Översätt "beslissingen zullen" till Koreanska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "beslissingen zullen" från Holländska till Koreanska

Översättning av Holländska till Koreanska av beslissingen zullen

Holländska
Koreanska

NL Een beslissingsboom is een flowchart dat wordt gebruikt om alle mogelijke beslissingen en de uitkomsten van die beslissingen op voorhand te doorlopen. Elke "tak" vertegenwoordigt een keuze die beschikbaar is bij het nemen van een beslissing. 

KO 의사 결정 나무는 할 수 있는 모든 결정 및 그 결정의 결과 점검하는 데 사용되는

Translitterering uisa gyeoljeong namuneun hal su issneun modeun gyeoljeong mich geu gyeoljeong-ui gyeolgwaleul jeomgeomhaneun de sayongdoeneun

NL Hoe meer mensen in je organisatie toegang hebben tot relevante data, hoe beter hun beslissingen zullen zijn

KO 조직에서 관련 활용하는 사람 많으면 많을 나은 의사 결정을 내리게 됩니다

Translitterering jojig-eseo gwanlyeon deiteoleul hwal-yonghaneun salam-i manh-eumyeon manh-eulsulog deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelige doebnida

NL Wanneer er wordt gestemd voor het recht op reparatie hebben we een wereldwijd netwerk van reparatie voetsoldaten nodig die zullen bellen, aankloppen en het woord zullen verspreiden. Ben jij klaar om te mobiliseren?

KO 리가 표결을 위해 제출될 때, 우리는 전화 걸고, 문을 두드리고, 널리 알리는 전 세계 리 보병 네트워크가 필요합니다. 동원 준비가 되셨습니까?

Translitterering suliga pyogyeol-eul wihae jechuldoel ttae, ulineun jeonhwaleul geolgo, mun-eul dudeuligo, neolli allineun jeon segye suli bobyeong neteuwokeuga pil-yohabnida. dong-wonhal junbiga doesyeossseubnikka?

NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt

KO 러나 방법에는 "카메라 롤"사진 만 복사되며 아무 것도 사진을 앨범으로 올바르게 분류하지 않으며 도움되지 않는 구조로 복사됩니다

Translitterering geuleonai bangbeob-eneun "kamela lol"sajin man bogsadoemyeo amu geosdo sajin-eul aelbeom-eulo olbaleuge bunlyuhaji anh-eumyeo doum-idoeji anhneun gujolo bogsadoebnida

NL De samenstanden van de maan met Venus, Saturnus en Jupiter zullen bijzonder spectaculair zijn vanwege de perfecte planetaire uitlijning: gedurende de hele maand december zullen de drie planeten in een mooie rechte rij langs de verduisteringslijn staan.

KO 금성, 토성, 목성과 합 되는 것은 행성 완벽하게 정렬하여 장관을 룰 것입니다. 12월에는 세 행성 황도 따라 아름답게 일직선을 룰 것입니다.

Translitterering dal-i geumseong, toseong, mogseong-gwa hab-i doeneun geos-eun haengseong-i wanbyeoghage jeonglyeolhayeo jang-gwan-eul ilul geos-ibnida. 12wol-eneun se haengseong-i hwangdoleul ttala aleumdabge iljigseon-eul ilul geos-ibnida.

NL Toestelpagina's zullen eerst algemene informatie bevatten, en zullen na verloop van tijd door de gemeenschap worden opgedeeld in duidelijke omschreven toestellen.

KO 처음에는 기기 페지가 일반적인 정보로 시작되겠지만, 시간 지남에 따라 커뮤니티에서 정의하는 기기로 명확히 구분될 것입니다.

Translitterering cheoeum-eneun gigi peijiga ilbanjeog-in jeongbolo sijagdoegessjiman, sigan-i jinam-e ttala keomyunitieseo jeong-uihaneun gigilo myeonghwaghi gubundoel geos-ibnida.

NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt

KO 러나 방법에는 "카메라 롤"사진 만 복사되며 아무 것도 사진을 앨범으로 올바르게 분류하지 않으며 도움되지 않는 구조로 복사됩니다

Translitterering geuleonai bangbeob-eneun "kamela lol"sajin man bogsadoemyeo amu geosdo sajin-eul aelbeom-eulo olbaleuge bunlyuhaji anh-eumyeo doum-idoeji anhneun gujolo bogsadoebnida

NL De mogelijkheden van de kant-en-klare kennisdatabase zullen beschikbaar zijn voor iedere editie van Jira Service Management vanaf maart 2022, en ze zullen in de komende weken voor alle installaties worden uitgerold

KO 바로 사용 가능한 기술 자료 기능은 2022년 3월부터 Jira Service Management의 각 에디션에서 사용할 수 있으며 앞으로 주에 걸쳐 모든 인스턴스에 배포됩니다

Translitterering balo sayong ganeunghan gisul jalyo gineung-eun 2022nyeon 3wolbuteo Jira Service Managementui gag edisyeon-eseo sayonghal su iss-eumyeo ap-eulo myeoch jue geolchyeo modeun inseuteonseue baepodoebnida

Holländska Koreanska
jira jira

NL Kwalitatieve, organische volgers zullen leiden tot meer verkoop. Het kan tijd kosten, nurturing, en veel gratis waarde en informatie, maar sommigen van hen zullen uiteindelijk converteren naar betalende klanten.

KO 품질, 유기적 추종자는 더 많은 판매로 어질 것입니다. 시간과 육성, 많은 무료 가치와 정보가 필요할 수 있지만 중 일부는 결국 유료 고객으로 전환될 것입니다.

Translitterering pumjil, yugijeog chujongjaneun deo manh-eun panmaelo ieojil geos-ibnida. sigangwa yugseong, manh-eun mulyo gachiwa jeongboga pil-yohal su issjiman geu jung ilbuneun gyeolgug yulyo gogaeg-eulo jeonhwandoel geos-ibnida.

NL Ze zullen niet van je kopen. Ze zullen geen waarde halen uit je ongelooflijke inhoud.

KO 들은 당신에게서 구매하지 않을 것입니다. 들은 당신의 놀라운 콘텐츠에서 어떤 가치도 얻지 못 것입니다.

Translitterering geudeul-eun dangsin-egeseo gumaehaji anh-eul geos-ibnida. geudeul-eun dangsin-ui nollaun kontencheueseo eotteon gachido eodji moshal geos-ibnida.

NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.

KO 귀하의 사용자 름과 암호의 보안 유지는 전적으로 귀하의 책임며, 귀하의 사용자 나 암호 제3자에게 공개하지 않을 것과 제3자가 에 접근할 수 없도록 하는 데 동의합니다.

Translitterering gwihaui sayongja ileumgwa amhoui boan yujineun jeonjeog-eulo gwihaui chaeg-im-imyeo, gwihaui sayongja ileum-ina amholeul je3ja-ege gong-gaehaji anh-eul geosgwa je3jaga ie jeobgeunhal su eobsdolog haneun de dong-uihabnida.

NL Alleen deze zestien (16) arbitrageverzoeken zullen worden ingediend bij de arbitrage-aanbieder en de partijen zullen de niet-Bellwether-arbitrages tijdelijk opschorten en niet indienen

KO 열여섯(16)건의 중재 요구만 중재 기관에 제출되어야 하며 당사자들은 시범 중재 외의 중재 제기하지 않고 보류해야 합니다

Translitterering yeol-yeoseos(16)geon-ui jungjae yoguman jungjae gigwan-e jechuldoeeoya hamyeo dangsajadeul-eun sibeom jungjae ioeui jungjaeleul jegihaji anhgo bolyuhaeya habnida

NL We zijn flexibel in onze aanpak en zullen met u samenwerken om een oplossing te ontwikkelen die die componenten bevat die uw organisatie de beste waarde zullen opleveren.

KO 우리는 접근 방식 유연하며 귀하의 조직에 최상의 가치 제공 구성 요소 포함하는 솔루션을 개발하기 위해 귀하와 협력 것입니다.

Translitterering ulineun jeobgeun bangsig-i yuyeonhamyeo gwihaui jojig-e choesang-ui gachileul jegong hal guseong yosoleul pohamhaneun sollusyeon-eul gaebalhagi wihae gwihawa hyeoblyeog hal geos-ibnida.

NL Stel moodboards samen, leid ontwerponderzoek en schrijf creatieve briefings die teams zullen inspireren en de samenwerking binnen je organisatie zullen aanwakkeren.

KO 무드 보드 만들고, 디자인 연구 주도하며, 팀에게 영감을 주고 조직 전체의 협업을 촉발할 수 있는 창의적인 요약 자료 작성하십시오.

Translitterering mudeu bodeuleul mandeulgo, dijain yeonguleul judohamyeo, tim-ege yeong-gam-eul jugo jojig jeonche-ui hyeob-eob-eul chogbalhal su issneun chang-uijeog-in yoyag jalyoleul jagseonghasibsio.

NL Ze concurreren niet voor de laagste prijs, maar ze zeggen dat ze meer voor u zullen doen en u met kwaliteit zullen winnen

KO 는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Translitterering ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

NL Ze concurreren niet voor de laagste prijs, maar ze zeggen dat ze meer voor u zullen doen en u met kwaliteit zullen winnen

KO 는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Translitterering ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

NL Ze concurreren niet voor de laagste prijs, maar ze zeggen dat ze meer voor u zullen doen en u met kwaliteit zullen winnen

KO 는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Translitterering ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

NL Ze concurreren niet voor de laagste prijs, maar ze zeggen dat ze meer voor u zullen doen en u met kwaliteit zullen winnen

KO 는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Translitterering ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

NL Ze concurreren niet voor de laagste prijs, maar ze zeggen dat ze meer voor u zullen doen en u met kwaliteit zullen winnen

KO 는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Translitterering ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's

KO 엔터프라즈 기업에서는 TAM을 용하여 스마트하고 신속 의사 결정을 합니다

Translitterering enteopeulaijeu gieob-eseoneun TAMeul iyonghayeo deo seumateuhago sinsoghan uisa gyeoljeong-eul habnida

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden

KO 다양 시간대에 루어지는 커밋, 풀 리퀘스트, 추가, 삭제 또는 코드 라인과 관련하여 리포지토리의 다내믹함을 보여주는 명료한 그래프로 즉각적고 명확 결정을 내려보세요.

Translitterering dayanghan sigandaee ilueojineun keomis, pul likweseuteu, chuga, sagje ttoneun kodeu laingwa gwanlyeonhayeo lipojitoliui dainaemigham-eul boyeojuneun myeonglyohan geulaepeulo jeuggagjeog-igo myeonghwaghan gyeoljeong-eul naelyeoboseyo.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Datacultuur | Technologie en cultuur gebruiken voor zakelijke beslissingen | Tableau

KO 터 문화 | 기술과 문화 토대로 비즈니스 의사 결정 | Tableau

Translitterering deiteo munhwa | gisulgwa munhwaleul todaelo bijeuniseu uisa gyeoljeong | Tableau

NL Een datacultuur bestaat uit de collectieve gedragingen en overtuigingen van mensen die data gebruiken om betere beslissingen te nemen, en die hier waarde aan hechten en dit aanmoedigen

KO 터 문화란 의사 결정을 개선하기 위해 터의 사용을 중시하고 실천하고 장려하는 사람들의 집단적인 행동과 신념입니다

Translitterering deiteo munhwalan uisa gyeoljeong-eul gaeseonhagi wihae deiteoui sayong-eul jungsihago silcheonhago janglyeohaneun salamdeul-ui jibdanjeog-in haengdong-gwa sinnyeom-ibnida

NL Gesteund door een datacultuur en de juiste technologie kunnen mensen vragen stellen, kritisch naar ideeën kijken en beslissingen baseren op data, in plaats van alleen op intuïtie

KO 터 문화와 올바른 기술로 역량 강화된 사람들은 직관 아니라 사용하여 질문을 하고 아디어 궁리하고 의사 결정을 내릴 수 있습니다

Translitterering deiteo munhwawa olbaleun gisullo yeoglyang-i ganghwadoen salamdeul-eun jiggwan-i anila deiteoleul sayonghayeo jilmun-eul hago aidieoleul gunglihago uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida

NL dat het data nodig heeft om beslissingen te nemen

KO 의사 결정에 를 요구합니다.

Translitterering uisa gyeoljeong-e deiteoleul yoguhabnida.

NL Werk met betrouwbare voorspellende modellen in je Tableau-werkstromen voor snelle beslissingen.

KO 신뢰할 수 있는 예측 모델을 Tableau 작업 흐름 안으로 가져와 신속 의사 결정을 지원합니다.

Translitterering sinloehal su issneun yecheug model-eul Tableau jag-eob heuleum an-eulo gajyeowa sinsoghan uisa gyeoljeong-eul jiwonhabnida.

NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.

KO 소프트웨어 구축하는 데에는 과학 필요합니다. 우리는 과학을 활용하며 연구 실험 결과 기반으로 제품 디자인에 대한 의사 결정을 내립니다.

Translitterering usuhan sopeuteuweeoleul guchughaneun deeneun gwahag-i pil-yohabnida. ulineun gwahag-eul hwal-yonghamyeo yeongu mich silheom gyeolgwaleul giban-eulo jepum dijain-e daehan uisa gyeoljeong-eul naelibnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

KO 중요 의사 결정에서 각자의 역을 정의합니다.

Translitterering jung-yohan uisa gyeoljeong-eseo gagjaui yeoghal-eul jeong-uihabnida.

Visar 50 av 50 översättningar