NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
Översätt "streven we ernaar" till Norska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "streven we ernaar" från Holländska till Norska
Översättning av Holländska till Norska av streven we ernaar
Holländska
Norska
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| Holländska | Norska |
|---|---|
| handmatige | manuell |
| verminderen | redusere |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
| controle | kontroll |
NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| Holländska | Norska |
|---|---|
| wij | vi |
| geven | gi |
| inclusief | inkludert |
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
| Holländska | Norska |
|---|---|
| die | som |
| veel | mange |
| en | og |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
NO Vi bruker store ressurser på å holde den mest oppdaterte databasen over virus og farlige nettsteder. Brukerfunn er en veldig viktig del av oss for å opprettholde en rett og oppdatert database.
| Holländska | Norska |
|---|---|
| meest | mest |
| up-to-date | oppdatert |
| en | og |
| websites | nettsteder |
| zijn | er |
| belangrijk | viktig |
| houden | holde |
NL Wij streven ernaar e-mailauthenticatie eenvoudiger en toegankelijker te maken voor ondernemingen van elke omvang.
NO Vi streber etter å gjøre e -postautentisering enklere og mer tilgjengelig for bedrifter i alle størrelser.
| Holländska | Norska |
|---|---|
| wij | vi |
| eenvoudiger | enklere |
| en | og |
| maken | gjøre |
| elke | alle |
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| Holländska | Norska |
|---|---|
| handmatige | manuell |
| verminderen | redusere |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
| controle | kontroll |
NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| Holländska | Norska |
|---|---|
| wij | vi |
| geven | gi |
| inclusief | inkludert |
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
| Holländska | Norska |
|---|---|
| die | som |
| veel | mange |
| en | og |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
NO Vi bruker store ressurser på å holde den mest oppdaterte databasen over virus og farlige nettsteder. Brukerfunn er en veldig viktig del av oss for å opprettholde en rett og oppdatert database.
| Holländska | Norska |
|---|---|
| meest | mest |
| up-to-date | oppdatert |
| en | og |
| websites | nettsteder |
| zijn | er |
| belangrijk | viktig |
| houden | holde |
NL We streven ernaar om gemakkelijk leesbare beoordelingen te geven die u zullen helpen kiezen welk e-commerceplatform voor u geschikt is
NO Vi streber etter å gi lettleste anmeldelser som vil hjelpe deg å velge hvilken e-handelsplattform som er riktig for deg
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL We streven ernaar om de veiligheid van al onze gebruikers te beschermen
NO Vi jobber for å beskytte sikkerheten til alle brukerne våre
NL Wij streven ernaar hoogwaardig voer voor huisdieren te produceren met de hoogst mogelijke energie- en waterefficiëntie en we minimaliseren onze mate van afval.
NO Vi jobber for å produsere dyrefôr av høy kvalitet med høyest mulig energi- og vanneffektivitet og minimere avfall som når søppelfyllinger eller havet.
NL Aan de hand van de Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties streven we naar een positief rendement op de lange termijn.
NO Ved å bruke FNs bærekraftsmål (SDG) har vi som mål å skape en langsiktig positiv avkastning.
NL Gebouwd voor professionals die hun doelen voorbij willen streven
NO Bygget for de som ønsker å overgåmålene sine
| Holländska | Norska |
|---|---|
| gebouwd | bygget |
| willen | ønsker |
NL Gebouwd voor professionals die hun doelen voorbij willen streven
NO Bygget for de som ønsker å overgåmålene sine
| Holländska | Norska |
|---|---|
| gebouwd | bygget |
| willen | ønsker |
NL Aan de hand van de Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties streven we naar een positief rendement op de lange termijn.
NO Ved å bruke FNs bærekraftsmål (SDG) har vi som mål å skape en langsiktig positiv avkastning.
NL Bied uw klanten de mogelijkheid hun levensvisie na te streven, met oplossingen voor elke visuele behoefte.
NO Gi pasientene dine muligheten til å følge sin livsvisjon med løsninger for ethvert synsbehov.
NL We streven naar een constante 99,99% uptime voor uw website
NO Vi streber etter å opprettholde 99,99 % oppetid for nettsiden din
NL Inzicht in de tevredenheid van klanten is essentieel als bedrijven streven naar groei en succes. Een veelgebruikte maatstaf voor het...
NO Kostnaden for kundefrafall er en kritisk beregning for organisasjoner som ønsker å forbedre innsatsen for bevaring av kunder. Ved å...
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Parijs. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Londen. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: London. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
| Holländska | Norska |
|---|---|
| als | som |
| wereld | verden |
| ontwikkelen | utvikle |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Rome. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Roma. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Frankfurt am Main. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Frankfurt am Main. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Paris CDG Airport T2F. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris CDG Airport T2F. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS ORLY AIRPORT -IKC- *RY*. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Orly Airport. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona 22 Plaza Glories. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona 22 Plaza Glories. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona Airport T1. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Airport T1. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Paris Roissy CDG Airport T1. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Roissy CDG Airport T1. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS GARE DE LYON -IKC- *RY*. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Gare De Lyon. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona Gran Via. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Gran Via. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Barcelona Railway(Estacion D Sants)
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Railway(Estacion D Sants)
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS BASTILLE DIDEROT *VANS* -IKC-
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Bastille
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Paris CDG Airport Luxury Cars. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris CDG Airport Luxury Cars. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS ETOILE FOCH-IKC-. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Etoile Foch. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Terrassa. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Terrassa. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: PARIS GARE DU NORD -IKC-*RY*. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Gare Du Nord Railway St.. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| Holländska | Norska |
|---|---|
| kijken | ser |
| niet | alltid |
| nemen | ta |
| en | og |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
streven ernaar ernaar streven streven elke dag streven continue streven technologiegedreven bedrijf streven ernaar kijken ernaar streeft ernaar ernaar streeftÖversätt streven we ernaar till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
engelsk 
putsa 
svenska 
tysk