PT Alguns de nós removemos nossa conexão doméstica com a Internet e só nos conectamos online em locais públicos, e podemos considerar nos livrar de nosso computador pessoal e usar os computadores da biblioteca.
Översätt "nós nós conectamos" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "nós nós conectamos" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av nós nós conectamos
"nós nós conectamos" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Portugisiska till engelsk av nós nós conectamos
Portugisiska
engelsk
EN Some of us have removed our home internet connection and only connect online in public places, and we may consider getting rid of our personal computer and using library computers instead.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| locais | places |
| públicos | public |
| considerar | consider |
| livrar | rid |
| pessoal | personal |
| biblioteca | library |
PT Nós nos conectamos com diversos provedores cadeia principal de alta qualidade e com os maiores ISPs no mundo. Investindo em nossa rede premium, encontramos o caminho mais curto e mais rápido até você.
EN We connect to multiple high-quality backbone providers and the largest ISPs in the world. By investing in our premium network, we find the shortest, quickest path to you.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| provedores | providers |
| isps | isps |
| mundo | world |
| investindo | investing |
| rede | network |
| encontramos | we find |
| caminho | path |
PT Também podemos nos beneficiar do diário do 'Décimo Passo' à noite, no qual revisamos nosso dia e nos conectamos com nosso Poder Superior
EN We also can benefit from ‘Tenth Step’ journaling in the evenings, in which we review our day and connect with our Higher Power
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| beneficiar | benefit |
| décimo | tenth |
| passo | step |
PT Nós nos conectamos com as ferramentas que você usa todos os dias
EN We connect with the tools you use every day
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós nos conectamos com todos os seus sistemas
EN We connect with all your systems
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Ela é o tipo de fundadora que conseguiu encontrar oportunidades de mudança e rapidamente percebeu que a tecnologia está moldando não apenas a maneira como interagimos e nos conectamos, mas também a maneira como expressamos nossa identidade.
EN She is the kind of founder that was able to find opportunities in change, and quickly realised that technology is shaping not only the way we interact and connect, but also the way we express our identity.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fundadora | founder |
| oportunidades | opportunities |
| rapidamente | quickly |
| tecnologia | technology |
| moldando | shaping |
| identidade | identity |
PT Nós simplesmente os colocamos no lugar, conectamos um PC à porta USB, treinamos os sensores sobre a peça a ser inspecionada e escolhemos em um menu as ferramentas para inspeção dos recursos críticos da peça."
EN We simply put them in place, connect a PC to the USB port, train them on the part to be inspected, and pick tools off a menu that inspect the critical features of the part.”
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| nós | we |
| simplesmente | simply |
| porta | port |
| peça | part |
| menu | menu |
| pc | pc |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Ela é o tipo de fundadora que conseguiu encontrar oportunidades de mudança e rapidamente percebeu que a tecnologia está moldando não apenas a maneira como interagimos e nos conectamos, mas também a maneira como expressamos nossa identidade.
EN She is the kind of founder that was able to find opportunities in change, and quickly realised that technology is shaping not only the way we interact and connect, but also the way we express our identity.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fundadora | founder |
| oportunidades | opportunities |
| rapidamente | quickly |
| tecnologia | technology |
| moldando | shaping |
| identidade | identity |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso
EN We connect our servers with two access switches
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| servidores | servers |
| interruptores | switches |
| acesso | access |
PT "A comunidade Bold Betties ajuda as mulheres a serem mais audaciosas: conectamos as mulheres com a natureza, com outras mulheres e com elas mesmas. Queremos superar nossos limites e sair da nossa zona de conforto."
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| comunidade | community |
| ajuda | helps |
| mulheres | women |
| conectamos | we connect |
| natureza | nature |
| limites | limits |
| conforto | comfort |
| as | all |
PT Descubra mais sobre como conectamos consumidores e marcas com a missão da CARE.
EN Find out more about how we connect consumers and brands with CARE’s mission.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| consumidores | consumers |
| marcas | brands |
| missão | mission |
| care | care |
PT Porque não tratamos apenas do Mac. Tratamos de você e de suas necessidades, em qualquer lugar. Uma vez, conectamos um dispositivo de tradução a um iPhone para que nosso cliente pudesse ouvir a própria voz a centenas de quilômetros de distância.
EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| necessidades | needs |
| iphone | iphone |
| cliente | customer |
| pudesse | could |
| quilômetros | miles |
PT Como não conectamos completamente nossos armários de cozinha ao teto e a todos os lados, ainda havia um espaço de 12 cm de largura à direita de nosso alto armário de armazenamento.
EN Since we didn't connect our kitchen cabinets completely to the ceiling and all sides, there was still a gap 12cm wide to the right of our tall pantry cabinet.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cozinha | kitchen |
| teto | ceiling |
| lados | sides |
| largura | wide |
| cm | cm |
PT Ocasionalmente, conectamos informações pessoais às informações coletadas em nossos arquivos de log, conforme necessário, para melhorar nossos sites e serviços
EN Occasionally, we connect personal information to information gathered in our log files as necessary to improve our Websites and Services
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ocasionalmente | occasionally |
| conectamos | we connect |
| coletadas | gathered |
| necessário | necessary |
| sites | websites |
PT Por meio de nossas comunidades de Smart Consulting Sourcing e nossa Masterclass sobre sourcing de consultoria, conectamos profissionais de sourcing de consultoria para criar a maior comunidade de especialistas em todo o mundo.
EN Through our Smart Consulting Sourcing communities and our Masterclass about consulting sourcing we connect consulting sourcing professionals to create the largest community of experts worldwide.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| smart | smart |
| conectamos | we connect |
PT Descubra mais sobre como conectamos consumidores e marcas com a missão da CARE.
EN Find out more about how we connect consumers and brands with CARE’s mission.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conectamos | we connect |
| consumidores | consumers |
| marcas | brands |
| missão | mission |
| care | care |
PT "A comunidade Bold Betties ajuda as mulheres a serem mais audaciosas: conectamos as mulheres com a natureza, com outras mulheres e com elas mesmas. Queremos superar nossos limites e sair da nossa zona de conforto."
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| comunidade | community |
| ajuda | helps |
| mulheres | women |
| conectamos | we connect |
| natureza | nature |
| limites | limits |
| conforto | comfort |
| as | all |
PT Porque não tratamos apenas do Mac. Tratamos de você e de suas necessidades, em qualquer lugar. Uma vez, conectamos um dispositivo de tradução a um iPhone para que nosso cliente pudesse ouvir a própria voz a centenas de quilômetros de distância.
EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.
PT Conectamos você às oportunidades
EN We Connect You with Opportunities
PT Com Bit2Me OTC você pode negociar o que quiser, quando quiser, com um preço fixo. Conectamos nosso banco de dados de grandes clientes para facilitar as operações de forma transparente e rentável, oferecendo um preço fixo para qualquer volume.»
EN "With Bit2Me OTC you can trade what you want, when you want, with a fixed price. We connect our database of large clients to facilitate operations in a transparent and profitable way, providing a fixed price for any amount of volume.»
PT Ocasionalmente, conectamos informações pessoais às informações coletadas em nossos arquivos de registro conforme necessário para melhorar nossos Sites e Serviços
EN Occasionally, we connect personal information to information gathered in our log files as necessary to improve our Websites and Services
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
nós nós conectamos nós conectamos conectamos conectamos profissionais conectamos as mulheres conectamos nosso banco conectamos um pc conectamos completamente nossos nós nós apoiamos nos nos esforçamos nos nos importamos nos nos concentramos nos nos referimos nós nos comunicamos nós nós informamos nos nos dedicamos nos nos dias nos nos tornamos nos nos reservamos nos nos juntamos nos nos definimos nos nos comunicamos nos permitirão nos nos aprofundar nos nós nos divertimos nós nos ambientávamos nós nos preocupamos nós nos orgulhamos nós nos aprofundamos nós nos movemos nós prometemos nós nós nos motivamos nos nós adquirimos nós sempre garantimos nós podemos proteger nós repassamos nós cuidamos nós selecionamos nós achamos nos acreditamos nós abordamos nós construímos nós discutimos nos estamos nós escolhemos nós fornecemos nós armazenamos nós levamos nós pedimos
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk