NL Gratis Payot Paris Lait Micellaire Demaquillant: Comforting Moisturising Micellar Milk 10ml wanneer je £40 uitgeeft aan Payot Paris. Code toegepast bij het afrekenen
NL Gratis Payot Paris Lait Micellaire Demaquillant: Comforting Moisturising Micellar Milk 10ml wanneer je £40 uitgeeft aan Payot Paris. Code toegepast bij het afrekenen
FR Un coffret pour cheveux blonds Kérastase offert à partir de 40 £ d'achat sur la gamme Blond Absolu de Kérastase. Code appliqué lors du règlement.
Holländska | Franska |
---|---|
code | code |
gratis | offert |
toegepast | appliqué |
NL Andere hoogtepunten zijn de overheerlijke mediterrane schotels bij Roséin het Novotel Paris Porte de Versailles, en het buitengewone Le Benkay, dat Japanse haute cuisine serveert in het Novotel Paris Centre Tour Eiffel.
FR Parmi les autres stars de la gastronomie parisienne, citons les délicieuses spécialités méditerranéennes du Rosé, le restaurant du Novotel Paris Porte de Versailles, et la haute cuisine japonaise du Benkay, au Novotel Paris Centre Tour Eiffel.
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderendoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Al pacino et Marlon Brando dans le Parrainpar Bridgeman Images - Everett Collection...à partir de
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Clint Eastwood et Sondra Lockepar Bridgeman Imagesà partir de
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrierdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Brigitte Bardot sur le tournage du film The...par Archivio Farabolaà partir de
NL Het 10e Festival van Cannes 1957 - ROMY...door Paris Match - Jack GAROFALO/Michou SI...van
FR Max et les ferrailleurs avec Romy Schneider 1970par Bridgeman Images - Diltzà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
romy | romy |
NL Zwemmen in Monte Carlodoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Romy Schneider et Alain Delon au 12ème Festival...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
Holländska | Franska |
---|---|
paris | paris |
NL Film "La chamade" met Catherine Deneuvedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Catherine Deneuve et David Baileypar Bridgeman Imagesà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
catherine | catherine |
NL Louis de Funès tijdens de opnames van de...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Louis de Funès et les gendarmettespar Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...à partir de
Holländska | Franska |
---|---|
paris | paris |
NL Opname van de film "La chamade" met Catherine...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Catherine Deneuve et Jean Maraispar Bridgeman Imagesà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
catherine | catherine |
NL Opname van de film De gendarme en de...door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
FR Louis de Funès dans le gendarme et les...par Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...à partir de
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
paris | paris |
NL Johnny Hallyday en Sylvie Vartan...door Paris Match - Archives Filipacchivan
FR Johnny Hallyday portrait de scène 2006par Hervé LE GALLà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
johnny | johnny |
NL Johnny Hallyday op het podium in 1969door Paris Match - Archives Filipacchivan
FR Johnny sous le soleil de Californiepar Paris Match - Archives Filipacchià partir de
Holländska | Franska |
---|---|
johnny | johnny |
paris | paris |
NL Schieten op Serge Gainsbourgdoor Paris Match - B.Gysemberghvan
FR Serge Gainsbourg et le mannequinpar jacques benarochà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
op | partir |
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropezdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
FR Colette journaliste et écrivain reconnuepar ROGER VIOLLET - Roger-Violletà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, thuis in zijn appartement aan 5 bis rue de Verneuil: driekwart shot zittend in zijn kantoor, telefonerend met een sigaret in zijn hand. (Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
FR Paris, France, novembre 1977 : rencontre avec Serge Gainsbourg, 49 ans, chez lui dans son appartement du 5 bis rue de Verneuil : plan de trois-quarts assis dans son bureau, téléphonant une cigarette à la main. (Michelle de Rouville/Paris Match/Scoop)
Holländska | Franska |
---|---|
frankrijk | france |
november | novembre |
ontmoeting | rencontre |
appartement | appartement |
rue | rue |
zittend | assis |
kantoor | bureau |
sigaret | cigarette |
hand | main |
bis | bis |
NL - Bekijk alle foto's van Paris Match
FR - Voir toutes les photos de Paris Match
Holländska | Franska |
---|---|
foto | photos |
paris | paris |
NL Bekijk alle foto's van Paris Match
FR Voir toutes les photos de Paris Match
Holländska | Franska |
---|---|
foto | photos |
paris | paris |
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
FR Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, juillet 1980 : Brigitte Bardot chez elle dans sa propriété de La Madrague : attitude souriante de face, posant entourée de ses chiens. (photo : Jack Garofalo/Paris Match/Scoop)
Holländska | Franska |
---|---|
azur | azur |
frankrijk | france |
juli | juillet |
gezicht | face |
poseren | posant |
omringd | entouré |
honden | chiens |
foto | photo |
paris | paris |
var | var |
jack | jack |
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
FR Saint-Tropez - Juillet 1979 --- Si elle ne fréquente pas les boites tropéziennes, Brigitte Bardot, 44 ans, n'hésite pas à danser sur le jetée du port de Saint-Tropez à minuit, avec son vieil ami le photographe de "Paris Match" Michou Simon
Holländska | Franska |
---|---|
juli | juillet |
als | si |
middernacht | minuit |
dansen | danser |
haven | port |
fotograaf | photographe |
paris | paris |
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
FR Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Eté 1964 - Tournage du film "L'âge ingrat" de Gilles Grangier : Jean Gabin (casquette) et Fernandel (chapeau panama). (photo couleur transposée en noir et blanc : André Sartres/Paris Match/Scoop)
Holländska | Franska |
---|---|
azur | azur |
frankrijk | france |
pet | casquette |
en | et |
paris | paris |
var | var |
l | l |
NL Parijs, Frankrijk, november 1976: ontmoeting met de Griekse zanger Georges Moustaki, 42, bij hem thuis in zijn appartement op Île Saint-Louis: driekwart portret. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
FR Paris, France, novembre 1976 : rencontre avec le chanteur grec Georges Moustaki, 42 ans, chez lui dans son appartement de l'île Saint-Louis : portrait de trois-quarts. (photo : Michelle de Rouville/Paris Match/Scoop)
Holländska | Franska |
---|---|
frankrijk | france |
november | novembre |
ontmoeting | rencontre |
zanger | chanteur |
appartement | appartement |
NL Amerikaanse basketbalspeler Michael Jordan tijdens een wedstrijd tussen de Chicago Bulls en Paris Racing in 1997.
FR Le basketteur Américain Michael Jordan lors d'un match entre les Chicago Bulls et le Paris Racing en 1997
Holländska | Franska |
---|---|
amerikaanse | américain |
michael | michael |
wedstrijd | match |
en | et |
paris | paris |
chicago | chicago |
NL Thuis Niçoisdoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Alain Delon dans "Rocco et ses frères"par Bridgeman Images - Giovan Battista Po...à partir de
NL Federico Fellini op de set van de film...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Francois Truffaut et Isabelle Adjani 1975par Collection Christophel - Les Artistes...à partir de
Holländska | Franska |
---|---|
set | collection |
NL Het 15e filmfestival van Cannes 1962door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Scène du film La piscine avec Alain Delon...par Imago Images - United Archivesà partir de
NL Lino Ventura op de set van de film...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Lino Ventura sur le ringpar Paris Match - Jack Garofaloà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
paris | paris |
NL Afsluiting en Palmarès van het 14e filmfestival van...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Bonnie et Clyde noir et blancpar Bridgeman Imagesà partir de
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
NL De Seine en Notre Dame de Paris op een zomeravond.
FR La Seine et Notre Dame de Paris un soir d'été.
Holländska | Franska |
---|---|
seine | seine |
en | et |
dame | dame |
paris | paris |
NL Bob Dylan op het podium in het Pavillon de Paris op 5 juli 1978
FR Bob Dylan sur scène au Pavillon de Paris le 5 juillet 1978
Holländska | Franska |
---|---|
podium | scène |
paris | paris |
juli | juillet |
bob | bob |
NL Opnames van de film Les Bronzésdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van
FR Tournage du film Les Bronzéspar Paris Match - Michelle de Rouville/PA...à partir de
Holländska | Franska |
---|---|
paris | paris |
NL Date met Jack Nicholsondoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Harley Davidson sur le tournage du film Easy...par Bridgeman Imagesà partir de
NL Opnames van de film "The Ungrateful Age"door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Fernandel dans une quincailleriepar ROGER VIOLLET - Hasselblad H4Dà partir de
NL Het filmfestival van Cannes 1981door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
FR Jack Nicholson sur le tournage de Chinatownpar Collection Christophel - Paramount Pi...à partir de
NL Jeanne Moreau en Jean Paul Belmondodoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Tournage du film "La baie des anges"par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
Holländska | Franska |
---|---|
paris | paris |
NL Jean Seberg in Londendoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
FR Ghost avec Patrick Swayze et Demi Moorepar Bridgeman Imagesà partir de
NL Het filmfestival van Cannes 1957 met Romy Schneiderdoor Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
FR Liv Ullmann dans le film Personapar Bridgeman Imagesà partir de
NL Opname van de film le Petit Baigneur door...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Tournage du film le Petit Baigneur de Robert...par Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...à partir de
Holländska | Franska |
---|---|
paris | paris |
jack | jack |
NL Frankrijk, november 1967: opnames van de film "Le Petit Baigneur" van Robert Dhéry: een scène met Louis de Funès met een strohoed en zonnebril op. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
FR France, novembre 1967 : tournage du film "Le Petit Baigneur" de Robert Dhéry : une scène avec Louis de Funès portant un chapeau de paille et des lunettes de soleil. (photo : Jack Garofalo/Paris Match/Scoop)
Holländska | Franska |
---|---|
frankrijk | france |
november | novembre |
robert | robert |
scène | scène |
en | et |
foto | photo |
paris | paris |
jack | jack |
NL - Romy Schneider en Alain Delon tijdens repetities voor het toneelstuk "Tis Pity She's a whore" van John Ford (1633) in het Théâtre de Paris (regie: Luchino Visconti) - Foto, 1961.
FR - Romy Schneider et Alain Delon lors des répétitions de la pièce «Tis Pity She's a Whore» de John Ford (1633) au Théâtre de Paris (mise en scène: Luchino Visconti) - Photo, 1961.
Holländska | Franska |
---|---|
alain | alain |
tijdens | lors |
s | s |
john | john |
paris | paris |
foto | photo |
romy | romy |
schneider | schneider |
delon | delon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville
Holländska | Franska |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschap | paysage |
seine | seine |
rivier | fleuve |
notre | notre |
dame | dame |
brug | pont |
NL De dansers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) en Carolyn Carlson, Parijs (Frankrijk) in het ballet "Tristan und Isolde" ("Tristan en Isolde") van Hans Werner Henze - choreografie van Glen Tetley, Opéra National de Paris, november 1974.
FR Les danseurs Rudolf Noureev (Rudolf Chametovic Nuriev) et Carolyn Carlson, Paris (France) lors du ballet "Tristan et Isolde" ("Tristan und Isolde") de Hans Werner Henze - chorégraphie de Glen Tetley, Opéra National de Paris, novembre 1974.
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
frankrijk | france |
national | national |
november | novembre |
ballet | ballet |
NL Algemeen zicht op het Ile de la Cité in Parijs met het plein van de Vert-Galant, de torenspits van de Sainte Chapelle en op de achtergrond de kathedraal Notre-Dame de Paris, rond 1900
FR Vue générale de l'Ile de la Cité à Paris avec le square du Vert-Galant, la flèche de la Sainte Chapelle et au fond la cathédrale Notre-Dame de Paris, vers 1900
Holländska | Franska |
---|---|
algemeen | générale |
zicht | vue |
en | et |
achtergrond | fond |
kathedraal | cathédrale |
NL Telephone in 1982door Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...van
FR Johnny Hallyday sur scène en 2006par Hervé LE GALLà partir de
NL Zoals elk jaar zijn we verheugd om deel te nemen aan Prestashop Day Paris, het onmisbare evenement voor e-commerce experts, en om onze expertise op het gebied van levering te delen!
FR Comme chaque année nous sommes ravis de participer au Prestashop Day Paris, rendez-vous incontournable des experts de l’e-commerce, et de partager notre expertise en matière de livraison !
Holländska | Franska |
---|---|
verheugd | ravis |
prestashop | prestashop |
day | day |
paris | paris |
onmisbare | incontournable |
e-commerce | e-commerce |
experts | experts |
expertise | expertise |
levering | livraison |
NL PR op dernier km Paris-Tours (2:29) 10 oktober 2021
FR PR sur dernier km Paris-Tours (2:29) 10 octobre 2021
Holländska | Franska |
---|---|
oktober | octobre |
op | sur |
NL PR op Paris Roubaix de Girona (2:28) 27 oktober 2021
FR PR sur Paris Roubaix de Girona (2:28) 27 octobre 2021
Holländska | Franska |
---|---|
paris | paris |
oktober | octobre |
op | sur |
NL Algemeen 9e op Seule côte pavée Paris-Roubaix (2:19) 30 september 2021
FR 9e au classement général sur Seule côte pavée Paris-Roubaix (2:19) 30 septembre 2021
Holländska | Franska |
---|---|
algemeen | général |
e | e |
september | septembre |
NL PR op dernier km Paris-Tours (1:37) 10 oktober 2021
FR PR sur dernier km Paris-Tours (1:37) 10 octobre 2021
Holländska | Franska |
---|---|
oktober | octobre |
op | sur |
NL 2e snelste tijd op km Paris-Tours (57s) 10 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur km Paris-Tours (57s) 10 octobre 2021
Holländska | Franska |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
Visar 50 av 50 översättningar