Översätt "desistisse nunca" till engelsk

PT Você destaca a flexibilidade de seu treinador, Patxi, que outras qualidades dele, unidas às suas próprias, permitiram que você não desistisse nunca?

• destaca a flexibilidade
• treinador
• Patxi
• qualidades dele
• desistisse nunca

PT Você destaca a flexibilidade de seu treinador, Patxi, que outras qualidades dele, unidas às suas próprias, permitiram que você não desistisse nunca?

• destaca a flexibilidade
• treinador
• Patxi
• qualidades dele
• desistisse nunca

PT Essas experiências dolorosas foram necessárias para que eu realmente desistisse da luta

• Essas experiências dolorosas

PT Essas experiências dolorosas foram necessárias para que eu realmente desistisse da luta

• Essas experiências dolorosas

PT Manter o foco e nunca perder uma mensagem: ao adicionar todas as suas redes de mídia social a um único local, você garante que nunca perderá uma mensagem recebida

• Manter o foco
• redes de mídia
• único local
• garante que nunca
• mensagem recebida

PT Nunca comercializamos e nunca iremos comercializar nossos bancos de dados ou compartilhar dados com terceiros para publicidade direcionada ou qualquer outro propósito.

• Nunca comercializamos
• nunca iremos comercializar
• publicidade direcionada
• qualquer outro

PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.

• há alguma mudança
• está ficando pior
• fundando mais empresas
• nunca

PT Escute bem: criar conteúdo nunca deve ser sobre só sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.

• criar conteúdo nunca
• empresa
• algum momento
• jogar em algumas
• pessoais
• algo de valor
• nunca se debruçar

PT “Nunca sonhei quando criança que consertaria veículos”, diz ela. “Nunca vi nenhuma mulher trabalhando como mecânica, mas era diferente dos outros membros da família”.

• consertaria
• diz ela
• Nunca vi nenhuma
• trabalhando como mecânica

PT “Ouvindo sobre dirigir, pensei: 'Nunca dirigi e nunca vi uma mulher dirigindo, então esta é uma grande oportunidade'”, diz ela.

• Ouvindo sobre dirigir
• pensei
• 'Nunca dirigi
• dirigindo
• então esta é
• grande
• diz

PT Uma viagem até a lua nunca é fácil. Avançamos centímetro a centímetro, dia a dia. Valorizamos quem executa, quem permanece na luta, quem nunca desiste. Vamos perseverar.

• nunca é fácil
• Valorizamos quem executa
• quem nunca desiste
• Vamos

PT É uma questão de perceção, sim. As pessoas têm uma ideia do que é um «Chef». Também pode ser que a profissão pareça muito dura… Pessoalmente, nunca senti isso. Na verdade, nunca tive problemas na cozinha.

• É uma questão
• perceção
• sim
• têm uma ideia
• Pessoalmente
• verdade
• nunca tive problemas

PT Sua senha nunca sai do computador e a DigiDNA nunca tem acesso a ela.

• senha nunca sai
• computador

PT Minha palavra favorita em outro idioma é ?Ganbaru?, que significa ?Esforce-se? ? nunca desista e persista; a capacidade de se desenvolver de forma profunda e determinada e acreditar que nunca é sorte, mas sim se esforçar!

• Minha palavra favorita
• outro idioma é
• Ganbaru
• significa
• Esforce-se
• nunca desista
• persista
• profunda
• determinada
• acreditar que nunca
• sorte
• sim se esforçar

PT O Crachá de Parceiro também nunca deve ser mostrado de modo que seja maior e/ou mais notável do que qualquer outra marca sua, e nunca deve estar “aprisionado” à suas marcas.

• Crachá de Parceiro
• modo que seja
• nunca deve estar

PT Espero que nunca precise usar a pulseira de sobrevivência Paracord em uma viagem de fim de semana, mas nunca se sabe!”

• Espero que nunca
• usar a pulseira
• viagem de fim
• semana
• nunca se sabe

PT Essas chaves mestre do cliente nunca deixam os módulos de segurança de hardware validados pelos FIPS do AWS KMS descriptografados e nunca são conhecidas pela equipe da AWS.

• Essas chaves mestre
• cliente nunca deixam
• módulos de segurança
• hardware validados pelos
• AWS KMS descriptografados
• nunca são conhecidas

PT O softwftware criou um no e criou um novo ambieno ambiente centrado em torno da comunicação e orno da comunicação e transparência emência em uma maneir uma maneira visualment visualmente atraente que nunca e que nunca vimos antes.

• criou um novo
• comunicação
• orno da comunicação
• maneir uma maneira
• nunca vimos

PT Ao enviar este formulário, você aceita os termos e condições do site e a política de privacidade. Prometemos que nunca faremos SPAM com e-mails indesejados. Respeitamos sua privacidade e nunca compartilharemos seu e-mail com outras organizações.

• enviar este formulário
• aceita os termos
• política de privacidade
• Prometemos que nunca
• SPAM com e-mails
• Respeitamos sua privacidade

PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...

• toda a minha
• Ressurreição
• Nunca
• Amanhece a Vida
• hoje
• Páscoa
• essa vida nasceu
• nós no suplício
• Cruz
• vazio
• Às

PT O Crachá de Parceiro também nunca deve ser mostrado de modo que seja maior e/ou mais notável do que qualquer outra marca sua, e nunca deve estar “aprisionado” à suas marcas.

• Crachá de Parceiro
• modo que seja
• nunca deve estar

PT Não aceitamos pagamento por revisões de produtos. Nunca aceitamos e nunca aceitamos.

• produtos
• Nunca aceitamos
• nunca

PT Sua senha nunca sai do computador e a DigiDNA nunca tem acesso a ela.

• senha nunca sai
• computador

PT “Nunca sonhei quando criança que consertaria veículos”, diz ela. “Nunca vi nenhuma mulher trabalhando como mecânica, mas era diferente dos outros membros da família”.

• consertaria
• diz ela
• Nunca vi nenhuma
• trabalhando como mecânica

PT “Ouvindo sobre dirigir, pensei: 'Nunca dirigi e nunca vi uma mulher dirigindo, então esta é uma grande oportunidade'”, diz ela.

• Ouvindo sobre dirigir
• pensei
• 'Nunca dirigi
• dirigindo
• então esta é
• grande
• diz

PT “Estamos aqui até 2025, mas nunca podemos ser complacentes, nunca devemos tirar os olhos da bola, pois Adelaide mostrado na década de 1990 ", acrescentou Westacott.

• nunca devemos tirar
• olhos da bola
• pois Adelaide mostrado
• acrescentou

PT Você nunca precisará se preocupar se certificados SSL estão para expirar ou se estão atualizados com as mais recentes vulnerabilidades de SSL quando usa o Cloudflare SSL.

• expirar
• usa o Cloudflare

PT É mais rápido, mais seguro e é usado por mais sites do nunca

• É mais rápido
• seguro
• sites do nunca

PT Clientes da Cloudflare nunca foram afetados pela vulnerabilidade Logjam, mas criamos um relatório detalhado que explica como ela funciona.

• Clientes da Cloudflare
• Logjam
• criamos um relatório
• explica como ela

PT Não geramos receita com publicidade e nunca deixamos de defender legalmente a coleta e retenção de dados pessoais que processamos em seu nome

• legalmente a coleta

PT O Registrar da Cloudflare nunca cobrará mais do que nós pagamos pelo registro do seu domínio

• Registrar da Cloudflare
• domínio

PT A Cloudflare tem parceria com provedores de SaaS para facilitar a criptografia, para que seus clientes tenham mais confiança do que nunca em seu serviço, sabendo que seus dados estão seguros.

• Cloudflare tem parceria
• provedores de SaaS
• facilitar a criptografia

PT Com a descoberta de APIs e as defesas avançadas de APIs em camadas, a Cloudflare garante que as APIs impulsionem o sucesso dos negócios como nunca antes.

• descoberta de APIs
• camadas
• negócios como nunca

PT Empresas usam aplicativos e APIs para crescer — e com nosso excelente firewall de aplicativos web, esse objetivo nunca é prejudicado por superfícies de ataque cada vez maiores e novos tipos de ataques.

• Empresas usam aplicativos
• APIs para crescer
• nosso excelente firewall
• aplicativos web
• esse objetivo nunca
• prejudicado por superfícies
• ataque cada vez

PT Acreditamos que você nunca deve ser surpreendido ao receber sua fatura mensal. Nossa estrutura de preços fixos torna previsíveis seus gastos com CDN e consumo de largura de banda por DDoS

• deve ser surpreendido
• receber sua fatura
• fixos torna previsíveis
• gastos com CDN
• consumo de largura
• banda por DDoS

PT Com a Cloudflare, as experiências com aplicativos web multimídia nunca nos forçam a abrir mão da segurança ou do desempenho

• Cloudflare
• experiências com aplicativos
• desempenho

PT A Rede usa Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade, o que significa que você nunca precisa configurar para onde o tráfego iniciado pelo usuário é roteado nem se preocupar com interrupções.

• Rede usa Anycast
• atividade
• é roteado nem

PT Se prepare para jogo do networking com um design de cartão de visitas personalizado. Você estará tão animado em distribuir seus cartões como nunca antes!

• prepare para jogo
• cartão de visitas
• estará tão animado
• distribuir seus cartões
• nunca antes

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

• tão bom quanto
• nosso
• Estamos conquistando rankings
• causa da ferramenta
• nem uso

PT O seu papel no ecossistema da saúde é mais importante e complexo do que nunca

• papel no ecossistema

PT Nunca sacrifique o desempenho em prol da segurança. O CIS aumenta o desempenho de aplicativos e, ao mesmo tempo, protege dados sensíveis e bloqueia o tráfego abusivo.

• prol da segurança
• aplicativos
• protege dados sensíveis
• bloqueia o tráfego

PT A extensa funcionalidade de relatórios proporciona à sua equipe uma visão crítica do processo ágil. Com o suporte dos dados, as retrospectivas são mais atuantes e direcionadas a dados do que nunca.

• ágil

PT Todos os colegas de equipe que você nunca soube que tinha em um só lugar.

• colegas de equipe
• só

PT Nunca perca nada. Controle seu trabalho e fique atualizado sobre seu código rapidamente.

• Nunca perca nada
• Controle seu trabalho
• código

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência".

• compartilhando mais conhecimento
• nunca

PT O Confluence foi desenvolvido para tornar o conhecimento duradouro – assim, você nunca perde grandes ideias ou contexto em uma notificação ou conversa provisória.

• Confluence foi desenvolvido
• tornar o conhecimento
• nunca perde grandes
• conversa

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios

• compartilhando mais conhecimento
• nunca
• Martin Binder
• analista de negócios

PT Use autenticação única nas páginas privadas, automatize com ferramentas de monitoramento e nunca mais responda a um e-mail de "qual é o status".

• Use autenticação única
• páginas privadas
• automatize com ferramentas
• monitoramento
• nunca mais responda

PT Nunca cobramos taxas sobre os bilhetes grátis.

• Nunca cobramos taxas
• bilhetes

PT Utilizamos as informações que recolhemos apenas em conformidade com a presente Política de Privacidade. As suas informações pessoais nunca serão vendidas a terceiros.

• pessoais nunca serão