Översätt "jullie een proces" till Koreanska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "jullie een proces" från Holländska till Koreanska

Översättning av Holländska till Koreanska av jullie een proces

Holländska
Koreanska

NL Kunnen jullie een schriftelijke bevestiging geven dat Atlassian de fabrikant is van de producten die jullie verkopen?

KO Atlassian 판매하는 제품의 제조사가 Atlassian라는 서면 확인을 제공할 있습니까?

Translitterering Atlassian-i panmaehaneun jepum-ui jejosaga Atlassian-ilaneun seomyeon hwag-in-eul jegonghal su issseubnikka?

NL Ik wil even zeggen dat ik bij Giganews blijf!. Ik heb alle andere providers geprobeerd en jullie zijn gewoon de beste! Ik houd op met roken om jullie te kunnen betalen! Edward

KO Giganews는 항상 들의 노련 소비자 봉사에 저 감명준다. ToddW

Translitterering Giganewsneun hangsang geudeul-ui nolyeonhan sobija bongsa-e jeoleul gammyeongjunda. ToddW

NL Hebben jullie cloudcertificeringen? Kunnen jullie mijn vragenlijst over beveiliging en risico invullen? Waar kan ik meer informatie downloaden?

KO 클라우드 인증 있으십니까? 보안 위험 관련 설문 조사에 답변해 주실 있으십니까? 추가 정보는 어디에서 다운로드할 있을까요?

Translitterering keullaudeu injeung-i iss-eusibnikka? boan mich wiheom gwanlyeon seolmun josa-e dabbyeonhae jusil su iss-eusibnikka? chuga jeongboneun eodieseo daunlodeuhal su iss-eulkkayo?

NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben

KO Atlassian은 많은 고객 클라우드 서비스대한 위험 관리 프로세스 보유하고 있다는 점을 합니다

Translitterering Atlassian-eun manh-eun gogaeg-i keullaudeu seobiseue daehan bendeo wiheom gwanli peuloseseuleul boyuhago issdaneun jeom-eul ihaehabnida

NL Hebben jullie een proces om klanten informatie te verstrekken om hun compliance op het gebied van gegevensbescherming te ondersteunen?

KO 고객의 터 보호 규정 준 의무를 지원하기 위해 정보 제공하는 프로세스가 있습니까?

Translitterering gogaeg-ui deiteo boho gyujeong junsu uimuleul jiwonhagi wihae jeongboleul jegonghaneun peuloseseuga issseubnikka?

NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben

KO Atlassian은 많은 고객 클라우드 서비스대한 위험 관리 프로세스 보유하고 있다는 점을 합니다

Translitterering Atlassian-eun manh-eun gogaeg-i keullaudeu seobiseue daehan bendeo wiheom gwanli peuloseseuleul boyuhago issdaneun jeom-eul ihaehabnida

NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.

KO 2시간에 비자 받아서 놀랐고 전체 프로세스가 얼마나 간편했다는 사실에 놀랐습니다. 여러분 고마워요, 계속 렇게 해주세요. 친구들테도 꼭 말할게요.

Translitterering 2siganman-e bijaleul bad-aseo nollassgo jeonche peuloseseuga eolmana ganpyeonhaessdaneun sasil-e nollassseubnida. yeoleobun gomawoyo, gyesog ileohgeman haejuseyo. chingudeulhantedo kkog malhalgeyo.

NL De term DevOps, een combinatie van de woorden ontwikkeling en activiteiten, weerspiegelt het proces van integratie van deze disciplines in één continu proces.

KO 개발과 운영라는 단어의 조합인 DevOps라는 용어는 분야를 하나의 지속적인 프로세스로 통합하는 프로세스 반영합니다.

Translitterering gaebalgwa un-yeong-ilaneun dan-eoui johab-in DevOpslaneun yong-eoneun i bun-yaleul hanaui jisogjeog-in peuloseseulo tonghabhaneun peuloseseuleul ban-yeonghabnida.

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

KO 우리가 장소에 프로세스 넣는 것을 보게되면, "좋습니다.이 프로세스 크기로 작동 할 것입니다"라고 말합니다

Translitterering uliga jangso-e peuloseseuleul neohneun geos-eul bogedoemyeon, "johseubnida.i peuloseseuneun-i keugilo jagdong hal geos-ibnida"lago malhabnida

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

KO 우리가 장소에 프로세스 넣는 것을 보게되면, "좋습니다.이 프로세스 크기로 작동 할 것입니다"라고 말합니다

Translitterering uliga jangso-e peuloseseuleul neohneun geos-eul bogedoemyeon, "johseubnida.i peuloseseuneun-i keugilo jagdong hal geos-ibnida"lago malhabnida

NL We hebben een video die je door het proces leidt. Sindsdien hebben we de grafische weergave iets gewijzigd, maar het proces is hetzelfde.

KO 프로세스하는 비디오가 있습니다. 그 이래픽을 약간 변경했지만 프로세스는 동일합니다.

Translitterering peuloseseuleul annaehaneun bidioga issseubnida. geu ihulo geulaepig-eul yaggan byeongyeonghaessjiman peuloseseuneun dong-ilhabnida.

NL De API heeft het MFA-proces geactiveerd en u moet de code die tijdens dit proces wordt gepresenteerd, opgeven bij uw volgende poging tot het maken van een sessie.

KO API가 MFA 프로세스 트리거 했으므로 다음 세션 생성시이 프로세스 중에 제공된 코드 제공해야합니다.

Translitterering APIga MFA peuloseseuleul teuligeo haess-eumeulo da-eum sesyeon saengseongsii peuloseseu jung-e jegongdoen kodeuleul jegonghaeyahabnida.

Holländska Koreanska
api api

NL Het proces is bijna identiek aan het proces dat wordt gebruikt om iMessages te importeren

KO 이 프로세스는 iMessage 가져 오는 데 사용되는 프로세스와 거의 동일합니다

Translitterering i peuloseseuneun iMessageleul gajyeo oneun de sayongdoeneun peuloseseuwa geoui dong-ilhabnida

NL Het proces is bijna identiek aan het proces dat wordt gebruikt om iMessages te importeren

KO 이 프로세스는 iMessage 가져 오는 데 사용되는 프로세스와 거의 동일합니다

Translitterering i peuloseseuneun iMessageleul gajyeo oneun de sayongdoeneun peuloseseuwa geoui dong-ilhabnida

NL Wanneer de app zich vervolgens bijwerkt of wijzigt, moet dit proces opnieuw door Camo worden uitgevoerd. Evenzo kan het proces ongedaan worden gemaakt door de app opnieuw te installeren.

KO 다음에 앱 자체적으로 업트되거나 정되면이 프로세스 Camo에서 다시 실행해야합니다. 마찬가지로 앱을 다시 설치하여 프로세스 취소 할 수 있습니다.

Translitterering da-eum-e aeb-i jachejeog-eulo eobdeiteudoegeona sujeongdoemyeon-i peuloseseuleul Camo-eseo dasi silhaenghaeyahabnida. machangajilo aeb-eul dasi seolchihayeo peuloseseuleul chwiso hal su issseubnida.

NL Kunnen jullie een voorbeeld geven van hoe een klant profijt kan hebben van de loyaliteitskorting?

KO 로열티 할인 변경 고객에게 미칠 수 있는 영향의 예 알려 주실 있습니까?

Translitterering loyeolti hal-in byeongyeong-i gogaeg-ege michil su issneun yeonghyang-ui yeleul allyeo jusil su issseubnikka?

NL Ik heb een kwetsbaarheid gevonden in een van jullie producten, hoe rapporteer ik dit?

KO Atlassian 제품에서 취약점을 발견한 경우 어떻게 보고해야 하나요?

Translitterering Atlassian jepum-eseo chwiyagjeom-eul balgyeonhan gyeong-u eotteohge bogohaeya hanayo?

NL Kunnen jullie een voorbeeld geven van hoe een klant profijt kan hebben van de loyaliteitskorting?

KO 로열티 할인 변경 고객에게 미칠 수 있는 영향의 예 알려 주실 있습니까?

Translitterering loyeolti hal-in byeongyeong-i gogaeg-ege michil su issneun yeonghyang-ui yeleul allyeo jusil su issseubnikka?

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

KO 모든 것은 작업 영역에서 시작합니다. 작업 영역을 들고, 리포지토리 추가하고, 원을 추가하여 협업하세요.

Translitterering modeun geos-eun jag-eob yeong-yeog-eseo sijaghabnida. jag-eob yeong-yeog-eul mandeulgo, lipojitolileul chugahago, tim-won-eul chugahayeo hyeob-eobhaseyo.

NL Uw platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik bedank jullie enorm voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om UserFeel binnenkort weer te gebruiken!

KO 여러분의 플랫폼은 모두에게 훌륭 경험었던 것 같아요. 직접 신경 써주셔서 감사드리며 곧 UserFeel을 다시 사용하기 기대합니다!

Translitterering yeoleobun-ui peullaespom-eun moduege hullyunghan gyeongheom-ieossdeon geos gat-ayo. jigjeob singyeong sseojusyeoseo gamsadeulimyeo god UserFeel-eul dasi sayonghagileul gidaehabnida!

NL Ik heb net een onbeperkte nieuwsgroepservice geprobeerd. Maar jullie zijn gewoon de beste. Goede snelheid, retentie en service. Ik heb mijn account net opgewaardeerd. Ik zit lekker, dus ik blijf waar ik ben! Bill C

KO Giganews는 항상 들의 노련 소비자 봉사에 저 감명준다. ToddW

Translitterering Giganewsneun hangsang geudeul-ui nolyeonhan sobija bongsa-e jeoleul gammyeongjunda. ToddW

NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 고 항상 족되다 것. Andrew R.

Translitterering naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

KO 모든 것은 작업 영역에서 시작합니다. 작업 영역을 들고, 리포지토리 추가하고, 원을 추가하여 협업하세요.

Translitterering modeun geos-eun jag-eob yeong-yeog-eseo sijaghabnida. jag-eob yeong-yeog-eul mandeulgo, lipojitolileul chugahago, tim-won-eul chugahayeo hyeob-eobhaseyo.

NL Gebruik dit sjabloon om een premortem-sessie op te zetten voor je team, zodat jullie risico's kunnen identificeren en hier plannen voor kunnen maken.

KO 템플릿을 사용하여 위험을 파악하고 에 대비 계획을 세울 있도록 사전 점검 세션을 진행하세요.

Translitterering i tempeullis-eul sayonghayeo tim-i wiheom-eul paaghago geue daebihan gyehoeg-eul se-ul su issdolog sajeon jeomgeom sesyeon-eul jinhaenghaseyo.

NL Kunnen jullie mijn gegevens in een specifieke regio (bijvoorbeeld de EU) hosten?

KO 특정 지역(예: EU)에서 내 데 호스팅할 있습니까?

Translitterering teugjeong jiyeog(ye: EU)eseo nae deiteoleul hoseutinghal su issseubnikka?

NL Bieden jullie je klanten een addendum voor gegevensverwerking?

KO 고객에게 터 처리 부록을 제공합니까?

Translitterering gogaeg-ege deiteo cheoli bulog-eul jegonghabnikka?

NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.

KO Atlassian은 적용 범위 끊임없 확대하고 있으며 요구 사항을 충족하는지 별도의 조직을 통해 확인할 있도록 포괄적인 보안 감사 정기적으로 합니다.

Translitterering Atlassian-eun jeog-yong beom-wileul kkeunh-im-eobs-i hwagdaehago iss-eumyeo yogu sahang-eul chungjoghaneunji byeoldoui jojig-eul tonghae hwag-inhal su issdolog pogwaljeog-in boan gamsaleul jeong-gijeog-eulo suhaenghabnida.

NL Om te voldoen aan jullie vraag om betere samenwerking en meer inzichten, nemen we een paar van onze krachtigste apps op in onze Premium- en Enterprise-versies van Cloud.

KO 더 나은 공동 작업 향상된 인사이트대한 요구 충족하기 위해 가장 강력 가지 Cloud의 Premium Enterprise 에디션에 포함합니다.

Translitterering deo na-eun gongdong jag-eob mich hyangsangdoen insaiteue daehan yoguleul chungjoghagi wihae gajang ganglyeoghan aeb myeoch gajileul Cloud-ui Premium mich Enterprise edisyeon-e pohamhabnida.

NL Jullie platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik wil je enorm bedanken voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om Userfeel binnenkort weer te gebruiken!

KO 당신의 플랫폼은 모두에게 훌륭 경험었던 것 같습니다. 개인적인 관심에 진심으로 감사드리며 곧 Userfeel을 다시 사용하기 기대합니다!

Translitterering dangsin-ui peullaespom-eun moduege hullyunghan gyeongheom-ieossdeon geos gatseubnida. gaeinjeog-in gwansim-e jinsim-eulo gamsadeulimyeo god Userfeel-eul dasi sayonghagileul gidaehabnida!

NL Hebben jullie ook een programma voor start-ups, en wat zijn daar de voordelen van?

KO 스타트업 프로 있나요? 어떤 혜택 있나요?

Translitterering seutateueob peulogeulaem-i issnayo? eotteon hyetaeg-i issnayo?

NL Hebben jullie ook een programma voor start-ups, en wat zijn daar de voordelen van?

KO 스타트업 프로 있나요? 어떤 혜택 있나요?

Translitterering seutateueob peulogeulaem-i issnayo? eotteon hyetaeg-i issnayo?

NL Hebben jullie ook een programma voor start-ups, en wat zijn daar de voordelen van?

KO 스타트업 프로 있나요? 어떤 혜택 있나요?

Translitterering seutateueob peulogeulaem-i issnayo? eotteon hyetaeg-i issnayo?

NL Hebben jullie ook een programma voor start-ups, en wat zijn daar de voordelen van?

KO 스타트업 프로 있나요? 어떤 혜택 있나요?

Translitterering seutateueob peulogeulaem-i issnayo? eotteon hyetaeg-i issnayo?

NL Hebben jullie ook een programma voor start-ups, en wat zijn daar de voordelen van?

KO 스타트업 프로 있나요? 어떤 혜택 있나요?

Translitterering seutateueob peulogeulaem-i issnayo? eotteon hyetaeg-i issnayo?

NL Hebben jullie ook een programma voor start-ups, en wat zijn daar de voordelen van?

KO 스타트업 프로 있나요? 어떤 혜택 있나요?

Translitterering seutateueob peulogeulaem-i issnayo? eotteon hyetaeg-i issnayo?

NL Hebben jullie ook een programma voor start-ups, en wat zijn daar de voordelen van?

KO 스타트업 프로 있나요? 어떤 혜택 있나요?

Translitterering seutateueob peulogeulaem-i issnayo? eotteon hyetaeg-i issnayo?

NL Verlies de klant nooit uit het oog. Breng teams op één lijn en kijk naar de behoeften die echt belangrijk zijn voor het bedrijf wanneer jullie samen visuele, interactieve journey maps maken in Miro.

KO 고객을 계속 살펴보세요. Miro에서 협업하여 시적인 대화형 여정 맵을 구축할 , 비즈니스에 실질적인 영향을 미칠 요구 사항을 해결할 있도록 을 조율하세요.

Translitterering gogaeg-eul gyesog salpyeoboseyo. Miro-eseo hyeob-eobhayeo sigagjeog-in daehwahyeong yeojeong maeb-eul guchughal ttae, bijeuniseue siljiljeog-in yeonghyang-eul michil yogu sahang-eul haegyeolhal su issdolog tim-eul joyulhaseyo.

NL Faciliteer sessies op een professionele manier door elke minuut optimaal te benutten en alles uit jullie creatieve samenwerking te halen.

KO 매 순간을 소중히 여기고 창의적인 공동 작업을 최대한 활용하여 전문가처럼 세션을 진행하세요.

Translitterering mae sungan-eul sojunghi yeogigo chang-uijeog-in gongdong jag-eob-eul choedaehan hwal-yonghayeo jeonmungacheoleom sesyeon-eul jinhaenghaseyo.

NL Is het veilig om een product te kopen op jullie website?

KO PremiumBeat 웹사이트에서의 구매 활동 안전하게 보호되나요?

Translitterering PremiumBeat websaiteueseoui gumae hwaldong-i anjeonhage bohodoenayo?

NL Hoe komen jullie tot de prijzen van Embedded Analytics?

KO 장된 분석 기능의 가격은 어떻게 책정됩니까?

Translitterering naejangdoen bunseog gineung-ui gagyeog-eun eotteohge chaegjeongdoebnikka?

NL Hebben jullie educatieve prijzen voor studenten of docenten?

KO 학생나 교직원을 위 교육용 가격 있습니까?

Translitterering hagsaeng-ina gyojig-won-eul wihan gyoyug-yong gagyeog-i issseubnikka?

NL Jullie zijn top! Echte professionals. De nieuwsserver loopt in alle opzichten gesmeerd, van aanmelding tot besturing van het netwerkverkeer en niet te vergeten, de nieuwsgroepen. Ga zo door! Christian

KO 나는 감사하다 유스넷 공급자로 Giganews가 있기 위하여. 나는 1 년간 Giganews로 고 항상 족되다 것. Andrew R.

Translitterering naneun gamsahada yuseunes gong-geubjalo Giganewsga issgi wihayeo. naneun 1 nyeongan Giganewslo igo hangsang manjogdoeda geos-i. Andrew R.

NL Door jullie lukt het nu wel.”

KO 앞으로는 iFixit과 거래하겠습니다.”

Translitterering ap-euloneun iFixitgwa geolaehagessseubnida.”

NL Bied je excuses aan of vergeef de persoon, afhankelijk van wat er tussen jullie is voorgevallen.

KO 사람 사어떤 문제가 있었느냐에 따라 사과 하든지 용서 하자.

Translitterering du salam saie eotteon munjega iss-eossneunya-e ttala sagwaleul hadeunji yongseoleul haja.

NL Welke betaalmethodes accepteren jullie?

KO 가능 결제단은 뭐뭐가 있나요?

Translitterering ganeunghan gyeoljesudan-eun mwomwoga issnayo?

NL Waar is jullie server gevestigd?

KO 서버는 어디에 위치하고 있나요?

Translitterering seobeoneun eodie wichihago issnayo?

NL Bieden jullie in-house installaties aan?

KO 설치 제공하나요?

Translitterering sanae seolchileul jegonghanayo?

NL Welke betaalmethoden accepteren jullie?

KO 배송되는 얼마나 걸리나요?

Translitterering baesongdoeneunde eolmana geollinayo?

NL Waar is jullie server gevestigd?

KO 서버는 어디에 위치하고 있나요?

Translitterering seobeoneun eodie wichihago issnayo?

NL Bieden jullie in-house installaties aan?

KO 설치 제공하나요?

Translitterering sanae seolchileul jegonghanayo?

Visar 50 av 50 översättningar