PT Comprar roupas personalizadas costumava significar que você obteria camisetas ou calças de trabalho de baixa qualidade que não durariam e não refletiam a qualidade de um negócio profissional
Översätt "significar" till Finska
Visar 16 av 16 översättningar av frasen "significar" från Portugisiska till Finska
Översättning av Portugisiska till Finska av significar
Portugisiska
Finska
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
| Portugisiska | Finska |
|---|---|
| e | ja |
| ou | tai |
PT Comprar roupas personalizadas costumava significar que você obteria camisetas ou calças de trabalho de baixa qualidade que não durariam e não refletiam a qualidade de um negócio profissional
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
| Portugisiska | Finska |
|---|---|
| e | ja |
| ou | tai |
PT Descobrimos que isso às vezes pode significar que sua marca é “mais barulhenta” do que outras na prateleira, mas outras vezes, é mais eficaz com um design sutil e simples.
FI Huomaa, että tämä saattaa joskus tarkoittaa sitä, että brändisi on "kovempi" kuin muut hyllyssä olevat, mutta toisinaan se on tehokkaampaa hienovaraisella ja yksinkertaisella muotoilulla.
| Portugisiska | Finska |
|---|---|
| mas | mutta |
| e | ja |
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
PT Sua empresa ou seu produto podem significar tudo para você, mas é difícil saber o que o mercado-alvo pensa sobre ela/ele
FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi
Visar 16 av 16 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk