PT Pepperstone é um de vários corretores que disponibilizam a plataforma cTrader desenvolvida para negociadores que procuram uma solução STP/ECN
"plataforma ctrader desenvolvida" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
PT Pepperstone é um de vários corretores que disponibilizam a plataforma cTrader desenvolvida para negociadores que procuram uma solução STP/ECN
EN Pepperstone is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
Portugisiska | engelsk |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
desenvolvida | developed |
solução | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
PT FXPro é um de vários corretores que disponibilizam a plataforma cTrader desenvolvida para negociadores que procuram uma solução STP/ECN
EN FXPro is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
Portugisiska | engelsk |
---|---|
fxpro | fxpro |
desenvolvida | developed |
solução | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
PT FXPro é um de vários corretores que disponibilizam a plataforma cTrader desenvolvida para negociadores que procuram uma solução STP/ECN
EN FXPro is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
Portugisiska | engelsk |
---|---|
fxpro | fxpro |
desenvolvida | developed |
solução | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
PT Pepperstone é um de vários corretores que disponibilizam a plataforma cTrader desenvolvida para negociadores que procuram uma solução STP/ECN
EN Pepperstone is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
Portugisiska | engelsk |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
desenvolvida | developed |
solução | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
PT Desenvolvida com base no WebRTC, nossa plataforma permite que você se concentre na criação de aplicativos de vídeo únicos
EN Built on top of WebRTC, our platform lets you focus on building one-of-a-kind video applications
Portugisiska | engelsk |
---|---|
nossa | our |
permite | lets |
que | on |
você | you |
aplicativos | applications |
vídeo | video |
webrtc | webrtc |
PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service sem servidor, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
functions | functions |
é | is |
altamente | highly |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
baseada | built |
mecanismo | engine |
project | project |
sem servidor | serverless |
PT No entanto, ela não é desenvolvida completamente in-house, assim como a plataforma da Hubspot.
EN It has not, however, been crafted entirely in-house like HubSpot’s CRM platform.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
completamente | entirely |
da | has |
PT A HubSpot é uma plataforma de gerenciamento de relacionamento com o cliente (CRM) baseada em nuvem desenvolvida para que você possa personalizá-la para atender às suas necessidades de negócios sem adicionar complexidade desnecessária
EN HubSpot is a cloud-based customer relationship management (CRM) platform that is built so you can customize it to meet your business needs without adding unnecessary complexity
Portugisiska | engelsk |
---|---|
hubspot | hubspot |
gerenciamento | management |
relacionamento | relationship |
cliente | customer |
sem | without |
adicionar | adding |
complexidade | complexity |
PT A plataforma em si é bem desenvolvida e atende a todos os padrões de segurança de alta classe
EN The sole platform is well-developed and meet all of the high-class security standards
Portugisiska | engelsk |
---|---|
a | the |
é | is |
desenvolvida | developed |
atende | meet |
padrões | standards |
segurança | security |
classe | class |
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
mensagens | messaging |
aberto | open |
streaming | streaming |
dados | data |
tempo | time |
real | real |
distribuído | distributed |
feeds | feeds |
operações | operations |
escaláveis | scalable |
PT Em 16 de novembro, o Pix, plataforma de pagamentos instantâneos desenvolvida pelo Banco Central, estará disponível para a população
EN On November 16th, Pix, the instant payments platform developed by the Central Bank of Brazil, will be available to the Brazilian population
Portugisiska | engelsk |
---|---|
novembro | november |
pix | pix |
pagamentos | payments |
instantâneos | instant |
desenvolvida | developed |
banco | bank |
central | central |
população | population |
PT O ActiveDEMAND é uma plataforma flexível e acessível de marketing desenvolvida para agências de marketing e profissionais de marketing de pequenas e médias empresas.
EN ActiveDEMAND is a flexible, affordable marketing platform designed for Marketing Agencies and SBM marketers.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
é | is |
plataforma | platform |
flexível | flexible |
acessível | affordable |
PT Entretanto uma característica comum facilita o intercâmbio de dados: ou uso do PolyWorks, uma plataforma de software para metrologia 3D desenvolvida pela InnovMetric, uma empresa sediada em Quebec.
EN However, one common characteristic facilitates data exchange: the use of PolyWorks|Inspector™, a 3D metrology software platform developed by InnovMetric, a Quebec-based company.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
entretanto | however |
característica | characteristic |
comum | common |
facilita | facilitates |
intercâmbio | exchange |
dados | data |
polyworks | polyworks |
metrologia | metrology |
desenvolvida | developed |
empresa | company |
sediada | based |
quebec | quebec |
PT No centro da facilidade de ajuste rápido ao trabalho remoto está o Keywork, a plataforma de alto desempenho desenvolvida pela Affinity que permite uma gestão ágil de recursos humanos
EN At the heart of our ease of adjustment to remote work is Keywork, the high-performance platform developed by Affinity that allows agile management of human resources
Portugisiska | engelsk |
---|---|
centro | heart |
ajuste | adjustment |
trabalho | work |
alto | high |
desenvolvida | developed |
affinity | affinity |
gestão | management |
humanos | human |
PT Serviços de jogos da Unity é uma plataforma de ponta a ponta desenvolvida para ajudar você a criar, operar e escalar seus jogos.
EN Unity Gaming Services is an end-to-end platform that is designed to help you build, operate, and scale your game.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
é | is |
operar | operate |
escalar | scale |
PT O Apalis TK1 oferece uma plataforma ideal para transformar sua prova de conceito desenvolvida em uma placa NVIDIA Jetson TK1 em um produto em escala.
EN Apalis TK1 offers an ideal platform for taking Proof of Concept (PoC) projects, which are based on NVIDIA Jetson TK1 Board, to mass-production.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
ideal | ideal |
prova | proof |
conceito | concept |
nvidia | nvidia |
o | which |
PT A BIREME/OPAS/OMS teve uma contribuição chave para o desenvolvimento da base global da literatura científica sobre COVID-19, que utiliza a mesma plataforma desenvolvida pelo Centro para o Global Index Medicus.
EN BIREME/PAHO/WHO has made a key contribution to the development of the global database of scientific literature on COVID-19, which uses the same platform developed by the Center for the Global Index Medicus.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
bireme | bireme |
contribuição | contribution |
chave | key |
desenvolvimento | development |
global | global |
literatura | literature |
científica | scientific |
utiliza | uses |
desenvolvida | developed |
centro | center |
index | index |
PT O ActiveDEMAND é uma plataforma flexível e acessível de marketing desenvolvida para agências de marketing e profissionais de marketing de pequenas e médias empresas.
EN ActiveDEMAND is a flexible, affordable marketing platform designed for Marketing Agencies and SBM marketers.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
é | is |
plataforma | platform |
flexível | flexible |
acessível | affordable |
PT O Sellfy é uma plataforma de comércio eletrônico simples, porém eficaz, desenvolvida para criadores. Venda produtos digitais, bens físicos e assinaturas, tudo em um só lugar.
EN WebCEO is a powerful cloud based platform designed to satisfy the SEO needs of small businesses and large SEO agencies. WebCEO provides its customers with 22 full-fledged SEO tools for keyword
Portugisiska | engelsk |
---|---|
comércio | businesses |
eficaz | powerful |
PT Desenvolvida com base no WebRTC, nossa plataforma permite que você se concentre na criação de aplicativos de vídeo únicos
EN Built on top of WebRTC, our platform lets you focus on building one-of-a-kind video applications
Portugisiska | engelsk |
---|---|
nossa | our |
permite | lets |
que | on |
você | you |
aplicativos | applications |
vídeo | video |
webrtc | webrtc |
PT Conheça o Thryv, uma plataforma de experiência do cliente de ponta a ponta desenvolvida para pequenas empresas. O Thryv integra funções comerciais essenciais, como estimativas, faturamento, agendament
EN Odoo is a fully integrated, customizable, open-source software packed with expertly designed, user-friendly business applications. Odoo's intuitive database is able to meet a majority of business
Portugisiska | engelsk |
---|---|
conheça | meet |
cliente | user |
PT O primeiro projeto da NerdWallet que usou a nova abordagem foi uma plataforma de recomendações desenvolvida pelo TensorFlow
EN NerdWallet’s first project leveraging the new approach was a recommendations platform powered by TensorFlow
Portugisiska | engelsk |
---|---|
projeto | project |
abordagem | approach |
recomendações | recommendations |
tensorflow | tensorflow |
PT No centro da facilidade de ajuste rápido ao trabalho remoto está o Keywork, a plataforma de alto desempenho desenvolvida pela Affinity que permite uma gestão ágil de recursos humanos
EN At the heart of our ease of adjustment to remote work is Keywork, the high-performance platform developed by Affinity that allows agile management of human resources
Portugisiska | engelsk |
---|---|
centro | heart |
ajuste | adjustment |
trabalho | work |
alto | high |
desenvolvida | developed |
affinity | affinity |
gestão | management |
humanos | human |
PT Fundada para democratizar o software de atendimento ao cliente e facilitar sua avaliação, compra e uso, a Zendesk foi desenvolvida em uma plataforma aberta e flexível, sendo rápida de configurar e totalmente personalizável
EN Founded to democratize customer service software and make it easy to try, buy, and use, Zendesk is built on an open and flexible platform that is quick to set up and fully customizable
Portugisiska | engelsk |
---|---|
fundada | founded |
compra | buy |
aberta | open |
rápida | quick |
totalmente | fully |
democratizar | democratize |
PT Fundada para democratizar o software de atendimento ao cliente e facilitar sua avaliação, compra e uso, a Zendesk foi desenvolvida em uma plataforma aberta e flexível, sendo rápida de configurar e totalmente personalizável
EN Founded to democratize customer service software and make it easy to try, buy, and use, Zendesk is built on an open and flexible platform that is quick to set up and fully customizable
Portugisiska | engelsk |
---|---|
fundada | founded |
compra | buy |
aberta | open |
rápida | quick |
totalmente | fully |
democratizar | democratize |
PT Fundada para democratizar o software de atendimento ao cliente e facilitar sua avaliação, compra e uso, a Zendesk foi desenvolvida em uma plataforma aberta e flexível, sendo rápida de configurar e totalmente personalizável
EN Founded to democratize customer service software and make it easy to try, buy, and use, Zendesk is built on an open and flexible platform that is quick to set up and fully customizable
Portugisiska | engelsk |
---|---|
fundada | founded |
compra | buy |
aberta | open |
rápida | quick |
totalmente | fully |
democratizar | democratize |
PT A forma mais interessante de obter opiniões de consumidores envolvidos com a marca ou corporação. Uma plataforma desenvolvida para conectar consumidores ao longo do tempo.
EN The most trustable way to generate and obtain insights from clients or consumers involved with our brand or company. A developed platform that allows to connect many of our clients or consumers through time.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
forma | way |
obter | obtain |
consumidores | consumers |
envolvidos | involved |
ou | or |
plataforma | platform |
desenvolvida | developed |
tempo | time |
PT O Apalis TK1 oferece uma plataforma ideal para transformar sua prova de conceito desenvolvida em uma placa NVIDIA Jetson TK1 em um produto em escala.
EN Apalis TK1 offers an ideal platform for taking Proof of Concept (PoC) projects, which are based on NVIDIA Jetson TK1 Board, to mass-production.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
ideal | ideal |
prova | proof |
conceito | concept |
nvidia | nvidia |
o | which |
PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service serverless, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
functions | functions |
é | is |
altamente | highly |
totalmente | fully |
gerenciada | managed |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
baseada | built |
mecanismo | engine |
project | project |
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
mensagens | messaging |
aberto | open |
streaming | streaming |
dados | data |
tempo | time |
real | real |
distribuído | distributed |
feeds | feeds |
operações | operations |
escaláveis | scalable |
PT EcoVadis desenvolveu um sistema de gestão de qualidade (QMS) certificado ISO 9001 e apoiado pela nossa plataforma informática feita à medida e auto-desenvolvida.
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
um | a |
qualidade | quality |
certificado | certified |
iso | iso |
apoiado | supported |
nossa | our |
feita | made |
o | which |
PT A plataforma Tetra Pak® E3 é uma série de máquinas de envase que usam eBeam, uma tecnologia desenvolvida pela Tetra Pak em colaboração com nossa parceira COMET
EN The Tetra Pak® E3 platform is a series of filling machines that use eBeam, a technology that has been developed by Tetra Pak in collaboration with our partner COMET
Portugisiska | engelsk |
---|---|
série | series |
máquinas | machines |
tecnologia | technology |
desenvolvida | developed |
colaboração | collaboration |
nossa | our |
parceira | partner |
tetra | tetra |
pak | pak |
PT Advertimos contra times de plataforma em camadas que simplesmente preservam silos de tecnologia existentes sob o rótulo de "times de plataforma", e também contra modelos operacionais de plataforma orientados a tickets
EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models
Portugisiska | engelsk |
---|---|
plataforma | platform |
simplesmente | simply |
silos | silos |
tecnologia | technology |
existentes | existing |
rótulo | label |
modelos | models |
tickets | ticket |
PT Agora você já pensou nas suas prioridades para uma plataforma de BI e já considerou como a plataforma será usada na sua empresa. Como próxima etapa, compartilharemos nossas recomendações para escolher a plataforma de BI certa para você.
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
prioridades | priorities |
bi | bi |
recomendações | recommendations |
escolher | choosing |
PT O Twilio Engage, a plataforma de automação do crescimento para marketing hiperpersonalizado, combina a plataforma de dados do cliente de nível mundial Segment com as APIs de comunicação mais escaláveis e confiáveis em uma única plataforma.
EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
twilio | twilio |
automação | automation |
crescimento | growth |
marketing | marketing |
combina | combines |
dados | data |
cliente | customer |
nível | class |
mundial | world |
segment | segment |
apis | apis |
comunicação | communications |
escaláveis | scalable |
confiáveis | reliable |
PT A Elsevier tem orgulho da sua história de publicações desenvolvida com base em parcerias valiosas com autores para levar produtos de qualidade a profissionais e instituições de todo o mundo
EN Elsevier has a proud publishing history built on valued partnerships with authors to bring quality products to professionals and institutions throughout the world
Portugisiska | engelsk |
---|---|
orgulho | proud |
história | history |
parcerias | partnerships |
autores | authors |
qualidade | quality |
profissionais | professionals |
instituições | institutions |
mundo | world |
PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.
EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
acesso | access |
borda | edge |
sase | sase |
zero | zero |
global | global |
finalidade | purpose |
PT A nova taxonomia foi desenvolvida para ajudar a esclarecer as reais contribuições dos autores para um artigo, e oferece definições claras das diferentes funções que eles podem exercer
EN The new taxonomy is designed to help clarify what authors actually contribute to a paper, and provides clear definitions for the different roles that they can play
Portugisiska | engelsk |
---|---|
taxonomia | taxonomy |
esclarecer | clarify |
autores | authors |
oferece | provides |
definições | definitions |
claras | clear |
funções | roles |
contribui | contribute |
PT Hospedagem de nível empresarial desenvolvida com os requisitos do seu negócio em mente.
EN Enterprise-Level Hosting Developed with Your Business Requirements in Mind.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
hospedagem | hosting |
nível | level |
desenvolvida | developed |
requisitos | requirements |
seu | your |
mente | mind |
PT Desenvolvida por engenheiros de rede e de sistemas que sabem o que é preciso para gerenciar os dinâmicos ambientes de TI de hoje, a SolarWinds tem uma profunda conexão com a comunidade de TI.
EN Developed by network and systems engineers who know what it takes to manage today's dynamic IT environments, SolarWinds has a deep connection to the IT community.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
desenvolvida | developed |
engenheiros | engineers |
dinâmicos | dynamic |
ambientes | environments |
hoje | today |
profunda | deep |
PT Segurança melhor do que desenvolvida internamente, incluindo protocolos e algoritmos verificados pelo setor e raiz de confiança baseada em hardware para proteger dados confidenciais
EN Better-than-homegrown security, including industry-vetted protocols and algorithms and a hardware-based root of trust for securing sensitive data
Portugisiska | engelsk |
---|---|
melhor | better |
incluindo | including |
protocolos | protocols |
algoritmos | algorithms |
setor | industry |
raiz | root |
baseada | based |
hardware | hardware |
dados | data |
PT Desenvolvida em colaboração com parceiros, nossa rede oferece treinamento, estruturas de descontos lucrativas e suporte
EN Developed in collaboration with existing partners, our network delivers focused training, profitable discount structures and support
Portugisiska | engelsk |
---|---|
desenvolvida | developed |
colaboração | collaboration |
parceiros | partners |
nossa | our |
rede | network |
treinamento | training |
estruturas | structures |
suporte | support |
PT Desenvolvida em colaboração com parceiros, nossa rede oferece treinamento, estruturas de desconto lucrativas e suporte.
EN Developed in collaboration with existing partners, our network delivers focused training, profitable discount structures and support.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
desenvolvida | developed |
colaboração | collaboration |
parceiros | partners |
nossa | our |
rede | network |
treinamento | training |
estruturas | structures |
suporte | support |
PT Aproveite ainda mais seus dados e seu ambiente de análise com uma opção de gerenciamento de dados desenvolvida para o Tableau, pela Tableau.
EN Get even more out of your data and analytics environment with a data-management option made for and by Tableau.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
ambiente | environment |
opção | option |
gerenciamento | management |
tableau | tableau |
PT Esta extensão foi desenvolvida pelas mesmas pessoas que o Cover Your Tracks e pode ser instalada no Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium e Android
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
Portugisiska | engelsk |
---|---|
extensão | extension |
desenvolvida | developed |
pessoas | people |
your | your |
instalada | installed |
firefox | firefox |
opera | opera |
chrome | chrome |
android | android |
no | cover |
PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
escolha | choose |
cliques | clicks |
personalizável | customizable |
ou | or |
ajuda | help |
especialista | expert |
PT Uma sessão especial de treinamento on-line sobre proteção de dados está sendo desenvolvida
EN A special online training session on data protection is being developed
Portugisiska | engelsk |
---|---|
uma | a |
sessão | session |
especial | special |
treinamento | training |
on-line | online |
sobre | on |
proteção | protection |
dados | data |
desenvolvida | developed |
PT Os TAMs são profissionais com vasta experiência em orientar empresas na elaboração de uma estratégia tecnológica, mobilizando uma equipe desenvolvida para aproveitar ao máximo as soluções empresariais Red Hat.
EN As a seasoned professional, a TAM helps guide your technology strategy, mobilizing an extended team that is driven to get the most out of your Red Hat enterprise solutions.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
orientar | guide |
estratégia | strategy |
tecnológica | technology |
equipe | team |
máximo | most |
soluções | solutions |
red | red |
hat | hat |
PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.
EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
api | api |
hospedada | hosted |
entregue | delivered |
desenvolvida | developed |
reincubate | reincubate |
fabricantes | makers |
extração | extraction |
dados | data |
ios | ios |
empresa | company |
baseada | based |
profundamente | deeply |
usuário | user |
reino unido | uk |
PT Desfrute de uma solução abrangente e flexível, totalmente desenvolvida internamente e adaptada para as particularidades de nosso mercado.
EN Enjoy an advanced and flexible all-embracing solution, developed completely in-house and tailored for the Brazilian market.
Portugisiska | engelsk |
---|---|
desfrute | enjoy |
solução | solution |
flexível | flexible |
desenvolvida | developed |
internamente | in-house |
adaptada | tailored |
mercado | market |
Visar 50 av 50 översättningar