NL Lily Rose Depp woont de première bij in...door Dave Hoganvan
Översätt "was de lily" till svenska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "was de lily" från Holländska till svenska
Översättning av Holländska till svenska av was de lily
Holländska
svenska
SV Mytisk scen Psykosav Bridgeman Imagesfrån
NL Garmin Lily review: wat vrouwen echt willen?
SV Garmin Lily recension: Vilka kvinnor vill egentligen?
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| review | recension |
| wat | vilka |
| vrouwen | kvinnor |
| echt | egentligen |
| willen | vill |
NL (Pocket-lint) - De Garmin Lily wordt gepitcht als smartwatch voor vrouwen. Garmin zegt dat het de smartwatch is waarop we hebben gewacht: "klassiek genoeg om een statement te maken en modern genoeg om je verbonden te houden".
SV (Pocket-lint) - Garmin Lily presenteras som en smartwatch för kvinnor. Garmin säger att det är den smarta klockan vi har väntat på: "klassiskt nog för att göra ett uttalande och modernt nog för att hålla dig uppkopplad".
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| vrouwen | kvinnor |
| zegt | säger |
| klassiek | klassiskt |
| genoeg | nog |
| modern | modernt |
| smartwatch | smartwatch |
NL Met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein en compact ontwerp, is de Garmin Lily echt de smartwatch die vrouwen zouden willen - of is de niet-gerichte bredere markt een veel betere plek om uit te kiezen?
SV Med en mönstrad lins över en gråskalig pekskärm och en superliten och kompakt design, är Garmin Lily verkligen det smartwatch-kvinnan vill ha - eller är den icke-riktade bredare marknaden en mycket bättre plats att välja på?
| Holländska | svenska |
|---|---|
| lens | lins |
| compact | kompakt |
| garmin | garmin |
| echt | verkligen |
| markt | marknaden |
| veel | mycket |
| betere | bättre |
| plek | plats |
NL De Garmin Lily is klein - heel klein zelfs - en daarom heeft Garmin dit apparaat waarschijnlijk specifiek op vrouwen gericht
SV Garmin Lily är liten - mycket liten i själva verket - vilket förmodligen är anledningen till att Garmin specifikt har ställt den här enheten på kvinnor
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| klein | liten |
| heel | mycket |
| apparaat | enheten |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| specifiek | specifikt |
| vrouwen | kvinnor |
NL Sommigen zullen genieten van zijn eenvoud en elegantie, terwijl anderen het gewoon te weinig zullen vinden. Vergelijk de Lily met die van de Garmin Vivomove- of Vivoactive- series en je kijkt naar een apparaat dat maar een fractie van de grootte is.
SV Vissa kommer att älska dess enkelhet och elegans, medan andra tycker att det är för lite. Jämför Lily med Garmin Vivomove eller Vivoactive och du tittar på en enhet som är en bråkdel av storleken.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| eenvoud | enkelhet |
| vergelijk | jämför |
| garmin | garmin |
| kijkt | tittar |
| apparaat | enhet |
NL Qua afwerking is de Lily echter stijlvol en het ontwerp is veelzijdig - hij staat zowel goed bij sportkleding als bij chicere outfits
SV När det gäller finish är Lily snygg och designen mångsidig - den ser bra ut med både sportkläder och klädsel
| Holländska | svenska |
|---|---|
| stijlvol | snygg |
| ontwerp | designen |
NL Draai de Lily om en je vindt de hartslagmeter (HRM) aan de onderkant van de lichtgewicht behuizing, samen met de oplaadpinnen
SV Vänd Lily över så hittar du pulsmätaren (HRM) på undersidan av det lätta höljet, tillsammans med laddningsstiftet
| Holländska | svenska |
|---|---|
| vindt | hittar |
NL De Garmin Lily heeft een 1-inch touchscreen-display dat achter een lens met patroon zit. Het is een slim ontwerp, maar zoals we eerder al zeiden, we zijn geen grote fans van het eigenlijke patroon dat Garmin heeft gekozen.
SV Garmin Lily har en 1-tums pekskärm som sitter bakom en mönstrad lins. Det är en smart design, men som vi nämnde tidigare är vi inte stora fans av det faktiska mönster som Garmin har valt.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| achter | bakom |
| lens | lins |
| zit | sitter |
| slim | smart |
| eerder | tidigare |
| grote | stora |
| fans | fans |
| gekozen | valt |
NL De Garmin Lily zit boordevol functies - waarvan sommige uitstekend zijn - maar mist een paar belangrijke. Laten we beginnen met wat het wel heeft.
SV Garmin Lily är fylld med funktioner - varav några är utmärkta - men det missar några viktiga. Låt oss börja med vad det har dock.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| functies | funktioner |
| uitstekend | utmärkta |
| mist | missar |
| belangrijke | viktiga |
NL Klinkt als veel, we weten het. En het is. Maar die krijg je over het algemeen op andere Garmin-producten. En de Lily mist ingebouwde GPS - wat een grote omissie lijkt voor Garmin - en vooral voor deze prijs. Het is eigenlijk een beetje verbijsterend.
SV Det låter mycket, vi vet. Och det är. Men du får de på andra Garmin-produkter, i stort sett. Och Lily missar inbyggd GPS - vilket verkar vara en stor utelämning för Garmin - och speciellt vid denna prispunkt. Det är verkligen lite förvirrande.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| weten | vet |
| mist | missar |
| ingebouwde | inbyggd |
| lijkt | verkar |
| vooral | speciellt |
| eigenlijk | verkligen |
NL De Lily biedt wel Connected GPS, maar daarvoor moet je natuurlijk je telefoon meenemen als je rent of loopt. Het biedt ook geen Garmin Pay en er zijn niet zoveel specifieke trainingsopties beschikbaar in vergelijking met Apple Watch.
SV Lily erbjuder ansluten GPS, men det kräver naturligtvis att du tar telefonen när du springer eller går. Det erbjuder inte heller Garmin Pay och det finns inte så många specifika träningsalternativ tillgängliga jämfört med Apple Watch.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| connected | ansluten |
| natuurlijk | naturligtvis |
| telefoon | telefonen |
| zoveel | många |
| specifieke | specifika |
NL De batterijduur van de Garmin Lily zou tot vijf dagen meegaan, maar we hadden moeite om er drie uit te halen
SV Garmin Lilys batteritid påstås hålla i upp till fem dagar, men vi kämpade för att få tre ur den
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| dagen | dagar |
| we | vi |
NL In termen van andere functies presteert de Lily echter goed
SV När det gäller andra funktioner fungerar dock Lily bra
| Holländska | svenska |
|---|---|
| andere | andra |
| goed | bra |
NL Hoewel we heel graag meer activiteiten zouden willen zien om te selecteren, zoals Hiit, was de Lily vergelijkbaar met de Apple Watch Series 6 voor de manier waarop hij alle hardloopsessies of trainingen met hoge intensiteit die we deden, meet.
SV Även om vi verkligen skulle vilja se fler aktiviteter att välja, som Hiit, var Lily i nivå med Apple Watch Series 6 för hur den mätte några körningar eller högintensiva träningspass vi gjorde.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| we | vi |
| activiteiten | aktiviteter |
| series | series |
| trainingen | träningspass |
| deden | gjorde |
NL Slaaptracking is ook geweldig op de Lily - als je met een horloge naar bed wilt gaan - en we houden van het idee van de Body Battery-functie van Garmin, hoewel we wilden dat het ons niet altijd vertelde dat we in feite op dampen liepen.
SV Sömnspårning är också bra på Lily - om du vill gå och lägga dig klocka - och vi älskar idén om Garmins Body Battery-funktion, även om vi önskar att det inte alltid berättade för oss att vi i princip körde ångor.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| geweldig | bra |
| horloge | klocka |
| idee | idé |
| garmin | garmins |
NL Smartphonemeldingen vallen echter tegen. Garmin noemt de Lily een smartwatch, maar dat is het niet echt - of in ieder geval niet vergeleken met die van de Apple Watch.
SV Smartphone-meddelanden är dock en besvikelse. Garmin kallar Lily en smartwatch, men det är inte riktigt - eller åtminstone inte jämfört med Apple Watch.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| echt | riktigt |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
NL Degenen met Android kunnen op sms-berichten reageren en oproepen weigeren op de Lily. Maar voor iOS-gebruikers kun je alleen meldingen wissen, waardoor het een beetje zinloos is en vrijwel alleen de batterij leegloopt.
SV För dem på Android kan du svara på texter och avvisa samtal på Lily. Men för iOS-användare kan du bara rensa aviseringar, vilket gör det lite meningslöst och ganska mycket bara ett batteri urladdat.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| android | android |
| reageren | svara |
| oproepen | samtal |
| meldingen | aviseringar |
| batterij | batteri |
NL De Garmin Connect app biedt een aantal extra functies bovenop die van de Lily zelf. Hier vind je ook alle verzamelde gegevens, zodat je wat dieper kunt graven.
SV Garmin Connect-appen erbjuder ett antal extra funktioner utöver de som finns på själva Lily. Det är också där du hittar all insamlad data, så att du kan gräva lite djupare.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| biedt | erbjuder |
| extra | extra |
| hier | där |
| vind | hittar |
| gegevens | data |
| dieper | djupare |
NL De Connect-app is gemakkelijk te gebruiken als je eenmaal weet hoe, net als de Lily zelf
SV Connect-appen är lätt att använda när du vet hur - ungefär som själva Lily
| Holländska | svenska |
|---|---|
| gemakkelijk | lätt |
| weet | vet |
NL Om een overzicht te zien van alle activiteiten die je specifiek hebt gevolgd met de Lily, tik je op je profiel bovenaan de Garmin Connect app. U kunt hier ook een samenvatting van uw statistieken bekijken, zoals persoonlijke records.
SV För att se en sammanfattning av alla aktiviteter som du har spårat specifikt med hjälp av Lily, kan du trycka på din profil högst upp i Garmin Connect-appen. Du kan också se en sammanfattning av din statistik här, som personliga register.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
| specifiek | specifikt |
| profiel | profil |
| garmin | garmin |
| app | appen |
| statistieken | statistik |
NL Om instellingen te wijzigen - zoals het selecteren van welke activiteitsopties op het horloge verschijnen - tik je op de cirkel bovenaan de Connect-app met de Lily erin
SV För att ändra inställningar - till exempel att välja vilka aktivitetsalternativ som ska visas på klockan - tryck på cirkeln längst upp i Connect-appen med Lily i den
| Holländska | svenska |
|---|---|
| instellingen | inställningar |
| verschijnen | visas |
| wijzigen | ändra |
NL Als u op de Lily zelf op de aanraakgevoelige knop onder aan het scherm tikt, gaat u naar het hoofdmenu, dat de wijzerplaat, Activiteiten, Instellingen en Klokken bevat.
SV Att trycka på den beröringskänsliga knappen längst ner på skärmen tar dig till själva liljan till huvudmenyn, som inkluderar urtavla, aktiviteter, inställningar och klockor.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| knop | knappen |
| scherm | skärmen |
| activiteiten | aktiviteter |
| instellingen | inställningar |
| bevat | inkluderar |
NL Tikken op het pictogram Meldingen is de enige manier om eerdere meldingen te zien die vanaf je smartphone op Lily zijn binnengekomen.
SV Att trycka på ikonen Meddelanden är det enda sättet att se tidigare meddelanden som har kommit igenom på Lily från din smartphone.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| meldingen | meddelanden |
| manier | sättet |
| eerdere | tidigare |
| smartphone | smartphone |
NL De Garmin Lily is een klein, lichtgewicht, elegant apparaat dat comfortabel is om te dragen en een interessant ontwerp heeft. Dat is de samenvatting van zijn goede eigenschappen.
SV Garmin Lily är en liten, lätt och elegant enhet som är bekväm att bära och har en intressant design. Det är sammanfattningen av dess bra funktioner.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| klein | liten |
| elegant | elegant |
| comfortabel | bekväm |
| dragen | bära |
| interessant | intressant |
| ontwerp | design |
| goede | bra |
NL Als je op zoek bent naar een horloge dat goede activiteiten kan volgen in een heel klein en sierlijk pakket - en het niet erg vindt om je telefoon mee te nemen tijdens het sporten - dan heeft de Lily een aantal positieve punten
SV Om du är ute efter en klocka som erbjuder bra aktivitetsspårning i ett mycket litet och läckert paket - och inte har något emot att ta telefonen med dig när du tränar - så har Lily sin andel av positiva saker
| Holländska | svenska |
|---|---|
| horloge | klocka |
| goede | bra |
| klein | litet |
| pakket | paket |
| telefoon | telefonen |
| positieve | positiva |
NL De Garmin Vivoactive 4s heeft alle functies die de Lily biedt, maar biedt ingebouwde GPS, meer sport-apps, Garmin Coach, Muziek en Garmin Pay
SV Garmin Vivoactive 4s har alla funktioner som Lily erbjuder, men den erbjuder inbyggd GPS, fler sportappar, Garmin Coach, Music och Garmin Pay
| Holländska | svenska |
|---|---|
| heeft | har |
| biedt | erbjuder |
| ingebouwde | inbyggd |
| meer | fler |
| muziek | music |
NL Het wordt geleverd in een optie van 40 mm, dus hoewel het groter is dan de Lily, biedt het veel meer in dat extra formaat.
SV Den kommer i ett 40 mm-alternativ, så även om den är större än Lily, erbjuder den mycket mer i den extra storleken.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| optie | alternativ |
| biedt | erbjuder |
NL De Apple Watch SE is niet veel duurder dan de Garmin Lily - vooral niet als je naar het Classic-model kijkt - maar het biedt veel meer op de smartwatch-afdeling voor Apple iOS-gebruikers, en het heeft veel geweldige fitness trackingfuncties ook.
SV Apple Watch SE är inte för mycket dyrare än Garmin Lily - speciellt inte om du tittar på Classic-modellen - men det erbjuder mycket mer i smartwatch-avdelningen för Apple iOS-användare, och det har gott om bra kondition spårningsfunktioner också.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| watch | watch |
| garmin | garmin |
| vooral | speciellt |
| biedt | erbjuder |
| geweldige | bra |
| fitness | kondition |
NL De Calls-serie, verteld via een reeks onderling verbonden telefoongesprekken, vertelt het verhaal van een groep vreemden wiens leven in de war wordt gebracht in de aanloop naar een apocalyptische gebeurtenis. Met Lily Collins, Nick Jonas en Pedro Pascal.
SV Berättas genom en serie sammankopplade telefonsamtal, berättar Calls-serien historien om en grupp främlingar som liv kastas i oordning i spetsen inför en apokalyptisk händelse. Det spelar Lily Collins, Nick Jonas och Pedro Pascal.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| vertelt | berättar |
| verhaal | historien |
| groep | grupp |
| leven | liv |
| gebeurtenis | händelse |
NL De Garmin Lily is ontworpen om vrouwen aan te spreken, met een kleiner ontwerp dat meer gericht is op stijl dan op sport.
SV Garmin Lily har utformats för att tilltala kvinnor, med en mindre design som fokuserar mer på stil än på sport.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| ontworpen | utformats |
| vrouwen | kvinnor |
| kleiner | mindre |
| gericht | fokuserar |
| sport | sport |
NL Is de Garmin Lily een smartwatch die vrouwen echt willen, met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein ontwerp? Hier
SV Med en mönstrad lins över en gråskalig pekskärm och en superliten design, är Garmin Lily en smartklocka som kvinnor verkligen vill ha? Här är
| Holländska | svenska |
|---|---|
| is | är |
| garmin | garmin |
| vrouwen | kvinnor |
| echt | verkligen |
| lens | lins |
| smartwatch | smartklocka |
NL Garmin Lily review: wat vrouwen echt willen?
SV Garmin Lily recension: Vilka kvinnor vill egentligen?
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| review | recension |
| wat | vilka |
| vrouwen | kvinnor |
| echt | egentligen |
| willen | vill |
NL (Pocket-lint) - De Garmin Lily wordt gepitcht als smartwatch voor vrouwen. Garmin zegt dat het de smartwatch is waarop we hebben gewacht: "klassiek genoeg om een statement te maken en modern genoeg om je verbonden te houden".
SV (Pocket-lint) - Garmin Lily presenteras som en smartwatch för kvinnor. Garmin säger att det är den smarta klockan vi har väntat på: "klassiskt nog för att göra ett uttalande och modernt nog för att hålla dig uppkopplad".
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| vrouwen | kvinnor |
| zegt | säger |
| klassiek | klassiskt |
| genoeg | nog |
| modern | modernt |
| smartwatch | smartwatch |
NL Met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein en compact ontwerp, is de Garmin Lily echt de smartwatch die vrouwen zouden willen - of is de niet-gerichte bredere markt een veel betere plek om uit te kiezen?
SV Med en mönstrad lins över en gråskalig pekskärm och en superliten och kompakt design, är Garmin Lily verkligen det smartwatch-kvinnan vill ha - eller är den icke-riktade bredare marknaden en mycket bättre plats att välja på?
| Holländska | svenska |
|---|---|
| lens | lins |
| compact | kompakt |
| garmin | garmin |
| echt | verkligen |
| markt | marknaden |
| veel | mycket |
| betere | bättre |
| plek | plats |
NL De Garmin Lily is een klein, lichtgewicht, elegant toestel dat comfortabel is om te dragen, en een interessant design heeft. Dat is de samenvatting van zijn goede eigenschappen.
SV Garmin Lily är en liten, lätt och elegant enhet som är bekväm att bära och har en intressant design. Det är sammanfattningen av dess goda egenskaper.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| klein | liten |
| elegant | elegant |
| toestel | enhet |
| comfortabel | bekväm |
| dragen | bära |
| interessant | intressant |
| design | design |
| goede | goda |
| eigenschappen | egenskaper |
NL Als je op zoek bent naar een horloge dat goede activiteit tracking biedt in een zeer kleine en sierlijke verpakking - en je vindt het niet erg om je telefoon mee te nemen tijdens het sporten - dan heeft de Lily zijn deel van de positieve punten
SV Om du är ute efter en klocka som erbjuder bra aktivitetsmätning i en mycket liten och fin förpackning - och inte har något emot att ta med dig telefonen när du tränar - så har Lily sin del av det positiva
| Holländska | svenska |
|---|---|
| horloge | klocka |
| goede | bra |
| biedt | erbjuder |
| kleine | liten |
| verpakking | förpackning |
| telefoon | telefonen |
| positieve | positiva |
NL De Garmin Lily is klein - heel klein zelfs - en daarom heeft Garmin dit apparaat waarschijnlijk specifiek op vrouwen gericht
SV Garmin Lily är liten - mycket liten i själva verket - vilket förmodligen är anledningen till att Garmin specifikt har ställt den här enheten på kvinnor
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| klein | liten |
| heel | mycket |
| apparaat | enheten |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| specifiek | specifikt |
| vrouwen | kvinnor |
NL Sommigen zullen genieten van zijn eenvoud en elegantie, terwijl anderen het gewoon te weinig zullen vinden. Vergelijk de Lily met die van de Garmin Vivomove- of Vivoactive- series en je kijkt naar een apparaat dat maar een fractie van de grootte is.
SV Vissa kommer att älska dess enkelhet och elegans, medan andra tycker att det är för lite. Jämför Lily med Garmin Vivomove eller Vivoactive och du tittar på en enhet som är en bråkdel av storleken.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| eenvoud | enkelhet |
| vergelijk | jämför |
| garmin | garmin |
| kijkt | tittar |
| apparaat | enhet |
NL Qua afwerking is de Lily echter stijlvol en het ontwerp is veelzijdig - hij staat zowel goed bij sportkleding als bij chicere outfits
SV När det gäller finish är Lily snygg och designen mångsidig - den ser bra ut med både sportkläder och klädsel
| Holländska | svenska |
|---|---|
| stijlvol | snygg |
| ontwerp | designen |
NL De Garmin Lily heeft een 1-inch touchscreen-display dat achter een lens met patroon zit. Het is een slim ontwerp, maar zoals we eerder al zeiden, we zijn geen grote fans van het eigenlijke patroon dat Garmin heeft gekozen.
SV Garmin Lily har en 1-tums pekskärm som sitter bakom en mönstrad lins. Det är en smart design, men som vi nämnde tidigare är vi inte stora fans av det faktiska mönster som Garmin har valt.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| achter | bakom |
| lens | lins |
| zit | sitter |
| slim | smart |
| eerder | tidigare |
| grote | stora |
| fans | fans |
| gekozen | valt |
NL De Garmin Lily zit boordevol functies - waarvan sommige uitstekend zijn - maar mist een paar belangrijke. Laten we beginnen met wat het wel heeft.
SV Garmin Lily är fylld med funktioner - varav några är utmärkta - men det missar några viktiga. Låt oss börja med vad det har dock.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| functies | funktioner |
| uitstekend | utmärkta |
| mist | missar |
| belangrijke | viktiga |
NL Klinkt als veel, we weten het. En het is. Maar die krijg je over het algemeen op andere Garmin-producten. En de Lily mist ingebouwde GPS - wat een grote omissie lijkt voor Garmin - en vooral voor deze prijs. Het is eigenlijk een beetje verbijsterend.
SV Det låter mycket, vi vet. Och det är. Men du får de på andra Garmin-produkter, i stort sett. Och Lily missar inbyggd GPS - vilket verkar vara en stor utelämning för Garmin - och speciellt vid denna prispunkt. Det är verkligen lite förvirrande.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| weten | vet |
| mist | missar |
| ingebouwde | inbyggd |
| lijkt | verkar |
| vooral | speciellt |
| eigenlijk | verkligen |
NL De Lily biedt wel Connected GPS, maar daarvoor moet je natuurlijk je telefoon meenemen als je rent of loopt. Het biedt ook geen Garmin Pay en er zijn niet zoveel specifieke trainingsopties beschikbaar in vergelijking met Apple Watch.
SV Lily erbjuder ansluten GPS, men det kräver naturligtvis att du tar telefonen när du springer eller går. Det erbjuder inte heller Garmin Pay och det finns inte så många specifika träningsalternativ tillgängliga jämfört med Apple Watch.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| connected | ansluten |
| natuurlijk | naturligtvis |
| telefoon | telefonen |
| zoveel | många |
| specifieke | specifika |
NL De batterijduur van de Garmin Lily zou tot vijf dagen meegaan, maar we hadden moeite om er drie uit te halen
SV Garmin Lilys batteritid påstås hålla i upp till fem dagar, men vi kämpade för att få tre ur den
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| dagen | dagar |
| we | vi |
NL In termen van andere functies presteert de Lily echter goed
SV När det gäller andra funktioner fungerar dock Lily bra
| Holländska | svenska |
|---|---|
| andere | andra |
| goed | bra |
NL Hoewel we heel graag meer activiteiten zouden willen zien om te selecteren, zoals Hiit, was de Lily vergelijkbaar met de Apple Watch Series 6 voor de manier waarop hij alle hardloopsessies of trainingen met hoge intensiteit die we deden, meet.
SV Även om vi verkligen skulle vilja se fler aktiviteter att välja, som Hiit, var Lily i nivå med Apple Watch Series 6 för hur den mätte några körningar eller högintensiva träningspass vi gjorde.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| we | vi |
| activiteiten | aktiviteter |
| series | series |
| trainingen | träningspass |
| deden | gjorde |
NL Slaaptracking is ook geweldig op de Lily - als je met een horloge naar bed wilt gaan - en we houden van het idee van de Body Battery-functie van Garmin, hoewel we wilden dat het ons niet altijd vertelde dat we in feite op dampen liepen.
SV Sömnspårning är också bra på Lily - om du vill gå och lägga dig klocka - och vi älskar idén om Garmins Body Battery-funktion, även om vi önskar att det inte alltid berättade för oss att vi i princip körde ångor.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| geweldig | bra |
| horloge | klocka |
| idee | idé |
| garmin | garmins |
NL Smartphonemeldingen vallen echter tegen. Garmin noemt de Lily een smartwatch, maar dat is het niet echt - of in ieder geval niet vergeleken met die van de Apple Watch.
SV Smartphone-meddelanden är dock en besvikelse. Garmin kallar Lily en smartwatch, men det är inte riktigt - eller åtminstone inte jämfört med Apple Watch.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| garmin | garmin |
| echt | riktigt |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
NL Degenen met Android kunnen op sms-berichten reageren en oproepen weigeren op de Lily. Maar voor iOS-gebruikers kun je alleen meldingen wissen, waardoor het een beetje zinloos is en vrijwel alleen de batterij leegloopt.
SV För dem på Android kan du svara på texter och avvisa samtal på Lily. Men för iOS-användare kan du bara rensa aviseringar, vilket gör det lite meningslöst och ganska mycket bara ett batteri urladdat.
| Holländska | svenska |
|---|---|
| android | android |
| reageren | svara |
| oproepen | samtal |
| meldingen | aviseringar |
| batterij | batteri |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk