PT Dourada do mar grelhada ou dorada em placa cinza. Fundo cinza
Översätt "fundo cinza" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "fundo cinza" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av fundo cinza
"fundo cinza" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Portugisiska till engelsk av fundo cinza
Portugisiska
engelsk
EN Grilled sea bream or dorada on gray plate. Gray background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| mar | sea |
| ou | or |
| placa | plate |
| cinza | gray |
| fundo | background |
PT Dica: você também pode adicionar planos de fundo animados com efeitos de imagem e arte de fundo exclusiva. Para saber mais, acesse Imagens de fundo da seção e Arte de fundo da seção.
EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Section background images and Section background art.
PT têxtil cinza, textura, estrutura, plano de fundo, padrão, texturizado, efeito texturizado, planos de fundo, tela do artista, lona Public Domain
EN yellow painted wall, paper, texture, butter, raw, yellow, light, brush, book, blank Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| textura | texture |
| public | public |
| domain | domain |
PT A caixa superior em cada coluna tem um fundo marrom com texto branco #FFFFFF e a caixa inferior tem um fundo cinza com branco text #FFFFFF
EN The top box in each column has an brown background with white text #FFFFFF and the bottom box has a gray background with white text #FFFFFF
PT Dois vasos cinza com plantas, um vaso cinza vazio e ovos de codorna
EN Two grey vases with plants, one empty grey vase and quail eggs
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cinza | grey |
| plantas | plants |
| vazio | empty |
| ovos | eggs |
PT Além disso, rosa e cinza ou cinza e marrom juntos também podem ser um problema
EN Also, pink and grey together, or grey and brown together, can be problematic
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| rosa | pink |
| cinza | grey |
| marrom | brown |
| juntos | together |
| podem | can |
PT Além de vermelho, verde e marrom, as combinações azul/roxo, rosa/cinza e cinza/marrom também podem ser problemáticas.
EN Not only are red, green and brown problematic, but so are blue and purple, pink and grey, and grey and brown.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| marrom | brown |
| rosa | pink |
PT foto em escala de cinza, nova iorque, escala de cinza, foto, york, manhattan - nova iorque, estados unidos da américa, arranha céu, horizonte urbano, preto e branco Public Domain
EN New York, city, skyline, Empire State, buildings, high rises, towers, rooftops, architecture, USA Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| nova | new |
| horizonte | skyline |
| urbano | city |
| public | public |
| domain | domain |
PT fotografia em escala de cinza, dourado, ponte do portão, são francisco, califórnia, cinza, suspensão, ponte, ponte golden gate, arquitetura Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, structure, bridge, fog, built structure, nature, sky, metal Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ponte | bridge |
| public | public |
| domain | domain |
PT foto em escala de cinza, dois, edifícios, neve, calçada, dia, escala de cinza, rua, fotografia, estrada Public Domain
EN highway, traffic, sunlight, coastal, road, cars, lens, flare, busy, palm Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT foto em escala de cinza, mesa, sortidas, ferramentas, janela, escala de cinza, foto, mão, suprimentos, materiais Public Domain
EN table, chair, desk, lamp, room, carpet, books, pens, posters, picture stickers Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| foto | picture |
| public | public |
| domain | domain |
| o | chair |
PT Para remover o plano de fundo de um vídeo, use um editor com uma ferramenta de exclusão avançada, que remove automaticamente os planos de fundo do vídeo ou fornece uma ferramenta para você mesmo apagar o plano de fundo
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
PT Na aba Plano de fundo, é possível adicionar uma imagem de fundo, vídeo ou arte. O conteúdo do plano de fundo pode aparecer sem margens ou inserções a partir das bordas da seção. Para saber mais sobre suas opções, acesse os seguintes guias:
EN In the Background tab, you can add a background image, video, or art. Background content can appear at full-bleed or inset from the edges of the section. To learn more about your options, visit the following guides:
PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. 1992907 Vetor no Vecteezy
EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. 1992907 Vector Art at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| de | of |
| estrela | star |
| moderno | modern |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| no | at |
| plano | flat |
PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. Vetor grátis
EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. Free Vector
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| de | of |
| estrela | star |
| moderno | modern |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| grátis | free |
| plano | flat |
PT Smoothie, suco rosa no fundo cinza.
EN young, emotional brunette with a microphone dressed in a red sweater sings karaoke or says a speech
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| no | in |
PT Azeitonas frescas e fundo cinza. Azeitonas na tigela e colher.
EN Gray kitten on the yellow background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fundo | background |
| cinza | gray |
PT vista frontal salada saborosa com legumes frescos no fundo cinza alimentos dieta cor saúde
EN Chocolate ice cream and spring flowers
PT Uma caixa de tangerina em mãos masculinas em um fundo cinza. Fazendeiro, frutas ecológicas, comida. PNOV2019
EN A box of tangerine in male hands on a gray background. Farmer, eco fruits, food. PNOV2019
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| caixa | box |
| mãos | hands |
| fundo | background |
| cinza | gray |
PT Cara de cabelos escuros segura um copo vermelho na mão em um fundo cinza
EN Dark-haired guy holds a red cup in his hand on a gray background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cara | guy |
| escuros | dark |
| segura | on |
| um | a |
| copo | cup |
| vermelho | red |
| mão | hand |
| fundo | background |
| cinza | gray |
| o | his |
PT Retrato de uma menina de felicidade comendo uma maçã verde no fundo cinza. Saúde, comida saudável
EN Portrait of a happiness little girl eating a green apple on gray background. Health, wholesome food
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| retrato | portrait |
| menina | girl |
| felicidade | happiness |
| maçã | apple |
| fundo | background |
PT Conjunto de cerâmica alimentar azul com pratos e peras sobre fundo texturizado cinza.
EN Blue food ceramic set with plates and pears over grey textured background.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conjunto | set |
| cerâmica | ceramic |
| azul | blue |
| pratos | plates |
| fundo | background |
| texturizado | textured |
| cinza | grey |
PT Sardinhas frescas recém-capturadas do mar Mediterrâneo no fundo de concreto cinza
EN Freshly caught fresh sardines from the Mediterranean sea on the gray concrete background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| frescas | fresh |
| mar | sea |
| mediterrâneo | mediterranean |
| fundo | background |
| concreto | concrete |
| cinza | gray |
PT Amêijoas com coentro, limão e vinho branco em pequenas panelas no fundo cinza, vista superior
EN Spring rolls with vegetables and shrimps. Vietnamese dish
PT fundo abstrato de cor branca e cinza 3150090 Vetor no Vecteezy
EN Abstract White and Gray Color Background 3150090 Vector Art at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fundo | background |
| abstrato | abstract |
| no | at |
PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556777 Foto de stock no Vecteezy
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556777 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| poderoso | powerful |
| africano | african |
| macho | male |
| alfa | alpha |
| curioso | curious |
| ou | or |
| pensando | thinking |
| algo | something |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| sólido | solid |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| conceito | concept |
| biodiversidade | biodiversity |
| bem-estar | welfare |
| sustentabilidade | sustainability |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT capa com retrato de engraçado orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. 3556779 Foto de stock no Vecteezy
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. 3556779 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| engraçado | funny |
| asiático | asian |
| colorido | colorful |
| fundo | background |
| sólido | solid |
| cinza | grey |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| texto | text |
| conceito | concept |
| diversidade | diversity |
| conservação | conservation |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT capa com retrato de engraçado orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. Foto Pro
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. Pro Photo
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| engraçado | funny |
| asiático | asian |
| colorido | colorful |
| fundo | background |
| sólido | solid |
| cinza | grey |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| texto | text |
| conceito | concept |
| diversidade | diversity |
| conservação | conservation |
PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. Foto Pro
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. Pro Photo
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| poderoso | powerful |
| africano | african |
| macho | male |
| alfa | alpha |
| curioso | curious |
| ou | or |
| pensando | thinking |
| algo | something |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| sólido | solid |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| conceito | concept |
| biodiversidade | biodiversity |
| bem-estar | welfare |
| sustentabilidade | sustainability |
| foto | photo |
PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556781 Foto de stock no Vecteezy
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556781 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| poderoso | powerful |
| africano | african |
| macho | male |
| alfa | alpha |
| curioso | curious |
| ou | or |
| pensando | thinking |
| algo | something |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| sólido | solid |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| conceito | concept |
| biodiversidade | biodiversity |
| bem-estar | welfare |
| sustentabilidade | sustainability |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT capa com retrato de antigo e grande orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. 3556788 Foto de stock no Vecteezy
EN Cover page with portrait of old and big colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. 3556788 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| antigo | old |
| grande | big |
| asiático | asian |
| colorido | colorful |
| fundo | background |
| sólido | solid |
| cinza | grey |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| texto | text |
| conceito | concept |
| diversidade | diversity |
| conservação | conservation |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT capa com retrato de antigo e grande orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. Foto Pro
EN Cover page with portrait of old and big colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. Pro Photo
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| antigo | old |
| grande | big |
| asiático | asian |
| colorido | colorful |
| fundo | background |
| sólido | solid |
| cinza | grey |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| texto | text |
| conceito | concept |
| diversidade | diversity |
| conservação | conservation |
PT Mulher de negócios sorridente com blazer em fundo cinza 2628793 Foto de stock no Vecteezy
EN Smiling business woman in blazer on grey background 2628793 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| mulher | woman |
| sorridente | smiling |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT Mulher de negócios sorridente com blazer em fundo cinza Foto gratuita
EN Smiling business woman in blazer on grey background Free Photo
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| mulher | woman |
| sorridente | smiling |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT duas fatias de limão com folhas verdes sobre fundo cinza de concreto 1223751 Foto de stock no Vecteezy
EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background 1223751 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fatias | slices |
| limão | lemon |
| folhas | leaves |
| fundo | background |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT um limão cortado ao meio no fundo cinza de concreto 1223752 Foto de stock no Vecteezy
EN A lemon cut in half on gray concrete background 1223752 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| limão | lemon |
| meio | half |
| fundo | background |
| cinza | gray |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT duas fatias de limão com folhas verdes sobre fundo cinza de concreto Foto gratuita
EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background Free Photo
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fatias | slices |
| limão | lemon |
| folhas | leaves |
| fundo | background |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT um limão cortado ao meio no fundo cinza de concreto Foto gratuita
EN A lemon cut in half on gray concrete background Free Photo
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| limão | lemon |
| meio | half |
| fundo | background |
| cinza | gray |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT morangos maduros no prato contra fundo de pedra cinza 1223762 Foto de stock no Vecteezy
EN Ripe strawberries on plate against grey stone background 1223762 Stock Photo at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| prato | plate |
| fundo | background |
| pedra | stone |
| cinza | grey |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda 534015 Vetor no Vecteezy
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background 534015 Vector Art at Vecteezy
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| abstrato | abstract |
| cinza | gray |
| formas | shapes |
| triângulo | triangle |
| texturizado | textured |
| poli | poly |
| baixo | low |
| padrão | pattern |
| aleatório | random |
| fundo | background |
| na moda | trendy |
PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda Vetor grátis
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| abstrato | abstract |
| cinza | gray |
| formas | shapes |
| triângulo | triangle |
| texturizado | textured |
| poli | poly |
| baixo | low |
| padrão | pattern |
| aleatório | random |
| fundo | background |
| vetor | vector |
| grátis | free |
| na moda | trendy |
PT Foto de Coloque-o - camiseta rosa simulada plana deitado sobre fundo cinza de katrinshine na Envato Elements
EN Place it - Pink t-shirt mock up flat lay on grey background photo by katrinshine on Envato Elements
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| foto | photo |
| rosa | pink |
| plana | flat |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| coloque | place |
PT Coloque-o - camiseta rosa simulada plana deitado sobre fundo cinza
EN Place it - Pink t-shirt mock up flat lay on grey background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| rosa | pink |
| plana | flat |
| fundo | background |
| cinza | grey |
| coloque | place |
PT Notebook, iPad e iPhone em um Fundo Cinza Texturizado
EN Grain-Textured Laptop, iPad, and iPhone
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| notebook | laptop |
| ipad | ipad |
| e | and |
| iphone | iphone |
| texturizado | textured |
PT iPad e iPhone em um Fundo Cinza
EN iPad and iPhone on a Grey Background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ipad | ipad |
| e | and |
| iphone | iphone |
| um | a |
| fundo | background |
| cinza | grey |
PT Quando você tem um painel aberto no Smartsheet, é possível definir a cor de fundo do painel como cinza ou branco.
EN When you have a dashboard open in Smartsheet, you can set the background color of the dashboard to gray or white.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| painel | dashboard |
| smartsheet | smartsheet |
| definir | set |
| fundo | background |
| ou | or |
PT As linhas pai em planilhas que estão com a funcionalidade de dependências habilitada sempre terão uma cor de fundo cinza nas exibições de Gantt e Calendário.
EN Parent rows in dependency-enabled sheets will always have a grey background color in the Gantt and Calendar views.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| linhas | rows |
| pai | parent |
| planilhas | sheets |
| sempre | always |
| fundo | background |
| exibições | views |
| gantt | gantt |
| calendário | calendar |
PT Fundo de quadro de comida com salada, verduras e sementes em uma mesa cinza.
EN Food frame background with salad, greens and seeds on a grey table.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fundo | background |
| quadro | frame |
| salada | salad |
| sementes | seeds |
| uma | a |
| mesa | table |
| cinza | grey |
PT Retrato de um jovem barbudo isolado sobre um fundo cinza
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| retrato | portrait |
| um | a |
| isolado | isolated |
| fundo | background |
| cinza | gray |
PT Retrato de um jovem barbudo isolado sobre um fundo cinza
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| retrato | portrait |
| um | a |
| isolado | isolated |
| fundo | background |
| cinza | gray |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
fundo cinza fundo cinza sólido fundo sólido cinza cinza cor cinza pé cinza botão cinza tons de cinza cinza escuro escala de cinza camiseta cinza estica modelo cinza cinza padrão cm cinza metal cinza dois vasos cinza vaso cinza vazio mesa cinza cinza public domain cinza de ferro concreto cinza parede cinza e cinza cores cinza cinza de concreto homem idoso cinza tonalidades de cinza cinza m nessa névoa cinza abstrato cinza têxtil cinza cinza alimentos dieta parede cinza ouvindo cinza na frente honra cor cinza destacados em cinza painel como cinza relevo cinza camiseta cinza envolve vestido cinza claro cinza vetor pro área cinza à tarefas cinza gato cinza fofo cinza claro fora polígono cinza é mude para cinza cinza no canto fundo fundo virtuais
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk