NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!
"solution architect zal" på Holländska kan översättas till följande putsa ord/fraser:
NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!
PL Interesuje Cię praca w dziale personalnym? Sprawdź, na co warto zwrócić uwagę i jak zostać specjalistą ds. kadr i płac.
Holländska | putsa |
---|---|
en | i |
je | cię |
worden | zostać |
NL Vraag jij je af hoeveel een architect verdient? Ontdek hier veelgestelde vragen over het loon van een architect.
PL Jeżeli myślisz nad karierą w zawodzie związanym z historią, być może zastanawiasz się, ile zarabia archeolog. Dowiedz się, na jakie wynagrodzenie możesz liczyć.
Holländska | putsa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
PL Pomoże Ci ono znaleźć kolejne najlepsze słowa kluczowe w Google, pokaże Ci, które słowa kluczowe są najbardziej istotne, a nawet podpowie Ci słowa kluczowe, o których wcześniej nie pomyślałeś.
Holländska | putsa |
---|---|
helpen | pomoże |
volgende | kolejne |
beste | najlepsze |
laten zien | pokaże |
NL Logisch, dat hier dan ook het eerste, door deze wereldberoemde architect gebouwde, huis en het internationale uurwerkmuseum te vinden zijn.
PL Nic dziwnego, że właśnie tutaj znajduje się pierwszy dom zaprojektowany przez słynnego architekta oraz międzynarodowe Muzeum Zegarków.
Holländska | putsa |
---|---|
hier | tutaj |
huis | dom |
en | oraz |
NL Daar troont op een rotsachtig plateau de Fiore di pietra (stenen bloem) van de beroemde architect uit Tessino, Mario Botta
PL Fiore di pietra (kamienny kwiat) stworzona przez znanego architekta z Ticino, Mario Bottę, wzniesiona na kamiennej równinie na szczycie góry
NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië
PL Angielski malarz i architekt William Morris był współzałożycielem ruchu artystycznego Arts and Crafts w Wielkiej Brytanii
Holländska | putsa |
---|---|
beweging | ruchu |
was | był |
NL Of je nu je e-maillijst wilt opbouwen, producten wilt verkopen of deels wilt aanmoedigen, Thrive Architect maakt deze doelen gemakkelijker te bereiken.
PL Niezależnie od tego, czy chcesz budować swoją listę mailową, sprzedawać produkty, czy zachęcać do dzielenia się nimi, Thrive Architect ułatwi Ci osiągnięcie tych celów.
Holländska | putsa |
---|---|
wilt | chcesz |
producten | produkty |
doelen | celów |
te | w |
verkopen | sprzedawać |
NL Architect, bouw en onderhoud uitstekende reageer native applicaties met schone code
PL architekt, budować i utrzymywać doskonałe reagowanie natywnych aplikacji z czystym kodem
Holländska | putsa |
---|---|
en | i |
applicaties | aplikacji |
met | z |
code | kodem |
NL Voor architect, conceptontwikkelaar en creatief directeur Pavel Fomenko is het een essentieel onderdeel van zijn werk
PL Dla Pavla Fomenki, architekta, twórcy koncepcji i dyrektora kreatywnego, jest to nieodzowny element jego pracy zawodowej
Holländska | putsa |
---|---|
en | i |
creatief | kreatywnego |
werk | pracy |
NL Pavel Fomenko is een in Rusland geboren architect, conceptontwikkelaar en creatief directeur
PL Pavel Fomenko to urodzony w Rosji architekt, twórca koncepcji i dyrektor kreatywny
Holländska | putsa |
---|---|
een | to |
in | w |
en | i |
creatief | kreatywny |
directeur | dyrektor |
NL Hoewel het niet nodig is, vind je het misschien zelfs handig om iemand in je team gecertificeerd solutions architect te laten worden
PL Udział w nich nie jest obowiązkowy, ale może okazać się przydatny, jako że warto mieć w zespole certyfikowanego architekta rozwiązań
Holländska | putsa |
---|---|
misschien | może |
team | zespole |
NL Het door de Tessinse architect Mario Botta omgebouwde en vergrote fossielenmuseum van Meride toont een keur aan versteende dieren en planten uit het wereldwijd unieke UNESCO-wereldnatuurerfgoed Monte San Giorgio.
PL Przebudowane przez słynego architekta z Ticino, Mario Botta, Muzeum Skamienielin w Meride prezentuje wybór skamieniałych zwierząt i roślin z wyjątkowego na skalę światową miejsca z Listy światowego dziedzictwa UNESCO, Monte San Giorgio.
Holländska | putsa |
---|---|
en | i |
toont | prezentuje |
dieren | zwierząt |
planten | roślin |
monte | monte |
unesco | unesco |
san | san |
NL Daar troont op een rotsachtig plateau de Fiore di pietra (stenen bloem) van de beroemde architect uit Tessino, Mario Botta
PL Fiore di pietra (kamienny kwiat) stworzona przez znanego architekta z Ticino, Mario Bottę, wzniesiona na kamiennej równinie na szczycie góry
NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.
PL W St. Gallen historia doświadczana jest na każdym kroku. Symbolem miasta jest dzielnica opacka z barokową katedrą, która w 1983 roku razem z biblioteką i archiwum miejskim została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Holländska | putsa |
---|---|
lijst | listę |
unesco | unesco |
NL Het elegante interieur in het Sofitel Warsaw Victoria hotel is ontworpen door de Franse architect Didier Gomez
PL Eleganckie wnętrza Sofitel Warsaw Victoria zostały zaprojektowane przez francuskiego architekta Didiera Gomeza
NL Dit is vanzelfsprekend in het zakendistrict, dat is ontworpen door een beroemde architect en liefhebber van schoonheid.
PL Widać to w zaprojektowanej przez znanego architekta i miłośnika piękna dzielnicy biznesowej.
NL Achter elk examen dat meet of een arts gekwalificeerd is, of een architect de juiste kennis heeft of dat een ingenieur bekwaam is, wordt een rigoureus testontwikkelingsproces gebruikt
PL Za każdym egzaminem, który ocenia, czy lekarz jest wykwalifikowany, czy architekt ma odpowiednią wiedzę, czy inżynier jest wykwalifikowany, stosuje się rygorystyczny proces opracowywania testów
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
PL Spotkaj się z partnerami ds. rozwiązań Atlassian w swoim regionie, by odkryć nowe usługi, produkty, studia przypadków i demonstracje, które pomogą w pracy Twojego zespołu.
Holländska | putsa |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | partnerami |
regio | regionie |
en | i |
nieuwe | nowe |
waarmee | które |
team | zespołu |
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
PL Atlassian Solution Partner Program pomoże Ci w świadczeniu wysokiej jakości usług konsultingowych, sprzedaży i wsparcia technicznego naszym 138 000 klientów z różnych branż i krajów oraz o różnych skalach działalności.
Holländska | putsa |
---|---|
atlassian | atlassian |
helpt | pomoże |
sales | sprzedaży |
technische | technicznego |
klanten | klientów |
op | wysokiej |
NL Carol schakelde Valiantys in, een toonaangevende Atlassian Solution Partner, die Jira Service Management aanbeval
PL Carol zwróciła się do Valiantys, wiodącego partnera Solution Partner Atlassian, który polecił Jira Service Management
Holländska | putsa |
---|---|
een | a |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
service | service |
management | management |
NL Complete Solution Finder werkt samen met PowerDMARC als distributeur met toegevoegde waarde in Zuidoost-Azië
PL Complete Solution Finder współpracuje z PowerDMARC jako dystrybutor z wartością dodaną w Azji Południowo-Wschodniej
Holländska | putsa |
---|---|
werkt | pracuje |
powerdmarc | powerdmarc |
als | jako |
waarde | wartości |
NL Complete Solution Finder & PowerDMARC tekenen een distributieovereenkomst om DMARC diensten naar Singapore, Maleisië en Indonesië te brengen. Klaar voor MSP/MSSP.
PL Complete Solution Finder i PowerDMARC podpisują umowę dystrybucyjną, dzięki której usługi DMARC są dostępne w Singapurze, Malezji i Indonezji. MSP/MSSP ready.
Holländska | putsa |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
diensten | usługi |
en | i |
msp | msp |
NL Neem deel aan het Atlassian Solution-partnerprogramma
PL Dołącz do programu dla partnerów Atlassian ds. rozwiązań
Holländska | putsa |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
PL Potencjalni klienci, fundusze na rozwój, widoczność w katalogu partnerów: to kilka korzyści z bycia Partnerem ds. rozwiązań — z perspektywy partnera.
Holländska | putsa |
---|---|
voordelen | korzyści |
zichtbaarheid | widoczność |
NL Gebruik onze Solution Advisor voor uw persoonlijke productaanbeveling.
PL Skorzystaj z naszego narzędzia wspomagającego wybór rozwiązań, aby uzyskać indywidualne rekomendacje dotyczące produktów.
Holländska | putsa |
---|---|
onze | naszego |
NL Solution Brief: Citrix SD-WAN voor Microsoft Azure Virtual WAN
PL Krótki opis rozwiązania: Citrix SD-WAN dla Microsoft Azure Virtual WAN
Holländska | putsa |
---|---|
voor | dla |
microsoft | microsoft |
citrix | citrix |
NL Gebruik onze Solution Advisor voor uw persoonlijke productaanbeveling.
PL Skorzystaj z naszego narzędzia wspomagającego wybór rozwiązań, aby uzyskać indywidualne rekomendacje dotyczące produktów.
Holländska | putsa |
---|---|
onze | naszego |
NL Solution Advisor: Vind de juiste oplossing voor uw bedrijf! Webfleet Solutions NL
PL Doradca rozwiązań – znajdź odpowiednie rozwiązanie dla swojej firmy! Webfleet Solutions PL
Holländska | putsa |
---|---|
bedrijf | firmy |
vind | znajdź |
uw | swojej |
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
PL Spotkaj się z partnerami ds. rozwiązań Atlassian w swoim regionie, by odkryć nowe usługi, produkty, studia przypadków i demonstracje, które pomogą w pracy Twojego zespołu.
Holländska | putsa |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | partnerami |
regio | regionie |
en | i |
nieuwe | nowe |
waarmee | które |
team | zespołu |
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
PL Atlassian Solution Partner Program pomoże Ci w świadczeniu wysokiej jakości usług konsultingowych, sprzedaży i wsparcia technicznego naszym 138 000 klientów z różnych branż i krajów oraz o różnych skalach działalności.
Holländska | putsa |
---|---|
atlassian | atlassian |
helpt | pomoże |
sales | sprzedaży |
technische | technicznego |
klanten | klientów |
op | wysokiej |
NL Inzichten en advies vanuit de branche over alles wat met productiviteit te maken heeft, bij Atlassian Solution Partners.
PL Przemyślenia i porady partnerów ds. rozwiązań na temat wszystkich kwestii związanych z produktywnością.
Holländska | putsa |
---|---|
en | i |
advies | porady |
alles | wszystkich |
partners | partnerów |
NL Zijn er Atlassian-Solution Partners in mijn omgeving?
PL Czy w moim rejonie znajdują się jacyś partnerzy ds. rozwiązań Atlassian?
Holländska | putsa |
---|---|
partners | partnerzy |
in | w |
atlassian | atlassian |
NL Solution Partners — Netwerk van vertrouwde externe partners die een end-to-end migratie kunnen ondersteunen of specifieke migratietaken kunnen uitvoeren
PL Partnerzy Solution Partner — sieć zaufanych partnerów zewnętrznych, którzy mogą obsługiwać kompleksową migrację lub wykonywać określone zadania migracji
Holländska | putsa |
---|---|
van | w |
vertrouwde | zaufanych |
externe | zewnętrznych |
of | lub |
netwerk | sieć |
kunnen | mogą |
NL Lees meer over onze supportmogelijkheden en hoe je contact kunt opnemen, en wanneer je een Solution Partner kunt overwegen.
PL Dowiedz się więcej o naszym zakresie wsparcia oraz o tym, jak się z nami skontaktować i o tym, kiedy należy rozważyć skorzystanie z usług Solution Partnera.
Holländska | putsa |
---|---|
lees | tym |
meer | więcej |
partner | partnera |
overwegen | rozważyć |
NL Als ze geen ervaring met Cloud hebben, willen ze misschien ook een Solution Partner inschakelen om de daadwerkelijke migratie uit te voeren.
PL Jeśli nie mają doświadczenia z wersją Cloud, mogą również chcieć zaangażować partnera Solution Partner w celu przeprowadzenia migracji.
Holländska | putsa |
---|---|
als | jeśli |
cloud | cloud |
migratie | migracji |
NL Raadpleeg een Solution Partner wanneer dat logisch is
PL Jeśli jest taka potrzeba, zaangażuj Solution Partnera
Holländska | putsa |
---|---|
partner | partnera |
wanneer | jeśli |
is | jest |
een | taka |
NL Uit onze ervaringen blijkt dat er bij 60% van de migraties met meer dan 1000 gebruikers en 100% van de migraties met meer dan 5000 gebruikers een Solution Partner aan te pas komt
PL Według naszych obserwacji w przypadku ponad 60% migracji obejmujących powyżej 1000 użytkowników oraz w przypadku 100% migracji obejmujących ponad 5000 użytkowników klienci decydują się skorzystać z usług Solution Partnera
Holländska | putsa |
---|---|
onze | naszych |
en | oraz |
partner | partnera |
NL Meer informatie over wanneer je een Solution Partner moet overwegen
PL Dowiedz się więcej na temat sytuacji, w których warto rozważyć skorzystanie z usług partnera Solution Partner.
Holländska | putsa |
---|---|
meer | więcej |
informatie | dowiedz |
wanneer | których |
overwegen | rozważyć |
NL De overstap naar Cloud is een teamsport tussen Atlassian, Solution Partners, onze Marketplace en, allerbelangrijkst, jou. Een overzicht van welke supportkanalen beschikbaar zijn tijdens je migratie.
PL Przeniesienie do chmury to prawdziwa praca zespołowa, w którą wkład mają Atlassian, partnerzy ds. rozwiązań, sklep Marketplace i przede wszystkim Ty. Dowiedz się, jakie kanały wsparcia są dostępne w trakcie migracji.
Holländska | putsa |
---|---|
cloud | chmury |
atlassian | atlassian |
partners | partnerzy |
marketplace | sklep |
en | i |
welke | jakie |
beschikbaar | dostępne |
migratie | migracji |
je | ty |
NL Hoe we helpen Ons vertrouwde netwerk van Solution Partners biedt migratieservices en end-to-end support aan organisaties die te maken hebben met een complexe migratie of extra resources nodig hebben.
PL Jak pomagamy Nasza zaufana sieć partnerów ds. rozwiązań zapewnia usługi migracji i kompleksowe wsparcie organizacjom przeprowadzającym skomplikowaną migrację lub potrzebującym dodatkowych zasobów.
Holländska | putsa |
---|---|
partners | partnerów |
biedt | zapewnia |
en | i |
organisaties | organizacjom |
of | lub |
extra | dodatkowych |
netwerk | sieć |
NL Neem contact op met een Solution Partner voor je Cloud-migratie
PL Zaangażuj Solution Partnera w migrację do chmury
Holländska | putsa |
---|---|
partner | partnera |
migratie | migrację |
cloud | chmury |
NL Als je meer hands-on ondersteuning nodig hebt, vraag dan om hulp bij een vertrouwde Solution Partner die je helpt bij je migratie naar Cloud en meer.
PL Jeśli potrzebujesz większej pomocy technicznej, zwróć się o pomoc zaufanego Solution Partnera, aby ułatwić migrację do chmury i nie tylko.
Holländska | putsa |
---|---|
als | jeśli |
meer | większej |
partner | partnera |
cloud | chmury |
en | i |
migratie | migrację |
NL Hoe groot of klein je ook bent, Atlassian's netwerk van Solution Partners richt zich op de specifieke migratiebehoeftes van je organisatie, van begeleiding bij het plannen tot het end-to-end uitvoeren van de volledige migratie.
PL Bez względu wielkość Twojej organizacji, sieć partnerów rozwiązań Atlassian spełnia nawet specyficzne potrzeby migracyjne, od wskazówek dotyczących planowania po pełną migrację.
Holländska | putsa |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | partnerów |
organisatie | organizacji |
plannen | planowania |
netwerk | sieć |
volledige | pełną |
migratie | migrację |
NL Als een van het volgende op jou van toepassing is, raden we je aan een Solution Partner te gebruiken.
PL Jeśli dotyczy Ciebie którekolwiek z poniższych sytuacji, sugerujemy skorzystanie z pomocy Solution Partnera.
Holländska | putsa |
---|---|
als | jeśli |
partner | partnera |
NL je meer dan 750 gebruikers migreert (we raden een Solution Partner sterk aan als je meer dan 5000 gebruikers migreert)
PL migrujesz ponad 750 użytkowników (zdecydowanie sugerujemy Solution Partnera, jeśli migrujesz ponad 5000 użytkowników)
Holländska | putsa |
---|---|
gebruikers | użytkowników |
partner | partnera |
als | jeśli |
NL [Onze Solution Partner] riep dat vertrouwen in ons op door een stapje verder te gaan, technische bekwaamheid en leiderschap te tonen, meelevend te zijn en ons gerust te stellen."
PL [Nasz Solution Partner] wzbudził w nas to zaufanie, robiąc coś ekstra, pokazując swoje techniczne zdolności i przywództwo, okazując empatię i zapewniając nam spokój”.
Holländska | putsa |
---|---|
partner | partner |
vertrouwen | zaufanie |
technische | techniczne |
en | i |
tonen | pokazują |
NL Neem deel aan het Atlassian Solution-partnerprogramma
PL Dołącz do programu dla partnerów Atlassian ds. rozwiązań
Holländska | putsa |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
PL Potencjalni klienci, fundusze na rozwój, widoczność w katalogu partnerów: to kilka korzyści z bycia Partnerem ds. rozwiązań — z perspektywy partnera.
Holländska | putsa |
---|---|
voordelen | korzyści |
zichtbaarheid | widoczność |
NL Solution Partners voor complexe configuraties en support om je te helpen bij het plannen, verplaatsen en groeien met de Data Center-producten van Atlassian.
PL Partnerzy ds. rozwiązań pomogą obsłużyć złożone konfiguracje i zapewnią wsparcie, które ułatwi Ci zaplanowanie przejścia i rozwój dzięki produktom Atlassian Data Center.
Holländska | putsa |
---|---|
partners | partnerzy |
complexe | złożone |
configuraties | konfiguracje |
en | i |
groeien | rozwój |
data | data |
atlassian | atlassian |
center | center |
NL Carol schakelde Valiantys in, een toonaangevende Atlassian Solution Partner, die Jira Service Management aanbeval
PL Carol zwróciła się do Valiantys, wiodącego partnera Solution Partner Atlassian, który polecił Jira Service Management
Holländska | putsa |
---|---|
een | a |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
service | service |
management | management |
Visar 50 av 50 översättningar