SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker
"utan uppkoppling mot" på svenska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker
EN This technology is resistant to electromagnetic radiation, and the material is stored offline, to avoid any cyber-attacks that could affect it
svenska | engelsk |
---|---|
förvaras | stored |
SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker
EN This technology is resistant to electromagnetic radiation, and the material is stored offline, to avoid any cyber-attacks that could affect it
svenska | engelsk |
---|---|
förvaras | stored |
SV Detta var hastigheten på vår uppkoppling när vi inte använde en VPN. Vi kommer att använda detta resultat för att jämföra våra andra tester mot.
EN This was the speed of our connection when we weren?t using a VPN. We will use these results to compare our other tests to.
svenska | engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
resultat | results |
andra | other |
tester | tests |
SV Advanced Anti-Exploit - Bitdefender Advanced Anti-exploit ger inte bara skydd mot kända exploater, försöker kapa populära program, utan också mot nya, genom att fokusera på attacktekniker.
EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.
svenska | engelsk |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
ger | provides |
bara | only |
skydd | protection |
kända | known |
försöker | trying |
populära | popular |
program | programs |
nya | new |
fokusera | focusing |
SV Njut av sport, filmer och musik utan uppehåll, utan restriktioner och utan begränsningar!
EN Enjoy non-stop sports, movies, and music without restrictions and limitations!
svenska | engelsk |
---|---|
sport | sports |
filmer | movies |
musik | music |
utan | without |
SV Hackare attackerar sin motståndare för att få dem diskvalificerade för dennes sin dåliga uppkoppling
EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection
svenska | engelsk |
---|---|
hackare | hackers |
SV Med bra hastigheter och en stabil uppkoppling kan du komma åt internet anonymt. Pengarna-tillbaka-garanti på 30 dagar ger dig möjlighet att testa om denna VPN-anslutning fungerar i ditt (semester-)land.
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
svenska | engelsk |
---|---|
bra | good |
hastigheter | speeds |
stabil | stable |
internet | internet |
anonymt | anonymously |
dagar | day |
ger | gives |
möjlighet | opportunity |
fungerar | works |
land | country |
SV Detta är resultaten av hastighetstest genom vår uppkoppling efter anslutning till en lokal server i Nederländerna, som tillhandahålls av Mullvad. Varken uppladdnings- och nedladdningshastigheterna påverkades.
EN These are the speedtest results of our connection after connecting to a local server in The Netherlands provided by Mullvad. Both the upload and download speeds were barely affected.
svenska | engelsk |
---|---|
resultaten | results |
anslutning | connection |
lokal | local |
server | server |
nederländerna | netherlands |
SV skydda din uppkoppling när du surfar på offentliga och öppna Wi‑Fi-nätverk
EN secure your connection in public Wi‑Fi networks
svenska | engelsk |
---|---|
skydda | secure |
offentliga | public |
och | in |
SV Inte alltid. För att börja enkelt – en smart hemenhet behöver någon typ av uppkoppling. Trådlös, förstås, eftersom vi inte vill dra kablar till varje enskild enhet i hemmet.
EN Not always. To start simple ? a smart home device needs some sort of connectivity. Wireless, of course, because we don?t want to be pulling wires to every single device in our home.
svenska | engelsk |
---|---|
smart | smart |
uppkoppling | connectivity |
trådlös | wireless |
förstås | of course |
vi | we |
enhet | device |
SV Lösningen är 5G-nätet, som är designat för att möta den massiva ökningen av data och uppkoppling
EN Businesses need network speed to run smart factories, stores and offices, to name a few
SV Men märk väl att onlineradio kräver uppkoppling
EN But you should know that online radio requires a data connection
svenska | engelsk |
---|---|
kräver | requires |
SV Onlineradio behöver alltid uppkoppling för att sända ett aktuellt radioprogram
EN Online radio always requires a data connection for the transmission of the current radio program
svenska | engelsk |
---|---|
alltid | always |
SV Stabil uppkoppling med effektiv roaming inklusive inbyggd brandvägg, intrångsdetektering och helt integrerad 4G LTE -redundans.
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
svenska | engelsk |
---|---|
inklusive | including |
brandvägg | firewall |
helt | fully |
integrerad | integrated |
SV Stabil uppkoppling med effektiv roaming inklusive inbyggd brandvägg, intrångsdetektering och helt integrerad 4G LTE -redundans.
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
svenska | engelsk |
---|---|
inklusive | including |
brandvägg | firewall |
helt | fully |
integrerad | integrated |
SV Och med dubbelriktad uppkoppling och öppen arkitektur kan du få åtkomst till den information du behöver, där du behöver den.
EN And with bidirectional connectivity and open architecture, you can access the information you need, where you need it.
svenska | engelsk |
---|---|
uppkoppling | connectivity |
öppen | open |
arkitektur | architecture |
åtkomst | access |
SV Lösningen är 5G-nätet, som är designat för att möta den massiva ökningen av data och uppkoppling
EN Businesses need network speed to run smart factories, stores and offices, just to name a few
SV Framsteg inom teknik, uppkoppling och processflöden inom produktion, distribution och hela försörjningskedjan håller på att förändra hur vi konsumerar och använder produkter
EN Along with new workflow-enabled processes within manufacturing, distribution and supply chains, advances in technology and connectivity are changing the way we consume products
svenska | engelsk |
---|---|
uppkoppling | connectivity |
distribution | distribution |
förändra | changing |
SV MOLNLÖSNINGAR OCH STÄNDIG UPPKOPPLING
EN cloud applications and ?always-on? connectivity
svenska | engelsk |
---|---|
och | and |
uppkoppling | connectivity |
SV Vår digitala transformationsmodell och våra Connected Enterprise-lösningar för Industri 4.0 erbjuder realtids-uppkoppling och automatisering av dina viktiga affärsprocesser
EN Our Digital Transformation Model and Industry 4.0 Connected Enterprise solutions provide real-time connectivity and automation of your key business processes
svenska | engelsk |
---|---|
digitala | digital |
industri | industry |
erbjuder | provide |
automatisering | automation |
viktiga | key |
affärsprocesser | business processes |
SV Det bör leda till färre bortfall och snabbare uppkoppling.
EN Should result in fewer dropouts and faster connectivity.
svenska | engelsk |
---|---|
bör | should |
färre | fewer |
snabbare | faster |
uppkoppling | connectivity |
SV Förpackningar handlar inte längre bara om produktskydd och funktionalitet – det handlar också om uppkoppling och obegränsade möjligheter.
EN No longer is packaging only about product protection and functionality – it is about connectivity and unleashing unlimited possibilities.
svenska | engelsk |
---|---|
längre | longer |
funktionalitet | functionality |
uppkoppling | connectivity |
möjligheter | possibilities |
SV Framtiden för livsmedels- och dryckesindustrin är uppkopplad. Uppkoppling är nyckeln till att minska driftsstopp, minimera avfall och möta ökande konsumentefterfrågan
EN The future of the food and beverage industry is connected. Connectivity is the key to reducing downtime, minimising waste and meet increasing consumer demands
svenska | engelsk |
---|---|
uppkoppling | connectivity |
minska | reducing |
möta | meet |
ökande | increasing |
SV Digitalisering och uppkoppling förändrar livsmedels- och dryckesindustrin från grunden
EN Digitalisation and connectivity are changing the food and beverage industry as we know it
svenska | engelsk |
---|---|
digitalisering | digitalisation |
uppkoppling | connectivity |
SV Läs mer om hur vi tillhandahåller digitalisering och uppkoppling
EN Read more about how we deliver digitalisation and connectivity
svenska | engelsk |
---|---|
mer | more |
digitalisering | digitalisation |
uppkoppling | connectivity |
SV VI TILLHANDAHÅLLER DIGITALISERING OCH UPPKOPPLING.
EN DELIVERING DIGITALISATION AND CONNECTIVITY.
svenska | engelsk |
---|---|
digitalisering | digitalisation |
och | and |
uppkoppling | connectivity |
SV Uppkoppling ökar konsumenternas förtroende
EN Connectivity improves consumer trust
svenska | engelsk |
---|---|
uppkoppling | connectivity |
förtroende | trust |
SV Filerna laddas upp säkert via en krypterad uppkoppling. Filerna är säkra. Efter arbetet är dem permeant raderade.
EN Files are safely uploaded over an encrypted connection. Files stay secure. After processing, they are permanently deleted.
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
SV Våra loggar registrerar även IP-adressen för den enhet du använder för uppkoppling till Internet
EN Our logs also record the IP address of the device you use to connect to the internet
Visar 50 av 50 översättningar