PT Você pode adicionar recursos educacionais abertos e criar coleções, seguir assuntos ou coleções que sejam relevantes para você, além de compartilhar recursos e coleções com seu site Moodle.
Översätt "coleções do papa" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "coleções do papa" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av coleções do papa
"coleções do papa" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
| coleções | all collection collections museum place with |
| papa | papa pope |
Översättning av Portugisiska till engelsk av coleções do papa
Portugisiska
engelsk
EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| recursos | resources |
| educacionais | educational |
| abertos | open |
| coleções | collections |
| assuntos | subjects |
| ou | or |
| relevantes | relevant |
| site | site |
| moodle | moodle |
PT Você atingiu seu limite de coleções. Faça um upgrade para obter coleções ilimitadas
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| atingiu | reached |
| coleções | collections |
| para | to |
| ilimitadas | unlimited |
PT Não é possível transferir Coleções (Canais, Grupos, Showcases, Pastas, etc.) Também não podemos transferir vídeos entre coleções.
EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| coleções | collections |
| canais | channels |
| grupos | groups |
| pastas | folders |
| etc | etc |
| vídeos | videos |
| entre | between |
PT Crie entradas diretas para os seus produtos e coleções, na página Home do seu app, usando o widget da lista de produtos e os widgets da lista de coleções
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| lista | list |
PT Você atingiu seu limite de coleções. Faça um upgrade para obter coleções ilimitadas
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| atingiu | reached |
| coleções | collections |
| para | to |
| ilimitadas | unlimited |
PT Você atingiu seu limite de coleções. Faça um upgrade para obter coleções ilimitadas
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| atingiu | reached |
| coleções | collections |
| para | to |
| ilimitadas | unlimited |
PT Dê uma olhada no passado em Maravilhas Ocultas: por dentro das coleções da Academia, com quase 800 objetos das coleções de pesquisa da Academia, incluindo alguns em exibição pela primeira vez.
EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.
PT Para mais informações sobre como os parâmetros de acompanhamento são configurados para anúncios de coleções, lê o nosso artigo Acompanhar um anúncio de coleções.
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad.
PT Para mais informações sobre como os parâmetros de acompanhamento são configurados para anúncios de coleções, consulta o artigo Acompanhar um anúncio de coleções
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad
PT Para fazer isso, vá para a guia Coleções no seu Shopify painel de controle. Você já pode ter algumas coleções criadas, mas vamos criar uma nova agora.
EN To do so, go to the Collections tab in your Shopify dashboard. You may already have some collections created, but we're going to create a new one right now.
PT Rolagem mais rápida pela Grade da biblioteca, Pastas e Coleções, especialmente ao navegar por catálogos maiores e listas mais longas de Pastas e Coleções com rótulos de cores diferentes.
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT No museu são expostas especialmente as coleções do Papa Paulo II (Pietro Barbo), primeiro habitante do edifício. Também se encontram peças procedentes do Castelo de Sant’Angelo, do Museu do Colégio Romano ou da Galeria Nacional de Arte Antiga.
EN The museum mainly displays the collections of Pope Paul II (Pietro Barbo), the first pope to inhabit the building. There are also works of art from Castel Sant'Angelo, the museum of the Collegio Romano or the Galleria Nazionale d’Arte Antica.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| coleções | collections |
| papa | pope |
| paulo | paul |
| ii | ii |
| edifício | building |
| castelo | castel |
| galeria | galleria |
| nacional | nazionale |
| antiga | antica |
| especialmente | mainly |
| pietro | pietro |
| angelo | angelo |
| romano | romano |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Uma das obras mais destacadas da galeria é o Retrato do Papa Inocêncio X, obra de Velásquez, na qual se mostra o Papa como realmente era, um homem de aspecto inquietante e desconfiado
EN One of the most noteworthy works in the gallery is the Portrait of Pope Innocent X, by Velázquez, which shows the pope exactly as he was: an ominous and distrustful man
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obras | works |
| retrato | portrait |
| papa | pope |
| x | x |
PT Administração: preciso de um local para armazenar os documentos e as coleções históricas do campus.
EN Administration: I need a place to store campus documents and historical collections.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| administração | administration |
| local | place |
| documentos | documents |
| coleções | collections |
| campus | campus |
PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| rua | street |
| impressionantes | stunning |
| edifícios | buildings |
| art | art |
| deco | deco |
| famosa | famous |
| coleções | collections |
| mundo | world |
| napier | napier |
PT O que acontece quando você reúne um fã de discos de vinil com vários outros apaixonados por discos que precisam vender suas coleções? O usuário Energy Flash, de Brighton, no Reino Unido, é um exemplo
EN What do you get when you take one vinyl record fan and combine them with other vinyl aficionados needing to part with their collections? You get someone like Brighton, U.K
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| discos | record |
| outros | other |
| coleções | collections |
| brighton | brighton |
PT Não inclui livros e coleções da área de ciências da saúde
EN Excludes Health Science books and Bundles
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| livros | books |
| ciências | science |
| saúde | health |
PT Envio gratuito e descontos em coleções
EN Free shipping and savings on bundles
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| envio | shipping |
| gratuito | free |
| e | and |
PT Ele é coordenador do Scaliger Institute, o centro de pesquisa de coleções especiais da Universidade de Leiden
EN He is co-ordinator of the Scaliger Institute, the Special Collections Research Centre in Leiden University Library
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pesquisa | research |
| coleções | collections |
| especiais | special |
PT Ele publicou muitos trabalhos sobre a história das coleções, como por exemplo, os retratos dos humanistas do século XVI (J.J
EN He has published extensively on the history of collections such as the portraits of 16th-century humanists (J.J
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| publicou | published |
| história | history |
| coleções | collections |
| retratos | portraits |
| século | century |
| é | has |
| j | j |
PT Em vez de se concentrar na variedade de plantas, o Hamilton Gardens exibe diferentes tipos de design de jardins por meio de coleções temáticas
EN Instead of focusing on the variety of plants, the Hamilton Gardens showcase different types of garden design through themed collections
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| concentrar | focusing |
| o | the |
| hamilton | hamilton |
| coleções | collections |
| em vez de | instead |
PT Salve os ícones para uso posterior, adicionando-os às suas coleções no painel direito.
EN Save icons for further use by adding them to your collections in the right panel.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| salve | save |
| ícones | icons |
| uso | use |
| coleções | collections |
| painel | panel |
| direito | right |
| adicionando | adding |
PT Organize suas coleções por projetos, adicione, remova, edite e renomeie ícones.
EN Organize your collections by projects, add, remove, edit, and rename icons.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| organize | organize |
| coleções | collections |
| projetos | projects |
| adicione | add |
| remova | remove |
| edite | edit |
| renomeie | rename |
| ícones | icons |
PT Faça o download das suas coleções no formato de código compatível com todos os navegadores e use ícones em seu site.
EN Download your collections in the code format compatible with all browsers, and use icons on your website.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| download | download |
| coleções | collections |
| formato | format |
| código | code |
| navegadores | browsers |
| ícones | icons |
| site | website |
PT Salve uma cópia de segurança das suas coleções ou compartilhe-as com outras pessoas – com apenas um clique!
EN Save a backup copy of your collections or share them with others- with just one click!
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| salve | save |
| coleções | collections |
| ou | or |
| outras | others |
| clique | click |
| cópia de segurança | backup |
PT Você ainda pode aproveitar o Coleções Flaticon com as limitações a seguir:
EN You can still enjoy Flaticon Collections with the following limits:
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| você | you |
| aproveitar | enjoy |
| coleções | collections |
| flaticon | flaticon |
| limitações | limits |
PT Você pode escolher apenas 3 coleções para manter
EN You can choose only 3 collections to keep
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| você | you |
| escolher | choose |
| apenas | only |
| coleções | collections |
| para | to |
PT Selecione até 3 coleções para continuar:
EN Select up to 3 collections to continue:
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| selecione | select |
| coleções | collections |
PT Você tem 8 coleções, mas só pode desbloquear 3 delas
EN You have 8 collections but can only unlock 3 of them
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| coleções | collections |
| desbloquear | unlock |
PT Varejistas - mal podemos esperar para mostrar nossas últimas coleções no Melange de Blanc deste outono
EN Retailers - we can't wait to show you our latest collections at this fall's Melange de Blanc
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| varejistas | retailers |
| esperar | wait |
| últimas | latest |
| coleções | collections |
| outono | fall |
| de | de |
PT Membros do BBG, mal podemos esperar para vê-los e compartilhar nossas coleções de 2022!
EN BBG Members, we can't wait to see you and share our 2022 collections!
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| membros | members |
| esperar | wait |
| compartilhar | share |
| coleções | collections |
| los | you |
PT Admissão geral em coleções permanentes e exposições especiais sem ingresso
EN General admission to permanent collections and non-ticketed special exhibitions
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| geral | general |
| coleções | collections |
| permanentes | permanent |
| e | and |
| exposições | exhibitions |
| especiais | special |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
coleções do papa colecoes melhores coleções arqueológicos coleções exclusivas coleções especiais nossas novas coleções explore coleções nossas coleções duas coleções incríveis coleções coleções flaticon encontra coleções maiores coleções extensas coleções coleções digitais criar coleções coleções temáticas crie várias coleções obter coleções ilimitadas coleções do flaticon melhores coleções coleções em áreas melhores coleções arqueológicas organize as coleções coleções mais completas visualizar diferentes coleções novas coleções diferentes coleções principais coleções coleções de vetores divulgação das coleções adicionado a coleções coleções são úteis navegue pelas coleções olhe as coleções coleções incluem elementos as suas coleções coleções são diferentes hubspot em coleções coleções em espaços coleções selecionadas exclusivamente suas coleções duas importantes coleções mundo com coleções coleções de arte coleções incluindo arte dentro das coleções coleções como grupos coleções brandfolder específicas coleções com rótulos
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk