NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
"beste led toetsenborden" på Holländska kan översättas till följande svenska ord/fraser:
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Vad är skillnaden?
NL Beste gaming-toetsenborden: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Bästa speltangentbord: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentborden som finns
NL Beste gaming-toetsenborden 2022: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns
Holländska | svenska |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
NL Als je op zoek bent naar een gaming-toetsenbord, bekijk dan onze alternatieve gids: Beste gaming-toetsenborden: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Om du letar efter ett speltangentbord, kolla in vår alternativa guide: Bästa speltangentbord: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns
Holländska | svenska |
---|---|
alternatieve | alternativa |
gids | guide |
NL Beste gaming-toetsenborden 2022: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns
Holländska | svenska |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
NL Beste toetsenborden 2022: onze selectie van de beste pc- en Mac-toetsenborden
SV De bästa tangentborden 2022: Vårt urval av de bästa tangentborden för PC och Mac
Holländska | svenska |
---|---|
selectie | urval |
pc | pc |
mac | mac |
NL Beste toetsenborden: Onze selectie van de beste pc- en Mac-toetsenborden
SV De bästa tangentborden: Vårt urval av de bästa PC- och Mac-tangentborden
Holländska | svenska |
---|---|
selectie | urval |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.
Holländska | svenska |
---|---|
gids | guide |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.
Holländska | svenska |
---|---|
gids | guide |
NL Bekijk onze gids met de beste gaming toetsenborden om te kopen. High-end gaming toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
SV Se vår guide till de bästa tangentborden för spel att köpa. Högklassiga spelnycklar med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och
Holländska | svenska |
---|---|
gids | guide |
gaming | spel |
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
SV Mini LED är bättre än äldre LED-teknik och i avancerade TV-apparater kommer beslutet nu ner till OLED eller Mini LED.
Holländska | svenska |
---|---|
mini | mini |
led | led |
beter | bättre |
tv | tv |
komt | kommer |
oled | oled |
of | eller |
oudere | äldre |
nu | nu |
NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die lokaal kunnen worden gedimd, met een uitstekende helderheid maar zonder invloed op de zwartwaarden.
SV Mini LED - en form av direkt LED, Mini LED har tusentals små glödlampor som kan dimmas lokalt och ger enastående ljusstyrka men utan att påverka svartnivåerna.
Holländska | svenska |
---|---|
led | led |
vorm | form |
directe | direkt |
duizenden | tusentals |
lokaal | lokalt |
helderheid | ljusstyrka |
zonder | utan |
invloed | påverka |
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
SV Mini LED är bättre än äldre LED-teknik och i avancerade TV-apparater kommer beslutet nu ner till OLED eller Mini LED.
Holländska | svenska |
---|---|
mini | mini |
led | led |
beter | bättre |
tv | tv |
komt | kommer |
oled | oled |
of | eller |
oudere | äldre |
nu | nu |
NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die plaatselijk kunnen worden gedimd, wat een superieure helderheid biedt, maar zonder invloed op het zwartniveau.
SV Mini LED - en form av direkt LED, Mini LED har tusentals små glödlampor som kan dämpas lokalt, vilket ger en fantastisk ljusstyrka utan att påverka svartnivån.
Holländska | svenska |
---|---|
led | led |
vorm | form |
directe | direkt |
duizenden | tusentals |
helderheid | ljusstyrka |
biedt | ger |
zonder | utan |
invloed | påverka |
NL Mini LED is beter dan oudere LED technologie en bij high-end TV's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
SV Mini LED är bättre än den äldre LED-tekniken och i avancerade tv-apparater är beslutet nu att välja mellan OLED eller Mini LED.
Holländska | svenska |
---|---|
mini | mini |
led | led |
beter | bättre |
technologie | tekniken |
tv | tv |
oled | oled |
oudere | äldre |
nu | nu |
NL Hoewel het nog steeds vasthoudt aan dezelfde basis van het hebben van een kwantumdot-laag en LED's voor verlichting, veranderen de Neo QLED-tv's van Samsung die LED's voor Mini LED.
SV Medan den fortfarande håller sig till samma grund att ha ett kvantpunktsskikt och lysdioder för belysning, byter Samsungs Neo QLED-TV-apparater dessa lysdioder mot Mini LED.
Holländska | svenska |
---|---|
basis | grund |
samsung | samsungs |
mini | mini |
neo | neo |
NL We hebben hier veel over Mini LED geschreven, maar simpel gezegd betekent het dat Samsung een nauwkeurigere controle kan krijgen dan zijn vorige LED-arrays, omdat die LED's een stuk kleiner zijn
SV Vi har skrivit mycket om Mini LED här , men enkelt uttryckt betyder det att Samsung kan få mer exakt kontroll än vad den kunde från sina tidigare LED-arrayer, eftersom dessa lysdioder är mycket mindre
Holländska | svenska |
---|---|
hier | här |
led | led |
betekent | betyder |
samsung | samsung |
controle | kontroll |
vorige | tidigare |
NL Net als MicroLED, is de term "Mini LED" of "Mini-LED" veel opgedoken in de afgelopen tijd. Maar in tegenstelling tot die technologie heeft "Mini LED" betrekking op de achtergrondverlichting in plaats van op de pixels van een beeldscherm.
SV Precis som MicroLED har termen "Mini LED" eller "Mini-LED" dykt upp en hel del på senare tid. Men till skillnad från den tekniken avser "Mini LED" bakgrundsbelysningen snarare än skärmens pixlar.
Holländska | svenska |
---|---|
mini | mini |
led | led |
technologie | tekniken |
pixels | pixlar |
NL (Pocket-lint) - Toetsenborden zijn een persoonlijke voorkeur, gaming-toetsenborden net zo
SV (Pocket-lint) - Tangentbord är en personlig preferens, speltangentbord likaså
Holländska | svenska |
---|---|
toetsenborden | tangentbord |
een | en |
persoonlijke | personlig |
NL Het is een van de duurste gaming-toetsenborden die er zijn, maar het is ook een van de meest veelzijdige toetsenborden die we hebben gezien.
SV Det är ett av de dyraste speltangentborden som finns, men det är också ett av de mest funktionsspäckade tangentborden vi har sett.
Holländska | svenska |
---|---|
gezien | sett |
NL Beste LED-toetsenborden 2021: RGB-lekkernijen om je bureau en gaming-setup te versieren
SV Bästa LED -tangentbord 2021: RGB -läckerheter för att pryda ditt skrivbord och spelinställningar
Holländska | svenska |
---|---|
beste | bästa |
bureau | skrivbord |
en | och |
led | led |
rgb | rgb |
je | ditt |
NL Beste LED-toetsenborden 2022: RGB-lekkernijen om uw bureau en gaming-setup te versieren
SV Bästa LED-tangentbord 2022: RGB-nöjen att pryda ditt skrivbord och spelupplägg
Holländska | svenska |
---|---|
beste | bästa |
uw | ditt |
bureau | skrivbord |
en | och |
NL Mini LED TV's zullen niet zo nauwkeurig zijn als OLED, maar wel een stuk dichterbij dan de bestaande LED toestellen en met het nevenvoordeel dat ze betaalbaarder zijn dan de beste OLED TV's.
SV Mini-LED-TV:er kommer inte att vara lika exakta som OLED, men mycket närmare än befintliga LED-apparater och med den sidofördelen att de är mer prisvärda än de bästa OLED-TV:erna.
Holländska | svenska |
---|---|
mini | mini |
led | led |
tv | tv |
nauwkeurig | exakta |
oled | oled |
dichterbij | närmare |
NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.
SV Samsungs QN95A (känd som QN90A i vissa regioner) är Samsungs flaggskepp Mini LED -TV. Detta är den första i en ny våg av Neo QLED, utformad för att ta kampen till OLED, med hjälp av Mini LED för ännu mer exakt dimning.
Holländska | svenska |
---|---|
samsungs | samsungs |
bekend | känd |
vlaggenschip | flaggskepp |
mini | mini |
nieuwe | ny |
golf | våg |
ontworpen | utformad |
oled | oled |
led | led |
neo | neo |
NL Aan de onderkant van de ovaalvormige deurbel bevindt zich de hoofdknop, met daaromheen een LED-ring die blauw oplicht wanneer erop wordt gedrukt, terwijl aan de bovenkant een met glas bedekte cameralens is geplaatst met een LED-statuslampje erboven
SV Längst ner på den ovala dörrklockan finns huvudknappen, som har en LED-ring runt sig som lyser blått när den trycks ned, medan ett glasöverdraget kameralins placeras högst upp med ett LED-statusljus ovanför
Holländska | svenska |
---|---|
deurbel | ring |
bovenkant | högst |
glas | glas |
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
SV Detta tillvägagångssätt kallas vanligtvis Mini LED och bör inte förväxlas med Micro LED , som är en helt annan självemitterande displayteknik
Holländska | svenska |
---|---|
benadering | tillvägagångssätt |
algemeen | vanligtvis |
mini | mini |
led | led |
genoemd | kallas |
andere | annan |
micro | micro |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
SV Den har det utmärkande utseendet, de aggressiva strålkastarna - som är LED som standard på alla trimnivåer (Vorsprung får Matrix LED som standard) - panelens veck och en sportig form
Holländska | svenska |
---|---|
led | led |
vorm | form |
NL Sonys OLED is verkrijgbaar in verschillende posities, maar biedt ook wat het Full Array LED-tvs noemt. Deze zijn volledig verlicht, dus bieden betere prestaties dan sommige goedkopere led-tvs op de markt.
SV Sonys OLED finns i en rad olika positioner, men den erbjuder också vad den kallar Full Array LED -TV. Dessa är helt bakgrundsbelysta, så erbjuder bättre prestanda än vissa billigare LED -TV på marknaden.
Holländska | svenska |
---|---|
oled | oled |
in | i |
posities | positioner |
betere | bättre |
prestaties | prestanda |
led | led |
NL Philips heeft dit jaar de Mini LED-technologie omarmd voor zijn topklasse LCD/LED-tvs
SV Philips har anammat Mini LED-teknik för sina topp-LCD/LED-TV-apparater i år
Holländska | svenska |
---|---|
mini | mini |
philips | philips |
NL Met dat gezegd, vertegenwoordigt Mini-LED nog steeds een aanzienlijke upgrade van de huidige LED-technologie, zelfs als het geen pure OLED is
SV Med detta sagt representerar Mini-LED fortfarande en betydande uppgradering av den nuvarande LED-tekniken, även om den inte är ren OLED
Holländska | svenska |
---|---|
gezegd | sagt |
vertegenwoordigt | representerar |
aanzienlijke | betydande |
upgrade | uppgradering |
huidige | nuvarande |
pure | ren |
oled | oled |
zelfs | även |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
SV En ny version av MacBook Air är tydligen på väg 2022 med liknande Mini LED-teknik som densenaste 12,9-tums iPad Pro . Det betyder att det är ännu mer troligt att vi kommer att se Mini LED komma till MacBook Pro under 2021.
Holländska | svenska |
---|---|
nieuwe | ny |
versie | version |
blijkbaar | tydligen |
vergelijkbare | liknande |
mini | mini |
ipad | ipad |
led | led |
NL Samsung's QN95A (in sommige regio's bekend als de QN90A) is Samsung's vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.
SV Samsungs QN95A (känd som QN90A i vissa regioner) är Samsungs flaggskepp Mini LED-TV. Detta är den första av en ny våg av Neo QLED, designad för att ta kampen mot OLED, med Mini LED för ännu mer exakt dimning.
Holländska | svenska |
---|---|
samsung | samsungs |
bekend | känd |
vlaggenschip | flaggskepp |
mini | mini |
nieuwe | ny |
golf | våg |
ontworpen | designad |
oled | oled |
led | led |
neo | neo |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
SV Edge LED - där belysningskällan finns i kanterna och kanaliseras över skärmens baksida, vilket resulterar i tunna design, men utan belysningskontroll av direkta LED- eller OLED-paneler.
Holländska | svenska |
---|---|
edge | edge |
led | led |
waarbij | där |
ontwerpen | design |
zonder | utan |
of | eller |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
SV QLED från Samsung är en form av LED, men förvirringen slutar inte där, eftersom vi nu har Mini LED också , vilket är vad Neo QLED använder
Holländska | svenska |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | form |
led | led |
mini | mini |
gebruik | använder |
neo | neo |
NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED
SV Vi har diskuterat paneltypen ovan och kampen mellan OLED och LED fortsätter, med Mini LED som tar upp en tapper kamp mot OLED
Holländska | svenska |
---|---|
strijd | kamp |
oled | oled |
led | led |
mini | mini |
NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.
SV ESPADA™ är försedd med en djupgående och dubbelverkande LED-pulsteknologi och är tillverkad i antibakteriellt silikon med en smart hudsensor för säker användning.
Holländska | svenska |
---|---|
siliconen | silikon |
slimme | smart |
veilig | säker |
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
SV Detta tillvägagångssätt kallas vanligtvis Mini LED och bör inte förväxlas med Micro LED , som är en helt annan självemitterande displayteknik
Holländska | svenska |
---|---|
benadering | tillvägagångssätt |
algemeen | vanligtvis |
mini | mini |
led | led |
genoemd | kallas |
andere | annan |
micro | micro |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
SV Den har det utmärkande utseendet, de aggressiva strålkastarna - som är LED som standard på alla trimnivåer (Vorsprung får Matrix LED som standard) - panelens veck och en sportig form
Holländska | svenska |
---|---|
led | led |
vorm | form |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
SV En ny version av MacBook Air är tydligen på väg 2022 med liknande Mini LED-teknik som densenaste 12,9-tums iPad Pro . Det betyder att det är ännu mer troligt att vi kommer att se Mini LED komma till MacBook Pro under 2021.
Holländska | svenska |
---|---|
nieuwe | ny |
versie | version |
blijkbaar | tydligen |
vergelijkbare | liknande |
mini | mini |
ipad | ipad |
led | led |
NL Aan de onderkant van de ovaalvormige deurbel bevindt zich de hoofdknop, met daaromheen een LED-ring die blauw oplicht wanneer erop wordt gedrukt, terwijl aan de bovenkant een met glas bedekte cameralens is geplaatst met een LED-statuslampje erboven
SV Längst ner på den ovala dörrklockan finns huvudknappen, som har en LED-ring runt sig som lyser blått när den trycks ned, medan ett glasöverdraget kameralins placeras högst upp med ett LED-statusljus ovanför
Holländska | svenska |
---|---|
deurbel | ring |
bovenkant | högst |
glas | glas |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
SV Edge LED - där belysningskällan finns i kanterna och kanaliseras över skärmens baksida, vilket resulterar i tunna design, men utan belysningskontroll av direkta LED- eller OLED-paneler.
Holländska | svenska |
---|---|
edge | edge |
led | led |
waarbij | där |
ontwerpen | design |
zonder | utan |
of | eller |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
SV QLED från Samsung är en form av LED, men förvirringen slutar inte där, eftersom vi nu har Mini LED också , vilket är vad Neo QLED använder
Holländska | svenska |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | form |
led | led |
mini | mini |
gebruik | använder |
neo | neo |
NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED
SV Vi har diskuterat paneltypen ovan och kampen mellan OLED och LED fortsätter, med Mini LED som tar upp en tapper kamp mot OLED
Holländska | svenska |
---|---|
strijd | kamp |
oled | oled |
led | led |
mini | mini |
NL In tegenstelling tot de Alta en Charge 2, ziet de Flex 2 af van een OLED-display voor vijf LED-lampjes die door de elastomeerband schijnen om uw voortgang weer te geven, waarbij elke LED 20 procent van uw gestelde doel vertegenwoordigt
SV Till skillnad från Alta och Charge 2, lämnar Flex 2 en OLED-skärm för fem LED-lampor som lyser genom elastomerbandet för att visa dina framsteg, med varje LED som representerar 20 procent av ditt uppsatta mål
Holländska | svenska |
---|---|
oled-display | oled |
voortgang | framsteg |
led | led |
procent | procent |
doel | mål |
vertegenwoordigt | representerar |
display | visa |
NL ANSI, lichtbron en led-Lumen? Hoe je led-Lumen omrekent naar ANSI
SV ANSI, ljuskälla och LED-lumen? Så omvandlar du LED-lumen till ANSI
Holländska | svenska |
---|---|
je | du |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingscontrole van directe LED- of OLED-panelen.
SV Edge LED - där ljuskällan finns i kanterna och kanaliseras över skärmens baksida, vilket ger tunna mönster, men utan den kontroll över belysningen som direkta LED- eller OLED-paneler ger.
Holländska | svenska |
---|---|
edge | edge |
led | led |
waarbij | där |
ontwerpen | mönster |
zonder | utan |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED, wat Neo QLED gebruikt
SV QLED från Samsung är en form av LED, men förvirringen slutar inte där, eftersom vi nu också har Mini LED, som Neo QLED använder
Holländska | svenska |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | form |
led | led |
mini | mini |
gebruikt | använder |
neo | neo |
NL De naam is in 2017 ontstaan doordat de tv’s gebruikmaken van quantum dot-technologie op een led-paneel. Quantumdot + LED = QLED. Hieronder leggen we meer uit over quantum dots.
SV Namnet kom till 2017 eftersom TV-apparaterna använder quantum dot-teknik på en LED-panel. Quantum dot + LED = QLED. Vi förklarar mer om kvantprickar nedan.
Holländska | svenska |
---|---|
naam | namnet |
tv | tv |
gebruikmaken | använder |
led | led |
hieronder | nedan |
we | vi |
meer | mer |
NL Het verschil tussen Mini LED en andere directe achtergrondverlichtingstechnologieën is dat, omdat elke LED veel kleiner is, de verlichting minder doorbloedt (d.w.z
SV Skillnaden mellan Mini LED och andra tekniker för direkt bakgrundsbelysning är att eftersom varje LED är mycket mindre är belysningen mindre blekande (dvs
Holländska | svenska |
---|---|
led | led |
andere | andra |
directe | direkt |
veel | mycket |
is | att |
NL LG's 2021 QNED Mini LED TV's, bijvoorbeeld, gebruiken tot 30.000 Mini LED's in bijna 2.500 lokaal dimmende "blokken" (op zijn 8K 86-inch vlaggenschip) als achtergrondverlichting.
SV LG:s 2021 QNED Mini LED TV-apparater använder till exempel upp till 30 000 Mini LED-dioder i nästan 2 500 lokala dimningsblock (på sitt 8K 86-tums flaggskepp) som bakgrundsbelysning.
Holländska | svenska |
---|---|
s | s |
mini | mini |
led | led |
tv | tv |
gebruiken | använder |
bijna | nästan |
lokaal | lokala |
zijn | sitt |
vlaggenschip | flaggskepp |
lg | lg |
Visar 50 av 50 översättningar