NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
"zeer aanpasbaar" på Holländska kan översättas till följande Franska ord/fraser:
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
Holländska | Franska |
---|---|
verpakking | emballage |
personeel | personnel |
altijd | toujours |
tevreden | satisfait |
mijn | mon |
aankoop | achat |
kwaliteit | qualité |
NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn snel te installeren, eenvoudig te gebruiken en zeer aanpasbaar. Ze helpen u bij het leveren van proactieve klantbetrokkenheid met een focus op de intentie van de klant.
FR Les capacités de l’IA Freddy sont rapides à déployer, faciles à utiliser, et extrêmement personnalisables, ce qui vous permettent d'offrir un engagement client orienté sur l'intention dès le premier jour.
Holländska | Franska |
---|---|
snel | rapides |
gebruiken | utiliser |
en | et |
zeer | extrêmement |
aanpasbaar | personnalisables |
intentie | intention |
klant | client |
vaardigheden | capacités |
NL Zeer aanpasbaar aan de behoeften van studenten en docenten met plug-ins
FR Hautement personnalisable aux besoins des étudiants et des enseignants grâce à des plugins
Holländska | Franska |
---|---|
zeer | hautement |
aanpasbaar | personnalisable |
behoeften | besoins |
en | et |
docenten | enseignants |
plug-ins | plugins |
studenten | étudiants |
NL Het legt fantastische beelden vast en is ook zeer aanpasbaar. Dankzij Elgatos Camera Hub-software waarmee je alles kunt aanpassen, van belichtingscompensatie tot witbalans, sluitertijd, ISO en meer.
FR Il capture des visuels fantastiques et est également très modifiable. Grâce au logiciel Camera Hub dElgato qui vous permet de tout régler, de la compensation dexposition à la balance des blancs, la vitesse dobturation, lISO et plus encore.
Holländska | Franska |
---|---|
fantastische | fantastiques |
beelden | visuels |
en | et |
camera | camera |
software | logiciel |
hub | hub |
NL Santa & Cole Gira Tafellamp heeft een slank, stijlvol en aanpasbaar ontwerp dat geschikt is voor zeer intensieve activiteiten zoals thuis lezen en schrijven, of voor het verlichten van kantoren en commerciële ruimtes.
FR La lampe de table Santa & Cole Gira a un design mince, élégant et personnalisable qui convient aux activités très intenses comme la lecture et l'écriture à la maison, ou pour l'éclairage des bureaux et des zones commerciales.
Holländska | Franska |
---|---|
heeft | a |
slank | mince |
aanpasbaar | personnalisable |
ontwerp | design |
geschikt | qui convient |
lezen | lecture |
verlichten | lampe |
stijlvol | élégant |
schrijven | écriture |
NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn snel te installeren, eenvoudig te gebruiken en zeer aanpasbaar. Ze helpen u bij het leveren van proactieve klantbetrokkenheid met een focus op de intentie van de klant.
FR Les capacités de l’IA Freddy sont rapides à déployer, faciles à utiliser, et extrêmement personnalisables, ce qui vous permettent d'offrir un engagement client orienté sur l'intention dès le premier jour.
Holländska | Franska |
---|---|
snel | rapides |
gebruiken | utiliser |
en | et |
zeer | extrêmement |
aanpasbaar | personnalisables |
intentie | intention |
klant | client |
vaardigheden | capacités |
NL De mogelijkheid om de bediening, verlichting en zelfs toetsinstelling per toets aan te passen, maakt dit een zeer aanpasbaar toetsenbord
FR La possibilité de personnaliser l'actionnement, l'éclairage et même la configuration des touches touche par touche en fait un clavier hautement modifiable
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
zeer | hautement |
mogelijkheid | possibilité |
verlichting | éclairage |
NL Elk kan maximaal 10 macro's bevatten en deze macro's kunnen worden toegewezen aan elke toets op het toetsenbord, waardoor het zeer flexibel en gemakkelijk aanpasbaar is.
FR Chacune peut contenir jusqu'à 10 macros et ces macros peuvent être affectées à n'importe quelle touche du clavier, ce qui le rend très flexible et facilement personnalisable.
Holländska | Franska |
---|---|
s | s |
bevatten | contenir |
en | et |
zeer | très |
flexibel | flexible |
gemakkelijk | facilement |
aanpasbaar | personnalisable |
NL Zeer aanpasbaar kussen met latexvlokken-vulling van 100 % natuurrubber, dat hoofd en nek aangename, puntelastische steun geeft en toch lekker te proppen is.
FR Oreiller très adaptable grâce au remplissage de flocons de latex 100% naturel, qui soutient agréablement la tête et la nuque avec une élasticité ponctuelle.
Holländska | Franska |
---|---|
zeer | très |
aanpasbaar | adaptable |
hoofd | tête |
en | et |
vulling | remplissage |
NL Zeer aanpasbaar kussen met latexvlokken-vulling van 100 % natuurrubber, dat hoofd en nek aangename, puntelastische steun geeft en toch lekker te proppen is.
FR Oreiller très adaptable grâce au remplissage de flocons de latex 100% naturel, qui soutient agréablement la tête et la nuque avec une élasticité ponctuelle.
Holländska | Franska |
---|---|
zeer | très |
aanpasbaar | adaptable |
hoofd | tête |
en | et |
vulling | remplissage |
NL Zeer aanpasbaar kussen met latexvlokken-vulling van 100 % natuurrubber, dat hoofd en nek aangename, puntelastische steun geeft en toch lekker te proppen is.
FR Oreiller très adaptable grâce au remplissage de flocons de latex 100% naturel, qui soutient agréablement la tête et la nuque avec une élasticité ponctuelle.
Holländska | Franska |
---|---|
zeer | très |
aanpasbaar | adaptable |
hoofd | tête |
en | et |
vulling | remplissage |
NL Hij legt fantastische beelden vast en is ook nog eens zeer aanpasbaar
FR Il capture des images fantastiques et est également très facile à modifier
Holländska | Franska |
---|---|
fantastische | fantastiques |
en | et |
zeer | très |
ook | également |
NL Ook zeer aanpasbaar en veelzijdig
FR Il est également très personnalisable et polyvalent
Holländska | Franska |
---|---|
zeer | très |
aanpasbaar | personnalisable |
en | et |
veelzijdig | polyvalent |
ook | également |
NL 10to8 is een zeer aanpasbaar online planningssysteem dat afspraken mogelijk maakt
FR 10to8 est un système de planification en ligne hautement personnalisable qui permet de prendre des rendez-vous
Holländska | Franska |
---|---|
zeer | hautement |
aanpasbaar | personnalisable |
online | en ligne |
afspraken | rendez-vous |
mogelijk maakt | permet |
NL Het is gemakkelijk te gebruiken, maar het wordt ook geleverd met veel plugins en thema's, waardoor het zeer aanpasbaar is
FR Il est facile à utiliser, mais il est également fourni avec de nombreux plugins et thèmes, ce qui le rend hautement personnalisable
NL Waarom houden mensen zo van WordPress? Nou, het is gemakkelijk te gebruiken en zeer aanpasbaar! Daarom hebben we enkele van de beste WordPress page builders op de markt op een rijtje gezet
FR Pourquoi les gens aiment-ils autant WordPress ? Eh bien, il est facile à utiliser et très personnalisable ! C'est pourquoi nous avons rassemblé quelques-uns des meilleurs créateurs de pages WordPress sur le marché
NL MySignature is heel eenvoudig en zeer aanpasbaar! Ik kan eenvoudig een mooie professionele handtekening maken voor mijn team
FR MySignature est très simple et très personnalisable ! Il est facile de créer une superbe signature professionnelle pour mon équipe
NL Geef op een nieuwe manier les in STEAM en inspireer de klas met het LEGO® Leersysteem, een intuïtief, inclusief en zeer aanpasbaar hands-on leersysteem
FR Réinventez l’apprentissage des STIAM et suscitez l’enthousiasme de vos élèves avec le système d’apprentissage LEGO® à la fois pratique, intuitif, inclusif et hautement adaptable
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
FR Short de sport très léger et flexible en matériau hautement fonctionnel, qui sèche très rapidement et assure un maximum de confort pour tout type de mouvement
Holländska | Franska |
---|---|
lichte | léger |
flexibele | flexible |
functioneel | fonctionnel |
maximaal | maximum |
comfort | confort |
beweging | mouvement |
NL De Zero 88 FLX S24 1024 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main pratique de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S24 1024 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les théâtres.
Holländska | Franska |
---|---|
zero | zero |
console | console |
geschikt | pratique |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S24 512 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main pratique de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S24 512 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les théâtres.
Holländska | Franska |
---|---|
zero | zero |
console | console |
geschikt | pratique |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S48 512 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR La console DMX Zero 88 FLX S48 512 présentée ici est idéale pour le théâtre. Elle dispose d'un design luxueux et est très simple d'utilisation.
Holländska | Franska |
---|---|
zero | zero |
s | s |
voelt | sent |
luxe | luxueux |
console | console |
dmx | dmx |
NL De Zero 88 FLX S48 1024 is een prachtige DMX-console welke zeer geschikt is voor de theaterwereld. Alles voelt zeer luxe en logisch aan, dit is zeer beslist géén moeilijke console om te bedienen.
FR Offrant une prise en main de première qualité, une disposition de commandes intuitive et une conception conviviale, la Zero 88 FLX S48 1024 est la console DMX parfaite pour les grandes salles et les salles de théâtre.
Holländska | Franska |
---|---|
zero | zero |
console | console |
dmx | dmx |
NL Velo feel frans merk zeer goede staat 700km zeer mooie autonomie zeer aangenaam voor de stad en het platteland 1999e factuur geen
FR Velo feel marque française très bon état 700km très belle autonomie très agréable pour la ville et campagne facture 1999e aucun frais à prévoir batterie 500w 7vitesses électriques nexus 50nm
Holländska | Franska |
---|---|
merk | marque |
zeer | très |
autonomie | autonomie |
stad | ville |
platteland | campagne |
factuur | facture |
staat | état |
NL Te koop 2 zeer fraaie antieke schapenleren kasteelstoelen, beiden stoelen heeb een zeer fraai patina van ouderdom. Echt 2 zeer sto
FR A vendre 2 très belles chaises château anciennes en cuir de mouton, les deux chaises ont une très belle patine de vieillesse. Vrai
Holländska | Franska |
---|---|
stoelen | chaises |
NL Grote bamboe begonia, zeer grafisch, in zeer goede gezondheid. Hij bloeit zeer regelmatig. Makkelijk te onderhouden.
FR Grand bégonia bambou, très graphique, en très bonne santé. Il fleurit très régulièrement. Facile d’entretien.
Holländska | Franska |
---|---|
bamboe | bambou |
zeer | très |
grafisch | graphique |
in | en |
hij | il |
regelmatig | régulièrement |
makkelijk | facile |
onderhouden | entretien |
gezondheid | santé |
NL Zeer mooie tas van hoge kwaliteit, zeer weinig gebruikt, zeer schoon, ideaal om je spullen in op te bergen voor een reis (weekend)
FR Très beau sac de haute qualité très peu utilisé très propre idéal pour y mettre ses affaires pour un déplacement ( weekend) ou un
Holländska | Franska |
---|---|
mooie | beau |
tas | sac |
weinig | peu |
schoon | propre |
ideaal | idéal |
reis | déplacement |
weekend | weekend |
kwaliteit | qualité |
gebruikt | utilisé |
je | ses |
NL Zeer zeer goede staat 41 zeer schoon
FR Très très bon état porté peu taille 41 très propre !!
Holländska | Franska |
---|---|
zeer | très |
goede | bon |
schoon | propre |
staat | état |
NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.
FR Hostwinds Les serveurs de cloud sont complètement personnalisables et viennent avec une abondance de 1-Cliquez sur Options d'installation.
Holländska | Franska |
---|---|
aanpasbaar | personnalisables |
en | et |
opties | options |
installatie | installation |
NL Bovendien is het open en aanpasbaar, zodat je snel op elke situatie kunt anticiperen.
FR Grâce à cet outil de développement agile, flexible et ouvert, vous pourrez vous adapter rapidement à chaque situation.
Holländska | Franska |
---|---|
open | ouvert |
en | et |
elke | chaque |
situatie | situation |
kunt | pourrez |
NL Aanpasbaar berichtontwerp met tekst, afbeeldingen, animaties, oproepen tot actie en nog veel meer
FR Conception de message personnalisable permettant d’inclure du texte, des visuels, des animations, des appels à l’action, etc.
Holländska | Franska |
---|---|
aanpasbaar | personnalisable |
tekst | texte |
afbeeldingen | visuels |
animaties | animations |
oproepen | appels |
actie | action |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
FR Aujourd'hui, nous sommes ravis de lancer les prochaines étapes du développement de Camo avec deux nouvelles fonctionnalités : l'enregistrement de haute qualité, directement dans Camo Studio, et un nouveau système de superposition personnalisable.
Holländska | Franska |
---|---|
verheugd | ravis |
camo | camo |
s | s |
ontwikkeling | développement |
lanceren | lancer |
opnames | enregistrement |
hoge | haute |
rechtstreeks | directement |
studio | studio |
en | et |
aanpasbaar | personnalisable |
stappen | étapes |
kwaliteit | qualité |
systeem | système |
overlay | superposition |
NL Dit zal een welkome update zijn als het komt, aangezien de komst van Google TV op Sonys nieuwste tvs heeft aangetoond dat het er beter uitziet, vriendelijker, meer aanpasbaar, intuïtiever en nuttiger is dan welk Android TV-systeem dan ook.
FR Ce sera une mise à jour bienvenue, car larrivée de Google TV sur les derniers téléviseurs de Sony la montré plus beau, plus convivial, plus personnalisable, plus intuitif et plus utile que nimporte quel système Android TV auparavant.
Holländska | Franska |
---|---|
welkome | bienvenue |
update | mise à jour |
nieuwste | derniers |
aanpasbaar | personnalisable |
en | et |
android | android |
tv | tv |
aangetoond | montré |
systeem | système |
NL Het is responsiever, stabieler, meer georganiseerd met tv in plaats van smartphonegebruikers in het achterhoofd, en meer aanpasbaar
FR Il est plus réactif, plus stable, mieux organisé en pensant aux utilisateurs de téléviseurs quaux utilisateurs de smartphones, et plus personnalisable
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
aanpasbaar | personnalisable |
georganiseerd | organisé |
NL 1. De broncode die een bepaalde software vertegenwoordigt, moet zichtbaar, aanpasbaar en inspecteerbaar zijn.
FR 1. Le code source correspondant à un logiciel particulier doit être visible, modifiable et inspectable.
Holländska | Franska |
---|---|
moet | doit |
zichtbaar | visible |
en | et |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
FR Drupal flexible, évolutif, personnalisable et sécurisé, est utilisé par les collèges et les universités, les gouvernements locaux et nationaux,...
Holländska | Franska |
---|---|
flexibel | flexible |
aanpasbaar | personnalisable |
en | et |
wordt | est |
door | par |
lokale | locaux |
nationale | nationaux |
regeringen | gouvernements |
drupal | drupal |
schaalbaar | évolutif |
veilig | sécurisé |
gebruikt | utilisé |
NL Aanpasbaar volume met 2 pofzakken aan de zijkanten van de tas.
FR Un volume ajustable avec 2 soufflets zippés sur les cotés.
Holländska | Franska |
---|---|
volume | volume |
NL Aanpasbaar volume met 2 pofzakken aan de zijkanten van de tas
FR Un volume ajustable avec 2 soufflets zippés sur les cotés.
Holländska | Franska |
---|---|
volume | volume |
NL s’ Avonds wordt hij een leren tas met een rock look, aanpasbaar dankzij de ritsen aan de zijkanten, of we verkleinen hem tot een minitasje voor nog meer stijl.
FR La nuit, il devient un sac en cuir au look rock ajustable grâce aux zips sur les côtés ou que l’on réduit à la minaudière pour encore plus de style.
Holländska | Franska |
---|---|
s | s |
avonds | nuit |
wordt | devient |
tas | sac |
rock | rock |
zijkanten | côtés |
NL Nee, hoor! PrestaShop biedt 600 gratis functies en een mobiel aanpasbaar standaard sjabloon
FR Non ! PrestaShop inclut 600 fonctionnalités gratuites ainsi qu'un thème par défaut personnalisable et adapté aux mobiles
Holländska | Franska |
---|---|
nee | non |
prestashop | prestashop |
gratis | gratuites |
en | et |
mobiel | mobiles |
aanpasbaar | personnalisable |
NL Deze zijn (tot op zekere hoogte) aanpasbaar
FR Ceux-ci sont personnalisables (dans une certaine mesure)
Holländska | Franska |
---|---|
aanpasbaar | personnalisables |
NL Dit is een extensie waarbij elke keer als je een lege tab opent er een aanpasbaar dashboard verschijnt met een kleine advertentie als je standaard nieuwe tabblad
FR Il s'agit d'une application dans laquelle chaque fois que vous ouvrez un nouvel onglet, une petite publicité apparait
Holländska | Franska |
---|---|
opent | ouvrez |
kleine | petite |
advertentie | publicité |
NL De weergave van de monetaire eenheden is nu aanpasbaar: wijzigbaar symbool, weergegeven voor of na de som, scheidingsteken voor duizendtallen, enz.
FR L’affichage des unités monétaires est désormais personnalisable : symbole modifiable, affiché avant ou après la somme, séparateur de milliers, etc.
Holländska | Franska |
---|---|
eenheden | unités |
nu | désormais |
aanpasbaar | personnalisable |
symbool | symbole |
som | somme |
enz | etc |
NL Apple-patent stelt MacBook voor met virtueel, aanpasbaar toetsenbord
FR Un brevet Apple imagine un MacBook avec un clavier virtuel et adaptable
Holländska | Franska |
---|---|
macbook | macbook |
virtueel | virtuel |
aanpasbaar | adaptable |
toetsenbord | clavier |
apple | apple |
NL Yamaha heeft de SR-C20A ontworpen om zowel aanpasbaar als discreet te zijn
FR Yamaha a conçu le SR-C20A pour être adaptable et discret
Holländska | Franska |
---|---|
ontworpen | conçu |
aanpasbaar | adaptable |
discreet | discret |
NL Het uiterlijk is meer aanpasbaar dan zelfs de Legion 5 Pro biedt. De 7 kan daarom nog meer een muurbloem worden en de RGB-verlichte stijl van gaming-hardware omarmen op een manier die het step-down alternatief gewoon niet kan.
FR Le look est plus personnalisable que même les offres Legion 5 Pro. Le 7 peut donc devenir encore plus une giroflée et adopter le style de matériel de jeu éclairé par RVB dune manière que lalternative abaisseur ne peut tout simplement pas.
Holländska | Franska |
---|---|
aanpasbaar | personnalisable |
kan | peut |
omarmen | adopter |
biedt | offres |
hardware | matériel |
gaming | jeu |
rgb | rvb |
NL Dat is een geweldig scala aan functionaliteit voor zon kleine koptelefoon, en een die de Major IV mooi en aanpasbaar maakt aan elke situatie die je nodig hebt.
FR Cest une grande gamme de fonctionnalités pour un si petit jeu découteurs, et celle qui rend le Major IV agréable et adaptable à toutes les situations dont vous avez besoin.
Holländska | Franska |
---|---|
scala | gamme |
kleine | petit |
aanpasbaar | adaptable |
maakt | rend |
nodig | besoin |
NL Het is een geweldige combinatie, plus het geluidsprofiel is aanpasbaar en de pasvorm is fantastisch.Lees de volledige conclusie
FR Cest une excellente combinaison, en plus le profil sonore est personnalisable et lajustement est superbe.Lire le verdict complet
Holländska | Franska |
---|---|
combinatie | combinaison |
aanpasbaar | personnalisable |
en | et |
volledige | complet |
NL Sonys draadloze in-ears voor 2021 bieden marktleidende ANC, maar ook echt aanpasbaar geluid dat je naar eigen voorkeur kunt EQ
FR Les écouteurs intra-auriculaires sans fil 2021 de Sony offrent un ANC leader sur le marché, mais aussi un son vraiment personnalisable que vous pouvez égaliser selon vos préférences
Holländska | Franska |
---|---|
draadloze | sans fil |
bieden | offrent |
aanpasbaar | personnalisable |
voorkeur | préférences |
NL De interactie is gelikt, aanpasbaar en gemakkelijk te navigeren dankzij de responsieve afstandsbediening
FR Linteraction est fluide, personnalisable et facile à naviguer grâce à la télécommande réactive
Holländska | Franska |
---|---|
de | la |
is | est |
aanpasbaar | personnalisable |
en | et |
gemakkelijk | facile |
navigeren | naviguer |
dankzij | grâce |
afstandsbediening | télécommande |
te | à |
Visar 50 av 50 översättningar