Översätt "elkaar brengt" till Koreanska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "elkaar brengt" från Holländska till Koreanska

Översättningar av elkaar brengt

"elkaar brengt" på Holländska kan översättas till följande Koreanska ord/fraser:

elkaar 같은 그리고 다른 다양한 대해 또는 많은 모든 서로 어떻게 있는 통해 함께 합니다
brengt 모든 세부 있는 정보를 통해

Översättning av Holländska till Koreanska av elkaar brengt

Holländska
Koreanska

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

KO 영적 성을 겪고 있는 지역 사람들을 만나보세요. 격려, 조언 공유와 동지애를 위해 모세요.

Translitterering yeongjeog gagseong-eul gyeokkgo issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo. gyeoglyeo, jo-eon gong-yuwa dongjiaeleul wihae moiseyo.

NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

KO 변화를 겪고 있는 지역 사람들을 만나세요. 격려, 조언 공유와 동지애를 위해 모세요

Translitterering byeonhwaleul gyeokkgo issneun jiyeog salamdeul-eul mannaseyo. gyeoglyeo, jo-eon gong-yuwa dongjiaeleul wihae moiseyo

NL Dat is enorm: als je al deze bedrijven bij elkaar zou nemen, dan zouden ze groter zijn dan AMD, MSI en EA bij elkaar.

KO 정말 엄청나군요: 이 모든 사업자들을 합치면 AMD, MSI EA를 합친 것보다 큽니다.

Translitterering jeongmal eomcheongnagun-yo: i modeun sa-eobjadeul-eul habchimyeon AMD, MSI mich EAleul habchin geosboda deo keubnida.

NL Histogrammen en boxplots laten zien waar je datapunten dicht op elkaar zitten en kunnen categorieën met elkaar vergelijken.

KO 히스토그램과 박스 플롯은 데터가 군집한 위치를 표시하며 카테고리를 비교할 수 있습니다.

Translitterering hiseutogeulaemgwa bagseu peullos-eun deiteoga gunjibhan wichileul pyosihamyeo kategolileul bigyohal su issseubnida.

NL Ze zijn een niet-oordelende groep waar een lid alles aan kan vertellen en die er zijn om elkaar te ondersteunen, maar niet om elkaar te helpen door de uitdagingen en vreugde waarmee ze worden geconfronteerd.

KO 그들은 회원 무엇을 말할 수 있고 그들 직면하는 어려움과 기쁨을 통해 서로를지지하고 끌어 줄 수있는 판단력없는 그룹입니다.

Translitterering geudeul-eun hoewon-i mueos-eul malhal su issgo geudeul-i jigmyeonhaneun eolyeoumgwa gippeum-eul tonghae seololeuljijihago ikkeul-eo jul su-issneun pandanlyeog-ieobsneun geulub-ibnida.

NL Een sticker draaien, vergoten of verkleinen: plaats een vinger aan beide kanten van de sticker en draai links- of rechtsom om de sticker te draaien of schuif je vingers uit elkaar of naar elkaar toe om het formaat van de sticker te wijzigen. 

KO 스티커를 회전시키거나 확대 또는 축소하려면 스티커 양쪽 끝에 손가락을 대고 스티커를 시계 방향 또는 반시계 방향으로 돌리거나, 손가락을 벌리거나 오므려 크기를 조정합니다

Translitterering seutikeoleul hoejeonsikigeona hwagdae ttoneun chugsohalyeomyeon seutikeo yangjjog kkeut-e songalag-eul daego seutikeoleul sigye banghyang ttoneun bansigye banghyang-eulo dolligeona, songalag-eul beolligeona omeulyeo keugileul jojeonghabnida. 

NL Ze ontmoeten elkaar in het sterrenbeeld Vissen op 1° afstand van elkaar

KO 그들은 서로 1° 떨어진 물고기 자리에서 만날 것

Translitterering geudeul-eun seolo 1° tteol-eojin mulgogi jalieseo mannal geos-ida

NL Neem snelle beslissingen, stem op elkaar af en verander hoe je team met elkaar samenwerkt.

KO 의사결정을 빠르게 내리고, 방향을 잘 잡고, 팀의 협업 방식에 변화를 주세요.

Translitterering uisagyeoljeong-eul ppaleuge naeligo, banghyang-eul jal jabgo, tim-ui hyeob-eob bangsig-e byeonhwaleul juseyo.

NL Ze zijn een niet-oordelende groep waar een lid alles aan kan vertellen en die er zijn om elkaar te ondersteunen, maar niet om elkaar te helpen door de uitdagingen en vreugde waarmee ze worden geconfronteerd.

KO 그들은 회원 무엇을 말할 수 있고 그들 직면하는 어려움과 기쁨을 통해 서로를지지하고 끌어 줄 수있는 판단력없는 그룹입니다.

Translitterering geudeul-eun hoewon-i mueos-eul malhal su issgo geudeul-i jigmyeonhaneun eolyeoumgwa gippeum-eul tonghae seololeuljijihago ikkeul-eo jul su-issneun pandanlyeog-ieobsneun geulub-ibnida.

NL Met elkaar in plaats van tegenover elkaar.

KO 대립하기보다는 협력을.

Translitterering daelibhagibodaneun hyeoblyeog-eul.

NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen

KO 너비와 높의 크기를 개별적으로 조정하려면 비율 제한 아콘(링크 아콘)을 클릭하여 그 연결을 해제합니다

Translitterering neobiwa nop-iui keugileul gaebyeoljeog-eulo jojeonghalyeomyeon biyul jehan aikon(lingkeu aikon)eul keullighayeo geu yeongyeol-eul haejehabnida

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

KO 블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 수 있도록 해줍니다.

Translitterering tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.

Holländska Koreanska
jira jira

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

KO 개방성을 새로운 기회를 창출합니다. 개방성은 함께 할 수 있도록 합니다. 개방성은 잠재력을 촉발시킵니다.

Translitterering gaebangseong-eul saeloun gihoeleul changchulhabnida. gaebangseong-eun hamkke hal su issdolog habnida. gaebangseong-eun jamjaelyeog-eul chogbalsikibnida.

NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.

KO Statuspagage는 동급 최고의 인시던트 커뮤니케션을 통해 가동 중지 시간 동안 고객과 기업 소통할 수 있는 길을 열어줍니다.

Translitterering Statuspagageneun dong-geub choegoui insideonteu keomyunikeisyeon-eul tonghae gadong jungji sigan dong-an gogaeggwa gieob-i sotonghal su issneun gil-eul yeol-eojubnida.

NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.

KO Opsgenie는 알림을 그룹화하고, 불필요한 사항을 필터링하며, 여러 알림 채널을 통해 알림을 제공합니다.

Translitterering Opsgenieneun allim-eul geulubhwahago, bulpil-yohan sahang-eul pilteolinghamyeo, yeoleo allim chaeneol-eul tonghae allim-eul jegonghabnida.

NL Het diagram brengt de heen- en terugreis van Napoleons troepen in kaart

KO 맵은 나폴레옹 군대의 출정과 복귀를 세부적으로 보여줍니다

Translitterering maeb-eun napolle-ong gundaeui chuljeong-gwa boggwileul sebujeog-eulo boyeojubnida

NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:

KO 로그인하면 전 호스트 세부 정보를 요청한 양식으로 가져올 것입니다.

Translitterering logeu-inhamyeon ijeon hoseuteu sebu jeongboleul yocheonghan yangsig-eulo gajyeool geos-ibnida.

NL Een eerste peiling wordt onmiddellijk gemaakt bij het activeren van een abonnement, en vervolgens worden peilingen gemaakt wanneer de Reincubate Relay-app de API op de hoogte brengt van nieuwe gegevens.

KO 구독 활성화시 초기 폴 즉시 생성 된 다음 Reincubate Relay 앱 API에 새 데터를 통지하면 후속 폴링 생성됩니다.

Translitterering gudog hwalseonghwasi chogi pol-i jeugsi saengseong doen da-eum Reincubate Relay aeb-i APIe sae deiteoleul tongjihamyeon husog polling-i saengseongdoebnida.

Holländska Koreanska
api api

NL De integratie van een VCS in een softwareontwikkelingsproject brengt allerlei voordelen voor organisatie en beheer met zich mee

KO VCS를 소프트웨어 개발 프로젝트에 통합하면 다양한 조직 관리 점을 활용할 수 있습니다

Translitterering VCSleul sopeuteuweeo gaebal peulojegteue tonghabhamyeon dayanghan jojig mich gwanli ijeom-eul hwal-yonghal su issseubnida

Holländska Koreanska
vcs vcs

NL Hij brengt zijn studenten letterlijk in andere sferen

KO 전혀 다른 영역에서 사람들을 끌고 있는

Translitterering jeonhyeo daleun yeong-yeog-eseo salamdeul-eul ikkeulgo issneun sem-ida

NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!

KO 스터태스크 엔터프라즈 사용하시기를 권해 드립니다. 영업팀에 연락 주시면 기꺼 도와드리겠습니다!

Translitterering maiseuteotaeseukeu enteopeulaijeu sayonghasigileul gwonhae deulibnida. yeong-eobtim-e yeonlag jusimyeon gikkeoi dowadeuligessseubnida!

NL Zowel WordPress als Weebly hebben fantastische ondersteuningsopties.De steun van Weebly brengt 24/7 technische ondersteuning in, dus opvalt het in deze arena.

KO WordPress와 Weebly는 환상적인 지원 옵션을 가지고 있습니다.Weebly의 지원은 24/7 기술 지원을 수반 하므로 경기장에서 두드러집니다.

Translitterering WordPress-wa Weeblyneun hwansangjeog-in jiwon obsyeon-eul gajigo issseubnida.Weeblyui jiwon-eun 24/7 gisul jiwon-eul suban hameuloi gyeong-gijang-eseo dudeuleojibnida.

NL Om het anders te plaatsen, brengt het Hostwinds 'Reseller Hosting-programma' inkomsten in met het verkrijgen van hostwinds-services

KO hostwinds의 리셀러 호스팅 프로그램은 호스트 와인드 서비스를 판매하여 소득을 착수 할 수 있습니다

Translitterering hostwindsui liselleo hoseuting peulogeulaem-eun hoseuteu waindeu seobiseuleul panmaehayeo sodeug-eul chagsu hal su issseubnida

NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)

KO SSL 인증서는 브라우저에서 서버로 암호화 된 연결을 설정하는 보안 프로토콜입니다

Translitterering SSL injeungseoneun beulaujeoeseo seobeolo amhohwa doen yeongyeol-eul seoljeonghaneun boan peulotokol-ibnida

NL Nadat u de afdeling hebt geselecteerd waarmee u moet spreken, brengt hostwinds u mee naar de afzonderlijke pagina voor het openingskaart.

KO 일단 당신 말하기 위해 부서를 선택했으면 hostwinds가 열린 티켓의 개별 페지로 합니다.

Translitterering ildan dangsin-i malhagi wihae buseoleul seontaeghaess-eumyeon hostwindsga yeollin tikes-ui gaebyeol peijilo idonghabnida.

NL Om een bestelling te plaatsen voor een gedeelde webhostingplan, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied.Beide brengt u naar dezelfde bestellingenpagina.

KO 공유 웹 호스팅 계획에 대한 주문을하려면 HOSTWINDS에서 시작할 수 있습니다. 웹 사또는 당신의 호스트 와인드 클라언트 영역...에둘 다 동일한 주문 페지로 합니다.

Translitterering gong-yu web hoseuting gyehoeg-e daehan jumun-eulhalyeomyeon HOSTWINDSeseo sijaghal su issseubnida. web saiteu ttoneun dangsin-ui hoseuteu waindeu keullaieonteu yeong-yeog...edul da dong-ilhan jumun peijilo idonghabnida.

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

KO 클라언트 영역 홈 페지에서 대시 보드의 상단 메뉴에서 청구 드롭 다운 링크를 클릭합니다.드롭 다운에서 청구 날짜 관리 링크 선택하기 청구주기 관리 페지로 합니다.

Translitterering keullaieonteu yeong-yeog hom peijieseo daesi bodeuui sangdan menyueseo cheong-gu deulob daun lingkeuleul keullighabnida.deulob daun-eseo cheong-gu naljja gwanli lingkeu seontaeghagi cheong-gujugi gwanli peijilo idonghabnida.

NL Om een bestelling te plaatsen voor een bedrijfswebhostingplan, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied.Beide brengt u naar dezelfde bestellingenpagina.

KO 비즈니스 웹 호스팅 계획을 주문하려면 Hostwinds에서 시작할 수 있습니다. 웹 사또는 당신의 호스트 와인드 클라언트 영역...에둘 다 동일한 주문 페지로 합니다.

Translitterering bijeuniseu web hoseuting gyehoeg-eul jumunhalyeomyeon Hostwindseseo sijaghal su issseubnida. web saiteu ttoneun dangsin-ui hoseuteu waindeu keullaieonteu yeong-yeog...edul da dong-ilhan jumun peijilo idonghabnida.

NL Van een individuele analist tot de grote massa: Tableau brengt analyse naar elke uithoek van je organisatie.

KO 개인 분석가부터 대규모 조직의 모든 사용자까지 Tableau를 사용하면 조직 전체에서 분석을 활용할 수 있게 됩니다.

Translitterering gaein bunseoggabuteo daegyumo jojig-ui modeun sayongjakkaji Tableauleul sayonghamyeon jojig jeoncheeseo bunseog-eul hwal-yonghal su issge doebnida.

NL Liefhebber van fastfood? Deze grafiek brengt de toenemende overheersing van Subway op de Amerikaanse broodjesmarkt in kaart

KO 패스트푸드를 좋아하는 경제학자라면 미국 샌드위치 시장에서 서브웨의 증가하는 점유율을 나타내는 맵 차트를 확인해 보십시오

Translitterering paeseuteupudeuleul joh-ahaneun gyeongjehagjalamyeon migug saendeuwichi sijang-eseo seobeuweiui jeung-gahaneun jeom-yuyul-eul natanaeneun maeb chateuleul hwag-inhae bosibsio

NL Van je woning tot de manier waarop je je bankzaken regelt: IoT is overal en het brengt zijn eigen uitdagingen en risico's met zich mee in een volledig verbonden wereld

KO 든 은행든 어디에나 있는 IoT는 완전히 연결된 세상에서 그만의 과제와 위험을 가져옵니다

Translitterering jib-ideun eunhaeng-ideun eodiena issneun IoTneun wanjeonhi yeongyeoldoen sesang-eseo geuman-ui gwajewa wiheom-eul gajyeoobnida

NL Brengt big data, AI en objectopslag samen om naar duizenden knooppunten en honderden petabytes te schalen

KO 빅 데터, AI와 개체 스토리지를 결합하여 수천 개의 노드와 수백 테라바트 용량 수준으로 확장

Translitterering big deiteo, AIwa gaeche seutolijileul gyeolhabhayeo sucheon gaeui nodeuwa subaeg telabaiteu yonglyang sujun-eulo hwagjang

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

KO 디어 추가: 그리고 나서 하위 가지의 형태로 맵에 추가하는 의 아디어들은 머릿속에서 서로간의 연관성을 촉발시키고 새로운 아디어를 발산할 수 있습니다

Translitterering aidieo chuga: geuligo naseo hawi gajiui hyeongtaelo maeb-e chugahaneun gaggag-ui aidieodeul-eun meolis-sog-eseo seologan-ui yeongwanseong-eul chogbalsikigo saeloun aidieoleul balsanhal su issseubnida

NL Mind mapping software zoals MindMeister brengt dit naar het volgende niveau door je video's te laten insluiten, notities en opmerkingen toe te voegen, of complete bestanden zoals pdf's of spreadsheets bij te voegen.

KO 마인드마스터같은 마인드매핑소프트웨어는 동영상삽입, 메모와 댓글 추가, PDF나 스프레드시트같은 파일전체를 첨부할 수 있게 함으로써 풍성함의 수준을 한단계 올려줍니다.

Translitterering maindeumaiseuteogat-eun maindeumaepingsopeuteuweeoneun dong-yeongsangsab-ib, memowa daesgeul chuga, PDFna seupeuledeusiteugat-eun pailjeoncheleul cheombuhal su issge ham-eulosseo i pungseongham-ui sujun-eul handangye deo ollyeojubnida.

Holländska Koreanska
pdf pdf

NL Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.

KO 아무리 복잡하거나 광범위한 주제가 있어도, 마인드맵은 혼돈에 질서를 가져와서 ' 큰 그림'을 볼 수 있도록 도와줍니다.

Translitterering amuli bogjabhageona gwangbeom-wihan jujega iss-eodo, maindeumaeb-eun hondon-e jilseoleul gajyeowaseo 'deo keun geulim'eul bol su issdolog dowajubnida.

NL Ranking hoog voor uw doeltref woorden brengt u niet alleen in de schijnwerpers, maar kan u ook helpen om zaken te stelen van uw concurrentie. Het creëert naamsbekendheid en helpt u meer verkopen te sluiten.

KO 타겟 키워드의 순위가 높을 뿐만 아니라 경쟁에서 비즈니스를 훔치는 데 도움 될 수 있습니다. 브랜드 인지도를 높더 많은 판매를 성사시키는 데 도움 됩니다.

Translitterering tages kiwodeuui sun-wiga nop-eul ppunman anila gyeongjaeng-eseo bijeuniseuleul humchineun de doum-i doel su issseubnida. beulaendeu injidoleul nop-igo deo manh-eun panmaeleul seongsasikineun de doum-i doebnida.

NL Zendesk kan zoveel messagingkanalen ondersteunen als je nodig hebt, en brengt ze allemaal samen in één enkele werkruimte. Ontmoet je klanten waar ze zijn en lever persoonlijkere gesprekservaringen.

KO Zendesk는 모든 메시징 채널을 단일 상담원 워크스페스에 배치하여 작업에 필요한 메시징 채널을 모두 지원합니다. 제 고객이 있는 곳에서 풍부한 대화 경험을 제공하세요.

Translitterering Zendeskneun modeun mesijing chaeneol-eul dan-il sangdam-won wokeuseupeiseue baechihayeo jag-eob-e pil-yohan mesijing chaeneol-eul modu jiwonhabnida. ije gogaeg-i issneun gos-eseo deoug deo pungbuhan daehwa gyeongheom-eul jegonghaseyo.

NL De oudste langeafstandswandelroute van Zwitserland brengt je in 15 dagen door een uniek Juralandschap dat opvalt door zijn kaalheid en uitgestrektheid.

KO 스위스에서 가장 오래된 장거리 하킹 트레일은 15일 어지는데, 그 기간 동안 광활함과 황량함 특징인 유라의 독특한 풍경을 지난다.

Translitterering seuwiseueseo gajang olaedoen i jang-geoli haiking teuleil-eun 15il isang ieojineunde, geu gigan dong-an gwanghwalhamgwa hwanglyangham-i teugjing-in yulaui dogteughan pung-gyeong-eul jinanda.

NL Het panoramakabelspoor brengt bezoekers in slechts 10 minuten van Interlaken naar de huisberg – de Harder Kulm.

KO 파노라마 케블카를 타고 10분면 인터라켄(Interlaken) 지역 내의 산 하 쿨름(Harder Kulm)에 오를 수 있다.

Translitterering panolama keibeulkaleul tago 10bun-imyeon inteolaken(Interlaken) jiyeog naeui san hadeo kulleum(Harder Kulm)e oleul su issda.

NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.

KO 파리, 밀라노, 프랑크푸르트, 프라하, 부다페스트, 비엔나에서 곧장 알프스의 나라 한가운데까지 편안하게 오갈 수 있는 기차가 하루에도 몇 번나 다닌다.

Translitterering pali, millano, peulangkeupuleuteu, peulaha, budapeseuteu, bienna-eseo godjang alpeuseuui nala hangaundekkaji pyeon-anhage ogal su issneun gichaga haluedo myeoch beon-ina daninda.

NL De rit van de Neuenburgersee over de Mont Vully naar de Murtensee heeft alles in zich wat euforie brengt.

KO 뉴샤텔(Neuchâtel) 호수에서 출발해 몽-뷔(Mont Vully)를 넘어 무어텐(Murten) 호수로 르는 길은 멋진 풍경으로 큰 즐거움을 안겨준다.

Translitterering nyusyatel(Neuchâtel) hosueseo chulbalhae mong-bwii(Mont Vully)leul neom-eo mueoten(Murten) hosulo ileuneun gil-eun meosjin pung-gyeong-eulo keun jeulgeoum-eul angyeojunda.

NL Dat brengt ons bij de tweede kritische techniek: sterke codering , idealiter met onvolledige opslag van de sleutels

KO 두 번째 중요한 기술인 강력한 암호화 , 상적으로는 키의 불완전한 저장 필요합니다

Translitterering du beonjjae jung-yohan gisul-in ganglyeoghan amhohwa , isangjeog-euloneun kiui bul-wanjeonhan jeojang-i pil-yohabnida

NL Het bedrijf biedt een premie van $ 1 miljoen om iemand te vinden die hen in diskrediet brengt, maar moet nog een verantwoord openbaarmakingsbeleid publiceren

KO 회사는 1 백만 달러의 현상금을 제공하여를 불신하는 사람을 찾을 수 있지만 아직 책임있는 공개 정책을 게시하지는 않습니다.

Translitterering i hoesaneun 1 baegman dalleoui hyeonsang-geum-eul jegonghayeoileul bulsinhaneun salam-eul chaj-eul su issjiman ajig chaeg-im-issneun gong-gae jeongchaeg-eul gesihajineun anhseubnida.

NL De homepage van Houseparty brengt de app op de markt als een sociaal netwerk, maar mist de functies voor ouderlijk toezicht die gebruikers redelijkerwijs van een sociaal netwerk mogen verwachten

KO Houseparty의 홈페지는 앱을 소셜 네트워크로 판매하지만 사용자가 소셜 네트워크에서 합리적으로 기대할 수있는 자녀 보호 기능 없습니다

Translitterering Housepartyui hompeijineun aeb-eul sosyeol neteuwokeulo panmaehajiman sayongjaga sosyeol neteuwokeueseo hablijeog-eulo gidaehal su-issneun janyeo boho gineung-i eobs-seubnida

NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.

KO 따라서 매우 광범위하며 누군가가 웹 사트에서 제품을 구매하게 만드는 요소를 해하는 것 아닙니다. 그것은 그 상입니다.

Translitterering ttalaseo maeu gwangbeom-wihamyeo nugungaga web saiteueseo jepum-eul gumaehage mandeuneun yosoleul ihaehaneun geos-i anibnida. geugeos-eun geu isang-ibnida.

NL Deze verouderde vorm van contentmanagement is nodeloos complex en brengt gevoelige data in gevaar.

KO 렇게 뒤떨어진 콘텐츠 관리 방식은 불필요하게 복잡하며 중요 데터를 보안 위협에 노출시킬 수 있습니다.

Translitterering ileohge dwitteol-eojin kontencheu gwanli bangsig-eun bulpil-yohage bogjabhamyeo jung-yo deiteoleul boan wihyeob-e nochulsikil su issseubnida.

NL De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

KO 또한 케블카를 용해 클렌탈 계곡(Klental valley)의 호튈리(Hohtürli)를 경유하는 하킹 코스에 진입할 수 있다.

Translitterering ttohan keibeulkaleul iyonghae keullental gyegog(Klental valley)ui hotwilli(Hohtürli)leul gyeong-yuhaneun haiking koseue jin-ibhal su issda.

NL De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.

KO 뮤럴 캔버스 II는 전체 아트 컬렉션과 사진 앨범을 벽에 붙여 주는 세련된 디지털 캔버스에 사용됩니다.

Translitterering myuleol kaenbeoseu IIneun jeonche ateu keollegsyeongwa sajin aelbeom-eul byeog-e but-yeo juneun selyeondoen dijiteol kaenbeoseue sayongdoebnida.

NL De evoluerende en dynamische kunstbibliotheek van Meural brengt je de grootste namen in de kunst, en werkt samen met een aantal van 's werelds toonaangevende beeldcollecties.

KO 뮤럴의 진화하고 역동적인 아트 라브러리는 예술의 가장 큰 름을 불러주고 세계 최고의 미지 컬렉션과 제휴합니다.

Translitterering myuleol-ui jinhwahago yeogdongjeog-in ateu laibeuleolineun yesul-ui gajang keun ileum-eul bulleojugo segye choegoui imiji keollegsyeongwa jehyuhabnida.

NL De Meural-bibliotheek brengt je voortdurend nieuwe afspeellijsten, artiesten en werken, zodat je muur nooit saai is.

KO 뮤럴 라브러리는 새로운 재생 목록, 아티스트, 작품을 지속적으로 제공하므로 벽 지루하지 않습니다.

Translitterering myuleol laibeuleolineun saeloun jaesaeng moglog, atiseuteu, jagpum-eul jisogjeog-eulo jegonghameulo byeog-i jiluhaji anhseubnida.

Visar 50 av 50 översättningar