
söktrafik | search traffic |
verktyg | resources |
SV är ett allt i ett SEO-verktyg, med gratis Utbildningsmaterial och ett passionerat Community och support
EN is an All-in-one SEO toolset, with free Learning materials and a passionate Community & support
svenska | engelsk |
---|---|
gratis | free |
community | community |
support | support |
SV , du finner Ahrefs verktyg kraftfullt men ändå lätt att behärska.
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
svenska | engelsk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
kraftfullt | powerful |
lätt | easy |
att | to |
SV SEO-verktyg kan vara överväldigande. Det är därför varje mätvärde i Ahrefs har en förklaring till vad det betyder och alla rapporter kompletteras med enkla "hur"-guider som är lätta att följa.
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
svenska | engelsk |
---|---|
rapporter | reports |
SV Behöver du hjälp med våra verktyg eller data? Chansen är stor att vi har publicerat en omfattande artikel om det.
EN Got a question about our tools or data? Chances are good that there's an answer ready for you.
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tools |
data | data |
stor | good |
SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tool |
SV Ahrefs är det enda SEO-verktyg jag behöver. Användargränssnittet är idiotsäkert, dataintegriteten är oöverträffad och supporten från deras community är fantastisk.
EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.
svenska | engelsk |
---|---|
community | community |
SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.
EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.
svenska | engelsk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
verktyg | tool |
partner | partner |
arbete | work |
digital | digital |
marknadsförare | marketer |
hjälper | helps |
kunder | clients |
SV Om jag skulle välja ett SEO-verktyg för resten av min karriär, skulle det vara Ahrefs. Du kan lika gärna göra det till din webbläsares startsida.
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
svenska | engelsk |
---|---|
resten | rest |
karriär | career |
SV När Ahrefs lanserar ett verktyg, är det inte bara en produkt för mig. De strävar efter att vara det bästa i branschen direkt.
EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.
svenska | engelsk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
lanserar | launches |
verktyg | tool |
mig | me |
branschen | business |
SV Vårt företags SEO-strategi är helt baserad på Ahrefs verktyg och guider. Förra året ökade vi den organiska trafiken till vår webbplats med 250%.
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
svenska | engelsk |
---|---|
seo-strategi | seo |
helt | fully |
verktyg | tools |
guider | tutorials |
året | year |
ökade | increased |
organiska | organic |
trafiken | traffic |
webbplats | website |
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
svenska | engelsk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
fantastisk | great |
källa | source |
användarna | users |
konstant | constantly |
förbättrar | improving |
verktyg | tools |
SV Se hur du använder Photoshops viktigaste verktyg för att snabbt kopiera och klistra in motivet på olika ställen i scenen.
EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.
svenska | engelsk |
---|---|
verktyg | tools |
snabbt | quickly |
kopiera | copy |
klistra | paste |
olika | different |
scenen | scene |
SV Bygg din egen målsida med hjälp av våra självbetjäning Eventbrite Studio-verktyg.
EN Build your own landing page using our self-service Eventbrite Studio tools.
svenska | engelsk |
---|---|
bygg | build |
målsida | landing page |
hjälp | service |
självbetjäning | self-service |
eventbrite | eventbrite |
SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer
EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications
svenska | engelsk |
---|---|
enklare | easily |
ändra | change |
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
processer | processes |
tillägg | extensions |
integreringar | integrations |
SV Mjukvara för kompetensutveckling med verktyg för engagemang, prestationer och utbildningshantering
EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools
svenska | engelsk |
---|---|
engagemang | engagement |
Visar 50 av 50 översättningar