Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "ios apparaten" till svenska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "ios apparaten" från Holländska till svenska

Översättningar av ios apparaten

"ios apparaten" på Holländska kan översättas till följande svenska ord/fraser:

ios ios ipad
apparaten alla allt använda användare använder app apparater appen applikationer att använda dator datorer enhet enheter funktioner företag genom mac med några program på som stöd system tillsammans via

Översättning av Holländska till svenska av ios apparaten

Holländska
svenska

NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.

SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.

Holländska svenska
ondersteuning stödja
waaronder inklusive
kiosken kiosker
pos pos
meer mer

NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.

SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.

Holländska svenska
ondersteuning stödja
waaronder inklusive
kiosken kiosker
pos pos
meer mer

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

SV Apple har släppt en stor uppdatering till iOS 11. Uppdateringen, iOS 11.3, är tekniskt sett en av ett dussin officiella uppdateringar av operativsyste...

Holländska svenska
grote stor
ios ios
uitgebracht släppt
gezien sett
de update uppdateringen

NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.

SV Registrera Mac-enheter på samma sätt som du registrerar iOS-enheter. Inget behov av att fysiskt komma åt enheter.

Holländska svenska
manier sätt
geen inget
toegang komma åt
nodig behov

NL Omdat de Apple TV-app op verschillende apparaten verschijnt, is er een verschil tussen de app op Apples eigen apparaten en op apparaten van derden. Maar hier is hoe het werkt op iOS.

SV Med Apple TV-appen som visas på en rad enheter finns det någon skillnad mellan appen på Apples egna enheter och på enheter från tredje part. Men så här fungerar det på iOS.

Holländska svenska
apple apples
apparaten enheter
verschijnt visas
verschil skillnad
ios ios

NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.

SV Registrera Mac-enheter på samma sätt som du registrerar iOS-enheter. Inget behov av att fysiskt komma åt enheter.

Holländska svenska
manier sätt
geen inget
toegang komma åt
nodig behov

NL Het is ook vermeldenswaard dat deze functie alleen werkt op iOS-apparaten, dus je moet een iOS-apparaat pakken om Trueplay uit te voeren

SV Det är också värt att notera att den här funktionen bara fungerar på iOS-enheter så du måste skaffa dig en iOS-enhet för att spela Trueplay

NL In tegenstelling tot FaceTime dat alleen beschikbaar is voor iOS-apparaten - hoewel je FaceTime-gesprekken kunt volgen met een link vanaf andere platforms, werkt Google Duo op zowel iOS- als Android- platforms, met een app op beide.

SV Till skillnad från FaceTime som dock bara är tillgängligt för iOS-enheter - även om du kan gå med i FaceTime-samtal med en länk från andra plattformar, fungerar Google Duo över både iOS- och Android- plattformar, med en app på båda.

Holländska svenska
beschikbaar tillgängligt
link länk
platforms plattformar
werkt fungerar
google google
duo duo
app app

NL VeePN voor iOS biedt u beveiliging op bank-niveau, onbeperkte en vrije Internettoegang en snelle verbinding. Bescherm al uw iOS apparaten met één handige app.

SV VeePN för iOS erbjuder säkerhet på banknivå, obegränsad och fri Internetåtkomst samt en snabb anslutning. Skydda dina iOS-enheter med en enkel app.

Holländska svenska
ios ios
biedt erbjuder
onbeperkte obegränsad
vrije fri
snelle snabb
verbinding anslutning
apparaten enheter
één en
app app
uw dina

NL Bescherm tot 3 apparaten met gebruikersvriendelijke apps op Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.

SV Skydda upp till tre enheter med lättanvända appar för alla Windows-, Mac-, iOS- och Android-enheter.

Holländska svenska
bescherm skydda
apps appar

NL De Belkin WeMo Switch werkt met zowel Android- als iOS-apparaten en stelt je in staat om elektronische apparaten overal aan of uit te zetten, zolang je maar een internetverbinding hebt.

SV Belkin WeMo Switch fungerar med både Android- och iOS-enheter och låter dig slå på eller av elektroniska enheter var som helst, så länge du har en internetanslutning.

Holländska svenska
werkt fungerar
elektronische elektroniska
apparaten enheter
overal var som helst
zolang så länge
internetverbinding internetanslutning

NL AirPlay 2 is uitgerold als onderdeel van iOS 11.4. De volledige lijst met compatibele apparaten is als volgt en dit zijn in feite de Apple-apparaten die u kunt gebruiken:

SV AirPlay 2 rullades ut som en del av iOS 11.4. Den fullständiga listan över kompatibla enheter är som följer och dessa är i grunden de Apple-enheter som du kan använda:

Holländska svenska
ios ios
volledige fullständiga
compatibele kompatibla
apparaten enheter
volgt följer
gebruiken använda

NL De Belkin WeMo Switch werkt met zowel Android- als iOS-apparaten en stelt je in staat om elektronische apparaten overal aan of uit te zetten, zolang je maar een internetverbinding hebt.

SV Belkin WeMo Switch fungerar med både Android- och iOS-enheter och den låter dig slå på eller stänga av elektroniska enheter var som helst, så länge du har en internetanslutning.

Holländska svenska
werkt fungerar
elektronische elektroniska
apparaten enheter
overal var som helst
zolang så länge
internetverbinding internetanslutning

NL AirPlay 2 werd in mei 2018 uitgerold als onderdeel van iOS 11.4. De volledige lijst met compatibele apparaten is als volgt en dit zijn in feite de Apple-apparaten die je kunt gebruiken:

SV AirPlay 2 rullades ut som en del av iOS 11.4 redan i maj 2018. Den fullständiga listan över kompatibla enheter är som följer och dessa är i princip de Apple-enheter du kommer att kunna använda:

Holländska svenska
ios ios
volledige fullständiga
compatibele kompatibla
apparaten enheter
volgt följer
gebruiken använda

NL De Belkin WeMo Switch werkt met zowel Android- als iOS-apparaten en het stelt u in staat om elektronische apparaten vanaf elke locatie in of uit te schakelen, zolang u een internetverbinding hebt.

SV Belkin WeMo Switch fungerar med både Android- och iOS-enheter och gör det möjligt att sätta på eller stänga av elektroniska enheter var som helst, så länge du har en internetanslutning.

Holländska svenska
werkt fungerar
elektronische elektroniska
apparaten enheter
zolang så länge
internetverbinding internetanslutning

NL Bescherm tot 3 apparaten met gebruikersvriendelijke apps op Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.

SV Skydda upp till tre enheter med lättanvända appar för alla Windows-, Mac-, iOS- och Android-enheter.

Holländska svenska
bescherm skydda
apps appar

NL U kunt VeePN installeren op Mac, Windows, Android en iOS platforms of op uw laptop, mobiele telefoon, tablet, router of Apple TV. Maak verbinding met 10 apparaten onder één abonnementsplan, en voeg tot 100 extra apparaten toe voor $0,8 per apparaat.

SV Installera VeePN på Mac, Windows, Android, iOS-plattformar genom att använda den på din laptop, mobil, läsplatta, router eller Apple TV. Anslut upp till 10 enheter under samma prenumerationsplan, och lägg till 100 extra enheter för $0.8 per enhet.

Holländska svenska
windows windows
android android
ios ios
platforms plattformar
laptop laptop
router router
tv tv
verbinding anslut
extra extra

NL Als u iOS 14 of iOS 15 op uw apparaat gebruikt, kunt u Safari voor Chrome daadwerkelijk als uw standaardwebbrowser instellen. Tijden - zoals de grote Bob Dylan ooit zong - veranderen.

SV Om du kör iOS 14 eller iOS 15 på din enhet kan du faktiskt byta Safari för Chrome som din standardwebbläsare. Times - som den store Bob Dylan en gång sjöng - de förändras.

Holländska svenska
ios ios
apparaat enhet
daadwerkelijk faktiskt
ooit en gång
safari safari
bob bob

NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.

SV Du kan köpa F-Secure FREEDOME för PC, Mac, Android och iOS via F-Secures webbplats. Du kan också köpa F-Secure FREEDOME för Android i Google Play Butikoch för iOS i Apple App Store.

Holländska svenska
kopen köpa
mac mac
android android
ios ios
google google
store store
app app
pc pc
website webbplats

NL Dolby heeft aangekondigd dat zijn Dolby On-app debuteerde op Android. De app is al beschikbaar op iOS, hoewel er een nieuwe functie is: de iOS-versie ...

SV Dolby har meddelat att dess Dolby On-app har debuterat på Android. Appen är redan tillgänglig på iOS, även om det finns en ny funktion - iOS-versionen

Holländska svenska
dolby dolby
aangekondigd meddelat
android android
ios ios
nieuwe ny
functie funktion
al redan

NL Op het gebied van software wordt de Apple iPhone 11 gelanceerd op iOS 13, met verschillende nieuwe functies bovenop iOS 12

SV På programvarans front lanseras Apple iPhone 11 på iOS 13 och erbjuder flera nya funktioner ovanpå iOS 12

Holländska svenska
iphone iphone
gelanceerd lanseras
ios ios
nieuwe nya

NL Kortom, er zijn tal van andere nieuwe functies met iOS 13, waaronder wijzigingen in Kaarten, Herinneringen en andere fotofuncties, allemaal geweldige toevoegingen en een aanvulling op de toch al uitstekende software-ervaring die iOS biedt.

SV I ett nötskal finns det många andra nya funktioner med iOS 13, inklusive ändringar av kartor, påminnelser och andra fotofunktioner, som alla är bra tillägg och lägger till den redan utmärkta programvaruupplevelsen som iOS erbjuder.

Holländska svenska
nieuwe nya
ios ios
kaarten kartor
herinneringen påminnelser
aanvulling tillägg
biedt erbjuder
wijzigingen ändringar

NL Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers twee keer zoveel als Android-gebruikers op apps, in het algemeen. Dit zorgt ervoor dat er een gezonde markt is voor iOS-ontwikkelaars.

SV Samtidigt spenderade iOS-användare dubbelt så mycket som Android-användare på appar, totalt sett. Detta garanterar att det finns en sund marknad för iOS-utvecklare.

Holländska svenska
apps appar
markt marknad

NL Om te beginnen, heb je natuurlijk een iPhone nodig en deze moet minimaal iOS 14 draaien (hoewel de nieuwste versie van iOS altijd het beste is).

SV För att komma igång behöver du naturligtvis en iPhone, och den måste köra minst iOS 14 (även om den senaste versionen av iOS alltid är bäst).

Holländska svenska
beginnen komma igång
natuurlijk naturligtvis
iphone iphone
minimaal minst
ios ios
nieuwste senaste
versie versionen
altijd alltid

NL Nadat u een widget-applet hebt ingeschakeld, kunt u deze als pictogram toevoegen aan uw Today-scherm op iOS of uw startscherm op iOS of Android

SV När du har aktiverat en widget-applet kan du lägga till den som en ikon på din Idag-skärm på iOS eller din startskärm på iOS eller Android

Holländska svenska
ingeschakeld aktiverat
pictogram ikon
ios ios
android android

NL Apples iOS 14.5 is hier: wat is er nieuw in iOS 14.5 en iPadOS 14.5?

SV Apples iOS 14.5 är här: Vad är nytt i iOS 14.5 och iPadOS 14.5?

Holländska svenska
ios ios
nieuw nytt
in i

NL Apple heeft de eerste bèta van iOS 14.5 en iPadOS 14.5 iOS en macOS uitgebracht die ontwikkelaars kunnen testen.

SV Apple har släppt den första betaversionen av iOS 14.5 och iPadOS 14.5 iOS och macOS för utvecklare att testa.

Holländska svenska
heeft har
ios ios
macos macos
uitgebracht släppt
ontwikkelaars utvecklare

NL AirPlay 2 is beschikbaar op alle iOS-versies vanaf iOS 11.4, dus het bestaat al een tijdje.

SV AirPlay 2 har varit tillgängligt på alla iOS -versioner från iOS 11.4 och framåt så det har varit ett tag nu.

Holländska svenska
beschikbaar tillgängligt
ios ios

NL Systeemvereisten voor iOS 13: werkt iOS 13 op uw iPhone of iPod touch?

SV Systemkrav för iOS 13: Kommer iOS 13 att köras på din iPhone eller iPod touch?

Holländska svenska
ios ios
iphone iphone
of eller
ipod ipod
touch touch
uw din

NL Apple heeft ook de eerste update voor iOS 13 aangekondigd, genaamd iOS 13.1, die op 24 september uitkomt

SV Apple har också meddelat den första uppdateringen till iOS 13, kallad iOS 13.1, som släpps den 24 september

Holländska svenska
heeft har
ios ios
aangekondigd meddelat
genaamd kallad
september september

NL De belangrijkste nieuwe functie - en misschien wel de meest zichtbare visuele verandering die sinds iOS 7 in iOS is aangebracht - is de toevoeging van een echte, systeembrede donkere modus

SV Den nya rubriken - och kanske den mest uppenbara visuella förändringen som gjorts för iOS sedan iOS 7 - är tillägget till ett riktigt mörkt läge i hela systemet

Holländska svenska
nieuwe nya
misschien kanske
visuele visuella
ios ios
echte riktigt
donkere mörkt

NL Apple verbetert ook iOS 13, zodat zaken als Face ID 30 procent sneller worden ontgrendeld en apps twee keer zo snel worden gestart in iOS 13.

SV Apple förbättrar också iOS 13 så att saker som Face ID låser upp 30 procent snabbare och appar startar dubbelt så snabbt i iOS 13.

Holländska svenska
verbetert förbättrar
ios ios
zaken saker
procent procent
apps appar

NL Bijvoorbeeld: de eerste iOS-engineer inhuren? Waarschijnlijk willen ze dat ze kennis hebben van Swift. Tweede iOS-engineer? Misschien is Swift deze keer geen must-have? Ze kunnen leren op het werk.

SV Till exempel: anställa den första iOS-ingenjören? Vill förmodligen att de ska ha kunskap om Swift. Andra iOS-ingenjören? Swift kanske inte är ett måste den här gången? De kan lära sig på jobbet.

Holländska svenska
inhuren anställa

NL Apples iOS 14.5 is hier: wat is er nieuw in iOS 14.5 en iPadOS 14.5?

SV Apples iOS 14.5 är här: Vad är nytt i iOS 14.5 och iPadOS 14.5?

Holländska svenska
ios ios
nieuw nytt
in i

NL Apple heeft de eerste bèta van iOS 14.5 en iPadOS 14.5 iOS en macOS uitgebracht die ontwikkelaars kunnen testen.

SV Apple har släppt den första betaversionen av iOS 14.5 och iPadOS 14.5 iOS och macOS för utvecklare att testa.

Holländska svenska
heeft har
ios ios
macos macos
uitgebracht släppt
ontwikkelaars utvecklare

NL Hoewel Apple zojuist iOS 15.3 heeft uitgebracht, gaat het al vooruit met iOS 15.4, door een bètaversie uit te geven voor ontwikkelaars.

SV Även om Apple precis släppt iOS 15.3, går det redan framåt med iOS 15.4, genom att släppa en betaversion för utvecklare.

Holländska svenska
ios ios
uitgebracht släppt
vooruit framåt
ontwikkelaars utvecklare

NL Als u iOS 14 of iOS 15 op uw apparaat gebruikt, kunt u Safari voor Chrome daadwerkelijk als uw standaardwebbrowser instellen. Tijden - zoals de grote Bob Dylan ooit zong - veranderen.

SV Om du kör iOS 14 eller iOS 15 på din enhet kan du faktiskt byta Safari för Chrome som din standardwebbläsare. Times - som den store Bob Dylan en gång sjöng - de förändras.

Holländska svenska
ios ios
apparaat enhet
daadwerkelijk faktiskt
ooit en gång
safari safari
bob bob

NL Dolby heeft aangekondigd dat zijn Dolby On-app debuteerde op Android. De app is al beschikbaar op iOS, hoewel er een nieuwe functie is: de iOS-versie ...

SV Dolby har meddelat att dess Dolby On-app har debuterat på Android. Appen är redan tillgänglig på iOS, även om det finns en ny funktion - iOS-versionen

Holländska svenska
dolby dolby
aangekondigd meddelat
android android
ios ios
nieuwe ny
functie funktion
al redan

NL Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.

Holländska svenska
uw dina

NL Apparaten draadloos configureren en beperkingen opleggen. Stel wachtwoordregels voor apparaten in. Vergrendel apparaten op afstand.

SV Konfigurera och begränsa enheter trådlöst. Sätt upp regler för enhetslösenord. Lås enheter på distans.

Holländska svenska
apparaten enheter
draadloos trådlöst
configureren konfigurera

NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.

SV Gå in på enheter i Alexa -appen, så ser du en lista över alla dina Alexa -enheter. Detta kommer att omfatta alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), samt Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.

Holländska svenska
apparaten enheter
lijst lista
telefoons telefoner
alexa alexa

NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.

SV Å ena sidan kan Google arbeta med sin serie av release-enheter, å andra sidan kan det bara vara att använda en mängd olika enheter för att förfina Android för att stödja enheter som kommer från andra tillverkare.

Holländska svenska
kant sidan
google google
reeks serie
apparaten enheter
android android
verfijnen förfina
fabrikanten tillverkare
ondersteunen stödja

NL Het kan daarom controle over specifieke apparaten in huis mogelijk maken, zoals apparaten die voornamelijk door uw kinderen worden gebruikt, zonder de internetmogelijkheden van de apparaten van ouders te beïnvloeden.

SV Det kan därför möjliggöra kontroll över specifika enheter i hemmet, som de som huvudsakligen används av dina barn, utan att det påverkar föräldrarnas enheters internetförmåga.

Holländska svenska
daarom därför
controle kontroll
specifieke specifika
apparaten enheter
huis hemmet
voornamelijk huvudsakligen
kinderen barn
gebruikt används
beïnvloeden påverkar
mogelijk maken möjliggöra

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .

Holländska svenska
waaronder inklusive
smartphones smartphones
tablets surfplattor
robuuste robusta
kiosken kiosker
meer mer

NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je recepten maken met IFTTT.

SV Logitechs sortiment av Harmony-enheter är redan väletablerade som hemkontrollenheter. Även om de inte har röststyrning kan de användas för att styra alla slags smarthome-enheter, kan du skapa "recept" med IFTTT.

Holländska svenska
assortiment sortiment
recepten recept

NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je 'recepten' maken met IFTTT.

SV Logitechs utbud av Harmony-enheter är redan väletablerade som hemkontrollenheter. Även om de inte har röststyrning, kan de användas för att styra alla typer av smarta hemenheter, kan du skapa "recept" med IFTTT.

Holländska svenska
assortiment utbud
recepten recept

NL Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitets­stöld eller om dina person­uppgifter har läckt ut på nätet.

Holländska svenska
uw dina
mensen person

NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen en kun je 'recepten' maken met IFTTT.

SV Logitechs utbud av Harmony-enheter är redan väletablerade som hemkontrollenheter. Även om de inte har röststyrning, kan de användas för att styra alla typer av smarta hemenheter, och du kan skapa "recept" med IFTTT.

Holländska svenska
assortiment utbud
recepten recept

NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.

SV Gå till Enheter i Alexa-appen och du kommer att se en lista över alla dina Alexa-enheter. Detta kommer att inkludera alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), såväl som Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.

Holländska svenska
apparaten enheter
lijst lista
telefoons telefoner

NL In de afgelopen jaren zijn streaming-apparaten over het algemeen betaalbaarder geworden. Zowel Amazon als Roku bieden een reeks apparaten in verschillende posities, maar er zijn in principe drie niveaus van apparaten:

SV Under de senaste åren har streamingenheter i allmänhet blivit billigare. Både Amazon och Roku erbjuder en rad enheter i en rad olika positioner, men det finns i princip tre nivåer av enheter:

Holländska svenska
afgelopen senaste
geworden blivit
amazon amazon
bieden erbjuder
reeks rad
apparaten enheter
posities positioner
niveaus nivåer
roku roku

Visar 50 av 50 översättningar