NL Om uw iPhone te koppelen, moet u alle gegevens van uw apparaat wissen. Om deze reden raden we aan om alleen nieuwe telefoons te koppelen, of een back-up van uw iPhone te maken voordat u deze koppelt.
"dus het koppelen" på Holländska kan översättas till följande Koreanska ord/fraser:
dus | 가장 각 같은 경우 그 그래서 내 다른 다시 당신은 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 매우 몇 모든 및 사용자 수 있습니다 우리는 이 이것은 있는 잘 좋은 추가 한 함께 합니다 |
het | 가능한 가장 같은 개인 경우 관련된 그 그러나 그리고 기간 기간 동안 너무 높은 는 다른 다시 다양한 다운로드 다음 단계 대한 대해 더 데 데이터 도메인 동안 됩니다 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용 사용자 사용자 정의 새로운 수 수 있습니다 쉽게 시 시간 액세스 어떤 어떻게 에 여러 예 우리는 운영 웹 이 이상 있는 있다 전에 전체 정보 제공합니다 제품 중요한 추가 큰 통해 특정 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후 |
NL Om uw iPhone te koppelen, moet u alle gegevens van uw apparaat wissen. Om deze reden raden we aan om alleen nieuwe telefoons te koppelen, of een back-up van uw iPhone te maken voordat u deze koppelt.
KO iPhone을 쌍으로 잠 그려면 기기에서 모든 데이터를 지워야합니다. 따라서 새 휴대폰 만 페어링하거나 페어링하기 전에 iPhone 백업을 생성하는 것이 좋습니다.
Translitterering iPhoneeul ssang-eulo jam geulyeomyeon gigieseo modeun deiteoleul jiwoyahabnida. ttalaseo sae hyudaepon man peeolinghageona peeolinghagi jeon-e iPhone baeg-eob-eul saengseonghaneun geos-i johseubnida.
NL Om uw iPhone te koppelen, moet u alle gegevens van uw apparaat wissen. Om deze reden raden we aan om alleen nieuwe telefoons te koppelen, of een back-up van uw iPhone te maken voordat u deze koppelt.
KO iPhone을 쌍으로 잠 그려면 기기에서 모든 데이터를 지워야합니다. 따라서 새 휴대폰 만 페어링하거나 페어링하기 전에 iPhone 백업을 생성하는 것이 좋습니다.
Translitterering iPhoneeul ssang-eulo jam geulyeomyeon gigieseo modeun deiteoleul jiwoyahabnida. ttalaseo sae hyudaepon man peeolinghageona peeolinghagi jeon-e iPhone baeg-eob-eul saengseonghaneun geos-i johseubnida.
NL Zendesk kan uitstekend samenwerken, dus het koppelen van je bestaande systemen is een koud kunstje
KO Zendesk는 다른 제품과 시너지를 일으키는 방법을 잘 압니다.기존 시스템과의 연결은 기본 중의 기본이죠
Translitterering Zendeskneun daleun jepumgwa sineojileul il-eukineun bangbeob-eul jal abnida.gijon siseutemgwaui yeongyeol-eun gibon jung-ui gibon-ijyo
NL Zendesk kan uitstekend samenwerken, dus het koppelen van je bestaande systemen is een koud kunstje
KO Zendesk는 다른 제품과 시너지를 일으키는 방법을 잘 압니다.기존 시스템과의 연결은 기본 중의 기본이죠
Translitterering Zendeskneun daleun jepumgwa sineojileul il-eukineun bangbeob-eul jal abnida.gijon siseutemgwaui yeongyeol-eun gibon jung-ui gibon-ijyo
NL Zendesk kan uitstekend samenwerken, dus het koppelen van je bestaande systemen is een koud kunstje
KO Zendesk는 다른 제품과 시너지를 일으키는 방법을 잘 압니다.기존 시스템과의 연결은 기본 중의 기본이죠
Translitterering Zendeskneun daleun jepumgwa sineojileul il-eukineun bangbeob-eul jal abnida.gijon siseutemgwaui yeongyeol-eun gibon jung-ui gibon-ijyo
NL Zendesk kan uitstekend samenwerken, dus het koppelen van je bestaande systemen is een koud kunstje
KO Zendesk는 다른 제품과 시너지를 일으키는 방법을 잘 압니다.기존 시스템과의 연결은 기본 중의 기본이죠
Translitterering Zendeskneun daleun jepumgwa sineojileul il-eukineun bangbeob-eul jal abnida.gijon siseutemgwaui yeongyeol-eun gibon jung-ui gibon-ijyo
NL Zendesk kan uitstekend samenwerken, dus het koppelen van je bestaande systemen is een koud kunstje
KO Zendesk는 다른 제품과 시너지를 일으키는 방법을 잘 압니다.기존 시스템과의 연결은 기본 중의 기본이죠
Translitterering Zendeskneun daleun jepumgwa sineojileul il-eukineun bangbeob-eul jal abnida.gijon siseutemgwaui yeongyeol-eun gibon jung-ui gibon-ijyo
NL Zendesk kan uitstekend samenwerken, dus het koppelen van je bestaande systemen is een koud kunstje
KO Zendesk는 다른 제품과 시너지를 일으키는 방법을 잘 압니다.기존 시스템과의 연결은 기본 중의 기본이죠
Translitterering Zendeskneun daleun jepumgwa sineojileul il-eukineun bangbeob-eul jal abnida.gijon siseutemgwaui yeongyeol-eun gibon jung-ui gibon-ijyo
NL Zendesk kan uitstekend samenwerken, dus het koppelen van je bestaande systemen is een koud kunstje
KO Zendesk는 다른 제품과 시너지를 일으키는 방법을 잘 압니다.기존 시스템과의 연결은 기본 중의 기본이죠
Translitterering Zendeskneun daleun jepumgwa sineojileul il-eukineun bangbeob-eul jal abnida.gijon siseutemgwaui yeongyeol-eun gibon jung-ui gibon-ijyo
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
KO RAM은 로직 보드에 표면-실장 납땜되어 있어서 업그레이드할 수 없습니다. 8GB RAM은 영원합니다.
Translitterering RAMeun lojig bodeue pyomyeon-siljang nabttaemdoeeo iss-eoseo eobgeuleideuhal su eobs-seubnida. 8GB RAMeun yeong-wonhabnida.
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
KO RAM은 로직 보드에 표면-실장 납땜되어 있어서 업그레이드할 수 없습니다. 8GB RAM은 영원합니다.
Translitterering RAMeun lojig bodeue pyomyeon-siljang nabttaemdoeeo iss-eoseo eobgeuleideuhal su eobs-seubnida. 8GB RAMeun yeong-wonhabnida.
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
KO Jira Software에서 코드를 작업과 연결하여 가시성과 효율성을 개선하세요. 코드 탭에서 활성 리포지토리를 확인하고, Jira 이슈 개발 패널에 관련 브랜치, 커밋 및 PR을 표시하세요.
Translitterering Jira Softwareeseo kodeuleul jag-eobgwa yeongyeolhayeo gasiseong-gwa hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo. kodeu taeb-eseo hwalseong lipojitolileul hwag-inhago, Jira isyu gaebal paeneol-e gwanlyeon beulaenchi, keomis mich PReul pyosihaseyo.
Holländska | Koreanska |
---|---|
jira | jira |
NL Bovendien wordt de firmware van de Buttons tijdens het koppelen automatisch afgestemd op de respectieve firmware van het basisstation, waardoor compatibiliteitsproblemen worden vermeden.
KO 또한 연결이 되는 동안 Button의 펌웨어가 자동으로 해당 Base Unit의 펌웨어와 매치되므로 호환성 문제를 피할 수 있습니다.
Translitterering ttohan yeongyeol-i doeneun dong-an Button-ui peom-weeoga jadong-eulo haedang Base Unit-ui peom-weeowa maechidoemeulo hohwanseong munjeleul pihal su issseubnida.
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
KO Jira Software에서 코드를 작업과 연결하여 가시성과 효율성을 개선하세요. 코드 탭에서 활성 리포지토리를 확인하고, Jira 이슈 개발 패널에 관련 브랜치, 커밋 및 PR을 표시하세요.
Translitterering Jira Softwareeseo kodeuleul jag-eobgwa yeongyeolhayeo gasiseong-gwa hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo. kodeu taeb-eseo hwalseong lipojitolileul hwag-inhago, Jira isyu gaebal paeneol-e gwanlyeon beulaenchi, keomis mich PReul pyosihaseyo.
Holländska | Koreanska |
---|---|
jira | jira |
NL Stel gecentraliseerd gebruikersbeheer en SSO op via Atlassian Acccess, waaronder het koppelen van een bestaande LDAP-provider of het migreren naar een nieuwe cloudidentiteitsprovider.
KO 기존 LDAP 공급자를 연결 또는 새 클라우드 ID 공급자로 마이그레이션을 포함하여 Atlassian Access를 통해 중앙 집중식 사용자 관리 및 SSO를 설정합니다.
Translitterering gijon LDAP gong-geubjaleul yeongyeol ttoneun sae keullaudeu ID gong-geubjalo maigeuleisyeon-eul pohamhayeo Atlassian Accessleul tonghae jung-ang jibjungsig sayongja gwanli mich SSOleul seoljeonghabnida.
NL Als u problemen blijft ondervinden bij het draadloos koppelen van uw apparaten, neem dan contact op met ons team. In de tussentijd hopen we dat het aansluiten via USB een behoorlijke terugval biedt.
KO 장치를 무선으로 페어링하는 데 문제가 계속 발생하면 당사 팀에 문의하십시오. 그동안 USB를 통한 연결이 적절한 대안을 제공하기를 바랍니다.
Translitterering jangchileul museon-eulo peeolinghaneun de munjega gyesog balsaenghamyeon dangsa tim-e mun-uihasibsio. geudong-an USBleul tonghan yeongyeol-i jeogjeolhan daean-eul jegonghagileul balabnida.
Holländska | Koreanska |
---|---|
usb | usb |
NL We vermijden het gebruik van wifi omdat dit het koppelen en de beveiliging kan bemoeilijken en de snelheid waarmee gegevens kunnen worden verzonden, vermindert. We verwachten echter in de toekomst wifi-ondersteuning te leveren .
KO Wi-Fi는 페어링과 보안을 복잡하게 만들고 데이터 전송 속도를 저하시킬 수 있으므로 사용하지 않습니다. 그러나 향후 Wi-Fi 지원을 제공 할 예정 입니다.
Translitterering Wi-Fineun peeoling-gwa boan-eul bogjabhage mandeulgo deiteo jeonsong sogdoleul jeohasikil su iss-eumeulo sayonghaji anhseubnida. geuleona hyanghu Wi-Fi jiwon-eul jegong hal yejeong ibnida.
NL Als dit het geval is, gaat u naar "Bevestig dat de client-integratie werkt". Als dit niet het geval is, gaat u naar "Problemen met koppelen oplossen".
KO 그렇다면 "클라이언트 통합이 작동하는지 확인"으로 건너 뛰십시오. 그렇지 않은 경우 : "문제점 해결 페어링"으로 가십시오.
Translitterering geuleohdamyeon "keullaieonteu tonghab-i jagdonghaneunji hwag-in"eulo geonneo ttwisibsio. geuleohji anh-eun gyeong-u : "munjejeom haegyeol peeoling"eulo gasibsio.
NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.
KO 세션 생성은 iCloud 계정에 '로그인'하거나 Reincubate Relay 앱 인스턴스와 '페어링'하는 것과 같습니다.
Translitterering sesyeon saengseong-eun iCloud gyejeong-e 'logeu-in'hageona Reincubate Relay aeb inseuteonseuwa 'peeoling'haneun geosgwa gatseubnida.
NL (Je kunt het meteen daarna opnieuw koppelen) 2
KO (나중에 즉시 다시 페어링 할 수 있습니다.) 2
Translitterering (najung-e jeugsi dasi peeoling hal su issseubnida.) 2
NL Voor het koppelen van uw iPhone is een Mac vereist
KO iPhone을 쌍으로 잠 그려면 Mac이 필요합니다
Translitterering iPhoneeul ssang-eulo jam geulyeomyeon Maci pil-yohabnida
NL Als je je iPhone of iPad als een station kunt koppelen, denk je misschien dat je verwijderde bestanden kunt herstellen door het bestandssysteem rechtstreeks op een gejailbreakt apparaat te manipuleren
KO iPhone 또는 iPad를 드라이브로 마운트 할 수 있다면 탈옥 된 장치에서 직접 파일 시스템을 조작하여 삭제 된 파일을 복구 할 수 있다고 생각할 수 있습니다
Translitterering iPhone ttoneun iPadleul deulaibeulo maunteu hal su issdamyeon tal-og doen jangchieseo jigjeob pail siseutem-eul jojaghayeo sagje doen pail-eul boggu hal su issdago saeng-gaghal su issseubnida
NL Als klant van Zendesk Suite betekent dit dat je je zakelijke Instagram-account snel aan Zendesk kunt koppelen en kunt beginnen met het beheren van klantgesprekken op Instagram, naast al je andere supportkanalen.
KO Zendesk Suite 고객이라면 인스타그램 비즈니스 계정을 Zendesk에 신속하게 연결해 다른 모든 지원 채널과 함께 인스타그램에서 고객 대화 관리를 시작할 수 있습니다.
Translitterering Zendesk Suite gogaeg-ilamyeon inseutageulaem bijeuniseu gyejeong-eul Zendeske sinsoghage yeongyeolhae daleun modeun jiwon chaeneolgwa hamkke inseutageulaem-eseo gogaeg daehwa gwanlileul sijaghal su issseubnida.
NL Het stelt deelnemers in staat hun eigen apparaten mee te nemen zonder ze fysiek te hoeven koppelen met kabels en adapters, wat naast gemak ook waardevolle flexibiliteit biedt
KO 따라서 참여자가 케이블과 어댑터로 물리적인 연결을 하지 않고도 개인 기기를 사용할 수 있기 때문에 편리함과 유연성을 누릴 수 있습니다
Translitterering ttalaseo cham-yeojaga keibeulgwa eodaebteolo mullijeog-in yeongyeol-eul haji anhgodo gaein gigileul sayonghal su issgi ttaemun-e pyeonlihamgwa yuyeonseong-eul nulil su issseubnida
NL Zo heb je geen fysieke toegang meer nodig tot het ClickShare-basisstation om één of meer Buttons aan een specifiek basisstation te koppelen of te ontkoppelen.
KO 따라서 이제는 하나 이상의 Button을 특정 Base Unit에 연결 또는 연결 해제하기 위해 ClickShare Base Unit에 물리적으로 접근하지 않아도 됩니다.
Translitterering ttalaseo ijeneun hana isang-ui Button-eul teugjeong Base Unit-e yeongyeol ttoneun yeongyeol haejehagi wihae ClickShare Base Unit-e mullijeog-eulo jeobgeunhaji anh-ado doebnida.
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.
KO "통합 덕분에 변경된 코드의 각 줄을 Jira 이슈로 다시 연결하여 변경된 내용뿐만 아니라 변경된 이유도 알 수 있습니다.
Translitterering "tonghab deogbun-e byeongyeongdoen kodeuui gag jul-eul Jira isyulo dasi yeongyeolhayeo byeongyeongdoen naeyongppunman anila byeongyeongdoen iyudo al su issseubnida.
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.
KO "통합 덕분에 변경된 코드의 각 줄을 Jira 이슈로 다시 연결하여 변경된 내용뿐만 아니라 변경된 이유도 알 수 있습니다.
Translitterering "tonghab deogbun-e byeongyeongdoen kodeuui gag jul-eul Jira isyulo dasi yeongyeolhayeo byeongyeongdoen naeyongppunman anila byeongyeongdoen iyudo al su issseubnida.
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit
KO Scott은 "통합 덕분에 변경된 코드의 각 줄을 Jira 이슈로 다시 연결하여 변경된 내용뿐만 아니라 변경된 이유도 알 수 있습니다."라고 설명합니다
Translitterering Scotteun "tonghab deogbun-e byeongyeongdoen kodeuui gag jul-eul Jira isyulo dasi yeongyeolhayeo byeongyeongdoen naeyongppunman anila byeongyeongdoen iyudo al su issseubnida."lago seolmyeonghabnida
Holländska | Koreanska |
---|---|
jira | jira |
NL Je vindt er ook tutorials over het koppelen van deze werkwijzen met Jira Software, onze tool voor projectmanagement speciaal voor agile ontwikkelingsteams
KO 또한 애자일 개발 팀을 위한 프로젝트 관리 도구인 Jira Software와 이러한 사례를 결합하는 방법에 대한 자습서도 찾을 수 있습니다
Translitterering ttohan aejail gaebal tim-eul wihan peulojegteu gwanli dogu-in Jira Softwarewa ileohan salyeleul gyeolhabhaneun bangbeob-e daehan jaseubseodo chaj-eul su issseubnida
Holländska | Koreanska |
---|---|
jira | jira |
NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.
KO 세션 생성은 iCloud 계정에 '로그인'하거나 Reincubate Relay 앱 인스턴스와 '페어링'하는 것과 같습니다.
Translitterering sesyeon saengseong-eun iCloud gyejeong-e 'logeu-in'hageona Reincubate Relay aeb inseuteonseuwa 'peeoling'haneun geosgwa gatseubnida.
NL Met een abonnement op Atlassian Access kun je Jira Work Management rechtstreeks koppelen aan je Active Directory om het gebruikersregistratieproces te automatiseren.
KO Atlassian Access를 구독하는 경우 Jira Work Management를 Active Directory에 직접 연결하여 사용자 프로비저닝 프로세스를 자동화할 수 있습니다.
Translitterering Atlassian Accessleul gudoghaneun gyeong-u Jira Work Managementleul Active Directorye jigjeob yeongyeolhayeo sayongja peulobijeoning peuloseseuleul jadonghwahal su issseubnida.
Holländska | Koreanska |
---|---|
jira | jira |
NL (Je kunt het meteen daarna opnieuw koppelen) 2
KO (나중에 즉시 다시 페어링 할 수 있습니다.) 2
Translitterering (najung-e jeugsi dasi peeoling hal su issseubnida.) 2
NL Voor het koppelen van uw iPhone is een Mac vereist
KO iPhone을 쌍으로 잠 그려면 Mac이 필요합니다
Translitterering iPhoneeul ssang-eulo jam geulyeomyeon Maci pil-yohabnida
NL Als je je iPhone of iPad als een station kunt koppelen, denk je misschien dat je verwijderde bestanden kunt herstellen door het bestandssysteem rechtstreeks op een gejailbreakt apparaat te manipuleren
KO iPhone 또는 iPad를 드라이브로 마운트 할 수 있다면 탈옥 된 장치에서 직접 파일 시스템을 조작하여 삭제 된 파일을 복구 할 수 있다고 생각할 수 있습니다
Translitterering iPhone ttoneun iPadleul deulaibeulo maunteu hal su issdamyeon tal-og doen jangchieseo jigjeob pail siseutem-eul jojaghayeo sagje doen pail-eul boggu hal su issdago saeng-gaghal su issseubnida
NL We wegen diverse facturen mee tijdens de overweging of we een waarschuwing aan een link koppelen of het delen ervan op Twitter blokkeren. Enkele voorbeelden van deze overwegingen:
KO 트위터에서는 여러 가지 요소를 고려하여 링크에 경고 알림을 표시하거나 링크를 트위터에서 공유하지 못하도록 조치할지 여부를 결정합니다. 이러한 고려 사항에는 다음이 포함됩니다.
Translitterering teuwiteoeseoneun yeoleo gaji yosoleul golyeohayeo lingkeue gyeong-go allim-eul pyosihageona lingkeuleul teuwiteoeseo gong-yuhaji moshadolog jochihalji yeobuleul gyeoljeonghabnida. ileohan golyeo sahang-eneun da-eum-i pohamdoebnida.
NL Deze worden geleverd met veel ondersteuning voor zaken als SEO, maatwerk en het koppelen van de site van uw bedrijf aan externe omgevingen zoals Amazon en eBay.
KO 여기에는 SEO, 사용자 정의 및 회사 사이트를 Amazon 및 eBay와 같은 외부 환경에 연결하는 것과 같은 작업에 대한 수많은 지원이 제공됩니다.
Translitterering yeogieneun SEO, sayongja jeong-ui mich hoesa saiteuleul Amazon mich eBaywa gat-eun oebu hwangyeong-e yeongyeolhaneun geosgwa gat-eun jag-eob-e daehan sumanh-eun jiwon-i jegongdoebnida.
NL Verschillende betaalde opties, zoals het koppelen van uw domein aan hun e-mailservice.
KO 도메인을 메일 서비스에 연결하는 것과 같은 여러 유료 옵션.
Translitterering domein-eul meil seobiseue yeongyeolhaneun geosgwa gat-eun yeoleo yulyo obsyeon.
NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen
KO 너비와 높이의 크기를 개별적으로 조정하려면 비율 제한 아이콘(링크 아이콘)을 클릭하여 그 연결을 해제합니다
Translitterering neobiwa nop-iui keugileul gaebyeoljeog-eulo jojeonghalyeomyeon biyul jehan aikon(lingkeu aikon)eul keullighayeo geu yeongyeol-eul haejehabnida
NL Onze cloudproducten zitten op een gezamenlijk platform waar je teams, hun werk en hun gegevens op één plek kunt koppelen.
KO 일반적인 플랫폼보다 우수한 Atlassian의 Cloud 제품은 팀과 팀의 작업 및 데이터를 한곳으로 모아 주는 역할을 합니다.
Translitterering ilbanjeog-in peullaespomboda usuhan Atlassian-ui Cloud jepum-eun timgwa tim-ui jag-eob mich deiteoleul hangos-eulo moa juneun yeoghal-eul habnida.
NL Domino’s vroeg Forty8Fifty Labs, een erkende Atlassian-partner, een app te ontwikkelen die Confluence en Jira gebruikt om beveiliging aan DevOps-workflows te koppelen
KO Domino’s에서는 Confluence와 Jira를 사용하여 DevOps 워크플로에 보안 기능을 연결하는 앱을 만들기 위해 공식 Atlassian 파트너인 Forty8Fifty Labs에 연락했습니다
Translitterering Domino’seseoneun Confluencewa Jiraleul sayonghayeo DevOps wokeupeullo-e boan gineung-eul yeongyeolhaneun aeb-eul mandeulgi wihae gongsig Atlassian pateuneoin Forty8Fifty Labs-e yeonlaghaessseubnida
Holländska | Koreanska |
---|---|
jira | jira |
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
KO 브랜치, 커밋 및 풀 리퀘스트를 카드에 연결하여 프로젝트 및 루프의 모든 사람을 체계적으로 정리하고 모든 작업이 완료되었는지 확인합니다.
Translitterering beulaenchi, keomis mich pul likweseuteuleul kadeue yeongyeolhayeo peulojegteu mich lupeuui modeun salam-eul chegyejeog-eulo jeonglihago modeun jag-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhabnida.
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
KO 브랜치, 커밋 및 풀 리퀘스트를 카드에 연결하여 프로젝트 및 루프의 모든 사람을 체계적으로 정리하고 모든 작업이 완료되었는지 확인합니다.
Translitterering beulaenchi, keomis mich pul likweseuteuleul kadeue yeongyeolhayeo peulojegteu mich lupeuui modeun salam-eul chegyejeog-eulo jeonglihago modeun jag-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhabnida.
NL Optimaliseer de impact van je huidige agile en teamtools om werk te koppelen en sneller vooruit te komen. Ontdek hoe onze connectors en API zichtbaarheid bieden in een gefragmenteerde toolingwereld.
KO 현재의 애자일 및 팀 도구의 영향을 최대화하여 업무를 연결하고 더 빠르게 움직이세요. Atlassian의 커넥터 및 API가 단편화된 도구 환경 전반에서 어떻게 가시성을 드러내는지 알아보세요.
Translitterering hyeonjaeui aejail mich tim doguui yeonghyang-eul choedaehwahayeo eobmuleul yeongyeolhago deo ppaleuge umjig-iseyo. Atlassian-ui keonegteo mich APIga danpyeonhwadoen dogu hwangyeong jeonban-eseo eotteohge gasiseong-eul deuleonaeneunji al-aboseyo.
Holländska | Koreanska |
---|---|
api | api |
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
KO Atlassian Access는 여러 Atlassian Cloud 제품에 대한 중앙 집중식 거버넌스를 제공하는 전사적 구독 서비스입니다. SSO 및 사용자 프로비저닝 통합을 통해 Atlassian Access를 Okta에 연결할 수 있습니다.
Translitterering Atlassian Accessneun yeoleo Atlassian Cloud jepum-e daehan jung-ang jibjungsig geobeoneonseuleul jegonghaneun jeonsajeog gudog seobiseu-ibnida. SSO mich sayongja peulobijeoning tonghab-eul tonghae Atlassian Accessleul Okta-e yeongyeolhal su issseubnida.
NL Om deze fout op te lossen, probeert u eerst al uw Apple-apparaten los te koppelen, uw computer opnieuw op te starten en iTunes te openen
KO 이 오류를 해결하려면 먼저 모든 Apple 장비를 연결 해제하고 컴퓨터를 재시동하고 iTunes를 열어보십시오
Translitterering i olyuleul haegyeolhalyeomyeon meonjeo modeun Apple jangbileul yeongyeol haejehago keompyuteoleul jaesidonghago iTunesleul yeol-eobosibsio
NL Koppelen zorgt voor een vertrouwde verbinding tussen uw iPhone en een computer
KO 페어링은 iPhone과 컴퓨터간에 신뢰할 수있는 연결을 생성합니다
Translitterering peeoling-eun iPhonegwa keompyuteogan-e sinloehal su-issneun yeongyeol-eul saengseonghabnida
NL Door uw iPhone te koppelen, kunt u elke forensische toepassing blokkeren die probeert te communiceren met uw iOS-apparaat, door nieuwe koppelingen te voorkomen
KO iPhone을 페어링 잠금하면 새로운 페어링을 방지하여 iOS 기기와 통신을 시도하는 포렌식 애플리케이션을 차단할 수 있습니다
Translitterering iPhoneeul peeoling jamgeumhamyeon saeloun peeoling-eul bangjihayeo iOS gigiwa tongsin-eul sidohaneun polensig aepeullikeisyeon-eul chadanhal su issseubnida
NL U kunt verbonden klanten koppelen met relevante mobiele content en inzicht krijgen in hun gedrag
KO 연결된 고객을 관련 모바일 컨텐츠와 연결하여 고객의 행동에 대한 인사이트를 얻을 수 있습니다
Translitterering yeongyeoldoen gogaeg-eul gwanlyeon mobail keontencheuwa yeongyeolhayeo gogaeg-ui haengdong-e daehan insaiteuleul eod-eul su issseubnida
NL Zie hoe je data kunt koppelen en Tableau kunt gebruiken om data sneller en makkelijker dan ooit te analyseren. Download een gratis proefversie van Tableau Desktop en ga aan de slag.
KO 데이터에 연결하는 법을 직접 확인하고 Tableau를 사용하여 데이터를 전보다 더 빨리, 더 쉽게 분석하십시오. Tableau Desktop 무료 평가판을 다운로드하고 시작해 보십시오.
Translitterering deiteoe yeongyeolhaneun beob-eul jigjeob hwag-inhago Tableauleul sayonghayeo deiteoleul jeonboda deo ppalli, deo swibge bunseoghasibsio. Tableau Desktop mulyo pyeong-gapan-eul daunlodeuhago sijaghae bosibsio.
NL Met nieuwe en verbeterde beheermogelijkheden kun je de juiste mensen aan de juiste data koppelen, wanneer en waar zij dat nodig hebben.
KO 신규 및 개선된 거버넌스 기능으로 적절한 사람들이 올바른 데이터에 필요한 때에 필요한 곳에서 연결할 수 있습니다.
Translitterering singyu mich gaeseondoen geobeoneonseu gineung-eulo jeogjeolhan salamdeul-i olbaleun deiteoe pil-yohan ttaee pil-yohan gos-eseo yeongyeolhal su issseubnida.
Visar 50 av 50 översättningar