SV Hur synkroniserar jag mina F-Secure KEY-lösenordsdata från min Premium-enhet till mina andra enheter?
"mina kunder" på svenska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
SV Hur synkroniserar jag mina F-Secure KEY-lösenordsdata från min Premium-enhet till mina andra enheter?
EN How do I sync my F-Secure KEY password data from my premium device to my other devices?
svenska | engelsk |
---|---|
andra | other |
SV Fusion är titeln på mina senaste skapelser, jag återvinner mina gamla bilder och andra i bildbanken för att skapa en
EN Fusion is the title of my latest creations, I recycle my old images and others in the image bank to make one
svenska | engelsk |
---|---|
fusion | fusion |
titeln | the title |
gamla | old |
bilder | images |
SV Mina började på Stockholm Science City i januari 2007. Hon sköter bland annat organisationens ekonomi och växel. Mina har studerat företagsekonomi på Ekonomiskolan i Nacka.
EN Mina joined Stockholm Science City in January 2007. She manages the organization’s economy and switchboard, among other things. Mina has studied Business Administration at the School of Economics in Nacka.
svenska | engelsk |
---|---|
stockholm | stockholm |
science | science |
city | city |
januari | january |
hon | she |
bland | among |
organisationens | organization |
ekonomi | economy |
SV Att arbeta med den större bilden gör att jag kan förbättra mina personliga färdigheter lika mycket som mina tekniska färdigheter.”
EN Working on the bigger picture enables me to improve my personal skills as much as my technical skills.?
svenska | engelsk |
---|---|
arbeta | working |
större | bigger |
bilden | picture |
färdigheter | skills |
tekniska | technical |
SV Jag har sällan haft kvinnliga teammedlemmar i mina projekt under alla mina år som IT-projektledare
EN I have rarely had women team members in my projects for all these years I’ve worked as an IT Project Manager
svenska | engelsk |
---|---|
sällan | rarely |
kvinnliga | women |
teammedlemmar | team members |
SV Hantera dina inlagda kreditkort i avsnittet Mina betalningar/Hantera mina betalningssätt, detta hittar du under Mitt Konto
EN Manage your defined credit cards in My credit cards section
svenska | engelsk |
---|---|
hantera | manage |
avsnittet | section |
SV Att arbeta med den större bilden gör att jag kan förbättra mina personliga färdigheter lika mycket som mina tekniska färdigheter.”
EN Working on the bigger picture enables me to improve my personal skills as much as my technical skills.?
svenska | engelsk |
---|---|
arbeta | working |
större | bigger |
bilden | picture |
färdigheter | skills |
tekniska | technical |
SV Mina började på Stockholm Science City i januari 2007. Hon sköter bland annat organisationens ekonomi och växel. Mina har studerat företagsekonomi på Ekonomiskolan i Nacka.
EN Mina joined Stockholm Science City in January 2007. She manages the organization’s economy and switchboard, among other things. Mina has studied Business Administration at the School of Economics in Nacka.
svenska | engelsk |
---|---|
stockholm | stockholm |
science | science |
city | city |
januari | january |
hon | she |
bland | among |
organisationens | organization |
ekonomi | economy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Genom att skicka in mina personuppgifter förstår och godkänner jag att Zendesk kan samla in, bearbeta och behålla mina uppgifter enligt Zendesk Privacy Policy (Integritetspolicy).
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
svenska | engelsk |
---|---|
personuppgifter | personal information |
zendesk | zendesk |
samla | collect |
bearbeta | process |
behålla | retain |
privacy | privacy |
policy | policy |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Men i de flesta fall var de funktioner som tillhandahölls oftast irrelevanta för mina eller mina kunders behov, men ändå skulle det fulla priset betalas månadsvis
EN But in most of the cases, the features provided were mostly irrelevant to my or my client's needs, yet the full price would need to be paid monthly
svenska | engelsk |
---|---|
funktioner | features |
fulla | full |
priset | price |
månadsvis | monthly |
SV Den ger mig också en översikt över mina konkurrenter, vilket är till stor hjälp när jag bestämmer mig för var jag ska fokusera mina SEO-insatser
EN It also provides me an overview of my competition, which is very helpful for deciding where to focus my SEO efforts
svenska | engelsk |
---|---|
ger | provides |
översikt | overview |
fokusera | focus |
SV Var hittar jag mina kurs- och tentamensresultat från öppna universitetet? Hur beställer jag utdrag och intyg över mina studier vid öppna universitetet?
EN Find out where you can find the results of your Open University courses and exams and how you can order certificates and transcripts of records of your studies at the Open University.
svenska | engelsk |
---|---|
hittar | find |
studier | studies |
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Du kan kontrollera och ändra statusen när som helst i ditt Central-konto (Mina prenumerationer -> Mina betalningar) om du aktiverade prenumerationen på samma e-postadress som användes för köp.
EN You can check and modify the status any time in your Central Account (My Subscriptions -> My Payments) if you activated the subscription on the same email address used for purchase.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande.
EN By submitting my personal data, I consent to Zendesk collecting, processing, and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice.
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
SV Genom att lämna ut mina personuppgifter samtycker jag till att Zendesk samlar in, behandlar och lagrar mina uppgifter i enlighet med Zendesks integritetsmeddelande
EN By submitting my personal information, I consent to Zendesk collecting, processing and storing my information in accordance with the Zendesk Privacy Notice
SV Jag har arbetat med Hostingers Premium webbhotellsplan i ett år och de tillhandahåller alla element jag behöver för att hantera mina webbplatser och mina databaser med optimala resultat
EN I've been working with the Premium Hosting Plan of Hostinger for a year and they provide me with all the elements I need to manage my websites and my databases with optimal results
SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
svenska | engelsk |
---|---|
tableau | tableau |
kunder | clients |
enormt | huge |
arbete | work |
SV Att flytta över till Fresha är det bästa jag någonsin gjort för mitt företag. Både mina kunder och frisörer älskar appen. Onlinebokningar har helt förändrat min verksamhet och det är jättebra att kunder kan skriva omdömen.
EN Moving to Fresha has been the best decision for my business. My stylists and clients all love the app. It has completely transformed my operation with online bookings, and it’s great that clients can leave a review.
SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.
EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.
svenska | engelsk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
verktyg | tool |
partner | partner |
arbete | work |
digital | digital |
marknadsförare | marketer |
hjälper | helps |
kunder | clients |
SV Jag tar vissa av mina kunder genom Upwork. Du kan hitta min profil här..
EN I take some of my clients through Upwork. You can find my profile here.
svenska | engelsk |
---|---|
tar | take |
vissa | some |
kunder | clients |
hitta | find |
profil | profile |
här | here |
SV ”Jag måste säga att jag är oerhört imponerad av Splashtop-produktserien. Detta är det överlägset bästa värdet för fjärrsupport / fjärråtkomst. Jag älskar enkelhet / pålitlighet och mina kunder älskar det också. Enastående produkt. ”
EN “I have to say I am extremely impressed with the Splashtop product line. This is by far the best value in remote support/remote access. I am loving the simplicity/reliability, and my clients are loving it as well. Outstanding product.”
svenska | engelsk |
---|---|
oerhört | extremely |
värdet | value |
fjärrsupport | remote support |
fjärråtkomst | remote access |
enkelhet | simplicity |
kunder | clients |
produkt | product |
SV För mig är hälsningskort ett perfekt sätt att skapa ett personligt förhållande med mina kunder, och det är just det som skiljer mig från konkurrensen
EN For me postcards are the perfect tool to establish a personal relationship with my clients
svenska | engelsk |
---|---|
perfekt | perfect |
skapa | establish |
förhållande | relationship |
kunder | clients |
SV Mina kunder uppskattar den personliga kontakten och det har dessutom gjort att jag har kunnat generera ytterligare omsättning
EN It differentiates my business from the competition with a more personal approach and this has impressed my clients
svenska | engelsk |
---|---|
kunder | clients |
SV För att se en lista över inkommande beställningar från mina kunder och downlines, logga in på ditt konto och klicka på ”Mitt kontor”. Därifrån kan du välja ”Inkommande beställningar” från "Beställningshistorik" I menyn.
EN To view a list of incoming orders, sign in to your account and click on the My Office link. From here, select the My Orders link and pick Incoming orders from menu.
svenska | engelsk |
---|---|
lista | list |
inkommande | incoming |
konto | account |
kontor | office |
menyn | menu |
SV Genom att visa att jag visste vad jag var expert på ämnet visste folk att de skulle få annonshantering på expertnivå. Detta gjorde det mycket lättare att få kunder utan att behöva "sälja" dem på mina förmågor.
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
svenska | engelsk |
---|---|
visste | knew |
expert | expert |
gjorde | made |
lättare | easier |
kunder | clients |
sälja | sell |
SV Inte en enda av mina kunder tog upp problem med service och produkternas kvalitet
EN Not even a single customer of mine raised an issue with service and quality of the products
svenska | engelsk |
---|---|
inte | not |
kunder | customer |
problem | issue |
service | service |
kvalitet | quality |
SV Är det möjligt för mina kunder att köpa paket (flera möten samtidigt)?
EN Is it possible for my customers to buy packages (multiple meetings at once)?
svenska | engelsk |
---|---|
möjligt | possible |
kunder | customers |
paket | packages |
möten | meetings |
SV Mina kunder är supernöjda med Freshas onlinebokning, behändiga konsultationsformulär och kostnadsfria sms-påminnelser.
EN My clients love booking appointments online with Fresha. The consultation forms and free SMS reminders are so convenient.
SV Rätt så bra VPS, utmärkt support (livechatt), fin översikt. Jag kan säga att det är en toppentjänst och jag använder dem alltid när jag har möjlighet att välja till mina kunder.
EN Pretty well VPS, great support (live chat), nice dashboard, I can say it’s a great service, and I'll use it whenever I have the choice to choose for my clients.
Visar 50 av 50 översättningar