PL pojazd ciężki luksus samochód szybki ogólny kosztowny bez-nazwy terenowy bez-brandu niemarkowe bez-praw-autorskich
PL pojazd ciężki luksus samochód szybki ogólny kosztowny bez-nazwy terenowy bez-brandu niemarkowe bez-praw-autorskich
JA 車両 ヘビー モデル スポーツ 贅沢 車 速い ジェネリック 高価な ノーネーム オールテレーン クロスオーバー スクワ ブランレス ノーブランド 著作権のない
Translitterering chē liǎng hebī moderu supōtsu zhuì zé chē sùi jenerikku gāo sìna nōnēmu ōruterēn kurosuōbā sukuwa buranresu nōburando zhe zuò quánnonai
PL Koszulki bez rękawów Bez Rękawów Seksowny Czarny Biały
JA タンクトップ 袖なし セクシー ブラック 白
Translitterering tankutoppu xiùnashi sekushī burakku bái
PL Zarządzaj użytkownikami i członkostwem bez konieczności korzystania z bazy użytkowników LDAP. Usprawnij proces wdrażania nowych użytkowników: zarządzaj nimi bez konieczności angażowania działu IT i innych zespołów.
JA IT チームや他のチームの力を借りなくてもユーザーを管理できるため、ユーザーオンボーディングが向上します。
Translitterering IT chīmuya tānochīmuno lìwo jièrinakutemoyūzāwo guǎn lǐdekirutame,yūzāonbōdinguga xiàng shàngshimasu。
PL Bez karty kredytowej, bez okresu próbnego.
JA クレジットカードは必要ありません。試用期間もありません。
Translitterering kurejittokādoha bì yàoarimasen。shì yòng qī jiānmoarimasen。
PL iTop VPN dla łatwego zabezpieczenia VPN w markecie, który to łatwy w użyciu, bezpłatny VPN na rynku, który umożliwia bezpośrednie korzystanie z bezpłatnej sieci VPN, bez rejestracji, bez logowania.
JA iTop VPNは無料で利用可能のVPNサービスで、ログイン・サインアップする必要もなく、直接利用できます。
Translitterering iTop VPNha wú liàode lì yòng kě néngnoVPNsābisude,roguin・sain'appusuru bì yàomonaku、 zhí jiē lì yòngdekimasu。
putsa | Japanska |
---|---|
vpn | vpn |
PL Rozmowy na czatach grupowych toczą się bez Ciebie jeśli ich bez przerwy nie monitorujesz. Ukierunkowanie koncentracji na rozmowę staje się z czasem jedynym sposobem, aby być na bieżąco.
JA グループ チャットは、常にチェックしていないとすぐにあなた抜きでも会話が進んでしまいます。話についていくには、注意を向けて即レスするしかありません。
Translitterering gurūpu chattoha、 chángnichekkushiteinaitosugunianata bákidemo huì huàga jìnndeshimaimasu。huànitsuiteikuniha、 zhù yìwo xiàngkete jíresusurushikaarimasen。
PL Bez presji bycia dostępnym przez cały dzień i bez konieczności odpowiadania natychmiast. Więcej czasu na pracę w skupieniu.
JA 常にオンラインで即レスしなくてはいけないというプレッシャーがなく、重要な仕事に集中できます。
Translitterering chángnionrainde jíresushinakutehaikenaitoiupuresshāganaku、 zhòng yàona shì shìni jí zhōngdekimasu。
PL Umożliw klientom wpłacanie pieniędzy na cele charytatywne w ramach obecnego procesu zapłaty, bez wpływu na rozliczenie i bez dodatkowych kosztów po Twojej stronie.
JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。
Translitterering zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。
PL Bez ograniczenia liczby użytkowników i prędkości połączenia do 100 Mb / s, możesz używać Radmin VPN do pracy lub wypoczynku, bez spowolnienia.
JA ユーザー数に制限はなく、最大100Mbpsの接続速度で、仕事やレジャーでRadmin VPNを使用でき、速度を落とすことはありません。
Translitterering yūzā shùni zhì xiànhanaku、 zuì dà100Mbpsno jiē xù sù dùde、 shì shìyarejādeRadmin VPNwo shǐ yòngdeki、 sù dùwo luòtosukotohaarimasen。
putsa | Japanska |
---|---|
vpn | vpn |
PL Neutralne barwy, bez odcieni, bez zniekształceń kolorów.
JA 中間色で、濃淡や色の歪みがありません。
Translitterering zhōng jiān sède、 nóng dànya sèno wāimigaarimasen。
PL Bez zobowiązań, bez karty kredytowej. Karta kredytowa będzie używana tylko wtedy, gdy zdecydujesz się na jeden z naszych planów pod koniec okresu próbnego.
JA お約束もクレジットカードも不要です。試用期間終了後、いずれかのプランにご加入いただく際にのみ、クレジットカードをご利用いただきます。
Translitterering o yuē shùmokurejittokādomo bù yàodesu。shì yòng qī jiān zhōng le hòu、izurekanopurannigo jiā rùitadaku jìninomi,kurejittokādowogo lì yòngitadakimasu。
PL Czy DKIM może działać bez SPF? Tak! Możesz skonfigurować DKIM i DMARC bez wdrażania SPF dla swojej domeny, dowiedz się więcej.
JA SPFがなくてもDKIMは機能しますか?はい、できます。あなたのドメインにSPFを実装せずにDKIMとDMARCを設定することができます、詳細はこちら。
Translitterering SPFganakutemoDKIMha jī néngshimasuka?hai、dekimasu。anatanodomeinniSPFwo shí zhuāngsezuniDKIMtoDMARCwo shè dìngsurukotogadekimasu、 xiáng xìhakochira。
putsa | Japanska |
---|---|
dkim | dkim |
spf | spf |
i | と |
dmarc | dmarc |
PL Bez komplikacji, bez kłopotów z czyszczeniem. Po użyciu tylko opłucz pod bieżącą, letnią wodą.
JA 使い方も、お手入れもとても簡単。トリートメントを楽しんだら、流したぬるま湯ですすぐだけ。
Translitterering shǐi fāngmo、o shǒu rùremototemo jiǎn dān.torītomentowo lèshindara、 liúshitanuruma tāngdesusugudake。
PL Bez zobowiązań, bez karty kredytowej. Karta kredytowa będzie używana tylko wtedy, gdy zdecydujesz się na jeden z naszych planów pod koniec okresu próbnego.
JA お約束もクレジットカードも不要です。試用期間終了後、いずれかのプランにご加入いただく際にのみ、クレジットカードをご利用いただきます。
Translitterering o yuē shùmokurejittokādomo bù yàodesu。shì yòng qī jiān zhōng le hòu、izurekanopurannigo jiā rùitadaku jìninomi,kurejittokādowogo lì yòngitadakimasu。
PL Zapis DMARC bez egzekwowania jest tak samo bezużyteczny jak ochroniarz, który sprawdza identyfikatory gości, ale wpuszcza każdego bez względu na to, czy jest on uprawniony, czy nie.
JA エンフォースメントのないDMARCレコードは、訪問者のIDをチェックする警備員が、正当な訪問者かどうかにかかわらず、誰でも入れてしまうのと同じくらい役に立たない。
Translitterering enfōsumentononaiDMARCrekōdoha、 fǎng wèn zhěnoIDwochekkusuru jǐng bèi yuánga、 zhèng dāngna fǎng wèn zhěkadoukanikakawarazu、 shuídemo rùreteshimaunoto tóngjikurai yìni lìtanai。
putsa | Japanska |
---|---|
dmarc | dmarc |
PL Bez ograniczenia liczby użytkowników i prędkości połączenia do 100 Mb / s, możesz używać Radmin VPN do pracy lub wypoczynku, bez spowolnienia.
JA ユーザー数に制限はなく、最大100Mbpsの接続速度で、仕事やレジャーでRadmin VPNを使用でき、速度を落とすことはありません。
Translitterering yūzā shùni zhì xiànhanaku、 zuì dà100Mbpsno jiē xù sù dùde、 shì shìyarejādeRadmin VPNwo shǐ yòngdeki、 sù dùwo luòtosukotohaarimasen。
putsa | Japanska |
---|---|
vpn | vpn |
PL Neutralne barwy, bez odcieni, bez zniekształceń kolorów.
JA 中間色で、濃淡や色の歪みがありません。
Translitterering zhōng jiān sède、 nóng dànya sèno wāimigaarimasen。
PL Bez ponoszenia kosztów. Bez zobowiązań. Tylko korzyści!
JA 費用はかかりません。 義務はありません メリットがあるだけです。
Translitterering fèi yònghakakarimasen。 yì wùhaarimasen merittogaarudakedesu。
PL ::skreczowanie płytą:: Dokładnie. Bez siedziby głównej, bez pomieszczeń biurowych — w żadnym miejscu.
JA ::記録メモ:: そのとおり、本社やオフィス スペースはどこにもありません。
Translitterering :: jì lùmemo:: sonotoori、 běn shèyaofisu supēsuhadokonimoarimasen。
PL Każdy może utworzyć regułę automatyzacji w kilka minut. Bez programowania, bez wąskich gardeł — wystarczy wybrać jeden z wielu dostępnych szablonów.
JA 自動化ルールは誰でも短時間で構築できます。当社が用意したさまざまなテンプレートから選択するだけで済み、コードを書く必要は無く、ボトルネックも発生しません。
Translitterering zì dòng huàrūruha shuídemo duǎn shí jiānde gòu zhúdekimasu。dāng shèga yòng yìshitasamazamanatenpurētokara xuǎn zésurudakede jìmi,kōdowo shūku bì yàoha wúku,botorunekkumo fā shēngshimasen。
PL drzwi niebieski pojazd Zielony elektryczny luksus samochód pojęcie ogólny Średni salon hybrydowy bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA ドア 青 車両 緑 モデル スポーツ 電気の 贅沢 車 セダン 概念 ジェネリック 平均 サルーン ハイブリッド ノーネーム スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering doa qīng chē liǎng lǜ moderu supōtsu diàn qìno zhuì zé chē sedan gài niàn jenerikku píng jūn sarūn haiburiddo nōnēmu sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL pojazd ciężarówka zwiastun-filmu fałszywy Przemysłowy z ciężki pojemnik ładunek pół ogólny ciągnik Marka ciężarówka bez-nazwy znaki-towarowe niemarkowe bez-marki
JA 車両 トラック トレーラー 偽 工業用 と ヘビー 輸送 容器 モデル 貨物 半 ロゴ ジェネリック トラクター ブランド 大型トラック ノーネーム 商標 ノーブランド 何もない
Translitterering chē liǎng torakku torērā wěi gōng yè yòng to hebī shū sòng róng qì moderu huò wù bàn rogo jenerikku torakutā burando dà xíngtorakku nōnēmu shāng biāo nōburando hémonai
PL pojazd luksus samochód pojęcie ogólny Średni bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA 車両 モデル スポーツ 贅沢 車 概念 クーペ ジェネリック 平均 ノーネーム スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering chē liǎng moderu supōtsu zhuì zé chē gài niàn kūpe jenerikku píng jūn nōnēmu sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL pojazd amerykański mięsień luksus samochód pojęcie szybki ogólny Średni bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA 車両 アメリカ人 筋 モデル スポーツ 贅沢 車 概念 速い クーペ ジェネリック 米国 平均 ノーネーム スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering chē liǎng amerika rén jīn moderu supōtsu zhuì zé chē gài niàn sùi kūpe jenerikku mǐ guó píng jūn nōnēmu sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL pojazd samochód pojęcie szybki ogólny supersamochód rzadko-spotykany bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA 車両 モデル スポーツ 車 概念 速い クーペ ジェネリック スーパーカー まれ ノーネーム スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering chē liǎng moderu supōtsu chē gài niàn sùi kūpe jenerikku sūpākā mare nōnēmu sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL pojazd kompaktowy ciężki samochód europejski ogólny Średni bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA 車両 コンパクト ヘビー モデル 車 セダン ヨーロッパ人 ジェネリック 平均 ノーネーム クロスオーバー スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering chē liǎng konpakuto hebī moderu chē sedan yōroppa rén jenerikku píng jūn nōnēmu kurosuōbā sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL drzwi pojazd samochód pojęcie europejski ogólny Średni Popularny bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA ドア 車両 モデル 車 セダン 概念 ヨーロッパ人 ハッチバック ジェネリック 平均 人気 ノーネーム スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering doa chē liǎng moderu chē sedan gài niàn yōroppa rén hatchibakku jenerikku píng jūn rén qì nōnēmu sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL drzwi pojazd mały kompaktowy azjatyckie samochód europejski ogólny Średni Popularny bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA ドア 車両 小さい コンパクト アジア人 低ポリ モデル 車 セダン ヨーロッパ人 ハッチバック ジェネリック 平均 人気 ノーネーム スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering doa chē liǎng xiǎosai konpakuto ajia rén dīpori moderu chē sedan yōroppa rén hatchibakku jenerikku píng jūn rén qì nōnēmu sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL niebieski pojazd Zielony elektryczny samochód pojęcie ogólny Średni hybrydowy bez-nazwy niemarkowe bez-praw-autorskich
JA 青 車両 緑 モデル 電気の 車 セダン 概念 ジェネリック 平均 ハイブリッド ノーネーム スクワ ノーブランド 著作権のない
Translitterering qīng chē liǎng lǜ moderu diàn qìno chē sedan gài niàn jenerikku píng jūn haiburiddo nōnēmu sukuwa nōburando zhe zuò quánnonai
PL pojazd Szczegół Niemiecki Realistyczny samochód europejski strojenie szybki promień ogólny Niemcy salon Psychiczny bez-nazwy bez-brandu
JA 車両 細部 ドイツ人 現実的 モデル スポーツ 車 セダン ヨーロッパ人 チューニング 速い 光線 ジェネリック ドイツ サルーン メンタル ノーネーム ブランレス
Translitterering chē liǎng xì bù doitsu rén xiàn shí de moderu supōtsu chē sedan yōroppa rén chūningu sùi guāng xiàn jenerikku doitsu sarūn mentaru nōnēmu buranresu
PL Odblokuj i słuchaj muzykę na Spotify, Pandora i Apple Music, gdziekolwiek jesteś. Bez lokalnych restrykcji, bez konieczności pobierania. Jeden klik i słuchasz playlisty. Dowiedz się więcej
JA Use VeePN for music streaming platforms and listen to Spotify, Pandora or Apple Music on the go with no limits. No need to download the music. One tap – and your playlist is here 詳細はこちら
Translitterering Use VeePN for music streaming platforms and listen to Spotify, Pandora or Apple Music on the go with no limits. No need to download the music. One tap – and your playlist is here xiáng xìhakochira
putsa | Japanska |
---|---|
spotify | spotify |
PL Aby opisać pocztę bez uwierzytelniania DMARC, najpierw przeanalizujmy pocztę bez DMARC:
JA DMARC認証のない電子メールを説明するために、まずDMARCのない電子メールを調べてみましょう。
Translitterering DMARC rèn zhèngnonai diàn zimēruwo shuō míngsurutameni、mazuDMARCnonai diàn zimēruwo diàobetemimashou。
putsa | Japanska |
---|---|
dmarc | dmarc |
PL Umożliw klientom wpłacanie pieniędzy na cele charytatywne w ramach obecnego procesu zapłaty, bez wpływu na rozliczenie i bez dodatkowych kosztów po Twojej stronie.
JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。
Translitterering zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。
PL Wszystkie transfery Tylko wypożyczenia Bez powracających z wypożyczenia Bez pożyczek
JA 全ての移籍 ローン移籍のみ ローン移籍から復帰した選手を除く ローン移籍を除外
Translitterering quánteno yí jí rōn yí jínomi rōn yí jíkara fù guīshita xuǎn shǒuwo chúku rōn yí jíwo chú wài
PL Ponieważ nie jest to aplikacja dla ptaków! ???? To zdecentralizowana sieć społecznościowa, w której żadne algorytmy nie gromadzą wzorców użytkowania. Bez reklam. Bez naruszania prywatności. Czysta zabawa.
JA 行動パターンを収集する青い鳥のアプリとは違う、分散型のソーシャルネットワーク???? 広告やプライバシー侵害は一切気にせず楽しめます。
Translitterering xíng dòngpatānwo shōu jísuru qīngi niǎonoapuritoha wéiu、 fēn sàn xíngnosōsharunettowāku???? guǎng gàoyapuraibashī qīn hàiha yī qiè qìnisezu lèshimemasu。
PL Muzyka bez praw autorskich bez tantiem
PL Zmień swoją stronę w narzędzie sprzedaży i marketingu dzięki funkcji Uptime Showcase pokazującej obecnym i potencjalnym klientom, jak długo usługa działa bez problemów.
JA アップタイムを表示して、ページをセールスとマーケティングのツールに変えましょう。現在の顧客だけでなく見込み客にもアップタイムの履歴を表示できます。
Translitterering apputaimuwo biǎo shìshite,pējiwosērusutomāketingunotsūruni biànemashou。xiàn zàino gù kèdakedenaku jiàn yūmi kènimoapputaimuno lǚ lìwo biǎo shìdekimasu。
PL Używałem Ahrefs przez ponad 8 lat i po prostu nie wyobrażam sobie bez niego teraz prowadzić naszego biznesu online.
JA 8年以上Ahrefsを使用していますが、今のところAhrefsなしでオンラインビジネスを運営している自分を想像することはできません。
Translitterering 8nián yǐ shàngAhrefswo shǐ yòngshiteimasuga、 jīnnotokoroAhrefsnashideonrainbijinesuwo yùn yíngshiteiru zì fēnwo xiǎng xiàngsurukotohadekimasen。
PL Ahrefs jest jak szwajcarski scyzoryk dla naszego content marketingu i Venngage nie byłoby bez niego w stanie znaleźć się tam gdzie jest teraz.
JA Ahrefsは、私のコンテンツマーケティングツールキットにおけるスイスアーミーナイフのようなもので、これがなければVenngageはここまで成長させることができなかったでしょう。
Translitterering Ahrefsha、 sīnokontentsumāketingutsūrukittoniokerusuisuāmīnaifunoyounamonode、koreganakerebaVenngagehakokomade chéng zhǎngsaserukotogadekinakattadeshou。
PL Bez Ahrefs nie byłbym nawet w połowie tak efektywny w pomaganiu naszym klientom SEO.
JA Ahrefsがなければ、クライアントのSEO対策を支援しても効果は半減していたでしょう。
Translitterering Ahrefsganakereba,kuraiantonoSEO duì cèwo zhī yuánshitemo xiào guǒha bàn jiǎnshiteitadeshou。
putsa | Japanska |
---|---|
seo | seo |
PL Po 3 latach używania Ahrefs, nie wyobrażam sobie teraz mojej pracy bez niego. Używamy Ahrefs do wszystkiego co ma związek z SEO.
JA 3年間Ahrefsを使用してきましたが、Ahrefsなしでの仕事は想像できません。SEO関連の業務すべてに使用しています。
Translitterering 3nián jiānAhrefswo shǐ yòngshitekimashitaga、Ahrefsnashideno shì shìha xiǎng xiàngdekimasen。SEO guān liánno yè wùsubeteni shǐ yòngshiteimasu。
putsa | Japanska |
---|---|
seo | seo |
PL Szybkie pozyskiwanie danych bez konieczności programowania
JA プログラミング不要のフルパワーデータ抽出。
Translitterering puroguramingu bù yàonofurupawādēta chōu chū。
PL Możesz również użyć tej metody dla wzmianek bez linków. Po prostu wyszukaj swój brand.
JA このメソッドを使用して、リンクされていない言及を検索することもできます。 ブランド名で検索するだけです。
Translitterering konomesoddowo shǐ yòngshite,rinkusareteinai yán jíwo jiǎn suǒsurukotomodekimasu. burando míngde jiǎn suǒsurudakedesu。
PL Zapewniany przestrzeń dla badań promujących odtwarzalność: czasopisma takie jak Heliyon przyjmują z otwartymi ramionami badania dobrej jakości, bez względu na ich wynik.
JA エルゼビアは再現性を推進する研究の拠点を提供します: Heliyonなどのジャーナルでは、結果がどうであれ、良質の研究を歓迎します。
Translitterering eruzebiaha zài xiàn xìngwo tuī jìnsuru yán jiūno jù diǎnwo tí gōngshimasu: Heliyonnadonojānarudeha、 jié guǒgadoudeare、 liáng zhìno yán jiūwo huān yíngshimasu。
PL Monografie leków: kompleksowe informacje na temat leków dostępnych w USA na receptę, suplementów ziołowych, odżywczych, witaminowych i leków dostępnych bez recepty
JA 医薬品に関する研究論文: 米国の処方箋、ハーブサプリメント、栄養剤、ビタミン剤、一般用医薬品についての総合的な情報
Translitterering yī yào pǐnni guānsuru yán jiū lùn wén: mǐ guóno chǔ fāng jiān,hābusapurimento, róng yǎng jì,bitamin jì、 yī bān yòng yī yào pǐnnitsuiteno zǒng hé dena qíng bào
PL Planuj, twórz, wdrażaj. Współpracuj bez problemów w ramach organizacji i osiągaj założone cele marketingowe za każdym razem.
JA 計画、作成、開始します。組織全体でシームレスにコラボレーションして、マーケティング目標を毎回達成します。
Translitterering jì huà、 zuò chéng、 kāi shǐshimasu。zǔ zhī quán tǐdeshīmuresunikoraborēshonshite,māketingu mù biāowo měi huí dá chéngshimasu。
PL Przyspiesz proces tworzenia kodu bez poświęcania koordynacji
PL Bez względu na Twoją misję mamy elastyczność i możliwości dostosowania, tak by Twój zespół mógł zacząć pracować, przeistaczając pomysły w biznes.
JA ミッションがどのようなものであれ、チームをスタートさせるために必要な柔軟性とカスタマイズを実現し、アイデアをビジネスに変えることができます。
Translitterering misshongadonoyounamonodeare,chīmuwosutātosaserutameni bì yàona róu ruǎn xìngtokasutamaizuwo shí xiànshi,aideawobijinesuni biànerukotogadekimasu。
PL Twórz, organizuj i współpracuj w jednym miejscu bez względu na to, gdzie jesteś
JA バーチャルで場所を問わず、作業の構築、整理、コラボレーションを 1 か所で行う
Translitterering bācharude chǎng suǒwo wènwazu、 zuò yèno gòu zhú、 zhěng lǐ,koraborēshonwo 1 ka suǒde xíngu
PL Bez względu na typ wdrożenia możesz połączyć Bamboo z Bitbucket i Jira, aby zapewnić sprawny przebieg prac.
JA デプロイのタイプに関わらず、Bamboo を Bitbucket と Jira に接続してシームレスなエクスペリエンスを提供します。
Translitterering depuroinotaipuni guānwarazu、Bamboo wo Bitbucket to Jira ni jiē xùshiteshīmuresunaekusuperiensuwo tí gōngshimasu。
putsa | Japanska |
---|---|
jira | jira |
Visar 50 av 50 översättningar