PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.
Översätt "analisar seus posicionamentos" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "analisar seus posicionamentos" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av analisar seus posicionamentos
"analisar seus posicionamentos" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Portugisiska till engelsk av analisar seus posicionamentos
Portugisiska
engelsk
EN You can simply analyze your SEO rankings alongside other Analytics data by linking your Google Analytics account with Google Search Console.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| seo | seo |
| simplesmente | simply |
| conta | account |
| console | console |
PT Estamos observando este espaço de perto, enquanto ajudamos nossa base de clientes com seus posicionamentos estratégicos na nova era de confiança digital.
EN We're watching this space closely as we help our clients with their strategic positioning in the new era of digital trust.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| espaço | space |
| enquanto | as |
| ajudamos | we help |
| clientes | clients |
| estratégicos | strategic |
| confiança | trust |
| digital | digital |
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| receba | get |
| recomendações | recommendations |
| para | to |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| pesquisa | search |
PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."
EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| nunca | never |
| local | local |
| mundiais | world |
| agora | now |
| nacional | nationally |
PT Desde cores, línguas, até posicionamentos, você pode customizar o chat ao vivo para se ajustar a sua marca
EN From colors and languages, to positions; you can customize our chat widget to fit with your brand so it adapts with your website, your mobile app or your e-commerce store to enhance confidence and maximize sales.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| cores | colors |
| línguas | languages |
| customizar | customize |
| chat | chat |
PT As opiniões e perspectivas retratadas neste artigo pertencem a seu autor e não necessariamente refletem as políticas e posicionamentos oficiais do Instituto de Referência em Internet e Sociedade.
EN The views and opinions expressed in this article are those of the authors.
PT O eCPM médio para o Unity Ads depende de muitos fatores, como plataforma, região, dados demográficos do jogador e posicionamentos dentro do jogo
EN The average eCPM for Unity Ads depends on many factors such as platform, region, player demographics, and in-game placements
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| médio | average |
| unity | unity |
| ads | ads |
| fatores | factors |
| plataforma | platform |
| região | region |
| demográficos | demographics |
| jogador | player |
| jogo | game |
PT As opiniões e perspectivas retratadas neste artigo pertencem a seu autor e não necessariamente refletem as políticas e posicionamentos oficiais do Instituto de Referência em Internet e Sociedade. Ilustração por Freepik
EN The views and opinions expressed in this article are those of the authors. Illustration by Freepik
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ilustração | illustration |
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| receba | get |
| recomendações | recommendations |
| para | to |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| pesquisa | search |
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| receba | get |
| recomendações | recommendations |
| para | to |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| pesquisa | search |
PT Existem formas mais fáceis de obter melhores posicionamentos na prateleira. Está certo. É possível aumentar a participação na prateleira de forma mais inteligente, não mais difícil.
EN There are easier ways to get better placements on the shelf. That's right. It is possible to increase share of shelf smarter, not harder.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fáceis | easier |
| de | of |
| prateleira | shelf |
| mais difícil | harder |
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| receba | get |
| recomendações | recommendations |
| para | to |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| pesquisa | search |
PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."
EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| nunca | never |
| local | local |
| mundiais | world |
| agora | now |
| nacional | nationally |
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| receba | get |
| recomendações | recommendations |
| para | to |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| pesquisa | search |
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| receba | get |
| recomendações | recommendations |
| para | to |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| pesquisa | search |
PT Os sistemas de visão convencionais não conseguem distinguir de maneira confiável o canudinho contra um fundo impresso complexo e não conseguem detectar a ampla variedade de defeitos e mal posicionamentos na imagem.
EN Conventional machine vision cannot reliably distinguish the straw against the complex printed background and cannot detect the wide range of defects and misplacements in the image.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| visão | vision |
| convencionais | conventional |
| distinguir | distinguish |
| confiável | reliably |
| fundo | background |
| impresso | printed |
| complexo | complex |
| detectar | detect |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| defeitos | defects |
| imagem | image |
PT Participe de um marketplace com estimativa de US$ 25 bilhões em posicionamentos de anúncios nativos que não atrapalham a experiência de jogo, e sim melhoram
EN Take a share of an estimated $25bn marketplace through native ad placements that don’t disrupt — but enhance — the gaming experience
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| nativos | native |
| jogo | gaming |
PT Crie, publique e gerencie anúncios em posicionamentos dentro da família do Facebook, incluindo o próprio Facebook, Instagram, Facebook Messenger e o Audience Network.
EN Create, launch, and manage ads on placements within the Facebook family, including Facebook itself, Instagram, Facebook Messenger, and the Audience Network.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| crie | create |
| gerencie | manage |
| anúncios | ads |
| família | family |
| o | the |
| messenger | messenger |
| audience | audience |
| network | network |
PT O eCPM médio para o Unity Ads depende de muitos fatores, como plataforma, região, dados demográficos do jogador e posicionamentos dentro do jogo
EN The average eCPM for Unity Ads depends on many factors such as platform, region, player demographics, and in-game placements
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| médio | average |
| unity | unity |
| ads | ads |
| fatores | factors |
| plataforma | platform |
| região | region |
| demográficos | demographics |
| jogador | player |
| jogo | game |
PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."
EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| nunca | never |
| local | local |
| mundiais | world |
| agora | now |
| nacional | nationally |
PT Posicionamentos Notícias Trabalhar com a gente
EN Position Statements News Work with us
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| notícias | news |
| trabalhar | work |
PT O widget da MGID não deve ser colocado nos posicionamentos proibidos.
EN The MGID's widget should not be placed in the prohibited placements.
PT Com o Curl, você pode comparar produtos concorrentes, analisar o desempenho do produto, analisar o desempenho anterior do produto e exportar dados de vendas e receber e responder a mensagens instantaneamente de sua conta do Slack
EN With Curl, you can compare competing products, analyze product performance, analyze past product performance and export sales data, and receive and respond to messages instantly from your Slack account
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| analisar | analyze |
| desempenho | performance |
| exportar | export |
| dados | data |
| vendas | sales |
| receber | receive |
| mensagens | messages |
| instantaneamente | instantly |
| conta | account |
| slack | slack |
| curl | curl |
PT Com viagens que podem analisar cada evento, ter a certeza de medir o impacto exacto, de agir correctamente. Analisar os impulsos e o seu impacto nas métricas que interessam, em qualquer viagem complexa do utilizador, sem esforço
EN With journeys that can analyze each event, be assured to measure the exact impact, to act right. Analyze nudges and their impact on metrics that matter, in any complex user journey, with no efforts
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| viagens | journeys |
| analisar | analyze |
| evento | event |
| impacto | impact |
| agir | act |
| métricas | metrics |
| viagem | journey |
| complexa | complex |
| esforço | efforts |
PT Adquira uma perspetiva proativa da eficácia e eficiência dos seus fluxos de trabalho automatizados para analisar, otimizar e gerir os seus processos de conteúdos.
EN Gain actionable insight into the efficacy and efficiency of your automated workflows to analyze, optimize and govern your content processes.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| adquira | gain |
| seus | your |
| automatizados | automated |
| conteúdos | content |
PT O Amadeus, líder em soluções de SaaS para o setor aéreo, incorpora o Qlik em seu complexo ecossistema de processos e ferramentas de operação para seus clientes poderem analisar seus próprios big data de reservas, programação e vendas.
EN Amadeus, a leader in SaaS solutions for the airline industry, embeds Qlik inside its complex ecosystem of processes and operation tools to help their customers analyze their own big data on booking, scheduling and sales.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| líder | leader |
| soluções | solutions |
| saas | saas |
| incorpora | embeds |
| qlik | qlik |
| complexo | complex |
| ecossistema | ecosystem |
| ferramentas | tools |
| clientes | customers |
| analisar | analyze |
| big | big |
| reservas | booking |
| programação | scheduling |
| vendas | sales |
PT Aumentar a fidelização do cliente por meio de campanhas de email ou SMS segmentadas: analisar seus pedidos e segmentar seus clientes de acordo com o comportamento deles em seu website
EN Improve your customer retention thanks to targeted email or SMS campaigns: analyze your orders and segment your customers according to their behavior on your website.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| aumentar | improve |
| campanhas | campaigns |
| ou | or |
| sms | sms |
| analisar | analyze |
| segmentar | segment |
| comportamento | behavior |
| website | website |
PT Use o Data Explorer para analisar seus dados com base em critérios importantes para a sua empresa. Veja como seus dados mudam ao longo do tempo e tome decisões informadas com base em insights obtidos.
EN Use Data Explorer to analyze your data based on the criteria important to your business. View how your data changes over time and make informed decisions based on the insights surfaced.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| use | use |
| explorer | explorer |
| critérios | criteria |
| importantes | important |
| decisões | decisions |
| informadas | informed |
PT O Amadeus, líder em soluções de SaaS para o setor aéreo, incorpora o Qlik em seu complexo ecossistema de processos e ferramentas de operação para seus clientes poderem analisar seus próprios big data de reservas, programação e vendas.
EN Amadeus, a leader in SaaS solutions for the airline industry, embeds Qlik inside its complex ecosystem of processes and operation tools to help their customers analyze their own big data on booking, scheduling and sales.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| líder | leader |
| soluções | solutions |
| saas | saas |
| incorpora | embeds |
| qlik | qlik |
| complexo | complex |
| ecossistema | ecosystem |
| ferramentas | tools |
| clientes | customers |
| analisar | analyze |
| big | big |
| reservas | booking |
| programação | scheduling |
| vendas | sales |
PT A Corel pode usar sua própria tecnologia ou tecnologia de terceiros para analisar tendências, administrar seus sites, rastrear os movimentos dos usuários em seus sites e coletar informações demográficas sobre sua base de usuários como um todo
EN Corel may use its own technology or third parties to analyze trends, administer our websites, track users’ movements around our websites, and to gather demographic information about our user base as a whole
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| tendências | trends |
| administrar | administer |
| sites | websites |
| rastrear | track |
| movimentos | movements |
| coletar | gather |
| todo | whole |
| corel | corel |
PT Verifique se seus dados foram migrados conforme o esperado e se tudo está funcionando direito e em ordem. Consulte a etapa 6 do guia de teste para obter dicas sobre o que observar ao analisar seus dados.
EN Check to see that your data migrated as expected, and that everything is working properly and in order. Refer step 6 in our testing guide for tips on what to look out for when reviewing your data.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| migrados | migrated |
| esperado | expected |
| ordem | order |
| etapa | step |
| guia | guide |
PT Mesmo que sejam seus clientes, seus funcionários, seus parceiros, seus cidadãos, seus pontos de contato, precisam fazer com que as pessoas se sintam bem-vindas, compreendidas e valorizadas.
EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| clientes | customers |
| sintam | feel |
| vindas | welcome |
PT Imagine como sua empresa se beneficiará se você puder analisar tendências de pesquisa no Google, encontrar termos de pesquisa relacionados ao seu negócio e personalizar conteúdo em seu site para atender às necessidades reais de seus clientes.
EN Imagine how your business would benefit if you could analyze search trends on Google, find search terms that are related to your business domain and customize content on your website to serve the actual needs of your customers.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| imagine | imagine |
| tendências | trends |
| relacionados | related |
| necessidades | needs |
| reais | actual |
| clientes | customers |
| beneficiar | benefit |
PT Analisar a participação de cada concorrente na estratégia de voz e conteúdo pode fornecer informações adicionais sobre seus esforços de marketing
EN Looking into each competitor’s share of voice and content strategy can give you additional insights into their marketing efforts
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| concorrente | competitor |
| estratégia | strategy |
| voz | voice |
| pode | can |
| fornecer | give |
| adicionais | additional |
| esforços | efforts |
| marketing | marketing |
PT Analisar quais campanhas têm um impacto tangível nos seus resultados pode ajudar a descobrir campanhas que irão gerar resultados surpreendentes.
EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| um | a |
| tangível | tangible |
| descobrir | discover |
PT Com este relatório, você conseguirá descobrir seus principais concorrentes por palavras-chave e analisar o tráfego deles, o que é fundamental quando se trata de criar a estratégia de SEO do seu domínio.
EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| relatório | report |
| conseguirá | be able to |
| descobrir | discover |
| concorrentes | competitors |
| analisar | analyze |
| tráfego | traffic |
| fundamental | crucial |
| estratégia | strategy |
| domínio | domain |
| conseguir | able |
PT A ferramenta descreve seus logs e oferece a você uma tabela e um gráfico abrangentes, nos quais você pode analisar todo o processo de rastreamento.
EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| logs | logs |
| oferece | provides |
| tabela | table |
| gráfico | graph |
| abrangentes | comprehensive |
| nos | with |
| analisar | analyze |
| todo | whole |
| processo | process |
PT Saiba como obter, analisar e agir em relação aos seus dados para proporcionar experiências melhores para os fãs. Vídeo (0:52)
EN Learn how you can acquire, analyse and act on your data to deliver better experiences for your fans. Video (0:52)
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| obter | can |
| agir | act |
| experiências | experiences |
| melhores | better |
| fãs | fans |
| vídeo | video |
PT A qualidade do aplicativo é essencial para impulsionar as vendas e criar relacionamentos?duradouros com os clientes. O Build oferece acesso a engenheiros especialistas da Twilio para analisar seus aplicativos antes de colocá-los no mercado.
EN Application quality is critical to driving sales and building long?lasting customer relationships. Build gives you access to expert Twilio engineers to review your applications before bringing them to market.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| é | is |
| essencial | critical |
| relacionamentos | relationships |
| clientes | customer |
| acesso | access |
| engenheiros | engineers |
| especialistas | expert |
| twilio | twilio |
| analisar | review |
PT Funnelytics tem alguns recursos excepcionais que são uma ótima maneira de mapear e analisar a eficácia de seus funis
EN Funnelytics have some exceptional features that have a great way to map and analyze the effectiveness of your funnels
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| funnelytics | funnelytics |
| recursos | features |
| excepcionais | exceptional |
| maneira | way |
| mapear | map |
| analisar | analyze |
| eficácia | effectiveness |
| funis | funnels |
PT Funnelytics é uma ferramenta de mapeamento e análise de funil que ajuda os profissionais de marketing digital a identificar e analisar seus funis de vendas para um marketing mais eficiente.
EN Funnelytics is a funnel mapping and analytics tool that helps digital marketing professionals identify and analyze their sales funnels for more efficient marketing.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| funnelytics | funnelytics |
| mapeamento | mapping |
| funil | funnel |
| ajuda | helps |
| profissionais | professionals |
| identificar | identify |
| funis | funnels |
| eficiente | efficient |
PT Nossos especialistas em segurança trabalham com você para analisar o status quo de seus processos de segurança de TI, desenvolver soluções adequadas e, em seguida, implementá-las.
EN Our security experts work with you to analyze the status quo of your IT security processes, develop appropriate solutions and then implement these.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| especialistas | experts |
| segurança | security |
| trabalham | work |
| processos | processes |
| desenvolver | develop |
| soluções | solutions |
| adequadas | appropriate |
| quo | quo |
PT Depois de analisar o seu site, seus fatores de risco serão organizados em categorias principais, juntamente com as etapas práticas para proteger seu site.
EN After scanning your website, your risk factors will be organized into key categories along with actionable steps for securing your website.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| site | website |
| fatores | factors |
| risco | risk |
| serão | will be |
| organizados | organized |
| categorias | categories |
| principais | key |
| etapas | steps |
| proteger | securing |
PT Analisar seus dados para as próximas fases do trabalho
EN Analyze your data for the next phases of work
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| analisar | analyze |
| seus | your |
| fases | phases |
| trabalho | work |
PT No início da jornada, você vai avaliar seus requisitos e decidir quando a migração para o Cloud é ideal para você. É nessa fase também que você vai analisar seu cenário atual e começar a montar a equipe de migração.
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| decidir | decide |
| migração | migration |
| cloud | cloud |
| cenário | landscape |
| atual | current |
| equipe | team |
PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?
EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| tutorial | tutorial |
| útil | useful |
| começar | start |
| analisar | analysing |
PT gere uma ampla variedade de relatórios e gráficos para analisar seus negócios, incluindo informações sobre taxas de conversão, um importante indicador de desempenho que é frequentemente ignorado.
EN Generate an extensive variety of reports and charts to analyze your business, including information on conversion rates, a key performance indicator that is often overlooked.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| ampla | extensive |
| variedade | variety |
| gráficos | charts |
| negócios | business |
| incluindo | including |
| taxas | rates |
| importante | key |
| indicador | indicator |
| desempenho | performance |
PT Acompanhar mudanças por eventos e URLs ajuda a analisar o histórico de um website e sua estratégia de conteúdo. Rastreando seus competidores você coleta novas ideias para conteúdo sem esforço.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| acompanhar | tracking |
| mudanças | changes |
| eventos | events |
| urls | urls |
| ajuda | helps |
| histórico | history |
| website | website |
| estratégia | strategy |
| conteúdo | content |
| competidores | competitors |
| coleta | collect |
| novas | new |
| ideias | ideas |
| sem | without |
| esforço | efforts |
| analisar | evaluate |
PT Com acompanhamento e relatórios completos, as equipes podem analisar e melhorar seus esforços de engajamento.
EN With full tracking and reporting, teams can analyze and improve their engagement efforts.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| acompanhamento | tracking |
| completos | full |
| equipes | teams |
| podem | can |
| melhorar | improve |
| esforços | efforts |
| engajamento | engagement |
PT Após analisar o Relatório de grupo em termos de dados agregados em todas as suas redes sociais, você terá uma melhor compreensão de seus esforços sociais como um todo
EN After analyzing the Group Report for aggregate data across your social networks, you’ll have a better understanding of your social efforts as a whole
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| após | after |
| analisar | analyzing |
| relatório | report |
| melhor | better |
| esforços | efforts |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
analisar seus posicionamentos posicionamentos posicionamentos e aparências analisar seus relatórios analisar seus aplicativos analisar seus gastos e bom analisar analisar vai analisar analisar quantidades precisa analisar analisar padrões terceiros poderemos analisar analisar rapidamente possa analisar analisar grandes volumes analisar vídeo podemos analisar analisar funis é necessário analisar analisar visualmente analisar backlinks permitem analisar desafio analisar analisar ambientes analisar livremente esses analisar esses precisa analisar fácil analisar ferramenta analisar analisar facilmente analisar logs permite analisar analisar modelos vamos analisar analisar interações analisar processos após analisar analisar soluções analisar estatísticas permitem nos analisar e analisar analisar tendências analisar dados—eles analisar nunca deseja analisar analisar ativos analisar eventos analisar milhões objetivo é analisar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk