NL Prachtige kaart sjablonen om je creativiteit een jumpstart te geven
"toekomst van creativiteit" på Holländska kan översättas till följande Norska ord/fraser:
NL Prachtige kaart sjablonen om je creativiteit een jumpstart te geven
NO Vakre maler for kart for å få i gang kreativiteten din
Holländska | Norska |
---|---|
kaart | kart |
sjablonen | maler |
NL Homey verbindt al je apparaten thuis. Herontdek je huis met je eigen creativiteit.
NO Homey kobler sammen alle enhetene du har hjemme.Bruk din egen kreativitet og forny hjemmet ditt.
Holländska | Norska |
---|---|
met | sammen |
eigen | egen |
NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
Holländska | Norska |
---|---|
ons | vårt |
alle | alle |
middelen | ressurser |
resultaten | resultater |
NL Of het nu als poster, op canvas of op hout is, je creativiteit kent geen grens.
NO Velg blant et utvalg av materialer for å få det akkurat slik du vil ha det hjemme hos deg.
Holländska | Norska |
---|---|
als | slik |
NL Prachtige kaart sjablonen om je creativiteit een jumpstart te geven
NO Vakre maler for kart for å få i gang kreativiteten din
Holländska | Norska |
---|---|
kaart | kart |
sjablonen | maler |
NL Bied studenten de kans om hun creativiteit nog beter te laten zien door je eigen microfoon, gitaar of een ander instrument te verbinden.
NO Øk elevenes kreativitet ved å koble til din egen mikrofon, gitar eller et annet instrument.
Holländska | Norska |
---|---|
eigen | egen |
ander | annet |
of | eller |
NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
Holländska | Norska |
---|---|
ons | vårt |
alle | alle |
middelen | ressurser |
resultaten | resultater |
NL Apps en handleidingen voor creativiteit en programmeren in elke lesomgeving.
NO Apper og veiledninger som hjelper deg med å introdusere kreativitet og koding i alle læringsmiljøer.
Holländska | Norska |
---|---|
apps | apper |
en | og |
voor | med |
in | i |
elke | alle |
NL Laat je creativiteit de vrije loop: personaliseer shirts, jassen, petten, hoodies en nog veel meer: ruim 200 producten liggen op jouw designs, teksten en foto’s te wachten
NO Gi kreativiteten fritt spillerom: Personaliser T-skjorter, jakker, capser, hettegensere og mye mer: Over 200 produkter venter på dine motiver, tekster og bilder
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
producten | produkter |
foto | bilder |
op | over |
NL Tot op zekere hoogte kan jij de toekomst goed plannen. Maak gebruik van onze geavanceerde voorspellingstechnieken op basis van AI, machine learning en best practices.
NO Planlegg fremtiden din med avansert prognosefunksjonalitet drevet av kunstig intelligens, maskinlæring og beste praksis.
Holländska | Norska |
---|---|
toekomst | fremtiden |
geavanceerde | avansert |
en | og |
best | beste |
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
werk | arbeid |
uw | din |
NL Om te ontdekken waarom uw organisatie de juiste technologie moet gebruiken en hoe te profiteren van de mogelijkheden van een digitale toekomst, kunt u onze whitepaper downloaden, Deliver More Impact.
NO For å finne ut hvorfor organisasjonen din bør omfavne den riktige teknologien og hvordan dere kan utnytte mulighetene i en digital fremtid, kan du laste ned rapporten vår – Deliver More Impact.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
digitale | digital |
NL Tot op zekere hoogte kan jij de toekomst goed plannen. Maak gebruik van onze geavanceerde voorspellingstechnieken op basis van AI, machine learning en best practices.
NO Planlegg fremtiden din med avansert prognosefunksjonalitet drevet av kunstig intelligens, maskinlæring og beste praksis.
Holländska | Norska |
---|---|
toekomst | fremtiden |
geavanceerde | avansert |
en | og |
best | beste |
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
werk | arbeid |
uw | din |
NL Zie hoe enkele van de knapste koppen op de planeet bijeenkomen in onze wereldwijde onderzoekscentra om de toekomst van werk te verbeteren.
NO Se hvordan noen av de klokeste hodene i verden samles på våre verdensomspennende forskningssentre for å forbedre arbeidets fremtid.
NL Centraliseer uw gegevens om van het verleden te leren, de toekomst te plannen en één compleet financieel plan op te stellen.
NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.
Holländska | Norska |
---|---|
toekomst | fremtiden |
plannen | planlegge |
en | og |
NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.
NO Dette gir betydelige besparelser av arbeidskraft og tid for HR-administrasjoner, både i årsregnskapet i personal- og økonomiområdet og for å bestemme de planlagte verdiene for fremtiden.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
toekomst | fremtiden |
NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.
NO Identitetssvindel og ID-tyveri kan redusere sjansene dine for å få lån, skade kredittvurderingen din og føre til bøter.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
kan | kan |
NL Centraliseer uw gegevens om van het verleden te leren, de toekomst te plannen en één compleet financieel plan op te stellen.
NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.
Holländska | Norska |
---|---|
toekomst | fremtiden |
plannen | planlegge |
en | og |
NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.
NO Identitetssvindel og ID-tyveri kan redusere sjansene dine for å få lån, skade kredittvurderingen din og føre til bøter.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
kan | kan |
NL Met unified commerce ben je klaar voor de winkelervaring van de toekomst
NO Unified Commerce - Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser
NL Hoe IT de toekomst van werkplekken zal bepalen
NO Slik kommer IT til å utforme fremtidens arbeidsplasser
NL Mis niets van het laatste nieuws en doorbraken die uw toekomst kunnen bepalen.
NO Ikke gå glipp av de siste nyhetene og gjennombruddene som kan forme fremtiden din.
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden .
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
effectief | effektivt |
voor | for |
toekomst | fremtiden |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
effectief | effektivt |
voor | for |
toekomst | fremtiden |
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
Holländska | Norska |
---|---|
hoe | hvordan |
organisaties | organisasjoner |
helpt | hjelper |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
Holländska | Norska |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
organisaties | organisasjoner |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL Bouwen aan een flexibele toekomst voor HHNK
NO Å bygge en fleksibel fremtid for HHNK
Holländska | Norska |
---|---|
bouwen | bygge |
een | en |
flexibele | fleksibel |
NL We bieden gratis Financial Planning & Analysis- en Talentmanagement-oplossingen om je medewerkers te betrekken en om je toekomst te plannen.
NO Vi tilbyr gratis FP&A og Talent Management-løsninger for å engasjere dine ansatte og planlegge veien videre.
Holländska | Norska |
---|---|
gratis | gratis |
amp | amp |
en | og |
medewerkers | ansatte |
plannen | planlegge |
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
Holländska | Norska |
---|---|
onze | våre |
oplossingen | løsninger |
en | og |
verlagen | redusere |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
die | som |
NL Met het oog op de toekomst hebben we naar onze voetafdruk gekeken
NO Vi så på fotavtrykket vårt for å finne veien videre
NL Bedrijven moeten dus nu de verandering omarmen om een millennialvriendelijke omgeving voor de toekomst te creëren
NO Bedrifter må omfavne endring nå for å skape et fremtidig arbeidsmiljø som disse yngre generasjonene vil ønske å arbeide i
Holländska | Norska |
---|---|
bedrijven | bedrifter |
een | et |
creëren | skape |
NL De toekomst hoeft niet te wachten. Bestel nu en vind je huis opnieuw uit.
NO Få mest mulig ut av hjemmet ditt. Bestill nå og gjør visjonen din til virkelighet.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
Holländska | Norska |
---|---|
zoals | som |
en | og |
de | med |
NL Dit is een tijd voor ons om meer te weten te komen over uw bedrijf, de voordelen die u biedt en uw visie voor de toekomst.
NO Dette er en tid for oss å lære om selskapet ditt, fordelene du gir og din visjon for fremtiden.
Holländska | Norska |
---|---|
tijd | tid |
biedt | gir |
en | og |
toekomst | fremtiden |
NL Help ons de toekomst uit te vinden.
NO Hjelp oss med å finne opp fremtiden.
Holländska | Norska |
---|---|
help | hjelp |
ons | oss |
toekomst | fremtiden |
vinden | finne |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
effectief | effektivt |
voor | for |
toekomst | fremtiden |
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
Holländska | Norska |
---|---|
hoe | hvordan |
organisaties | organisasjoner |
helpt | hjelper |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL Bouwen aan een flexibele toekomst voor HHNK
NO Å bygge en fleksibel fremtid for HHNK
Holländska | Norska |
---|---|
bouwen | bygge |
een | en |
flexibele | fleksibel |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden .
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
effectief | effektivt |
voor | for |
toekomst | fremtiden |
NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.
Holländska | Norska |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
organisaties | organisasjoner |
snel | raskt |
kosten | kostnader |
verlagen | redusere |
plannen | planlegge |
toekomst | fremtiden |
en | og |
NL De toekomst hoeft niet te wachten. Bestel nu en vind je huis opnieuw uit.
NO Få mest mulig ut av hjemmet ditt. Bestill nå og gjør visjonen din til virkelighet.
Holländska | Norska |
---|---|
en | og |
NL Dit is een tijd voor ons om meer te weten te komen over uw bedrijf, de voordelen die u biedt en uw visie voor de toekomst.
NO Dette er en tid for oss å lære om selskapet ditt, fordelene du gir og din visjon for fremtiden.
Holländska | Norska |
---|---|
tijd | tid |
biedt | gir |
en | og |
toekomst | fremtiden |
NL Kies voor jouw order voor een groene verzending en help ons aan een duurzamere toekomst te bouwen.
NO Velg grønn levering for å bidra til en mer bærekraftig fremtid.
Holländska | Norska |
---|---|
kies | velg |
een | en |
NL Met het oog op de toekomst hebben we naar onze voetafdruk gekeken
NO Vi så på fotavtrykket vårt for å finne veien videre
NL Met het oog op de toekomst hebben we naar onze voetafdruk gekeken
NO Vi så på fotavtrykket vårt for å finne veien videre
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
NO Du kan velge bort slike informasjonskapsler for reklame i informasjonskapselbanneret vårt eller ved å kontakte oss via hjelpesenteret
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
NO Du kan velge bort slike informasjonskapsler for reklame i informasjonskapselbanneret vårt eller ved å kontakte oss via hjelpesenteret
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
NO Du kan velge bort slike informasjonskapsler for reklame i informasjonskapselbanneret vårt eller ved å kontakte oss via hjelpesenteret
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
NO Du kan velge bort slike informasjonskapsler for reklame i informasjonskapselbanneret vårt eller ved å kontakte oss via hjelpesenteret
Visar 50 av 50 översättningar