NL Het maakt echter vervolgens een filosofische fout: het antropomorfisme van pakketten - alsof ze mensen of fysieke pakketten waren
"pakketten volledig dekken" på Holländska kan översättas till följande Turkiska ord/fraser:
NL Het maakt echter vervolgens een filosofische fout: het antropomorfisme van pakketten - alsof ze mensen of fysieke pakketten waren
TR Ancak ardından felsefik bir hatayla karşılaşıyor: paketlere insan biçimi veriyor-sanki gerçek insanmışlar veya fiziksel paketlermiş gibi
Holländska | Turkiska |
---|---|
mensen | insan |
NL Het maakt echter vervolgens een filosofische fout: het antropomorfisme van pakketten - alsof ze mensen of fysieke pakketten waren
TR Ancak ardından felsefik bir hatayla karşılaşıyor: paketlere insan biçimi veriyor-sanki gerçek insanmışlar veya fiziksel paketlermiş gibi
Holländska | Turkiska |
---|---|
mensen | insan |
NL U zult zien dat Premium Shared of Business Shared webhosting pakketten van Hostinger precies zijn wat u zoekt. U vind meer hier informatie over onze pakketten
TR Hostinger Premium veya Kurumsal web hosting planları tam olarak aradığınız şeydir. Planlarımız hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
NL Ook laten wij de auto gratis bij u afleveren en dekken wij de verzekering van de auto af
TR Ayrıca arabanızı ücretsiz olarak teslim edeceğiz ve arabanın sigortasını da kapsayacağız
Holländska | Turkiska |
---|---|
en | ve |
gratis | ücretsiz |
NL Verder zijn de pakketten goed doordacht, zodat u er een kunt kiezen die vriendelijk is voor uw portemonnee.
TR Ayrıca, paketler iyi düşünülmüş olup, cüzdanınız için uygun olanı seçmenize olanak tanır.
Holländska | Turkiska |
---|---|
zijn | olan |
goed | iyi |
u | olup |
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
Holländska | Turkiska |
---|---|
toegang | erişin |
gebruikers | kullanıcıları |
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
Holländska | Turkiska |
---|---|
toegang | erişin |
gebruikers | kullanıcıları |
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
Holländska | Turkiska |
---|---|
toegang | erişin |
gebruikers | kullanıcıları |
NL Krijg toegang tot alle thematische sets, pakketten en bundels met speciale effecten die we exclusief voor Movavi-gebruikers gemaakt hebben
TR Movavi kullanıcıları için özel olarak tasarladığımız tüm tema setlerine, çoklu veya tekli özel efektlere erişin
Holländska | Turkiska |
---|---|
toegang | erişin |
gebruikers | kullanıcıları |
NL U krijgt een kilometerstand van 3000 km op maandelijkse pakketten. Dit blijft meestal voldoende voor de mensen.
TR Aylık paketlerde 3000 km kilometre yol alırsınız. Bu çoğunlukla insanlar için yeterli kalır.
Holländska | Turkiska |
---|---|
maandelijkse | aylık |
mensen | insanlar |
NL Wij verbinden u rechtstreeks met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai en krijgen de beste pakketten voor u
TR Sizi doğrudan Dubai'deki yerel araç kiralama şirketlerine bağlarız ve sizin için en iyi paketleri alırız
Holländska | Turkiska |
---|---|
rechtstreeks | doğrudan |
lokale | yerel |
en | ve |
dubai | dubai |
NL Onze pakketten zijn exclusief commissie of boekingskosten
TR Paketlerimiz herhangi bir komisyon veya rezervasyon ücreti içermez
Holländska | Turkiska |
---|---|
commissie | komisyon |
NL Bekijk enkele van de geweldige pakketten die beschikbaar zijn op OneClickDrive.com vanaf AED 60/dag
TR OneClickDrive.com'da günlük 60 AED'den başlayan harika paketlerimizden bazılarına göz atın
Holländska | Turkiska |
---|---|
bekijk | göz |
geweldige | harika |
aed | aed |
NL Bekijk onze verschillende pakketten of laat uw wensen achter voor meer informatie.
TR Daha fazla bilgi için farklı paketlerimize göz atın veya gereksinimlerinizi bırakın.
Holländska | Turkiska |
---|---|
bekijk | göz |
of | veya |
informatie | bilgi |
verschillende | farklı |
NL Huur bij ons een Mini Cooper-auto in Dubai en profiteer van spannende pakketten en aanbiedingen
TR Bizimle Dubai'de bir Mini Cooper araba kiralayın ve heyecan verici paketler ve tekliflerden yararlanın
Holländska | Turkiska |
---|---|
mini | mini |
en | ve |
dubai | dubai |
auto | araba |
NL Een van de grootste voordelen is dat de meeste autoverhuurdiensten in Fujairah zorgen voor gratis ophalen en wegbrengen van maandelijkse pakketten
TR En büyük avantajlardan biri, Fujairah'taki araç kiralama hizmetlerinin çoğunun aylık paketler için ücretsiz alma ve bırakma sağlamasıdır
Holländska | Turkiska |
---|---|
en | ve |
maandelijkse | aylık |
gratis | ücretsiz |
NL KG en maakt gebruik van de SAVAPI-, MAVAPI-, APC- en WRAPI SDK-pakketten die bescherming bieden tegen Zero-day-aanvallen, geavanceerde aanhoudende bedreigingen en onbekende malware
TR KG ile iş ortaklığı içindedir ve Sıfır gün saldırıları, gelişmiş kalıcı tehditler ve bilinmeyen kötü amaçlı yazılımlara karşı koruma sağlamak için SAVAPI, MAVAPI, APC ve WRAPI SDK paketlerinden faydalanmaktadır
Holländska | Turkiska |
---|---|
en | ve |
bescherming | koruma |
bieden | sağlamak |
onbekende | bilinmeyen |
zero | sıfır |
geavanceerde | gelişmiş |
NL De slimme video-oplossingen van QNAP bieden geïntegreerde intelligente pakketten zoals videovergaderen en slimme winkels, waardoor de productiviteit voor individuen en bedrijven wordt verhoogd.
TR QNAP akıllı video çözümleri, video konferans ve akıllı perakende gibi entegre akıllı paketler sağlayarak bireyler ve işletmeler için üretkenliği artırır.
Holländska | Turkiska |
---|---|
geïntegreerde | entegre |
bedrijven | işletmeler |
slimme | akıllı |
oplossingen | çözümleri |
NL De informatie wordt verspreid in kleine pakketten; ieder versleuteld pakket gebruikt de AES-256 methode
TR Bilgi küçük paketler halinde dağıtılır; şifrelenmiş paketlerin her biri AES-256 yöntemi kullanır
Holländska | Turkiska |
---|---|
informatie | bilgi |
kleine | küçük |
gebruikt | kullanır |
NL Vindt verborgen toolbars en bloatware in gedownloade pakketten die uw systeem trager maken
TR Yükleme paketlerinde bulunan ve sistemi yavaşlatan gizli araç çubuklarını ve bloatware'leri bulur
Holländska | Turkiska |
---|---|
verborgen | gizli |
en | ve |
systeem | sistemi |
NL Onze Webhosting-, WordPresshosting- en Cloudhosting-pakketten bieden serverlocaties in: de VS, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, India, Singapore, Brazilië, Litouwen en Nederland.
TR Web hosting, WordPress hosting ve bulut sunucu planlarımız için sunucu yerleri: ABD, Birleşik Krallık, Fransa, Hindistan, Singapur, Brezilya, Litvanya ve Hollanda.
NL Als u op zoek bent naar extra functies, bent u wellicht geïnteresseerd in Premium Shared of Business Shared webhosting pakketten van Hostinger
TR Eğer ek özellikler isterseniz Hostinger'ın Premium veya Kurumsal web hosting planları ilginizi çekebilir
NL De prijs van pakketten kan betekenen dat gebruikers twee keer moeten nadenken voordat ze de betaling doen, maar het is onwaarschijnlijk dat ze spijt zullen krijgen van de aankoop van een premium lidmaatschap
TR Paketlerin fiyatı, kullanıcıların ödemeyi yapmadan önce iki kez düşünmeleri gerektiği anlamına gelebilir, ancak premium üyelik satın aldıkları için pişmanlık duymaları pek olası değildir
NL Heb je een hybride werkschema, geniet je van vrijetijdsactiviteiten of bezoek je de regio San Diego? Deze pakketten zijn voor jou!
TR Karma bir çalışma programınız var, boş zaman etkinliklerinin tadını çıkarın veya San Diego bölgesini mi ziyaret ediyorsunuz? Bu paketler tam size göre!
NL Vind antwoorden op veelgestelde vragen over onze SSL-certificaten en SSL-pakketten.
TR SSL Sertifikası nasıl alınır gibi sık sorulan soruların yanıtları
NL Dreamhost Deze gevestigde aanbieder van webhostingservices biedt naast een aantal andere pakketten ook aparte e-mailhosting aan.
TR Dreamhost Bu köklü web barındırma hizmetleri sağlayıcısı, çeşitli diğer paketlere ek olarak ayrı e-posta barındırma hizmeti sunar.
NL Onze Webhosting-, WordPresshosting- en Cloudhosting-pakketten bieden serverlocaties in: de VS, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, India, Singapore, Brazilië, Litouwen en Nederland.
TR Web hosting, WordPress hosting ve bulut sunucu planlarımız için sunucu yerleri: ABD, Birleşik Krallık, Fransa, Hindistan, Singapur, Brezilya, Litvanya ve Hollanda.
NL Volg GRATIS uw pakketten en leveringen in onze ordertracker met meer dan 800 vervoerders!
TR 800'den fazla taşıyıcıyla ÜCRETSİZ olarak sipariş izleyicimizde paketlerinizi ve teslimatlarınızı takip edin!
NL In onze pakketten worden diverse soorten loops van verschillende lengtes aangeboden
TR Paketlerimizde farklı türlerde ve uzaklıklarda loop’lar bulunur
NL Dierenvoeding Grote Pakketten Collectie
TR Evcil Hayvan Maması Büyük Paket Koleksiyonu
NL Volledig redundante architectuur ontworpen voor 100% uptime
TR %100 çalışma süresi için tasarlanmış tamamen yedekli mimari
Holländska | Turkiska |
---|---|
volledig | tamamen |
ontworpen | tasarlanmış |
NL Hoewel cookies niet vereist zijn voor bepaalde delen van onze services, werken Twitter en Periscope mogelijk niet naar behoren als je cookies volledig uitschakelt
TR Hizmetlerimizin bazı kısımları için çerezler gerekli olmasa da, çerezleri tamamen devre dışı bırakmanız durumunda Twitter ve Scope düzgün çalışmayabilir
Holländska | Turkiska |
---|---|
vereist | gerekli |
en | ve |
volledig | tamamen |
bepaalde | bazı |
NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.
TR Şirketimizin SEO stratejisi tamamen Ahrefs araçlarına ve eğitimlerine dayanıyor. Geçen yıl web sitemize gelen organik trafiği %250 oranında artırdık.
Holländska | Turkiska |
---|---|
volledig | tamamen |
en | ve |
organisch | organik |
verkeer | trafiği |
website | web |
jaar | yıl |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.
TR Şifreleme tarayıcıda gerçekleşir. Herkesin (bizim dahil) e-postalarınızı hat boyunca okuması imkansızdır. Herhangi bir OpenPGP servisi ile tamamen çalıştırılabilir.
Holländska | Turkiska |
---|---|
volledig | tamamen |
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
TR Veya, web sitesinin belirli bölümlerini hariç tutmak ve/veya dahil etmek için parametreleri ayarlayarak alakasız bölümlerin taranmasını tamamen atlayın.
Holländska | Turkiska |
---|---|
volledig | tamamen |
bepaalde | belirli |
website | web |
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
TR Site Denetimi, sorunları türlerine göre otomatik olarak gruplandırır ve renkli grafiklerle görselleştirilmiş, yazdırılabilir raporlar çeker.
Holländska | Turkiska |
---|---|
site | site |
audit | denetimi |
en | ve |
NL Ahrefs’ Site Audit is volledig cloud based. Dat betekent:
TR Ahrefs’in Site Denetçisi tamamen bulut tabanlıdır. Bu demek oluyor ki:
Holländska | Turkiska |
---|---|
site | site |
volledig | tamamen |
cloud | bulut |
ahrefs | ahrefs |
NL Mailfence is volledig vrij van advertenties
TR Mailfence tamamen reklam içermez
Holländska | Turkiska |
---|---|
volledig | tamamen |
advertenties | reklam |
NL Van eenvoudige merkvisuals tot volledig interactieve content
TR Markalı Basit Görsellerden Tamamen İnteraktif İçeriğe
Holländska | Turkiska |
---|---|
eenvoudige | basit |
volledig | tamamen |
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
Holländska | Turkiska |
---|---|
iedereen | herkesin |
en | ve |
professionele | profesyonel |
inhoud | içerik |
daarom | bu yüzden |
platform | platform |
visme | visme |
NL Quip wordt geïmplementeerd naar een volledig speciaal cluster binnen een exemplaar van een virtuele privécloud op Amazon Web Services (AWS)
TR Quip, Amazon Web Hizmetleri'ndeki (AWS) sanal bir özel bulut örneği içindeki tamamen ayrılmış bir kümeye yerleştirilmiştir
Holländska | Turkiska |
---|---|
volledig | tamamen |
virtuele | sanal |
amazon | amazon |
web | web |
services | hizmetleri |
cloud | bulut |
NL De Quip VPC-serving-cluster wordt veilig bediend en beheerd door een opgeleid, volledig goedgekeurd Salesforce Operations Team
TR Quip VPC servis kümesi, eğitimli, tamamen kontrol edilmiş bir Salesforce Operasyon Ekibi tarafından güvenli bir şekilde işletilir ve yönetilir
Holländska | Turkiska |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
team | ekibi |
NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.
TR Değiştirilemeyen bir denetim günlüğünde tüm kilit kullanıma tam görünürlük sağlayın ve olası tehditlere yanıt vermek için şifreli verilere erişimi istediğiniz zaman granüler bir şekilde kaldırın.
Holländska | Turkiska |
---|---|
en | ve |
dreigingen | tehditlere |
moment | zaman |
toegang | erişimi |
gegevens | verilere |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
Holländska | Turkiska |
---|---|
dagen | gün |
jaarlijkse | yıllık |
maandelijkse | aylık |
volledig | tamamen |
gedurende | içinde |
NL Krijg toegang tot volledig aanpasbare sjablonen in verschillende videoformaten, zoals horizontaal, vierkant en verticaal, zodat je boeiende video-inhoud op alle platforms kunt delen.
TR Tüm platformlarda dikkat çeken video içerikleri hazırlayabilmeniz için yatay, kare ve dikey gibi farklı video boyutlarında, tamamen özelleştirilebilir şablonlara erişim sağlayın.
Holländska | Turkiska |
---|---|
krijg | sağlayın |
toegang | erişim |
horizontaal | yatay |
verschillende | farklı |
aanpasbare | özelleştirilebilir |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
TR Quip belgeleri gerçek zamanlı, içeriğe dayalı ve Salesforce ile tamamen entegredir. Ekibinizle Quip’i ücretsiz deneyin ve hemen daha üretken olmaya başlayın.
Holländska | Turkiska |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
probeer | deneyin |
vandaag | hemen |
nog | daha |
documenten | belgeleri |
real | gerçek |
gratis | ücretsiz |
zijn | olmaya |
NL Onna centraliseert gegevens in Quip en andere samenwerkingstools om volledig op één plaats te komen tot een gestroomlijnde, vereenvoudigde zoek- en beheeromgeving
TR Onna Quip ve diğer işbirliği araçlarındaki verileri merkezileştirerek, tek bir yerde düzenli, basitleştirilmiş bir arama ve yönetim deneyimi sunar
Holländska | Turkiska |
---|---|
gegevens | verileri |
en | ve |
andere | diğer |
plaats | yerde |
zoek | arama |
NL C-voorraadonderdelen hebben grote cosmetische slijtage, maar zijn volledig functioneel
TR C-Stok parçalarının dış yüzeyleri ciddi şekilde hasar görmüş ancak tamamen kullanılabilir durumdalar
Holländska | Turkiska |
---|---|
maar | ancak |
volledig | tamamen |
NL Volledig aanpasbare pictogrammen en afbeeldingen om je brochure te verbeteren
TR Broşürünüzü güzelleştirmek için tam olarak özelleştirilebilen simgeler ve görüntüler
Holländska | Turkiska |
---|---|
volledig | tam |
pictogrammen | simgeler |
en | ve |
NL Begin met een sjabloon en pas het volledig aan je promotie behoeften aan. Leer meer over hoe je snel en gemakkelijk een brochure maakt in Visme door deze video tutorial te bekijken.
TR Bir şablonla başlayın ve promosyon gereksinimlerinize uyacak şekilde tamamen özelleştirin. Bu video eğitimi izleyerek Visme içinde bir broşürü nasıl hazırlayabileceğinizi hızlı ve kolay bir şekilde öğrenin.
Holländska | Turkiska |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
gemakkelijk | kolay |
video | video |
begin | başlayın |
visme | visme |
snel | hızlı |
leer | öğrenin |
Visar 50 av 50 översättningar