NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Vraag hoe het met ze gaat, welke suggesties ze wellicht hebben en overweeg om trouwe klanten te belonen voor het invullen van enquêtes.
SV Fråga hur de mår, fråga om de har några förslag och överväg att erbjuda lojala kunder varor eller belöningar för att de svarar på era enkäter.
NL Wij maken het makkelijk om prachtige en voor mobiel geoptimaliseerde enquêtes te maken. Uw gebruikers zullen dit geweldig vinden en u belonen met hoge respons percentages.
SV Vi gör det enkelt att skapa vackra och mobiloptimerade online-undersökningar. Dina deltagare kommer att älska det och belöna dig med en hög svarsfrekvens.
Holländska | svenska |
---|---|
makkelijk | enkelt |
prachtige | vackra |
hoge | hög |
NL De Lego Super Mario 64? Block is een behoorlijke versie van de blokken in het spel die spelers belonen met power-ups of munten. En eenmaal gebouwd, bevat het vier verschillende niveaus van de klassieke N64-titel.
SV Lego Super Mario 64? Block är en anständig version av blocken i spelet som belönar spelare med power-ups eller mynt. Och när den väl är byggd innehåller den fyra olika nivåer från den klassiska N64 -titeln.
Holländska | svenska |
---|---|
lego | lego |
super | super |
is | är |
versie | version |
blokken | block |
spelers | spelare |
munten | mynt |
gebouwd | byggd |
bevat | innehåller |
klassieke | klassiska |
mario | mario |
NL Je kunt kinderen ook belonen met extra internettijd met één druk op de knop, bijvoorbeeld wanneer ze hun huiswerk of klusjes hebben gedaan.
SV Du kan också belöna barn med extra internettid genom att trycka på en knapp, till exempel när de har gjort sina läxor eller sysslor.
Holländska | svenska |
---|---|
kinderen | barn |
extra | extra |
één | en |
of | eller |
gedaan | gjort |
NL De EE Pocket-lint Awards is ons jaarlijkse evenement dat ernaar streeft om apparaten te belonen die de beste in hun klasse zijn
SV EE Pocket-lint Awards är vårt årliga evenemang som syftar till att belöna enheter som är bäst i klassen
Holländska | svenska |
---|---|
evenement | evenemang |
apparaten | enheter |
jaarlijkse | årliga |
NL Eindelijk begonnen de kenmerkende rode deuren van de Black Ops-serie rond Verdansk te verschijnen, waardoor spelers rondzwierven om buit te belonen.
SV Äntligen började Black Ops-seriens röda signaturdörrar dyka upp runt Verdansk, och slängde spelare runt för att belöna byten.
Holländska | svenska |
---|---|
begonnen | började |
rode | röda |
black | black |
rond | runt |
verschijnen | dyka upp |
spelers | spelare |
NL Om ons werk te financieren, werken we samen met adverteerders, die ons belonen voor gebruikers die Invezz naar hun diensten verwijst
SV För att finansiera vårt arbete samarbetar vi med annonsörer som kompenserar oss för användare som Invezz hänvisar till deras tjänster
Holländska | svenska |
---|---|
adverteerders | annonsörer |
gebruikers | användare |
diensten | tjänster |
NL De EE Pocket-lint Awards is ons jaarlijkse evenement dat ernaar streeft om apparaten te belonen die de beste in hun klasse zijn
SV EE Pocket-lint Awards är vårt årliga evenemang som syftar till att belöna enheter som är bäst i klassen
Holländska | svenska |
---|---|
evenement | evenemang |
apparaten | enheter |
jaarlijkse | årliga |
NL Het is beter gepositioneerd om gevarieerde activiteiten te belonen in plaats van afhankelijk te zijn van stappen als maatstaf.
SV Det är bättre positionerat för att belöna olika aktiviteter snarare än att bero på steg som ett mått.
Holländska | svenska |
---|---|
activiteiten | aktiviteter |
NL In plaats daarvan zullen Active Zone Minutes (AZM) proberen u te belonen voor hogere hartslag
SV Istället kommer Active Zone Minutes (AZM) att belöna dig för högre hjärtfrekvens
Holländska | svenska |
---|---|
active | active |
zone | zone |
hogere | högre |
in plaats daarvan | istället |
u | dig |
NL Om ons werk te financieren, werken we samen met adverteerders, die ons belonen voor gebruikers die Invezz naar hun diensten verwijst
SV För att finansiera vårt arbete samarbetar vi med annonsörer som kompenserar oss för användare som Invezz hänvisar till deras tjänster
Holländska | svenska |
---|---|
adverteerders | annonsörer |
gebruikers | användare |
diensten | tjänster |
NL Deze externe partners ontvangen een beloning voor de activiteiten van de gebruikers die zij doorverwijzen naar de Websites of belonen SimplyHired voor de activiteiten van de gebruikers die naar dergelijke externe websites zijn doorverwezen
SV Dessa webbplatser från tredjepartspartner får poäng för aktiviteten hos de användare som de hänvisar webbplatserna eller ger SimplyHired poäng för aktiviteten hos användare som hänvisats till dylika webbplatser från tredje part
Holländska | svenska |
---|---|
gebruikers | användare |
websites | webbplatser |
NL Ontworpen om bedrijven te belonen met een Best in category voor het jaar, de Pocket-lint Gadget Awards is een van de belangrijkste evenementen van het seizoen.
SV Pocket-lint Gadget Awards är ett av säsongens främsta evenemang och syftar till att belöna företag med en "Best in category" för året.
Holländska | svenska |
---|---|
bedrijven | företag |
belangrijkste | främsta |
evenementen | evenemang |
best | best |
NL Wij maken het makkelijk om prachtige en voor mobiel geoptimaliseerde enquêtes te maken. Uw gebruikers zullen dit geweldig vinden en u belonen met hoge respons percentages.
SV Vi gör det enkelt att skapa vackra och mobiloptimerade online-undersökningar. Dina deltagare kommer att älska det och belöna dig med en hög svarsfrekvens.
Holländska | svenska |
---|---|
makkelijk | enkelt |
prachtige | vackra |
hoge | hög |
NL De Pocket-lint Awards worden jaarlijks gehouden en zijn bedoeld om de beste apparaten in hun klasse te belonen
SV Pocket-lint Awards hålls årligen och syftar till att belöna de bästa enheterna i klassen
Holländska | svenska |
---|---|
gehouden | hålls |
jaarlijks | årligen |
NL Operaties, die plaatsvinden in cycli van acht weken, voegen ook een gevoel van vooruitgang toe, samen met dagelijkse uitdagingen die regelmatig spelen belonen.
SV Operationer, som äger rum under åtta veckors cykler, ger också en känsla av progression, tillsammans med dagliga utmaningar som belönar regelbundet spel.
Holländska | svenska |
---|---|
gevoel | känsla |
dagelijkse | dagliga |
uitdagingen | utmaningar |
regelmatig | regelbundet |
spelen | spel |
NL De Lego Super Mario 64? Block is een behoorlijke versie van de blokken in het spel die spelers belonen met power-ups of munten. En eenmaal gebouwd, bevat het vier verschillende niveaus van de klassieke N64-titel.
SV Lego Super Mario 64? Block är en anständig version av blocken i spelet som belönar spelare med power-ups eller mynt. Och när den väl är byggd innehåller den fyra olika nivåer från den klassiska N64 -titeln.
Holländska | svenska |
---|---|
lego | lego |
super | super |
is | är |
versie | version |
blokken | block |
spelers | spelare |
munten | mynt |
gebouwd | byggd |
bevat | innehåller |
klassieke | klassiska |
mario | mario |
NL Inderdaad, het belangrijkste doel van Volta deze keer is om je swag te belonen en je een ander tempo te geven dan 11v11-actie
SV Faktum är att Voltas huvudmål den här gången är att tilldela dig swag och ge dig en förändring av takten från 11v11-action
NL Verspreid over het landschap zijn heiligdommen, die een puzzel of een gevecht bevatten, en ze belonen je altijd
SV Prickade runt landskapet finns helgedomar som innehåller antingen ett pussel eller slagsmål, och de belönar dig alltid
Holländska | svenska |
---|---|
landschap | landskapet |
zijn | finns |
puzzel | pussel |
altijd | alltid |
NL Bibliotheek van kant-en-klare certificaat sjablonen om uw publiek mee te belonen
SV Bibliotek med färdiga diplommallar att belöna din publik med
NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.
SV Alla utmärkelser är speciella och dina personliga diplom kan göra dem ännu bättre. Välj en av diplomdesignmallarna i den kostnadsfria onlinediplomtillverkaren och lägg till din personliga stil.
NL Quizzen en voltooiingscertificaten om studenten te evalueren en belonen.
SV Frågor och examensbevis för att utvärdera och belöna studenter.
NL Een ingebouwd affiliate programma om diegenen te belonen die anderen naar uw cursussen verwijzen.
SV Ett inbyggt affiliate-program för att belöna de som hänvisar andra till dina kurser.
NL Voltooiingscertificaten worden op beide platforms gegeven, zodat u mensen kunt belonen voor wanneer ze naar een ander deel van de cursus gaan.
SV Kompletteringscertifikat ges på båda plattformarna, så du kan belöna människor för när de går till en annan del av kursen.
NL Een van de beste delen van de Teachable marketingtools is het partnerprogramma. Dit is volledig ingebouwd, zodat u gebruikers kunt belonen voor het delen van uw cursussen met vrienden, familie of bloglezers.
SV En av de bästa delarna om Teachable marknadsföringsverktyg är affiliate-programmet. Detta är helt inbyggt så att du kan belöna användare för att dela dina kurser med vänner, familj eller bloggläsare.
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
Holländska | svenska |
---|---|
klanten | kunder |
willen | vill |
zakelijke | företags |
interesse | intresse |
producten | produkt |
oplossingen | lösningar |
NL Houd potentiële klanten warm, breng nieuwe gebruikers aan boord, verkoop meer aan klanten en win klanten terug via een serie e-mails.
SV Hantera prospekt, onboarda nya användare, mersälj till kunder och återengagera användare med mejlkampanjer.
Holländska | svenska |
---|---|
nieuwe | nya |
en | och |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
Holländska | svenska |
---|---|
klanten | kunder |
willen | vill |
zakelijke | företags |
interesse | intresse |
producten | produkt |
oplossingen | lösningar |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
Holländska | svenska |
---|---|
klanten | kunder |
willen | vill |
zakelijke | företags |
interesse | intresse |
producten | produkt |
oplossingen | lösningar |
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
Visar 50 av 50 översättningar