Översätt "ontwikkeling en effectiviteit" till Franska

FR Il évoque la poursuite d'un objectif de taille : la représentation visuelle du temps

• évoque la poursuite
• objectif de taille

FR Objectif : promouvoir les Objectifs de Développement Durable (ODD), les concrétiser dans le cadre de la coopération au développement et mieux faire connaître l’agenda du développement international dans le secteur privé belge.

• Objectif
• promouvoir les Objectifs
• Développement Durable
• ODD
• coopération au développement
• mieux faire connaître
• secteur privé

FR Sigma Conso investit non seulement dans l’innovation technologique, mais aussi dans ses équipes : nous participons à de nombreuses formations et séminaires, ce qui nous permet de toujours progresser

• Sigma Conso investit
• technologique
• équipes
• formations
• séminaires
• permet de toujours

FR Le développement durable ne peut aboutir sans la paix et la sécurité qui, inversement, sont menacées sans le développement durable.

• inversement

FR Réagir Le développement natif est communément appelé une plate-forme d'application mobile open-source créée à JavaScript, qui a révolutionné le marché de développement d'applications mobiles.

• Réagir Le développement
• d'application mobile open-source
• JavaScript
• développement d'applications

FR Objectif : promouvoir les Objectifs de Développement Durable (ODD), les concrétiser dans le cadre de la coopération au développement et mieux faire connaître l’agenda du développement international dans le secteur privé belge.

• Objectif
• promouvoir les Objectifs
• Développement Durable
• ODD
• coopération au développement
• mieux faire connaître
• secteur privé

FR Le développement durable ne peut aboutir sans la paix et la sécurité qui, inversement, sont menacées sans le développement durable.

• inversement

FR Dans une enquête réalisée par Statista en 2020, 27 % des consommateurs ont déclaré qu’en matière de service client, le manque d’efficacité était leur première de cause de frustration, contre 12 % pour le manque de rapidité.

• consommateurs ont déclaré
• manque
• était leur première
• cause de frustration
• contre

FR Les tests A/B permettent aux marketeurs d’affiner le contenu, le timing et d’autres facteurs pour améliorer l’efficacité des campagnes.

• tests A
• contenu
• timing
• facteurs pour améliorer

FR Combinez l’utilisation de listes de contrôle, de données Salesforce en temps réel et de discussions en temps réel pour favoriser l’efficacité de votre campagne.

• Combinez
• listes de contrôle
• réel
• favoriser

FR Analysez l'efficacité des moyens de paiement.

FR Si vous ne le faites pas, l'exactitude et l'efficacité du Service seront affectées.

• l'exactitude
• l'efficacité du Service

FR Efficacité des campagnes de marketing

• Efficacité des campagnes
• marketing

FR 1. Efficacité des campagnes de marketing

• Efficacité des campagnes
• marketing

FR Nous utilisons des cookies marketing pour diffuser des publicités qui, selon nous, vous plairont.Ils nous permettent de mesurer l'efficacité des publicités pertinentes pour vous.

• utilisons des cookies
• diffuser des publicités
• permettent de mesurer

FR Leur efficacité est confirmée par des années de recherche et de multiples études sérieuses. Ils ont fait l'objet de tests rigoureux en vue de garantir une utilisation sûre et sans effets secondaires.

• efficacité est confirmée
• années de recherche
• multiples études sérieuses
• l'objet de tests
• vue de garantir
• utilisation sûre
• effets

FR Les agents obtiennent des données en temps réel sur l’état et l’efficacité des messages

• messages

FR Les indicateurs de performance des ventes sont des chiffres qui vous aident à évaluer l’efficacité de vos agents, de vos systèmes et de votre stratégie de vente.

• indicateurs de performance
• aident à évaluer
• agents
• systèmes

FR Nous continuerons à mettre notre technologie au service de cet espace essentiel pour maintenir la sécurité et l’efficacité des médicaments qui nous protègent, protègent nos familles et nous maintiennent en bonne santé.

• continuerons à mettre
• cet espace essentiel
• maintenir la sécurité
• protègent nos familles
• maintiennent en bonne

FR Cela vous permet de garder un œil sur la concurrence et de réagir rapidement pour protéger votre marque et renforcer l'efficacité de votre stratégie de marketing sur les réseaux sociaux.

• Cela vous permet
• garder un œil
• concurrence
• marque
• stratégie de marketing
• réseaux

FR En conséquence, l'efficacité de la réponse britannique au COVID-19 est désormais également sous le contrôle d'Apple.

• conséquence
• contrôle

FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.

• Made in OVHcloud
• optimisons constamment
• Bare Metal Cloud
• tour
• soutient les performances
• univers Hosted Private
• Public Cloud
• Web

FR Cest considérablement moins cher que dacheter un nouveau téléviseur ou même dacheter un éclairage Hue pour faire la même chose - et son efficacité en fait une option à considérer.

• Cest considérablement moins
• dacheter un nouveau
• dacheter un éclairage
• chose

FR Pocket-lint utilise couramment des services danalyse tiers pour mesurer lefficacité de nos sites Web.

• Pocket-lint utilise couramment

FR Le résultat est une véritable scène sonore à 360 degrés. Les sons sont dirigés davant en arrière avec une efficacité vertigineuse.

• sons sont dirigés

FR Lefficacité de ce dernier dépendra de votre plafond – donc plus il est réfléchissant, mieux cest.

• réfléchissant
• mieux

FR Lefficacité de la technologie Acoustic Beam, qui déclenche littéralement les ondes sonores vers le haut pour créer lillusion de canaux aériens, dépendra de votre type de plafond - mais plus il est réfléchissant, meilleur est leffet

• Acoustic Beam
• aériens
• plafond
• réfléchissant
• meilleur est leffet

FR Le principal obstacle à lefficacité de cette tablette est cependant le logiciel de Xiaomi

• tablette est cependant
• logiciel de Xiaomi

FR Le problème nest pas tant lefficacité du refroidissement ici, mais la rapidité avec laquelle il intervient au premier signe de pression - ce qui signifie un bruit de ventilateur fréquent en un clin dœil.

• lefficacité du refroidissement
• rapidité avec laquelle
• intervient au premier
• pression
• signifie un bruit
• clin

FR Le manque disolation réduit lefficacité de la suppression active du bruit

• manque disolation réduit

FR Mais tout cela est miné par le design: comme nous lavons dit ci-dessus, ces écouteurs ne sisolent pas comme ceux avec une pointe en silicone, ce qui affecte finalement lefficacité de toutes ces fonctionnalités

• cela est miné
• design
• lavons dit ci-dessus
• écouteurs ne sisolent
• silicone
• affecte finalement lefficacité
• fonctionnalités

FR Vous obtiendrez des connaissances précieuses pour améliorer l'efficacité de vos pages.

• obtiendrez des connaissances

FR Le logiciel permet aussi aux équipes marketing de suivre l’efficacité de leurs campagnes et de déterminer les revenus que génèrent leurs efforts de marketing.

• campagnes
• déterminer les revenus
• génèrent leurs efforts

FR En mesurant l'efficacité des activités opérationnelles et en identifiant les domaines d'amélioration, le TBP aide une entreprise à mieux aligner ses efforts sur les plans stratégiques globaux

• opérationnelles
• identifiant les domaines
• plans stratégiques globaux

FR Revoyez souvent. Réserver du temps pour examiner et mettre à jour les listes de tâches au moins une fois par semaine est essentiel à l'efficacité du système.

• Revoyez souvent
• examiner
• listes de tâches
• moins une fois
• semaine est essentiel

FR Ces technologies nous aident à délivrer des cookies, à compter les visites sur nos sites web, à comprendre l'utilisation et l'efficacité des campagnes et à déterminer si un e-mail a été ouvert et a fait l'objet d'une action

• technologies nous aident
• délivrer des cookies
• compter les visites
• sites web
• comprendre l'utilisation
• l'efficacité des campagnes
• a été ouvert
• a fait l'objet
• action

FR Le traitement de ces données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Splashtop (article 6.1(f) RGPD), afin d'analyser la portée et l'efficacité des courriers envoyés par Splashtop

• personnelles est nécessaire
• fins des intérêts
• poursuivis par Splashtop
• article
• RGPD
• d'analyser la portée
• l'efficacité des courriers
• Splashtop

FR Optimiser leur stratégie de communication en analysant l’efficacité des actions menées auprès des médias et des influenceurs.

• Optimiser leur stratégie
• communication en analysant
• actions menées auprès
• médias

FR Zünd Connect rassemble les données de production des cutters raccordés et les convertit en chiffres clés significatifs comme la puissance, la disponibilité et l’efficacité de l’installation complète.

• Zünd Connect rassemble
• données de production
• cutters raccordés
• convertit en chiffres
• disponibilité

FR Zünd Connect rassemble les données de production des Cutter raccordés et les convertit en chiffres clés significatifs comme la puissance, la disponibilité et l’efficacité de l’installation complète

• Zünd Connect rassemble
• données de production
• Cutter raccordés
• convertit en chiffres
• disponibilité
• complète

FR Pour cela, l’utilisateur peut choisir différentes vues et commuter entre l’indice d’efficacité de l’installation globale OEE, l’indice de disponibilité et l’indice de performance

• cela
• choisir différentes vues
• globale OEE
• disponibilité
• performance

FR Nous utilisons également vos données pour analyser et améliorer en permanence l'efficacité de notre site web.

• analyser
• améliorer en permanence

FR Si l'une des clauses présentes se révèle être nulle au regard d'une règle de droit en vigueur, la dite clause est réputée non écrite, sans que cela entraîne la nullité des autres Conditions Générales d'Utilisation.

• l'une des clauses
• révèle être nulle
• regard d'une règle
• droit en vigueur
• écrite
• Conditions Générales

FR Ces cookies mesurent également l’efficacité des publicités

• publicités

FR La mini lampe de table en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.

• céramique Original
• céramique

FR La mini-applique murale Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle d’applique murale 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.

• mini-applique murale Original
• murale

FR Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.

FR Quel que soit votre point de départ dans l'ITSM, améliorez l'efficacité de vos équipes en ajoutant des modules de fonctionnalité qui vous font passer au niveau supérieur et offrent une expérience encore meilleure.

• Quel que soit
• point de départ
• l'ITSM
• équipes en ajoutant
• modules de fonctionnalité
• supérieur
• offrent une expérience

FR Nous utilisons vos informations personnelles pour fournir des fonctionnalités, analyser les performances, corriger des erreurs et améliorer l'ergonomie et l'efficacité des produits et des services Sonos

• utilisons vos informations
• fournir des fonctionnalités
• analyser les performances
• corriger des erreurs
• améliorer l'ergonomie
• l'efficacité des produits
• Sonos

FR Qu’est-ce qui se passe quand on combine l’efficacité de sélectionneurs professionnels à la créativité d’un rappeur célèbre ? L’OBG Kush voit le jour !

• créativité
• rappeur célèbre