PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo
Översätt "cadeia de suprimentos" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "cadeia de suprimentos" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av cadeia de suprimentos
"cadeia de suprimentos" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Portugisiska till engelsk av cadeia de suprimentos
Portugisiska
engelsk
EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| otimização | optimization |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| globais | global |
| reagir | react |
| rapidamente | quickly |
| mudanças | changes |
| condições | conditions |
| incluindo | including |
| preferências | preferences |
| cliente | customer |
| flutuações | fluctuations |
| custo | cost |
PT Melhore o desempenho de sua cadeia de suprimentos com a plataforma de tecnologia de logística mais conectada do mundo, criada por e para especialistas em cadeia de suprimentos.
EN Improve the performance of your supply chain with the world’s most-connected logistics technology platform, built by and for supply chain experts.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| desempenho | performance |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| tecnologia | technology |
| logística | logistics |
| conectada | connected |
| criada | built |
| especialistas | experts |
PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo
EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| otimização | optimization |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| globais | global |
| reagir | react |
| rapidamente | quickly |
| mudanças | changes |
| condições | conditions |
| incluindo | including |
| preferências | preferences |
| cliente | customer |
| flutuações | fluctuations |
| custo | cost |
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| extensão | length |
| complexidade | complexity |
| suprimentos | supply |
| impossível | impossible |
| importadores | importers |
| verificada | verified |
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| extensão | length |
| complexidade | complexity |
| suprimentos | supply |
| impossível | impossible |
| importadores | importers |
| verificada | verified |
PT Um ataque à cadeia de suprimento (também conhecido como ataque a terceiros, ataque à cadeia de valor ou violação da porta dos fundos) é quando um atacante acessa a rede de uma empresa via fornecedores terceiros ou pela cadeia de suprimento
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ataque | attack |
| cadeia | chain |
| suprimento | supply |
| conhecido | known |
| valor | value |
| violação | breach |
| é | is |
| atacante | attacker |
| rede | network |
| empresa | business |
PT Normalmente, quando uma vacina é introduzida pela primeira vez, os suprimentos são limitados e a demanda é alta, assim como o risco de suprimentos falsificados no mercado
EN Typically, when a vaccine is first introduced supplies are limited and demand is high, as is the risk of counterfeit supplies on the market
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| normalmente | typically |
| vacina | vaccine |
| suprimentos | supplies |
| limitados | limited |
| demanda | demand |
| alta | high |
| risco | risk |
| mercado | market |
PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros
EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| vpns | vpns |
| são | are |
| caixas | boxes |
| pretas | black |
| dinâmicos | dynamic |
| acesso | access |
| remotos | remote |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| outros | more |
| prestadores de serviços | contractors |
PT Compromisso com o Access of Benefit Sharing com todas as partes na sua cadeia de suprimentos.
EN Commitment to the Access of Benefit Sharing with all the parties in your supply chain.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| o | the |
| access | access |
| partes | parties |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| com | sharing |
PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| implementação | implementation |
| programas | programmes |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Nos últimos dez anos, a Control Union Certifications auxiliou diversas empresas multinacionais no gerenciamento de uma cadeia de suprimentos segura e sustentável.
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| segura | safe |
| sustentável | sustainable |
PT Empresas, governos e outras partes interessadas têm um interesse contínuo na implementação de boas práticas por toda a cadeia de suprimentos
EN Companies, governments and other stakeholders have a continued interest in the implementation of good practices throughout the whole supply chain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| empresas | companies |
| governos | governments |
| outras | other |
| têm | have |
| interesse | interest |
| contínuo | continued |
| implementação | implementation |
| boas | good |
| práticas | practices |
| a | the |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| segurança | safety |
| grande | major |
| questão | issue |
| cadeia | chain |
| indústria | industry |
| union | union |
| avaliar | assess |
| garantir | ensure |
PT A Qlik ajuda você a ligar os pontos em sua cadeia de suprimentos, combinando dados internos e de parceiros para fornecer uma visibilidade sem precedentes.
EN Qlik helps you quickly connect the dots across your supply chain, combining internal and partner data to provide unprecedented visibility.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| ajuda | helps |
| cadeia | chain |
| combinando | combining |
| dados | data |
| parceiros | partner |
| visibilidade | visibility |
| pontos | dots |
PT Varejistas podem tornar o desempenho omni-channel ainda mais eficaz com análises que combinam perfeitamente dados de jornada do cliente e cadeia de suprimentos.
EN Retailers can drive omni-channel performance far more effectively with analytics that seamlessly combine data from the customer journey and supply chain.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| varejistas | retailers |
| desempenho | performance |
| eficaz | effectively |
| perfeitamente | seamlessly |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Embora ainda seja o canal principal de vendas, as lojas estão se transformando em centros de envolvimento de clientes e hubs cruciais da cadeia de suprimentos
EN While still the primary sales channel, stores are transforming into customer engagement centers and critical supply chain hubs
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| o | the |
| canal | channel |
| principal | primary |
| vendas | sales |
| lojas | stores |
| transformando | transforming |
| envolvimento | engagement |
| clientes | customer |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT O mecanismo associativo da Qlik facilita a exploração de qualquer fonte de dados em toda a cadeia de suprimentos, seja ela interna ou externa, big data ou pequena
EN The Qlik Associative Engine makes exploring any data source across your supply chain easy, be it internal or external, big data or small
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| mecanismo | engine |
| associativo | associative |
| qlik | qlik |
| fonte | source |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| ou | or |
| externa | external |
| big | big |
| pequena | small |
PT Ganhe visibilidade total do ecossistema de sua cadeia de suprimentos
EN Meeting the challenges of many markets
PT A Qlik ajudou milhares de empresas a obter a visibilidade - e o controle - da sua cadeia de suprimentos com uma análise mais inteligente
EN Qlik has helped thousands of companies gain visibility into — and control of — their supply chain with smarter analytics
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| ajudou | helped |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| análise | analytics |
PT Ao melhorar os insights em todo o ecossistema, os líderes da cadeia de suprimentos são capazes de obter o equilíbrio ideal entre disponibilidade, qualidade e custo para impulsionar o crescimento lucrativo.
EN By improving insight across the entire ecosystem, supply chain leaders are able to strike the optimal balance between availability, quality, and cost to drive profitable growth.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| melhorar | improving |
| insights | insight |
| todo | entire |
| ecossistema | ecosystem |
| líderes | leaders |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| capazes | able |
| equilíbrio | balance |
| ideal | optimal |
| disponibilidade | availability |
| lucrativo | profitable |
PT Mais de 5.000 clientes de manufatura confiam na Qlik para obter insights orientados por dados em toda a cadeia de suprimentos estendida
EN Over 5000 manufacturing customers rely on Qlik for data-driven insights across the extended supply chain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clientes | customers |
| manufatura | manufacturing |
| qlik | qlik |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| estendida | extended |
PT O E2open revoluciona o software de gerenciamento da cadeia de suprimentos criando visibilidade em tempo real e uma única plataforma conectada para todas as necessidades de planejamento
EN E2open revolutionizes supply chain management software by creating real-time visibility and a single, connected platform for all planning needs
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| criando | creating |
| visibilidade | visibility |
| tempo | time |
| real | real |
| conectada | connected |
| necessidades | needs |
PT Com dados críticos sendo gerados em toda a cadeia de suprimentos em diferentes aplicações (ERP, CRM, etc.), equipamentos e sensores, conectar suas operações é fundamental para ganhar desempenho comercial
EN With critical data being generated across the supply chain in disparate applications (ERP, CRM, etc.), equipment, and sensors, connecting your operations is key to business performance gains
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| dados | data |
| gerados | generated |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| diferentes | disparate |
| aplicações | applications |
| erp | erp |
| crm | crm |
| etc | etc |
| equipamentos | equipment |
| sensores | sensors |
| conectar | connecting |
| desempenho | performance |
PT A Direct Relief atua como uma cadeia de suprimentos humanitária para as pessoas afetadas pela pobreza ou em situações de emergência, mobilizando e enviando recursos médicos essenciais doados por empresas da área de ciências da vida
EN Direct Relief acts as the humanitarian supply chain for those affected by poverty or emergency situations by mobilizing and shipping essential medical resources donated from life sciences companies
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| afetadas | affected |
| pobreza | poverty |
| ou | or |
| situações | situations |
| emergência | emergency |
| recursos | resources |
| essenciais | essential |
| ciências | sciences |
| vida | life |
PT O moderno analytics da cadeia de suprimentos, construído com pipelines de dados em tempo real e IA elimina os silos de dados tradicionais, orientando decisões e ações informadas
EN Modern supply chain data analytics, built on real-time data pipelines and AI eliminate traditional data silos, driving informed decision-making and action
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| moderno | modern |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| construído | built |
| pipelines | pipelines |
| tempo | time |
| real | real |
| silos | silos |
| tradicionais | traditional |
| decisões | decision |
| ações | action |
| informadas | informed |
PT Equilíbrio das forças dinâmicas de oferta e demanda com uma cadeia de suprimentos realmente ágil.
EN Balance the dynamic forces of supply and demand with a truly agile supply chain.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| equilíbrio | balance |
| forças | forces |
| demanda | demand |
| cadeia | chain |
| realmente | truly |
| ágil | agile |
PT Ganhe visibilidade acima e abaixo na sua cadeia de suprimentos com a detecção da demanda quase em tempo real ao longo da produção, fornecedores e insights regionais
EN Gain visibility up and down your supply chain with near real-time demand sensing alongside production, supplier and regional insights
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ganhe | gain |
| visibilidade | visibility |
| abaixo | down |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| demanda | demand |
| tempo | time |
| real | real |
| produção | production |
| fornecedores | supplier |
| insights | insights |
| regionais | regional |
PT O analytics integrado da cadeia de suprimentos oferece uma maneira poderosa de manter as fábricas operando no máximo de eficiência com tempo de inatividade limitado
EN Integrated supply chain analytics offer a powerful way to keep plants running at peak efficiency with limited downtime
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| integrado | integrated |
| cadeia | chain |
| uma | a |
| maneira | way |
| poderosa | powerful |
| fábricas | plants |
| máximo | peak |
| eficiência | efficiency |
| limitado | limited |
| com | running |
| tempo de inatividade | downtime |
PT O analytics da cadeia de suprimentos do Qlik é unicamente poderoso, combinando facilmente diversas fontes de dados em tempo real para uma análise detalhada multifontes e uma automação alimentada por IA
EN Qlik supply chain data analytics are uniquely powerful, easily combining disparate data sources in real-time for in-depth multi-source analysis and AI-powered automation
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| qlik | qlik |
| poderoso | powerful |
| combinando | combining |
| facilmente | easily |
| diversas | multi |
| tempo | time |
| real | real |
| automação | automation |
PT Criar uma cadeia de suprimentos eficiente e mais centrada no cliente exige decidir sobre os compromissos entre disponibilidade do canal, níveis de segurança do estoque, custos de manter inventário, tempos de entrega e muitos outros fatores
EN Creating a more customer-centric and efficient supply chain requires deciding on tradeoffs between channel availability, safety-stock levels, inventory carrying costs, delivery times and many other factors
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| eficiente | efficient |
| cliente | customer |
| exige | requires |
| decidir | deciding |
| disponibilidade | availability |
| canal | channel |
| níveis | levels |
| segurança | safety |
| custos | costs |
| tempos | times |
| entrega | delivery |
| fatores | factors |
PT A experiência do cliente é um importante diferenciador competitivo e a capacidade de afetar o preço e a praticidade em sua cadeia de suprimentos significa que é essencial alcançar o equilíbrio correto
EN Customer experience is a key competitive differentiator and the ability to impact price and convenience through your supply chain means striking the right balance is critical
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cliente | customer |
| um | a |
| competitivo | competitive |
| afetar | impact |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| equilíbrio | balance |
| correto | right |
PT Veja como o analytics da cadeia de suprimentos com o Qlik permite otimizar as operações de reposição, armazenamento e logística de seu cliente.
EN See how supply chain analytics with Qlik can help optimize your customer fulfillment, warehousing and logistics operations.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| veja | see |
| analytics | analytics |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| qlik | qlik |
| otimizar | optimize |
| operações | operations |
| logística | logistics |
| seu | your |
| cliente | customer |
PT Já quer saber mais sobre analytics da cadeia de suprimentos com o Qlik?
EN Ready to learn more about supply chain analytics with Qlik?
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| saber | learn |
| analytics | analytics |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| qlik | qlik |
PT As linhas de negócios essenciais dependem de seus sistemas SAP S/4HANA para transformar dados operacionais e de clientes em percepções acionáveis ao longo da cadeia de suprimentos
EN Critical business lines depend on your SAP S/4HANA systems to turn customer and operational data into actionable insight along the supply chain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| linhas | lines |
| essenciais | critical |
| sistemas | systems |
| sap | sap |
| s | s |
| operacionais | operational |
| clientes | customer |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Há uma necessidade de orientação e colaboração em abordagens e sistemas para abordar efetivamente a GBVH na cadeia de suprimentos de vestuário.
EN There is a need for guidance and collaboration on approaches and systems to effectively address GBVH in the apparel supply chain.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| necessidade | need |
| orientação | guidance |
| colaboração | collaboration |
| abordagens | approaches |
| sistemas | systems |
| abordar | address |
| efetivamente | effectively |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| vestuário | apparel |
PT Nesta sessão de perguntas e respostas, Leslie Philipsen, diretora da marca DOVE®, e Caitlin Yacey, gerente da marca DOVE®, percorrem a jornada da marca de parceria com a CARE e empoderamento das mulheres em sua cadeia de suprimentos.
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| jornada | journey |
| parceria | partnering |
| care | care |
| mulheres | women |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT das informações exclusivas da Platts incluindo preços benchmark, notícias, dados fundamentais, previsões e dinâmicas da cadeia de suprimentos.
EN of Platts proprietary price benchmarks, news, fundamentals data, forecasts, and supply chain dynamics
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| platts | platts |
| preços | price |
| previsões | forecasts |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Legal Termos de uso Política de privacidade Transparência da cadeia de suprimentos ZEBRA e a cabeça de zebra estilizada são marcas registradas da Zebra Technologies Corp., registradas em muitas jurisdições em todo o mundo
EN Legal Terms of Use Privacy Policy Supply Chain Transparency ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| termos | terms |
| privacidade | privacy |
| transparência | transparency |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| cabeça | head |
| registradas | registered |
| technologies | technologies |
| jurisdições | jurisdictions |
| zebra | zebra |
PT Trabalhamos com nossos fabricantes e fornecedores, oferecendo nossos diferentes serviços, como: Serviços Profissionais, Suporte, Treinamento, Cadeia de Suprimentos e ferramentas necessárias para tornar nossos clientes mais competitivos e lucrativos.
EN We work with our manufacturers and suppliers offering our different services such as: Professional Services, Support, Training, Supply Chain and necessary tools to make our clients more competitive and profitable.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| treinamento | training |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| necessárias | necessary |
| clientes | clients |
| competitivos | competitive |
| lucrativos | profitable |
PT Soluções de serviço abrangentes: Serviços de inovação, Qualidade e segurança alimentar, Serviços da cadeia de suprimentos, Serviços técnicos
EN Comprehensive service solutions: Innovation Services, Quality & Food Safety Solutions, Supply Chain Services, Technical Services
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| abrangentes | comprehensive |
| inovação | innovation |
| qualidade | quality |
| segurança | safety |
| cadeia | chain |
| técnicos | technical |
PT Soluções de serviço abrangentes: Serviços de inovação, Soluções de qualidade e segurança alimentar, Serviços da cadeia de suprimentos, Serviços técnicos
EN Comprehensive service solutions: Innovation Services, Quality & Food Safety Solutions, Supply Chain Services, Technical Services
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| abrangentes | comprehensive |
| inovação | innovation |
| qualidade | quality |
| segurança | safety |
| cadeia | chain |
| técnicos | technical |
PT A coleta de dados de carbono ao longo da cadeia de suprimentos continua de forma precisa e confiável para ser um desafio complexo.
EN Collecting carbon data down the supply chain accurately and reliably continues to be a complex challenge.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| coleta | collecting |
| dados | data |
| carbono | carbon |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| continua | continues |
| confiável | reliably |
| desafio | challenge |
| complexo | complex |
PT Rastreamento de produto e distribuição para cada etapa da cadeia de suprimentos do tabaco
EN Product and distribution tracking for each step of the tobacco supply chain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
| distribuição | distribution |
| etapa | step |
| cadeia | chain |
| tabaco | tobacco |
PT Para cumprir essas normas, os fabricantes e distribuidores devem garantir a qualidade e a integridade do produto em todas as fases da fabricação e acompanhar e rastrear produtos de tabaco em toda a cadeia de suprimentos
EN To comply with these standards, manufacturers and distributors must guarantee product quality and integrity at every phase of manufacturing and track and trace tobacco products throughout the entire supply chain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| normas | standards |
| fabricantes | manufacturers |
| distribuidores | distributors |
| devem | must |
| garantir | guarantee |
| integridade | integrity |
| fases | phase |
| fabricação | manufacturing |
| tabaco | tobacco |
| cadeia | chain |
PT Colabore com as partes interessadas em todo o seu ecossistema para otimizar o desempenho da cadeia de suprimentos.
EN Collaborate with stakeholders across your ecosystem to optimize supply chain performance.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| colabore | collaborate |
| ecossistema | ecosystem |
| otimizar | optimize |
| desempenho | performance |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Descubra as tendências que impactam suas linhas de produção, cadeia de suprimentos, fluxos de receita e seu negócio em geral, coletando, analisando e visualizando dados
EN Discover trends impacting your production lines, supply chain, revenue streams, and your overall business by gathering, analyzing, and visualizing data
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| descubra | discover |
| tendências | trends |
| linhas | lines |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| fluxos | streams |
| receita | revenue |
| analisando | analyzing |
| dados | data |
PT **Controles preventivos (PC) para alimentos humanos: o prazo para conformidade geral do Programa de cadeia de suprimentos é (1) 17-3-17 (18-9-17 para empresas pequenas) OU (2) seis meses após um fornecedor ser solicitado a cumprir com a norma vigente
EN **PC Human: Supply Chain Program general compliance is (1) 3-17-17 (9-18-17 for small business) OR (2) six months after a supplier is required to comply with the applicable rule
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| humanos | human |
| geral | general |
| programa | program |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| pequenas | small |
| ou | or |
| meses | months |
| fornecedor | supplier |
| solicitado | required |
| pc | pc |
PT Controles preventivos (PC) para ração animal: o prazo para conformidade geral do Programa de cadeia de suprimentos é (1) 18-9-17 (17-9-18 para empresas pequenas) OU (2) seis meses após um fornecedor ser solicitado a cumprir com a norma vigente.
EN PC Animal: Supply Chain Program general compliance is (1) 9-18-17 (9-17-18 for small business) OR (2) six months after a supplier is required to comply with the applicable rule.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| animal | animal |
| geral | general |
| programa | program |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| pequenas | small |
| ou | or |
| meses | months |
| fornecedor | supplier |
| solicitado | required |
| pc | pc |
PT Os principais agentes do hidrogênio verde estabeleceram uma parceria com o mundo acadêmico e os integrantes da cadeia de suprimentos para lançar a Hydrogen Skills Partnership.
EN The main players in green hydrogen are partnering with the academic sector and members of the supply chain to launch the Hydrogen Skills Partnership.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| principais | main |
| verde | green |
| acadêmico | academic |
| integrantes | members |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| lançar | launch |
| skills | skills |
PT tem como principal objetivo reduzir custos ao longo da vida do parque e em toda a cadeia de suprimentos por meio da aplicação dos princípios
EN mainly focusses on reducing costs during a wind farm's useful service life and throughout the entire supply chain through the application of “lean” principles and the development of innovative solutions and tools.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| custos | costs |
| vida | life |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| princípios | principles |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
cadeia de suprimentos suprimentos suprimentos humanitária suprimentos necessários suprimentos global suprimentos adequados comprar suprimentos suprimentos online suprimentos segura suprimentos sustentáveis suprimentos através suprimentos eficiente suprimentos diversos suprimentos antes suprimentos zebra suprimentos globais suprimentos inteligente suprimentos responsável suprimentos oferece suprimentos médicos empresa compra suprimentos suprimentos precisa suprimentos sustentável planejamento de suprimentos suprimentos significa incluem suprimentos suprimentos na indústria suprimentos estavam chegando” suprimentos para colorir nossos suprimentos grãos contendo suprimentos suprimentos da tmc suprimentos inadequados suprimentos para alcançar suprimentos são capazes suprimentos essenciais suprimentos complexa suprimentos certos gerencie suprimentos cadeias de suprimentos suprimentos para alcançar suprimentos originais suprimentos em estoque suprimentos sexuais suprimentos que salvam suprimentos para distribuição tem os suprimentos suprimentos que possam suprimentos é suprimentos para o
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk