NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
Översätt "eerder hebt gekopieerd" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "eerder hebt gekopieerd" från Holländska till Portugisiska
Översättningar av eerder hebt gekopieerd
"eerder hebt gekopieerd" på Holländska kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av Holländska till Portugisiska av eerder hebt gekopieerd
Holländska
Portugisiska
PT No entanto, existem armadilhas com esta abordagem: apenas as fotos "Camera Roll" serão copiadas, nenhuma delas categorizará corretamente suas fotos em álbuns, e elas serão copiadas em uma estrutura que pode ser inútil
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| aanpak | abordagem |
| camera | camera |
| foto | fotos |
| correct | corretamente |
| en | e |
| structuur | estrutura |
| albums | álbuns |
NL gekopieerd. Het OVHcloud-netwerk is 10 keer sneller dan wat op de markt gebruikelijk is, waardoor uw gegevens bijna in realtime gekopieerd worden.
PT . A rede OVHcloud é 10 vezes mais rápida que os standard do mercado, o que permite que os seus dados sejam copiados praticamente em tempo real.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| sneller | rápida |
| markt | mercado |
| netwerk | rede |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL gekopieerd. Het OVHcloud-netwerk is 10 keer sneller dan wat op de markt gebruikelijk is, waardoor uw gegevens bijna in realtime gekopieerd worden.
PT . A rede OVHcloud é 10 vezes mais rápida que os standard do mercado, o que permite que os seus dados sejam copiados praticamente em tempo real.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| sneller | rápida |
| markt | mercado |
| netwerk | rede |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
PT No entanto, existem armadilhas com esta abordagem: apenas as fotos "Camera Roll" serão copiadas, nenhuma delas categorizará corretamente suas fotos em álbuns, e elas serão copiadas em uma estrutura que pode ser inútil
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| aanpak | abordagem |
| camera | camera |
| foto | fotos |
| correct | corretamente |
| en | e |
| structuur | estrutura |
| albums | álbuns |
NL gekopieerd. Het OVHcloud-netwerk is 10 keer sneller dan wat op de markt gebruikelijk is, waardoor uw gegevens bijna in realtime gekopieerd worden.
PT . A rede OVHcloud é 10 vezes mais rápida que os standard do mercado, o que permite que os seus dados sejam copiados praticamente em tempo real.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| sneller | rápida |
| markt | mercado |
| netwerk | rede |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| haar | sua |
| filosofie | filosofia |
| eerder | em vez |
| dan | a |
| dialoog | diálogo |
| ondersteuning | apoio |
| vervanging | substituição |
NL Als u wilt dat ons migratieteam een database naar uw hostwinds-service voor u kan kopiëren, laat ons migratieteam de naam van de database kennen die u nodig hebt om te hebben gekopieerd en op uw hostwinds-server gemaakt.
PT Se você quiser que nossa equipe de migração copie um banco de dados para o seu serviço Hostwinds para você, basta deixar nossa equipe de migração saber o nome do banco de dados que você precisa ter copiado e criado no servidor HostWinds.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| wilt | quiser |
| database | banco de dados |
| kopiëren | copie |
| laat | deixar |
| naam | nome |
| en | e |
| gemaakt | criado |
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
PT Cole o comando que você copiou do Bitbucket (seria algo assim): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| opdracht | comando |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| clone | clone |
| je | você |
| org | org |
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone
PT Cole o comando que você copiou do Bitbucket (seria algo assim): git clone
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| opdracht | comando |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| clone | clone |
| je | você |
NL Ten tweede, probeer je iPhone te herstellen . Dit lijkt veel problemen te hebben opgelost, zij het niet allemaal. Zoals hierboven vermeld, zorg ervoor dat je alle iTunes-back-upbestanden naar een veilige locatie hebt gekopieerd voordat je dit probeert.
PT Em segundo lugar, tente restaurar o seu iPhone . Isso parece ter resolvido muitos problemas, embora nem todos. Como mencionado acima, certifique-se de copiar os arquivos de backup do iTunes para um local seguro antes de tentar isso.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| herstellen | restaurar |
| lijkt | parece |
| veel | muitos |
| opgelost | resolvido |
| vermeld | mencionado |
| veilige | seguro |
| itunes | itunes |
NL Met de gratis versie kunt u afzonderlijke bestanden lokaliseren en herstellen vanuit een iPhone- of iPad-back-upbestand - wijs het gewoon naar de back-upbestanden die u in de eerste stap naar een veilige plaats hebt gekopieerd.
PT A versão gratuita permitirá localizar e restaurar arquivos individuais de um arquivo de backup do iPhone ou iPad - basta apontar para os arquivos de backup que você copiou para um local seguro na primeira etapa.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| lokaliseren | localizar |
| en | e |
| herstellen | restaurar |
| stap | etapa |
| veilige | seguro |
| plaats | local |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Bestanden die zijn gemaakt, opgeslagen en gedeeld in een privé kamer, verlaten de directory nooit en kunnen niet worden gekopieerd, opnieuw gedistribueerd of gedecodeerd
PT Os arquivos criados, armazenados e compartilhados em uma Sala Privada nunca saem do diretório e não podem ser copiados, redistribuídos ou descriptografados
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gemaakt | criados |
| opgeslagen | armazenados |
| en | e |
| gedeeld | compartilhados |
| privé | privada |
| kamer | sala |
| kunnen | podem |
NL Als u op 'Foto's uitpakken' klikt, worden alle foto's van uw iPhone volledig uit uw back-up en naar uw computer gekopieerd
PT Clicar em "Extrair fotos" copiará de forma abrangente todas as fotos do seu iPhone para fora do seu backup e para o seu computador
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| foto | fotos |
| uitpakken | extrair |
| klikt | clicar |
| iphone | iphone |
| back-up | backup |
| en | e |
| computer | computador |
NL U ziet een map of een reeks mappen met de naam DCIM . Deze bevatten alle foto's van je iPhone. Sleep deze naar een map op uw computer en ze worden gekopieerd.
PT Você verá uma pasta ou uma série de pastas denominadas DCIM . Estes contêm todas as fotos do seu iPhone. Arraste-os para uma pasta no seu computador e eles serão copiados.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| of | ou |
| bevatten | contêm |
| foto | fotos |
| iphone | iphone |
| sleep | arraste |
| computer | computador |
| en | e |
NL Als uw virtuele machines eenmaal gekopieerd zijn, dan hoeft u bij een noodgeval alleen maar
PT Quando as suas máquinas virtuais terem sido copiadas, se ocorrer uma emergência, só precisa de
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| virtuele | virtuais |
| machines | máquinas |
NL Geef uw iOS-apparaat een naam en plak uw Unique Device Identifier gekopieerd van iTunes of Xcode
PT Dê um nome ao seu dispositivo iOS e cole seu Identificador de dispositivo exclusivo copiado do iTunes ou Xcode
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| uw | seu |
| naam | nome |
| en | e |
| itunes | itunes |
| of | ou |
| ios | ios |
NL Gebruikt een digitale handtekening om het kader/de gegevens van de e-handtekening veilig te koppelen aan het elektronisch ondertekende document. Deze koppeling kan niet worden verbroken of naar een ander document worden gekopieerd;
PT Usa uma assinatura digital para associar o bloco/dados da assinatura eletrônica ao documento assinado eletronicamente de forma segura. Essa associação não pode ser quebrada ou copiada para outro documento;
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| handtekening | assinatura |
| koppelen | associar |
NL Er is een duidelijke kwetsbaarheid voor deze techniek bij gebruik op onveilige systemen, wat betekent dat het token elders kan worden gekopieerd en gebruikt
PT Há uma vulnerabilidade óbvia a essa técnica quando usada em sistemas inseguros, ou seja, o token pode ser copiado e usado em outro lugar
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| kwetsbaarheid | vulnerabilidade |
| techniek | técnica |
| systemen | sistemas |
| en | e |
NL Zoals met elk goed idee, zodra het aanslaat, wordt het gekopieerd door anderen: zo werkt het nu eenmaal
PT Como acontece com qualquer ideia boa, todos querem aproveitar assim que ganha reconhecimento
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| goed | boa |
| idee | ideia |
NL Bestanden die zijn gemaakt, opgeslagen en gedeeld in een privé kamer, verlaten de directory nooit en kunnen niet worden gekopieerd, opnieuw gedistribueerd of gedecodeerd
PT Os arquivos criados, armazenados e compartilhados em uma Sala Privada nunca saem do diretório e não podem ser copiados, redistribuídos ou descriptografados
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gemaakt | criados |
| opgeslagen | armazenados |
| en | e |
| gedeeld | compartilhados |
| privé | privada |
| kamer | sala |
| kunnen | podem |
NL Gebruikt een digitale handtekening om het kader/de gegevens van de e-handtekening veilig te koppelen aan het elektronisch ondertekende document. Deze koppeling kan niet worden verbroken of naar een ander document worden gekopieerd;
PT Usa uma assinatura digital para associar o bloco/dados da assinatura eletrônica ao documento assinado eletronicamente de forma segura. Essa associação não pode ser quebrada ou copiada para outro documento;
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| handtekening | assinatura |
| koppelen | associar |
NL Virussen zijn kwaadwillende entiteiten die worden gekopieerd naar het systeem van een gebruiker en bepaalde bestanden infecteren
PT Vírus são entidades maliciosas que são copiadas para o sistema de um usuário e infectam certos arquivos
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| virussen | vírus |
| entiteiten | entidades |
| gebruiker | usuário |
| en | e |
| bestanden | arquivos |
NL Niets van de inhoud mag worden gedownload, gekopieerd, gereproduceerd, verzonden, opgeslagen, verkocht of gedistribueerd zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de houder van het auteursrecht
PT Nenhum do conteúdo pode ser baixado, copiado, reproduzido, transmitido, armazenado, vendido ou distribuído sem o consentimento prévio por escrito do detentor dos direitos autorais
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| mag | pode |
| gedownload | baixado |
| opgeslagen | armazenado |
| verkocht | vendido |
| voorafgaande | prévio |
| auteursrecht | direitos autorais |
NL Er is een duidelijke kwetsbaarheid voor deze techniek bij gebruik op onveilige systemen, wat betekent dat het token elders kan worden gekopieerd en gebruikt
PT Há uma vulnerabilidade óbvia a essa técnica quando usada em sistemas inseguros, ou seja, o token pode ser copiado e usado em outro lugar
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| kwetsbaarheid | vulnerabilidade |
| techniek | técnica |
| systemen | sistemas |
| en | e |
NL Als u op 'Foto's uitpakken' klikt, worden alle foto's van uw iPhone volledig uit uw back-up en naar uw computer gekopieerd
PT Clicar em "Extrair fotos" copiará de forma abrangente todas as fotos do seu iPhone para fora do seu backup e para o seu computador
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| foto | fotos |
| uitpakken | extrair |
| klikt | clicar |
| iphone | iphone |
| back-up | backup |
| en | e |
| computer | computador |
NL U ziet een map of een reeks mappen met de naam DCIM . Deze bevatten alle foto's van je iPhone. Sleep deze naar een map op uw computer en ze worden gekopieerd.
PT Você verá uma pasta ou uma série de pastas denominadas DCIM . Estes contêm todas as fotos do seu iPhone. Arraste-os para uma pasta no seu computador e eles serão copiados.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| of | ou |
| bevatten | contêm |
| foto | fotos |
| iphone | iphone |
| sleep | arraste |
| computer | computador |
| en | e |
NL Geef uw iOS-apparaat een naam en plak uw Unique Device Identifier gekopieerd van iTunes of Xcode
PT Dê um nome ao seu dispositivo iOS e cole seu Identificador de dispositivo exclusivo copiado do iTunes ou Xcode
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| uw | seu |
| naam | nome |
| en | e |
| itunes | itunes |
| of | ou |
| ios | ios |
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
PT Salvo indicação contrária, todo o conteúdo deste site é propriedade exclusiva do komoot, sendo proibida sua distribuição, alteração ou cópia, no todo ou em parte, sem o consentimento prévio por escrito do komoot.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| website | site |
| komoot | komoot |
| voorafgaande | prévio |
| toestemming | consentimento |
NL Iemand heeft mijn inzending op Vine gekopieerd. Wat moet ik doen?
PT Alguém copiou minha publicação no Vine. O que fazer?
NL Iemand heeft mijn Vine op een andere website gekopieerd. Wat moet ik doen?
PT Alguém copiou minha publicação do Vine em outro site. O que fazer?
NL Prometric-inhoud mag niet worden gereproduceerd, gekopieerd, verzonden, gedistribueerd, gedownload of gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Prometric.
PT O Conteúdo da Prometric não pode ser reproduzido, copiado, transmitido, distribuído, baixado ou usado sem o consentimento prévio por escrito da Prometric.
NL Allereerst kunnen ePacket-trackingcodes worden gekopieerd en geplakt op meerdere websites
PT Em primeiro lugar, os códigos de acompanhamento do ePacket podem ser copiados e colados em vários sites
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.
PT Se você tem espaço na mesa, o NEO G9 é um acréscimo incrível à sua área de jogos e, uma vez que tenha experimentado um jogo ultra-amplo, você não saberá como administrou antes.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| bureau | mesa |
| ongelooflijke | incrível |
| en | e |
NL Als je genoeg bureauruimte hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gameruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet meer hoe je het eerder hebt gedaan.
PT Se você tem espaço na mesa, o NEO G9 é uma adição incrível para a sua área de jogos e, depois de experimentar os jogos super ultra-wide, você não saberá como gerenciava antes.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| ongelooflijke | incrível |
| toevoeging | adição |
| en | e |
| gaming | jogos |
| ervaren | experimentar |
NL Elke gebruiker zal zich slechts één keer registreren bij Runtastic en bevestigt dat hij/zij nog niet eerder een account heeft geregistreerd bij Runtastic en geen eerder geactiveerde gebruikersaccount heeft verwijderd.
PT Cada usuário deverá se cadastrar na Runtastic apenas uma vez e confirmar com seu cadastro que ele/ela não cadastrou uma conta na Runtastic antes e não excluiu uma conta de usuário previamente ativada.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| registreren | cadastrar |
| en | e |
| account | conta |
NL Het is niet vrij van bugs, maar heeft geen enorme fall-outproblemen gehad zoals we eerder hebben meegemaakt (waaronder het niet kunnen slepen van app-pictogrammen van scherm naar scherm, zoals een eerder voorbeeld).
PT Não está livre de erros, mas não teve grandes problemas de precipitação como os que experimentamos anteriormente (que incluíam a impossibilidade de arrastar ícones de aplicativos de uma tela para outra, como um exemplo anterior).
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vrij | livre |
| enorme | grandes |
| slepen | arrastar |
| scherm | tela |
| voorbeeld | exemplo |
| pictogrammen | ícones |
| app | aplicativos |
NL Omdat de Galaxy S21-serie eerder werd gelanceerd dan de Galaxy S20-serie, suggereerden de eerste geruchten dat de Galaxy S21 FE ook iets eerder zou arriveren dan zijn voorganger
PT Com a série Galaxy S21 sendo lançada antes da série Galaxy S20, rumores iniciais sugeriam que o Galaxy S21 FE também poderia chegar um pouco antes de seu predecessor
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| geruchten | rumores |
| ook | também |
| iets | um pouco |
| serie | série |
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
PT Quando você usa avaliações curtas de 30 a 45 minutos com mensagens amigáveis, os candidatos ficam mais dispostos a concluir a avaliação mais cedo, ajudando você a identificar os candidatos mais qualificados e fechar a vaga rapidamente.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| minuten | minutos |
| vriendelijke | amigáveis |
| gebruikt | usa |
| kandidaten | candidatos |
| eerder | mais cedo |
| bereid | dispostos |
| assessment | avaliação |
| identificeren | identificar |
| en | e |
| sluiten | fechar |
| af | concluir |
NL Hoe eerder u handelt, hoe eerder u er zeker van kunt zijn dat de gegevens over klanten en contacten veilig zijn opgeslagen. Dan hoef je je geen zorgen te maken over zulke omstandigheden.
PT Quanto mais cedo agir, mais cedo poderá ter a certeza de que os dados sobre clientes e contactos são armazenados em segurança. Então, não terá de se preocupar com tais circunstâncias.
NL Het maakt niet uit of je ervaring hebt, of crowdfunding nog nooit eerder hebt gedaan: hier zijn enkele deskundige tips om je inzamelingsactie te doen slagen.
PT Quer você seja experiente ou principiante na arrecadação de fundos por crowdfunding, nossas dicas profissionais de arrecadação de fundos podem ajudar a fazer de sua campanha um sucesso.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| tips | dicas |
| slagen | sucesso |
| crowdfunding | crowdfunding |
NL Is dat een kroonluchter in de lucht of een bijzonder interessante UFO zoals je nog nooit eerder hebt gezien (of niet hebt gezien)?
PT É um lustre no céu ou um OVNI particularmente interessante como nenhum que você já viu (ou não viu) antes?
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| lucht | céu |
| interessante | interessante |
| gezien | viu |
NL Op het tabblad Peloton Home worden ritaanbevelingen weergegeven op basis van wat je eerder hebt gedaan, evenals trainingen die nuttig voor je kunnen zijn op basis van wat je hebt gedaan.
PT A guia Página inicial do Peloton exibirá recomendações de corrida com base no que você fez anteriormente, bem como exercícios que podem ser benéficos para você com base no que você fez.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| tabblad | guia |
| weergegeven | exibir |
| basis | base |
| gedaan | fez |
| trainingen | exercícios |
| kunnen | podem |
| peloton | peloton |
NL Natuurlijk krijg je ook alle normale Google Assistent-functies, zodat je toegang hebt tot alle andere informatie waartoe Google toegang heeft - en die dingen kunt gebruiken die je eerder in je account hebt ingesteld.
PT É claro que você também obtém todas as funções normais do Google Assistente, permitindo que você acesse todas as outras informações às quais o Google tem acesso - e puxando aquelas coisas que você configurou anteriormente em sua conta.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| en | e |
| dingen | coisas |
| eerder | anteriormente |
| account | conta |
| ingesteld | configurou |
| functies | funções |
| assistent | assistente |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
PT Se você já usou algum dispositivo do Google antes, agora é familiar - e como os dispositivos Echo da Amazon, o login deixa o Google Assistente pronto e você se conecta rapidamente a tudo o que já configurou sem o Assistente.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bekend | familiar |
| en | e |
| amazons | amazon |
| assistent | assistente |
| aanmelding | login |
| ingesteld | configurou |
| zonder | sem |
| je | você |
| gebruikt | usou |
| echo | echo |
NL Het maakt niet uit of je ervaring hebt, of crowdfunding nog nooit eerder hebt gedaan: hier zijn enkele deskundige tips om je inzamelingsactie te doen slagen.
PT Quer você seja experiente ou principiante na arrecadação de fundos por crowdfunding, nossas dicas profissionais de arrecadação de fundos podem ajudar a fazer de sua campanha um sucesso.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| tips | dicas |
| slagen | sucesso |
| crowdfunding | crowdfunding |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
PT Se você já usou algum dispositivo do Google antes, agora é familiar - e como os dispositivos Echo da Amazon, o login deixa o Google Assistente pronto e você se conecta rapidamente a tudo o que já configurou sem o Assistente.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bekend | familiar |
| en | e |
| amazons | amazon |
| assistent | assistente |
| aanmelding | login |
| ingesteld | configurou |
| zonder | sem |
| je | você |
| gebruikt | usou |
| echo | echo |
NL Je hebt geen voorkennis nodig, hoewel het voor jou gemakkelijker zal zijn om Caro's stappen te volgen als je eerder haar cursus hebt gevolgd XL borduurwerk met magische naald .
PT Você não precisará de conhecimento prévio, embora seja mais fácil seguir os passos de Caro se você já tiver feito o curso dela Bordado XL com agulha mágica .
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| nodig | precisar |
| cursus | curso |
| xl | xl |
| borduurwerk | bordado |
| naald | agulha |
NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.
PT É aqui que vamos especificar a tecla SSH que você baixou.Usando o botão Browse exibido acima, selecione a chave privada SSH que você salvou anteriormente no tutorial.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bovenstaande | acima |
| gebruikt | usando |
| selecteert | selecione |
| ssh | ssh |
| eerder | anteriormente |
| opgeslagen | salvou |
| u | você |
| sleutel | chave |
| private | privada |
| tutorial | tutorial |
NL Ik zie dat je eerder een bedrijf hebt gehad en daarna ook bij andere bureaus hebt gewerkt?
PT Vejo que você teve uma empresa antes e depois trabalhou em algumas outras agências também?
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
bitbucket hebt gekopieerd gekopieerd eerder hebt gezien eerder hebt gemaakt nooit eerder hebt eerder bevestigd iets eerder eerder chromecast eerder bood eerder eerder gebruikt eerder beginnen eerder ervaring eerder was eerder nooit eerder gehoord klanten eerder geneigd heb eerder twee eerder nooit eerder was eerder eens eerder werkte eerder eerder onderzoek taken eerder schreef eerder zullen eerder eerder toen eerder zouden diensten eerder zij eerder eerder zagen back up eerder eerder waren minuten eerder eerder beschikbaar eerder werkte dag eerder bleek eerder familie die eerder eerder zien eerder had gepositioneerd eerder de breedte eerder genoemde ssl kies dan eerder eerder zou arriveren eerder geneigd hubspot heeft eerder waarschijnlijk eerder eerder zou
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk