PT No St. Regis, você tem um lar nos melhores endereços do mundo. Descubra uma vida extraordinária em cidades cosmopolitas, ilhas exóticas, resorts nas montanhas e outros destinos incomparáveis.
Översätt "exóticas" till engelsk
Visar 26 av 26 översättningar av frasen "exóticas" från Portugisiska till engelsk
Översättning av Portugisiska till engelsk av exóticas
Portugisiska
engelsk
EN Your St. Regis home awaits at some of the finest addresses around the world. Discover extraordinary living in cosmopolitan cities, exotic islands, mountain resorts and other unique destinations.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| st | st |
| você | your |
| endereços | addresses |
| mundo | world |
| descubra | discover |
| vida | living |
| cidades | cities |
| ilhas | islands |
| resorts | resorts |
| montanhas | mountain |
| outros | other |
| destinos | destinations |
| regis | regis |
| melhores | finest |
PT As espécies exóticas de aves do zoológico, localizado no interior do Jardim Botânico, são tão coloridas como as flores.
EN It features a restaurant in a prime location and a wonderful view of Bern.
PT costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno
EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| padrão | pattern |
| floral | floral |
| folha | leaf |
| dividida | split |
| arte | art |
| linha | line |
| selva | jungle |
| fundo | background |
| moderno | trendy |
PT papel de parede de art deco de floresta tropical. costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno. ilustração vetorial. Vetor Pro
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| deco | deco |
| floresta | forest |
| tropical | tropical |
| floral | floral |
| folha | leaf |
| dividida | split |
| selva | jungle |
| fundo | background |
| papel de parede | wallpaper |
| moderno | trendy |
PT Eles são fabricados nas nossas próprias instalações nos países de origem das frutas exóticas e concentrados de forma cuidadosa, padronizados e misturados.
EN They are produced and gently concentrated at our own facilities in the exotic fruits' countries of origin, before being standardised and blended.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| instalações | facilities |
| países | countries |
| origem | origin |
| frutas | fruits |
PT Faça uma reserva para descobrir culinárias exóticas e especialidades tradicionais criadas exclusivamente pelos nossos chefs
EN Make a reservation to discover both exotic cuisines and traditional specialities exclusively created by our chefs
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| reserva | reservation |
| descobrir | discover |
| especialidades | specialities |
| tradicionais | traditional |
| criadas | created |
| exclusivamente | exclusively |
| nossos | our |
| chefs | chefs |
PT Sou a Luiza, integrante da equipe de vendas aqui da Voxy e responsável por trazer novos projetos! Sou amante da gastronomia e viciada em viagens, louca por conhecer diferentes culturas, experimentar comidas diferentes e exóticas e trocar experiências
EN I?m Luiza, a member of the sales team here at Voxy, responsible for bringing new projects in! I?m a food lover and travel addict, crazy about getting to know different cultures, trying different and exotic food, and exchanging experiences
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| sou | i |
| integrante | member |
| equipe | team |
| vendas | sales |
| aqui | here |
| voxy | voxy |
| responsável | responsible |
| trazer | bringing |
| novos | new |
| projetos | projects |
| amante | lover |
| gastronomia | food |
| viagens | travel |
| diferentes | different |
| culturas | cultures |
| trocar | exchanging |
| experiências | experiences |
PT Eles são fabricados nas nossas próprias instalações nos países de origem das frutas exóticas e concentrados de forma cuidadosa, padronizados e misturados.
EN They are produced and gently concentrated at our own facilities in the exotic fruits' countries of origin, before being standardised and blended.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| instalações | facilities |
| países | countries |
| origem | origin |
| frutas | fruits |
PT Silvicultura de florestas plantadas, com espécies florestais nativas e exóticas
EN Forestry of planted forests, with native and exotic forest species
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| espécies | species |
| nativas | native |
PT Já em relação as árvores, podem ser usadas espécies para fins madeireiros e não madeireiros, nativas ou exóticas.
EN With regard to the trees, native or exotic species can be used for tiber and non-timber purposes.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| relação | regard |
| árvores | trees |
| podem | can |
| usadas | used |
| espécies | species |
| fins | purposes |
| nativas | native |
| ou | or |
PT De acordo com dados do MPA, entre 2007 e 2010, a produção aquícola de espécies exóticas representou 65% do total produzido pela piscicultura brasileira
EN According to MPA data, between 2007 and 2010, aquaculture production of exotic species represented 65% of the total produced by Brazilian fishery
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| dados | data |
| a | the |
| produção | production |
| espécies | species |
| total | total |
| produzido | produced |
| brasileira | brazilian |
PT As espécies exóticas de aves do zoológico, localizado no interior do Jardim Botânico, são tão coloridas como as flores.
EN Over 600 trees and various water landscapes create a green oasis.
PT No St. Regis, você tem um lar nos melhores endereços do mundo. Descubra uma vida extraordinária em cidades cosmopolitas, ilhas exóticas, resorts nas montanhas e outros destinos incomparáveis.
EN Your St. Regis home awaits at some of the finest addresses around the world. Discover extraordinary living in cosmopolitan cities, exotic islands, mountain resorts and other unique destinations.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| st | st |
| você | your |
| endereços | addresses |
| mundo | world |
| descubra | discover |
| vida | living |
| cidades | cities |
| ilhas | islands |
| resorts | resorts |
| montanhas | mountain |
| outros | other |
| destinos | destinations |
| regis | regis |
| melhores | finest |
PT Pacote promocional: Viagem com transporte público e serviços de lazer (inclusive com bilhete/passe já existente) para Papiliorama – Borboletas Exóticas e Muito Mais
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Papiliorama & Nocturama
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| transporte | transport |
| público | public |
| lazer | leisure |
| bilhete | tickets |
| existente | existing |
PT Mais informações sobre: Papiliorama ? Borboletas Exóticas e Muito Mais
EN Find out more about: Rinerhorn Alpine Petting Zoo
PT Mais informações sobre: + Papiliorama ? Borboletas Exóticas e Muito Mais
EN Find out more about: + Rinerhorn Alpine Petting Zoo
PT Um lado oferece uma vista inspiradora da cintilante Lake Worth Lagoon , enquanto o outro lado é adornado com Buganvile cuidadosamente manicure, hibisco e plantas exóticas
EN One side offers an inspiring view of the shimmering Lake Worth Lagoon, while the other side is adorned with carefully manicured bougainvillea, hibiscus and exotic plants
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| lado | side |
| vista | view |
| lake | lake |
| worth | worth |
| outro | other |
| é | is |
| cuidadosamente | carefully |
| plantas | plants |
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT Quando você vai de férias, você fica mais entusiasmado com as plantas exóticas do que com a paisagem
EN When you go on vacation, you get more excited about the exotic plants than scenery
Visar 26 av 26 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk