NL De nieuwe batterijtechnologie zou een lagere impact op het milieu hebben dan lithium-ion en lagere productiekosten, terwijl het de mogelijkheid biedt om een voertuig 1000 km (620 mijl) of een smartphone 5 dagen van stroom te voorzien.
Översätt "productiekosten en marges" till Portugisiska
Visar 25 av 25 översättningar av frasen "productiekosten en marges" från Holländska till Portugisiska
Översättning av Holländska till Portugisiska av productiekosten en marges
Holländska
Portugisiska
PT Diz-se que a nova tecnologia de bateria tem um impacto ambiental menor do que o íon de lítio e menores custos de fabricação, ao mesmo tempo que oferece o potencial de alimentar um veículo por 1000 km (620 milhas) ou um smartphone por 5 dias.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| lagere | menor |
| impact | impacto |
| milieu | ambiental |
| en | e |
| voertuig | veículo |
| mijl | milhas |
| of | ou |
| smartphone | smartphone |
| lithium | lítio |
| km | km |
NL Je hoeft je nergens zorgen over te maken, Domestika zorgt voor de productiekosten van je cursus en jij gaat geld verdienen.
PT Você não precisa se preocupar com nada, a Domestika vai cuidar dos custos de produção do seu curso, e você ainda vai ganhar dinheiro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| hoeft | precisa |
| cursus | curso |
| en | e |
| gaat | vai |
| geld | dinheiro |
| verdienen | ganhar |
| maken | produção |
NL Je hoeft je nergens zorgen over te maken, Domestika zorgt voor de productiekosten van je cursus en jij gaat geld verdienen.
PT Você não precisa se preocupar com nada, a Domestika vai cuidar dos custos de produção do seu curso, e você ainda vai ganhar dinheiro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| hoeft | precisa |
| cursus | curso |
| en | e |
| gaat | vai |
| geld | dinheiro |
| verdienen | ganhar |
| maken | produção |
NL Na verloop van tijd zal 3D-printen waarschijnlijk leiden tot een verlaging van de productiekosten van medicijnen en hopelijk ook tot een verlaging van de kosten voor de eindgebruiker.
PT Com o tempo, a impressão em 3D provavelmente levará a uma redução nos custos de produção de medicamentos e, espera-se, a um custo reduzido também para o usuário final.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| tijd | tempo |
| zal | se |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| verlaging | redução |
| en | e |
| printen | impressão |
NL Als zodanig is het verkrijgen van de winstmarge voor een bepaalde periode in een jaar een goed doordacht idee terwijl alle productiekosten worden uitgesplitst.
PT Como tal, manter a margem de lucro por um período específico em um ano é uma idéia bem pensada ao executar uma divisão de todos os custos de produção.
NL Gemiddeld zal het budget voor een volledige videolokalisatie echter ongeveer 50-80% van de productiekosten van de originele video bedragen.
PT Porém, um orçamento completo de localização de vídeo será, em média, cerca de 50 a 80% do custo de produção do vídeo original.
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
PT Você define o desconto por atacado e seu preço de capa, que determina sua margem de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
PT Compre as edições ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace com desconto e revenda com grandes margens de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| koop | compre |
| docs | docs |
| en | e |
| grote | grandes |
NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.
PT Mesmo antes da pandemia, observamos muitos anos de absorção de custos do fornecedor e contínua pressão de matéria prima (especialmente derivados de petróleo) estreitando as margens.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| pandemie | pandemia |
| en | e |
| druk | pressão |
| staan | é |
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
PT Compre as edições ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace com desconto e revenda com grandes margens de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| koop | compre |
| docs | docs |
| en | e |
| grote | grandes |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
PT Você define o desconto por atacado e seu preço de capa, que determina sua margem de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.
PT Personalize as margens do design do app — horizontal para todas as telas, vertical apenas para telas mobile.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| project | design |
| horizontaal | horizontal |
| alle | todas |
| schermen | telas |
| alleen | apenas |
| verticaal | vertical |
| mobiele | mobile |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
PT Você define o desconto por atacado e seu preço de capa, que determina sua margem de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
PT Você define o desconto por atacado e seu preço de capa, que determina sua margem de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
PT Você define o desconto por atacado e seu preço de capa, que determina sua margem de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
PT Você define o desconto por atacado e seu preço de capa, que determina sua margem de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
PT Você define o desconto por atacado e seu preço de capa, que determina sua margem de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bepaalt | determina |
| en | e |
NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.
PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.
NL Als de lucht ijler wordt, worden je marges dat ook. De Summit Verbier GTX-jas is ontworpen voor sneeuwsporten en gemaakt met GORE-TEX 3L voor uitzonderlijke waterdichte bescherming.
PT Quando o ar fica mais rarefeito, as tuas margens também ficam. O casaco Summit Verbier GTX foi concebido para desportos de neve e é fabricado com GORE-TEX 3L para uma proteção impermeável excecional.
Visar 25 av 25 översättningar
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk