NL Dat kan betekenen dat er een maandelijkse bijeenkomst wordt georganiseerd waar medewerkers samenkomen om problemen op te lossen door middel van data, of dat er een online dataforum wordt gecreëerd.
"succesvolle online bijeenkomst" på Holländska kan översättas till följande svenska ord/fraser:
succesvolle | framgångsrik framgångsrika information lyckad |
online | av bara det eller enheter internet nätet online platser på nätet sociala till webb webbplats webbplatser |
NL Dat kan betekenen dat er een maandelijkse bijeenkomst wordt georganiseerd waar medewerkers samenkomen om problemen op te lossen door middel van data, of dat er een online dataforum wordt gecreëerd.
SV Det kan innebära att man tar sig tid till ett möte varje månad då anställda träffas för att lösa problem med hjälp av data. En annan idé är att skapa ett dataforum online.
Holländska | svenska |
---|---|
maandelijkse | varje månad |
medewerkers | anställda |
problemen | problem |
data | data |
online | online |
NL vrouw kijkt uit raam met een zakelijke bijeenkomst achter haar 2398683 Stockfoto
SV kvinna som ser ut genom fönstret med ett affärsmöte bakom sig 2398683 Stock Photo
Holländska | svenska |
---|---|
vrouw | kvinna |
kijkt | ser |
raam | fönstret |
NL vrouw kijkt uit raam met een zakelijke bijeenkomst achter haar Pro Foto
SV kvinna som ser ut genom fönstret med ett affärsmöte bakom sig Pro foto
Holländska | svenska |
---|---|
vrouw | kvinna |
kijkt | ser |
raam | fönstret |
foto | foto |
NL zakelijke bijeenkomst aan vergadertafel 2410563 Stockfoto
SV affärsmöte vid konferensbordet 2410563 Stock Photo
Holländska | svenska |
---|---|
aan | vid |
NL Zakelijke bijeenkomst op creatief kantoor 660403 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Affärsmöte på Creative Office 660403 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Holländska | svenska |
---|---|
free | gratis |
op | ner |
NL Maar voor een bijeenkomst die om eten draait, heb je buffettafels nodig
SV Men för en matbaserad samling behöver du ett buffébord
Holländska | svenska |
---|---|
nodig | behöver |
NL Stap Een van het indienen van uw belastingaangifte vereist de bijeenkomst van financiële records. Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.
SV Steg ett av att arkivera din avkastning kräver samling av finansiella poster. Utan sådana register (t ex finansiella rapporter) kommer det att vara svårt att kunna ange rätt nummer till din avkastning.
Holländska | svenska |
---|---|
stap | steg |
vereist | kräver |
financiële | finansiella |
moeilijk | svårt |
juiste | rätt |
NL Toch is dat geen reden om het niet te vieren, of je nu het geluk hebt om er een feestje van te maken of een bijeenkomst te organiseren met een paar vrienden en familie via Zoom dit jaar, je kunt nog steeds de perfecte afspeellijst maken om te delen.
SV Ändå är det ingen anledning att inte fira, oavsett om du har turen att festa eller vara värd för en träff med några vänner och familj över Zoom i år, kan du fortfarande skapa den perfekta spellistan att dela.
Holländska | svenska |
---|---|
reden | anledning |
vieren | fira |
vrienden | vänner |
familie | familj |
zoom | zoom |
perfecte | perfekta |
NL Bezoekers kunnen kiezen uit comfortabele stoelen perfect voor bijpraten met vrienden en familie of voor een zakelijke bijeenkomst onderweg; het garandeert een echt aangename en intieme afternoon tea, koffie of lunch.
SV Besökare kan välja mellan bekväma sittplatser, perfekt för att underhålla sig med vänner och familj eller för ett snabbt affärsmöte – allt garanterar en verkligen trevlig och intim eftermiddagste, kaffe eller lunch.
Holländska | svenska |
---|---|
bezoekers | besökare |
kiezen | välja |
perfect | perfekt |
vrienden | vänner |
familie | familj |
garandeert | garanterar |
echt | verkligen |
aangename | trevlig |
koffie | kaffe |
lunch | lunch |
NL Vorige maand hield Google een partnerevenement achter gesloten deuren. Tijdens deze bijeenkomst besprak het bedrijf plannen voor de toekomst van
SV Förra månaden höll Google ett partnerevent bakom stängda dörrar. Vid detta möte diskuterade företaget planerna för framtiden för Google
Holländska | svenska |
---|---|
deuren | dörrar |
tijdens | vid |
toekomst | framtiden |
NL Gael Garcia Bernal speelt de rol van Jack Russell, een man die geïnfiltreerd is in een bijeenkomst van de meest gevreesde monsterjagers ter wereld, terwijl hij zelf een monster is.
SV Gael Garcia Bernal spelar Jack Russell, en man som har infiltrerat ett möte med de mest fruktade monsterjägarna i världen, samtidigt som han själv är ett monster.
Holländska | svenska |
---|---|
speelt | spelar |
jack | jack |
wereld | världen |
monster | monster |
NL Verzamel een vaste prijs voor elke bijeenkomst
SV Samla ett fast pris för varje möte
Holländska | svenska |
---|---|
verzamel | samla |
vaste | fast |
prijs | pris |
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Gratis Afbeeldingen : zakelijke bijeenkomst, bedrijf, communicatie, tafel, meubilair 5760x3840 - Waseem Farooq - 1446005 - Mooie Afbeeldingen - PxHere
SV Bakgrundsbilder : affärsmöte, företag, kommunikation, tabell, möbel 5760x3840 - Waseem Farooq - 1446005 - Fina bilder - PxHere
NL Gratis Afbeeldingen : zakelijke bijeenkomst, bedrijf, communicatie, tafel, meubilair 5760x3840
SV Bakgrundsbilder : affärsmöte, företag, kommunikation, tabell, möbel 5760x3840
NL De gratis high-resolution foto van zakelijke bijeenkomst, bedrijf, communicatie, tafel, meubilair
SV Den fria högupplöst bild av affärsmöte, företag, kommunikation, tabell, möbel
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Beheer je leads, contactpersonen en accountinformatie op één platform en krijg de volledige context van je klanten vóór een gesprek of bijeenkomst.
SV Hantera leads, kontakter och kontouppgifter på en enda plattform för att få hela kundsammanhanget inför samtal eller möten.
NL Maar voor een bijeenkomst die om eten draait, heb je buffettafels nodig
SV Men för en matbaserad samling behöver du ett buffébord
NL Miro maakt van iedereen een bekwame facilitator en van elke vergadering een productieve, samenwerkingsgerichte bijeenkomst.
SV Miro förvandlar alla till skickliga handledare och varje möte till ett produktivt, kollaborativt möte för utbyte av tankar.
NL Splashtop wordt dit jaar Gold-sponsor van het ChannelPro SMB Forum: Washington DC (nu een online virtueel evenement) na succesvolle tentoonstellingen van de afgelopen jaren
SV Splashtop blir en guldsponsor för årets ChannelPro SMB Forum: Washington DC (nu ett virtuellt evenemang online) efter framgångsrika utställningar de senaste åren
Holländska | svenska |
---|---|
splashtop | splashtop |
wordt | blir |
forum | forum |
online | online |
virtueel | virtuellt |
evenement | evenemang |
succesvolle | framgångsrika |
tentoonstellingen | utställningar |
afgelopen | senaste |
NL Zodra jouw WordPress project online kan gaan, voer je gewoon de e-mail van je klant in onze gebruikersinterface in. Na een succesvolle overdracht en het verstrijken van de minimumtermijn van het klantencontract, ontvangt je je commissie.
SV Så snart din WordPress projektet kan gå online, ange bara din kunds e-post i vårt användargränssnitt. Efter framgångsrik överlämning och utgången av minsta löptid för kundkontraktet, får du din provision.
Holländska | svenska |
---|---|
wordpress | wordpress |
project | projektet |
online | online |
gebruikersinterface | användargränssnitt |
succesvolle | framgångsrik |
commissie | provision |
NL Als je een succesvolle blog, website of online winkel wilt runnen met WordPress en WooCommerce, dan kun je niet om optimalisaties voor Google en andere zoekmachines heen
SV Om du har en framgångsrik blogg, hemsida eller webbshop med WordPress Och WooCommerce du inte kan komma runt optimeringar för Google och andra sökmotorer
Holländska | svenska |
---|---|
succesvolle | framgångsrik |
blog | blogg |
website | hemsida |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
zoekmachines | sökmotorer |
NL De mogelijkheid om rankings bij te houden voor zowel jezelf als je concurrenten is onbetaalbaar als het gaat om het creëren van een succesvolle online aanwezigheid.
SV Möjligheten att spåra rankningar för både dig själv och dina konkurrenter är ovärderlig när det gäller att skapa en framgångsrik närvaro på nätet.
Holländska | svenska |
---|---|
rankings | rankningar |
concurrenten | konkurrenter |
succesvolle | framgångsrik |
aanwezigheid | närvaro |
NL Systeme.io is een andere kleinere e-mailmarketingprovider die wereldwijd door meer dan 8,000 ondernemers wordt gebruikt. Dit platform is van mening dat succesvolle online bedrijven afhankelijk zijn van zes componenten:
SV Systeme.io är en annan mindre leverantör av e-postmarknadsföring som används av över 8,000 XNUMX entreprenörer över hela världen. Denna plattform tror att framgångsrika onlineföretag förlitar sig på sex komponenter:
NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.
SV Shoppa och gör bankärenden säkert på nätet. Surfa online utan att behöva oroa dig för skadliga webbsidor.
Holländska | svenska |
---|---|
en | och |
zonder | utan |
zorgen | oroa |
uw | dig |
NL Als je vrienden in de buurt hebt of online tegen anderen wilt spelen, zijn dit de beste multiplayer-games om uit te proberen. Onthoud echter dat je voor de meeste online games een Nintendo Switch Online-lidmaatschap nodig hebt .
SV Om du har några vänner i närheten eller vill spela mot andra online är det här de bästa multiplayer-spelen att testa. Kom dock ihåg att för onlinespel på de flesta av dem behöver du ett Nintendo Switch Online-medlemskap .
Holländska | svenska |
---|---|
vrienden | vänner |
online | online |
wilt | vill |
NL Probeer een andere online bank in te voeren: Als het werkt, is uw online bank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. Dien in dit geval uw online bank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
SV Testa att gå in i en annan online : Om det fungerar är din online med största sannolikhet inte inkluderad i vår databas. I det här fallet skickar du in din online till våra laboratorier för analys enligt följande:
Holländska | svenska |
---|---|
probeer | testa |
online | online |
database | databas |
analyse | analys |
NL Nintendo's eigen online abonnementsdienst, Nintendo Switch Online, is een must voor online multiplayer-games
SV Det finns också Nintendos egen prenumerationstjänst online, Nintendo Switch Online, som är ett måste för spel med flera spelare online
Holländska | svenska |
---|---|
online | online |
must | måste |
games | spel |
NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen
SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer
Holländska | svenska |
---|---|
succesvolle | framgångsrika |
via | genom |
processen | processer |
NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen
SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer
Holländska | svenska |
---|---|
processen | processer |
NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.
SV Använd tidigare framgångar som modell för att vinna och leverera framgångsrika nya projekt.
Holländska | svenska |
---|---|
gebruik | använd |
successen | framgångar |
verleden | tidigare |
model | modell |
succesvolle | framgångsrika |
nieuwe | nya |
projecten | projekt |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
SV Vi kompletterar och stödjer er organisations egna resurser, vilket säkerställer en snabbt och framgångsrik implementering, följt av väl fungerande och optimala resultat.
Holländska | svenska |
---|---|
jouw | er |
organisatie | organisations |
zelf | egna |
snelle | snabbt |
succesvolle | framgångsrik |
implementatie | implementering |
gevolgd | följt |
resultaten | resultat |
NL 7 manieren om een succesvolle Customer Experience te creëren
SV 3 säljstrategier för B2B som ger dig fler kunder
NL Tableau Blueprint is een methode voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om een succesvolle, datagedreven organisatie te creëren.
SV Tableau Blueprint är en metod för att bygga de funktioner som du behöver för att din organisation ska lyckas med att bli datadriven.
Holländska | svenska |
---|---|
methode | metod |
nodig | behöver |
organisatie | organisation |
tableau | tableau |
NL Na succesvolle proeven met inwoners van het Isle of Wight en de London Borough of Newham, en met @NHSVolResponder , zal de # NHSCOVID19-app op donderdag 24 september landelijk beschikbaar zijn in Engeland en Wales
SV Efter framgångsrika prövningar med invånare på Isle of Wight och London Borough of Newham och med @NHSVolResponder kommer # NHSCOVID19-appen att finnas tillgänglig nationellt i England och Wales torsdagen den 24 september
Holländska | svenska |
---|---|
succesvolle | framgångsrika |
inwoners | invånare |
september | september |
beschikbaar | tillgänglig |
engeland | england |
wales | wales |
NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen. Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.
SV Det finns många anledningar till att rankningar kan falla. Uppdaterar Google en kärnalgoritm? Utför dina underordnade en webbplats med fel? Utför dina konkurrenter en framgångsrik SEO-strategi? I vilket fall som helst bör du agera omedelbart.
Holländska | svenska |
---|---|
veel | många |
redenen | anledningar |
rankings | rankningar |
website | webbplats |
fouten | fel |
concurrenten | konkurrenter |
succesvolle | framgångsrik |
onmiddellijk | omedelbart |
handelen | agera |
seo | seo-strategi |
NL Hoe word ik een succesvolle publisher?
SV Hur tjänar man pengar via affiliate marketing?
Holländska | svenska |
---|---|
hoe | hur |
NL De 10 tips van Jared Platt om een succesvolle huwelijksfotograaf te worden
SV Jared Platts 10 tips för att bli en framgångsrik bröllopsfotograf
Holländska | svenska |
---|---|
tips | tips |
succesvolle | framgångsrik |
NL Uitgebreid onderzoek naar dit fenomeen toont aan dat succesvolle evenementen voor naamsbekendheid een belangrijk onderdeel zijn van de marketingstrategie van een bedrijf.
SV Omfattande forskning kring detta fenomen berättar för oss att framgångsrika varumärkesmedvetenhets evenemang är en ovärderlig del av ett företags marknadsföringsstrategi.
Holländska | svenska |
---|---|
uitgebreid | omfattande |
onderzoek | forskning |
succesvolle | framgångsrika |
evenementen | evenemang |
bedrijf | företags |
NL Tableau Blueprint is een stap-voor-stapgids voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om binnen je organisatie een succesvolle datacultuur te creëren.
SV Tableau Blueprint är en stegvis guide till att bygga det du behöver för att skapa en bra datakultur i din organisation.
Holländska | svenska |
---|---|
nodig | behöver |
organisatie | organisation |
tableau | tableau |
NL Kies een betrouwbare partner voor succesvolle BI
SV Välj en tillförlitlig partner för att lyckas med BI
Holländska | svenska |
---|---|
kies | välj |
betrouwbare | tillförlitlig |
partner | partner |
NL Niet voor niets geeft slechts 32,4% van de leidinggevenden werkend aan een datagestuurde cultuur aan op een succesvolle manier een datagedreven cultuur te hebben gerealiseerd, zoals vermeld door NewVantage Partners
SV Det finns ett skäl till att bara 32,4 procent av cheferna säger att de har lyckats genomdriva en datadriven kultur rapporterar NewVantage Partners
Holländska | svenska |
---|---|
cultuur | kultur |
partners | partners |
NL Auteur Cindi Howson is een ervaren Business Intelligence-specialist en legt in dit boek uit hoe je op een succesvolle manier BI integreert in je bedrijf
SV Författaren Cindi Howson, en erfaren analytiker inom Business Intelligence, berättar i den här boken om hur du lyckas med att integrera BI i verksamheten
Holländska | svenska |
---|---|
ervaren | erfaren |
business | business |
boek | boken |
bedrijf | verksamheten |
intelligence | intelligence |
Visar 50 av 50 översättningar