PL Trzymaj się poniżej limitu SPF void lookup wynoszącego 2. Sztuczki, które możesz wdrożyć w swojej organizacji, aby nigdy nie przekroczyć maksymalnego limitu SPF void lookup dla Twoich emaili.
Översätt "korzystaj bez limitu" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "korzystaj bez limitu" från putsa till engelsk
Översättningar av korzystaj bez limitu
"korzystaj bez limitu" på putsa kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av putsa till engelsk av korzystaj bez limitu
putsa
engelsk
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| spf | spf |
| lookup | lookup |
| wdrożyć | deploy |
| organizacji | organization |
| maksymalnego | maximum |
| emaili | emails |
PL Korzystaj bez limitu z prywatnych domen, aby zachować zachować spójność marki
EN Use unlimited private domains to maintain brand consistency
PL Korzystaj z najlepszych wrażeń dzięki 8 strumieniom WiFi 6. Korzystaj z transmisji strumieniowej 4K/8K UHD i graj bez opóźnień.
EN Get the ultimate experience with 8 Streams of WiFi 6. Enjoy 4K/8K UHD streaming, lag-free gaming & smooth streaming.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| korzystaj | enjoy |
| wifi | wifi |
| uhd | uhd |
PL Nie wprowadziliśmy limitu przechowywanych danych w Planie Bez Ograniczeń
EN There are no data storage limits in the Unlimited plan
| putsa | engelsk |
|---|---|
| danych | data |
| w | in |
| planie | plan |
PL Autoryzuj tylu nadawców, ilu chcesz, bez naruszania limitu 10 wyszukiwań DNS
EN Authorize as many senders as you like without hitting the 10 DNS lookup limit
| putsa | engelsk |
|---|---|
| bez | without |
| limitu | limit |
| dns | dns |
PL Nasi pasażerowie mogą przewozić sprzęt do tenisa w ramach swojego bagażu rejestrowanego bez konieczności wcześniejszego powiadomienia lub uzyskania specjalnej zgody. W przypadku przekroczenia limitu bagażu obowiązują zasady dotyczące bagażu.
EN Our passengers can carry tennis equipment as part of their checked-in baggage without the need for advance notice or a special approval. Where the baggage allowance is exceeded, our baggage rules shall apply.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| nasi | our |
| mogą | can |
| sprzęt | equipment |
| w | in |
| powiadomienia | notice |
| lub | or |
| specjalnej | special |
| zasady | rules |
| swojego | their |
PL Jeśli dodasz opcję “Podróże bez limitu”, ochroną objęty jest cały okres subskrypcji (jeden rok).
EN If you add the “Travel No-Limits” optional benefit, its duration is extended to the whole subscription period (one year).
| putsa | engelsk |
|---|---|
| jeśli | if |
| bez | no |
| cały | whole |
| subskrypcji | subscription |
| podróż | travel |
PL Prawidłowy rekord SPF może mieć maksymalnie 10 odszukań DNS. Za pomocą jednego kliknięcia, PowerSPF pozwala zoptymalizować rekord SPF tak, aby nadal autoryzować wszystkich znanych nadawców bez przekraczania limitu.
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| rekord | record |
| może | can |
| maksymalnie | maximum |
| dns | dns |
| kliknięcia | click |
| powerspf | powerspf |
| pozwala | lets |
| zoptymalizować | optimize |
| nadal | still |
| znanych | known |
| bez | without |
| limitu | limit |
PL Nieograniczony ruch (GB bez limitu)
EN Unmetered Traffic (Unlimited GB)
PL Bezproblemowa migracja Twoich list ze wspomaganym rozgrzewaniem adresu IP i wysyłkami bez limitu
EN Effortless migration of your lists with assisted IP warmups and unlimited monthly email volume.
PL wysyłać newslettery bez limitu i korzystać z podstawowych narzędzi do email marketingu w obrębie edytora wiadomości
EN send unlimited newsletters and use basic email marketing tools inside the email creator
PL Rozwijaj się dzięki miesięcznym wysyłkom bez limitu i narzędziom do budowy listy.
EN Grow with unlimited monthly email sends and list building tools.
PL Jesteśmy dziećmi internetu. Bez granic, w sieci i za darmo. Korzystaj z pieniędzy, które uważasz za najbardziej sprawiedliwe. Z Bit2Me decydujesz, poruszasz się swobodnie, po swojemu, bez barier i komplikacji.
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| dziećmi | children |
| bez | without |
| granic | borders |
| pieniędzy | money |
| najbardziej | most |
| swobodnie | freely |
| barier | barriers |
| jesteś | you |
PL Jesteśmy dziećmi internetu. Bez granic, w sieci i za darmo. Korzystaj z pieniędzy, które uważasz za najbardziej sprawiedliwe. Z Bit2Me decydujesz, poruszasz się swobodnie, po swojemu, bez barier i komplikacji.
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| dziećmi | children |
| bez | without |
| granic | borders |
| pieniędzy | money |
| najbardziej | most |
| swobodnie | freely |
| barier | barriers |
| jesteś | you |
PL Korzystaj z chatbota do promowania specjalnych ofert i nowych produktów. Korzystaj z chatbota do promowania specjalnych ofert i nowych produktów.
EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| chatbota | chatbot |
| do | to |
| specjalnych | special |
| ofert | offers |
| nowych | new |
| produktów | products |
PL Tak, otrzymasz 5000 kredytów skanowania miesięcznie. Te kredyty są zużywane tylko kiedy skanujesz stronę HTML ze statusem 200, więc inne adresy URL, takie jak uszkodzone, przekierowania czy zasoby nie będące HTML nie są wliczane do limitu.
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| tylko | only |
| html | html |
| ze | with |
| inne | other |
| przekierowania | redirects |
| zasoby | resources |
PL W przypadku kupienia subskrypcji dla wielu komputerów ten sam kod subskrypcji można wprowadzić na kilku komputerach jednocześnie, w zależności od limitu subskrypcji
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
| putsa | engelsk |
|---|---|
| subskrypcji | subscription |
| kod | code |
| można | can |
| jednocześnie | at the same time |
| limitu | limit |
| w zależności | depending |
PL Po zarejestrowaniu się na platformie i zmianie limitu transakcji z $0 na dowolną interesującą cię kwotę, możesz rozpocząć wysyłanie międzynarodowych przelewów pieniężnych
EN After you register with the platform and change your transaction limit from $0 to whatever amount suits you, you can start sending international money transfers
| putsa | engelsk |
|---|---|
| zmianie | change |
| limitu | limit |
| transakcji | transaction |
| rozpocząć | start |
| wysyłanie | sending |
| międzynarodowych | international |
| przelew | transfers |
PL W taryfie Eco nie ma bezpłatnego limitu bagażu.
EN There is no free baggage allowance in our Eco fare.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| w | in |
| eco | eco |
| nie | no |
| bezpłatnego | free |
PL Masz 23 kg bezpłatnego limitu bagażu w taryfie Flex.
EN You have 23 kg of baggage allowance in our Flex fare.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| w | in |
| flex | flex |
PL W przypadku przekroczenia limitu bagażu na lotnisku zostanie naliczona dodatkowa opłata za bagaż
EN Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)
| putsa | engelsk |
|---|---|
| zostanie | is |
PL Zalecamy wcześniejsze wykupienie dodatkowego limitu bagażu.
EN Items such as musical instruments, camera, jewellery and diplomatic courier files will be accepted in the cabin.
PL Dlatego właśnie potrzebujesz dynamicznego SPF flattenera, który pomoże Ci pozostać poniżej limitu 10 DNS lookup, jak również będzie Cię informował o zmianach wprowadzanych przez dostawców usług wymiany poczty.
EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| dynamicznego | dynamic |
| spf | spf |
| pozostać | stay |
| limitu | limit |
| dns | dns |
| lookup | lookup |
| zmianach | changes |
| dostawców | providers |
| wymiany | exchange |
| poczty | |
| a | a |
PL Przekroczenie limitu SPF 10 lookup może całkowicie unieważnić Twój rekord SPF i spowodować, że nawet legalne emaile nie zostaną uwierzytelnione
EN Exceeding the SPF 10 lookup limit can completely invalidate your SPF record and cause even legitimate emails to fail authentication
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| lookup | lookup |
| może | can |
| całkowicie | completely |
| emaile | emails |
| przekroczenie | exceeding |
PL PowerSPF jest Twoim automatycznym i dynamicznym SPF flattenerem, który łagodzi błąd SPF pomagając Ci pozostać poniżej twardego limitu SPF
EN PowerSPF is your automatic and dynamic SPF record flattener that mitigates SPF permerror by helping you stay under the SPF hard limit
| putsa | engelsk |
|---|---|
| powerspf | powerspf |
| automatycznym | automatic |
| dynamicznym | dynamic |
| pomagając | helping |
| twardego | hard |
| limitu | limit |
PL To znaczy, że nie ma całkowitego limitu monet, które mogą być generowane
EN That is, there is no total limit of coins that can be generated
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| monet | coins |
| generowane | generated |
| to | there |
PL Po przekroczeniu limitu kredytowego w wysokości 30% miesięcznego budżetu reklamowego, automatycznie przeprowadzane jest nowe doładowanie
EN As soon as a credit limit of 30% of the monthly advertising budget is underrun, a new top-up is automatically carried out
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| reklamowego | advertising |
| automatycznie | automatically |
| jest | is |
| nowe | new |
PL System nie posiada limitu użytkowników. Jedyne ograniczenia są po stronie wydajności Twojego serwera, na którym jest zainstalowane oprogramowanie.
EN There is no user limit as far as the software is concerned. The number of users can only be limited by the efficiency of your server.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| jedyne | only |
| wydajności | efficiency |
| serwera | server |
PL Nie ma limitu osób, którym można polecić platformę.
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| na | on |
PL Mierzymy czas wczytywania Twojej strony wraz ze wszystkimi osadzonymi na niej elementami i sprawdzamy, czy nie przekracza zdefiniowanego przez Ciebie limitu.Śledzimy też Core Web Vitals i porównujemy z wartościami rekomendowanymi przez Google.
EN We measure the load time of your website with all the elements embedded in it and check whether it does not exceed the limit you defined.We also track Core Web Vitals and compare them with Google's recommended values.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| czas | time |
| elementami | elements |
| sprawdzamy | check |
| limitu | limit |
| core | core |
PL Dostęp do danych na poziomie do 1 Gb/s, brak limitu na przestrzeń danych
EN Data access up to 1 Gbps, no data space limit
| putsa | engelsk |
|---|---|
| dostęp | access |
| do | to |
| danych | data |
| brak | no |
| limitu | limit |
| przestrzeń | space |
PL Jeżeli chcesz, aby ruch pomiędzy Twoimi serwerami nie był wliczany do limitu transferu, polecamy zakupienie usługi sieci wewnętrznej
EN If you want the traffic between your servers not to be included in the transfer limit, we recommend purchasing an internal network service
| putsa | engelsk |
|---|---|
| jeżeli | if |
| ruch | traffic |
| pomiędzy | between |
| limitu | limit |
| polecamy | we recommend |
| sieci | network |
| wewnętrznej | internal |
PL Cały ruch wychodzący z serwera do Internetu, z wyjątkiem ruchu skierowanego na serwer backupowy (usługa FTP), jest uwzględniany w statystykach i wliczany do limitu transferu.
EN All outgoing traffic from the server to the Internet, except for traffic directed to the backup server (FTP service), is included in the statistics and counted towards the transfer limit.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| internetu | internet |
| usługa | service |
| ftp | ftp |
| limitu | limit |
| transferu | transfer |
| z wyjątkiem | except |
PL Nie ma irytujących reklam ani limitu przepustowości.
EN There is no annoying ads and no limit of bandwidth.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| reklam | ads |
| limitu | limit |
PL Żaden problem, nie ustanowiliśmy żadnego limitu transferów na nasz serwer. Niezależnie od tego, czy zamierzasz przenieść do nas jedną, czy 100 stron internetowych WordPress, zagwarantujemy im wszystkich odpowiednią infrastrukturę hostingową.
EN Of course! There's no limit on the number of WordPress sites you can migrate. It doesn't matter if you want to move one or 100 sites to us, we've got the right hosting infrastructure for you.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| wordpress | wordpress |
| infrastrukturę | infrastructure |
| odpowiedni | right |
PL Nie przekraczaj limitu Lookup z łatwością
EN Stay under the Lookup limit with ease
| putsa | engelsk |
|---|---|
| nie | the |
| limitu | limit |
| lookup | lookup |
| z | with |
PL permerror" przestaje być problemem, jeśli nigdy nie przekroczysz limitu
EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit
| putsa | engelsk |
|---|---|
| permerror | permerror |
| problemem | problem |
| jeśli | if |
| limitu | limit |
PL Napraw komunikat błędu "SPF przekracza maksymalny limit znaków" natychmiast z naszym przewodnikiem. Nie przekraczaj limitu długości SPF.
EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide. Stay under the SPF length limit.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| błędu | error |
| spf | spf |
| przekracza | exceeds |
| maksymalny | maximum |
| natychmiast | instantly |
| z | with |
| naszym | our |
| przewodnikiem | guide |
| długości | length |
PL Pomożemy Ci również uniknąć wielu problemów związanych z SPF i błędów w implementacji SPF, takich jak przekroczenie limitu SPF 10 lookup.
EN We also help you evade multiple SPF flattening problems and SPF implementation errors like exceeding the SPF 10 lookup limit
| putsa | engelsk |
|---|---|
| pomożemy | help |
| ci | you |
| wielu | multiple |
| spf | spf |
| błędów | errors |
| implementacji | implementation |
| limitu | limit |
| lookup | lookup |
| przekroczenie | exceeding |
PL PowerSPF umożliwia twojemu rekordowi SPF pozostanie poniżej limitu 10 wyszukiwań DNS poprzez wyeliminowanie "permerror"
EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”
| putsa | engelsk |
|---|---|
| powerspf | powerspf |
| umożliwia | enables |
| twojemu | your |
| limitu | limit |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
PL Tworząc kupon rabatowy możesz określić sposób jego wykorzystania poprzez ustalenie limitu czy terminu ważności. Skonfigurować możesz również, w których lokalach lub na jakich urządzeniach będzie obowiązywał.
EN When creating a discount coupon, you can specify the method of its use by setting a limit or expiry date. You can also configure in which places or on which devices it will apply.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| tworząc | creating |
| kupon | coupon |
| określić | specify |
| wykorzystania | use |
| limitu | limit |
| urządzeniach | devices |
| sposób | method |
PL Je?li posiadasz wi?cej baga?u mo?e warto teraz wykupi? opcj? dodatkowego baga?u? Mo?esz dokupi? do 40 kg dodatkowego limitu baga?u ponad to, co jest zawarte w wybranej taryfie. Nale?y pami?ta?, ?e jedna sztuka baga?u nie mo?e wa?y? wi?cej ni? 32 kg.
EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare. One piece of baggage may not weigh more than 32 kg.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| teraz | now |
| zawarte | included |
PL Po przekroczeniu limitu kredytowego w wysokości 30% miesięcznego budżetu reklamowego, automatycznie przeprowadzane jest nowe doładowanie
EN As soon as a credit limit of 30% of the monthly advertising budget is underrun, a new top-up is automatically carried out
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| reklamowego | advertising |
| automatycznie | automatically |
| jest | is |
| nowe | new |
PL Jedynym sposobem na ominięcie tego limitu SPF jest ograniczenie SPF DNS lookups do maksymalnie 10.
EN The only way to bypass this SPF limit is to keep your SPF DNS lookups restricted to a maximum of 10.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| sposobem | way |
| spf | spf |
| dns | dns |
| maksymalnie | maximum |
PL Nie przekraczaj limitu Lookup z łatwością
EN Stay under the Lookup limit with ease
| putsa | engelsk |
|---|---|
| nie | the |
| limitu | limit |
| lookup | lookup |
| z | with |
PL permerror" przestaje być problemem, jeśli nigdy nie przekroczysz limitu
EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit
| putsa | engelsk |
|---|---|
| permerror | permerror |
| problemem | problem |
| jeśli | if |
| limitu | limit |
PL Czy Twój rekord został unieważniony z powodu typowych błędów SPF, takich jak przekroczenie limitu
EN Whether your record has been rendered invalid due to common SPF errors like exceeding the
| putsa | engelsk |
|---|---|
| został | been |
| błędów | errors |
| spf | spf |
| przekroczenie | exceeding |
PL System nie posiada limitu użytkowników. Jedyne ograniczenia są po stronie wydajności Twojego serwera, na którym jest zainstalowane oprogramowanie.
EN There is no user limit as far as the software is concerned. The number of users can only be limited by the efficiency of your server.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| jedyne | only |
| wydajności | efficiency |
| serwera | server |
PL Nie ma limitu osób, którym można polecić platformę.
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
| putsa | engelsk |
|---|---|
| limitu | limit |
| na | on |
PL Jeśli posiadasz więcej bagażu może warto teraz wykupić opcję dodatkowego bagażu? Możesz dokupić do 40 kg dodatkowego limitu bagażu ponad to, co jest zawarte w wybranej taryfie
EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare
| putsa | engelsk |
|---|---|
| teraz | now |
| zawarte | included |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
korzystaj bez limitu ćwiczyć bez limitu limitu przekroczenie limitu spf wykupienie dodatkowego limitu limitu spf dodatkowego limitu bagazu kg dodatkowego limitu poniżej limitu dns przekroczeniu limitu użytkowników zdefiniowania limitu zmianie limitu transakcji tego limitu spf przekraczaj limitu zapytań przekroczenia twardego limitu przekraczaj limitu długości naprawdę twardego limitu przekroczenie limitu dns i zmianie limitu korzystaj korzystaj z narzedzi korzystaj z wydajnej korzystaj z niego korzystaj z bitbucket korzystaj z konfiguracji korzystaj z majestic korzystaj narzedzi korzystaj z funkcji korzystaj z danych korzystaj z naszej korzystaj z bardziej korzystaj z zabezpieczen korzystaj z zaawansowanych korzystaj z różnych korzystaj z naszych zatrudnienia korzystaj korzystaj z kanałów korzystaj z efektu korzystaj z chatbota korzystaj z rozwiązania wdrażaj i korzystaj korzystaj z pełnej korzystaj z pieniędzy korzystaj z tej i korzystaj ze korzystaj z najlepszych korzystaj z łatwych korzystaj z gotowych korzystaj z ogólnych i korzystaj z
Arab
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
svenska
tysk