Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "prestaties te verbeteren" till putsa

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "prestaties te verbeteren" från Holländska till putsa

Översättningar av prestaties te verbeteren

"prestaties te verbeteren" på Holländska kan översättas till följande putsa ord/fraser:

prestaties a aplikacji dane danych działania działanie funkcji jak jest wydajności wydajność wyniki z że
verbeteren ale aplikacji bardziej co dla do firmy funkcji jak jako jakości jakość jest jeszcze już które który lepiej lepsze lub na nie niż o po ponad poprawić poprawy procesów produkcji przez przy rozwiązania rozwoju również sposób także to tylko ulepszać ulepszyć usprawnić usług usługi w wiele z za zarządzanie zwiększenia zwiększenie zwiększyć że

Översättning av Holländska till putsa av prestaties te verbeteren

Holländska
putsa

NL Het doel is hier altijd een verbetering van de prestaties in termen van beschikbaarheid, prestaties of omvang van de diensten

PL Celem jest zawsze poprawa wyników w zakresie dostępności, wydajności lub zakresu usług

Holländska putsa
doel celem
altijd zawsze
prestaties wydajności
of lub
diensten usług

NL WAX620 is het WiFi 6 SMB dual band 4x4 access point met de hoogste prestaties in de branche, met ongekende prestaties, snelheid, capaciteit en de beste prijs-prestatieverhouding

PL WAX620 to najwydajniejszy w branży dwuzakresowy punkt dostępu WiFi 6 SMB 4x4 o niespotykanej wydajności, szybkości, pojemności i najlepszej relacji ceny do jakości

Holländska putsa
wifi wifi
access dostępu
point punkt
prestaties wydajności
branche branży
snelheid szybkości
en i
prijs ceny

NL Het opnemen van je prestaties in een resumé zorgt ervoor dat een werkgever je opmerkt. Leer jouw prestaties op te sporen en te presenteren om indruk te maken.

PL List motywacyjny murarza powinien pokazywać, że masz bogate doświadczenie w pracach budowlanych i wyróżniasz się doskonałą kondycją.

Holländska putsa
en i
leer się

NL WAX620 is het WiFi 6 SMB dual band 4x4 access point met de hoogste prestaties in de branche, met ongekende prestaties, snelheid, capaciteit en de beste prijs-prestatieverhouding

PL WAX620 to najwydajniejszy w branży dwuzakresowy punkt dostępu WiFi 6 SMB 4x4 o niespotykanej wydajności, szybkości, pojemności i najlepszej relacji ceny do jakości

Holländska putsa
wifi wifi
access dostępu
point punkt
prestaties wydajności
branche branży
snelheid szybkości
en i
prijs ceny

NL Gebouwd met eersteklas materialen. Ontworpen voor bekroonde prestaties. Ontworpen met professionele ergonomie in elk aspect. Voor een nieuw niveau van ondersteuning en ongeëvenaarde prestaties in een gamestoel.

PL Zbudowane przy użyciu materiałów premium. Stworzone dla nagradzanych możliwości. Zaprojektowane dla ergonomii klasy pro w każdym aspekcie. Dla nowego poziomu wsparcia i bezkonkurencyjnych wyników dzięki możliwościom tego fotela gamingowego.

NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.

PL Ahrefs Webmaster Tools pozwalają poprawić wydajność SEO Twojej witryny i uzyskać większy ruch z wyszukiwania. Jest to całkowicie bezpłatne dla właścicieli witryn.

Holländska putsa
webmaster webmaster
en i
verkeer ruch
helemaal całkowicie
gratis bezpłatne
tools tools
verbeteren poprawić
prestaties wydajność
meer większy
zoekresultaten wyszukiwania
eigenaren właścicieli

NL Meld je gratis aan voor Ahrefs Webmaster Tools en begin direct met het verbeteren van de SEO-prestaties van

PL Zarejestruj się w Ahrefs Webmaster Tools za darmo i zacznij już dzisiaj poprawiać wydajność SEO

Holländska putsa
webmaster webmaster
en i
begin zacznij
tools tools
prestaties wydajność

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

PL Obejrzyj naszym webinarium, aby poznać skuteczne sposoby upraszczania procesów, przygotowania każdego nowego pracownika do osiągnięcia sukcesu i poprawy wydajności w całej organizacji.

Holländska putsa
bekijk obejrzyj
manieren sposoby
processen procesów
nieuwe nowego
een każdego
en i
prestaties wydajności
organisatie organizacji
verbeteren poprawy
leren poznać

NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.

PL Firma Atlassian rozszerzyła swoją infrastrukturę hostingu w chmurze na obszar Europy, aby zaoferować europejskim klientom lepszą wydajność i pewność, że ich dane są przetwarzane w Europie.

Holländska putsa
atlassian atlassian
klanten klientom
en i
data dane
infrastructuur infrastrukturę
prestaties wydajność

NL Deze worden naar uw apparaat gestuurd en uitsluitend door ons beheerd om de prestaties van ons Platform te verbeteren

PL Są one wysyłane na urządzenie Użytkownika i zarządzane wyłącznie przez nas w celu poprawy wydajności naszej Platformy

Holländska putsa
apparaat urządzenie
en i
uitsluitend wyłącznie
prestaties wydajności
platform platformy
verbeteren poprawy

NL Presenteer uw persoonlijke en website-prestaties in cijfers en cijfers. U kunt het opbouwen van vertrouwensrelaties met uw bezoekers verbeteren.

PL Przedstaw swoje osiągnięcia osobiste i internetowe w liczbach i liczbach. Możesz poprawić budowanie zaufanych relacji z odwiedzającymi.

Holländska putsa
persoonlijke osobiste
en i
opbouwen budowanie
bezoekers odwiedzającymi
verbeteren poprawić

NL Help uw bestuurders hun prestaties op de weg te verbeteren

PL Pomóż kierowcom poprawić styl jazdy.

Holländska putsa
help pomóż
verbeteren poprawić

NL Onze producten en diensten fungeren als basis voor een breed scala aan industrieën, toepassingen en eindgebruikers door de productiviteit te verhogen, de energie-efficiëntie te stroomlijnen en de prestaties te verbeteren.

PL Nasze produkty i usługi stanowią fundament dla wielu różnych branż, zastosowań i użytkowników końcowych, zwiększając produktywność, efektywność energetyczną i wydajność.

Holländska putsa
onze nasze
en i

NL Het web wemelt van de tips en trucs om je WordPress prestaties te verbeteren...

PL W sieci roi się od wskazówek i sztuczek, jak poprawić swoją wydajność WordPress.

Holländska putsa
web sieci
en i
wordpress wordpress
verbeteren poprawić
prestaties wydajność

NL Human Resources (HR) is een brede zin die verwijst naar de administratie en ontwikkeling van mensen in een bedrijf. Het draait allemaal om het verbeteren van de prestaties van werknemers op het einde.

PL Zasoby ludzkie (HR) to szeroka fraza, która odnosi się do administracji i rozwoju ludzi wewnątrz firmy. Wszystko o poprawie wydajności pracowników na końcu.

Holländska putsa
resources zasoby
en i
mensen ludzi
bedrijf firmy
prestaties wydajności
werknemers pracowników
einde końcu

NL Help uw bestuurders hun prestaties op de weg te verbeteren

PL Pomóż kierowcom poprawić styl jazdy.

Holländska putsa
help pomóż
verbeteren poprawić

NL Maak deel uit van ons industrie-ecosysteem en profiteer van onze strategische partnerschappen om te beschikken over alle software en hardwarecapaciteiten die nodig zijn om de prestaties van uw fitnessmerk te verbeteren.

PL Bądź częścią naszego Ecosystemu w branży fitness i korzystaj z naszych strategicznych partnerów, aby posiadać całkowitą integrację pomiędzy systemem i sprzętem, potrzebne do powiększenia wydajności w klubie.

Holländska putsa
en i
strategische strategicznych
prestaties wydajności
industrie branży

NL Deze worden naar uw apparaat gestuurd en uitsluitend door ons beheerd om de prestaties van ons Platform te verbeteren

PL Są one wysyłane na urządzenie Użytkownika i zarządzane wyłącznie przez nas w celu poprawy wydajności naszej Platformy

Holländska putsa
apparaat urządzenie
en i
uitsluitend wyłącznie
prestaties wydajności
platform platformy
verbeteren poprawy

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

PL Obejrzyj naszym webinarium, aby poznać skuteczne sposoby upraszczania procesów, przygotowania każdego nowego pracownika do osiągnięcia sukcesu i poprawy wydajności w całej organizacji.

Holländska putsa
bekijk obejrzyj
manieren sposoby
processen procesów
nieuwe nowego
een każdego
en i
prestaties wydajności
organisatie organizacji
verbeteren poprawy
leren poznać

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

PL Nieustannie poszukujemy sposobów doskonalenia produktów i poprawy wydajności platformy poprzez monitorowanie kluczowych wskaźników wydajności, takich jak czasy wczytywania, czas odpowiedzi funkcji wyszukiwania i liczba załączników

Holländska putsa
zoeken wyszukiwania
voortdurend nieustannie
manieren sposobów
prestaties wydajności
producten produktów
en i
verbeteren poprawy
monitoren monitorowanie

NL Bekijk gegevens op het juiste moment, zodat teams slimmer kunnen werken, prestaties kunnen monitoren en voortdurend kunnen verbeteren wanneer ze plannen maken en prioriteiten stellen.

PL Uzyskaj dostęp do danych we właściwym czasie, aby zespoły mogły pracować mądrzej, monitorować wydajność i stale się doskonalić – dokładnie wtedy, gdy tworzą plany i ustalają priorytety.

Holländska putsa
gegevens danych
het a
moment czasie
teams zespoły
en i
voortdurend stale
plannen plany
stellen w
werken pracować
monitoren monitorować
prestaties wydajność

NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.

PL Firma Atlassian rozszerzyła swoją infrastrukturę hostingu w chmurze na obszar Europy, aby zaoferować europejskim klientom lepszą wydajność i pewność, że ich dane są przetwarzane w Europie.

Holländska putsa
atlassian atlassian
klanten klientom
en i
data dane
infrastructuur infrastrukturę
prestaties wydajność

NL Twee PCIe-sleuven ondersteunen 10GbE/25GbE/40GbE adapters, QM2-kaarten en Fibre Channel-kaarten om de prestaties van de toepassingen te verbeteren.

PL Dwa gniazda PCIe umożliwiają adapterom 10GbE/25GbE/40GbE, kartom QM2 lub kartom Fibre Channel zwiększenie wydajności zastosowań.

Holländska putsa
twee dwa
prestaties wydajności
van ci
verbeteren zwiększenie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL Deze cookies stellen ons in staat te begrijpen hoe bezoekers met onze website omgaan en de prestaties ervan te verbeteren

PL Te pliki cookie pozwalają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą stroną i poprawiają jej działanie

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL Het maken van een account en sommige functies voor accountbeheer zijn nu alleen beschikbaar via een pc of mobiele browser. Dit is om de algehele prestaties van het systeem te verbeteren.

PL Pamiętaj, że tworzenie konta i niektóre funkcje zarządzania kontem są teraz dostępne tylko w przeglądarce na komputerze lub przeglądarce mobilnej. Służy to poprawie ogólnej wydajności systemu.

NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.

PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.

Holländska putsa
en i
functionaliteit funkcjonalności
verbeteren zwiększenie
helpen pomagają
activiteit aktywność
begrijpen zrozumieć

NL Om de naleving te verbeteren en hun ervaring met autofinanciering te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd met digitale identiteitsverificatie en e-handtekeningen. 

PL Aby wzmocnić zgodność i ulepszyć doświadczenie w zakresie finansowania samochodów, firma Investec wdrożyła w pełni cyfrowy proces składania wniosków z weryfikacją tożsamości cyfrowej i podpisami elektronicznymi.

Holländska putsa
en i
naleving zgodność
verbeteren ulepszyć

NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.

PL rankingCoach pozwolił nam ulepszyć i zdywersyfikować oferowane przez nas rozwiązania z zakresu marketingu cyfrowego, a także poprawić naszą ogólną produktywność poprzez zwiększenie możliwości współpracy i automatyzacji.

Holländska putsa
online cyfrowego
marketing marketingu
oplossingen rozwiązania
en i
samenwerking współpracy
automatisering automatyzacji
rankingcoach rankingcoach
productiviteit produktywność

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

PL Kluczową częścią poprawy opinii klientów jest wyczucie czasu, konstruktywne reagowanie na skargi klientów dotyczące negatywnych recenzji w ciągu kilku godzin daje najlepszą możliwą szansę na poprawę opinii

Holländska putsa
verbeteren poprawy
klanten klientów
recensies recenzji
kans szansę

NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.

PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.

Holländska putsa
en i
functionaliteit funkcjonalności
verbeteren zwiększenie
helpen pomagają
activiteit aktywność
begrijpen zrozumieć

NL Om de naleving te verbeteren en hun ervaring met autofinanciering te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd met digitale identiteitsverificatie en e-handtekeningen. 

PL Aby wzmocnić zgodność i ulepszyć doświadczenie w zakresie finansowania samochodów, firma Investec wdrożyła w pełni cyfrowy proces składania wniosków z weryfikacją tożsamości cyfrowej i podpisami elektronicznymi.

Holländska putsa
en i
naleving zgodność
verbeteren ulepszyć

NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.

PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu na stronie, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.

Holländska putsa
en i
functionaliteit funkcjonalności
verbeteren zwiększenie
helpen pomagają
activiteit aktywność
begrijpen zrozumieć

NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.

PL Pomagają nam one również mierzyć aktywność na naszej stronie internetowej i zrozumieć wzorce ruchu, co pozwala nam na poprawę funkcjonalności strony i zwiększenie komfortu użytkowania.

Holländska putsa
en i
functionaliteit funkcjonalności
verbeteren zwiększenie
helpen pomagają
activiteit aktywność
begrijpen zrozumieć

NL OptiDrive 360 is ontwikkeld om uw bestuurders te helpen hun rijstijl te verbeteren. Wij bieden een van de meest complete benade­ringen om de rijpres­taties van uw wagenpark continu te verbeteren.

PL Aby pomóc kierowcom poprawić ich styl jazdy opraco­wa­liśmy OptiDrive 360. Oferujemy jedno z najbardziej komplek­sowych rozwiązań, które pozwala nieustannie poprawiać wydajność jazdy kierowców.

Holländska putsa
helpen pomóc
verbeteren poprawić
continu nieustannie

NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.

PL Jednym z najszybszych sposobów na poprawienie wyników SEO jest dodanie wpisów na blogu oraz dodanie znaczników nagłówka do istniejących treści. Nagłówki znacznie poprawią Twój ranking SEO w zamian za stosunkowo niewielką ilość pracy.

Holländska putsa
manieren sposobów
seo seo
score wynik
toevoegen dodanie
blog blogu
en oraz
bestaande istniejących
content treści
ranking ranking
aanzienlijk znacznie
ruil zamian
relatief stosunkowo

Visar 50 av 50 översättningar