NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
Översätt "extra comfort" till Franska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "extra comfort" från Holländska till Franska
Översättningar av extra comfort
"extra comfort" på Holländska kan översättas till följande Franska ord/fraser:
Översättning av Holländska till Franska av extra comfort
Holländska
Franska
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| matras | matelas |
| geleverd | livré |
| soorten | types |
| comfort | confort |
| en | et |
| stevig | ferme |
| verander | changez |
| medium | medium |
NL Binnen een bepaald schema kunt u een bepaalde modus toewijzen - standaard Afwezig en Forst Guard - of aangepaste temperaturen - Comfort, Nacht, Comfort +, Eco zijn de voorinstellingen - met de optie om naar believen meer nummers toe te voegen
FR Dans un horaire donné, vous pouvez attribuer un mode donné - Away et Forst Guard par défaut - ou des températures personnalisées - Comfort, Night, Comfort +, Eco sont les préréglages - avec la possibilité den ajouter dautres à votre guise
| Holländska | Franska |
|---|---|
| schema | horaire |
| modus | mode |
| toewijzen | attribuer |
| en | et |
| temperaturen | températures |
| voegen | ajouter |
| optie | possibilité |
NL De andere verbeteringen komen in de vorm van comfort en gemak. Deze headset heeft een ontwerp dat lijkt op de HTC Vive Pro, maar met een paar verbeteringen op het gebied van toegankelijkheid en comfort.
FR Les autres améliorations se présentent sous la forme de confort et de commodité. Ce casque a un design similaire à celui du HTC Vive Pro mais avec quelques améliorations daccessibilité et de confort.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| verbeteringen | améliorations |
| headset | casque |
| htc | htc |
NL Als jij een korte afstandfietser bent, suggereren we de onmiddellijke comfort van Slow Fit Foam, het geheugenschuim dat superieure comfort biedt d.m.v
FR Si vous faites de courts trajets en vélos, nous vous conseillons le confort immédiate de Slow Fit Foam la mousse à mémoire de forme qui épouse le corps du cycliste
| Holländska | Franska |
|---|---|
| korte | courts |
| onmiddellijke | immédiate |
| comfort | confort |
| fit | fit |
NL BIJ ONS GEEN GECATERDE LUNCH OF CHIQUE KANTOREN. DIE DIENEN ALLEEN MAAR VOOR MEER COMFORT ‘OP HET WERK’... COMFORT IS VOLGENS ONS DAT MEDEWERKERS HELEMAAL NIET NAAR HET WERK HOEVEN TE KOMEN.
FR NOUS N’ORGANISONS PAS DE DÎNERS AVEC TRAITEUR ET NOUS NE VOULONS PAS D’UN CAMPUS DE LUXE. CES CHOSES-LÀ SONT FAITES POUR QUE VOUS RESTIEZ AU TRAVAIL… LES VRAIS AVANTAGES VOUS PERMETTENT DE VOUS EN ÉLOIGNER.
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| matras | matelas |
| geleverd | livré |
| soorten | types |
| comfort | confort |
| en | et |
| stevig | ferme |
| verander | changez |
| medium | medium |
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| matras | matelas |
| geleverd | livré |
| soorten | types |
| comfort | confort |
| en | et |
| stevig | ferme |
| verander | changez |
| medium | medium |
NL Houders van COMFORT 5-DAGEN tickets voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
FR Détenteurices de tickets COMFORT 5 JOURS pour 2020 et/ou 2021. UPGRADER gratuitement vos tickets vers un PASS DOUR XXL COMFORT.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| tickets | tickets |
| gratis | gratuitement |
| xxl | xxl |
| dagen | jours |
NL Zodra uw aanvraag bevestigd is, zijn uw oude tickets (Comfort 5-dagen en Comfort Camping) niet meer geldig.
FR Une fois votre demande confirmée, vos anciens tickets (Comfort 5 jours et Comfort Camping) ne seront plus valides.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| aanvraag | demande |
| bevestigd | confirmé |
| oude | anciens |
| tickets | tickets |
| en | et |
| camping | camping |
| meer | plus |
| geldig | valides |
| dagen | jours |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| draadloze | sans fil |
| deurbel | sonnette |
| kan | pouvez |
| byron | byron |
| uitbreiden | étendre |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
FR Au fil des ans, il a gagné des poignées (en 1989) et une ouverture en D zippée sur le dessus (en 1996) et maintenant il est disponible aux formats XS comme XXL.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| en | et |
| opening | ouverture |
| nu | maintenant |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
FR Au fil des ans, il a gagné des poignées (en 1989) et une ouverture en D zippée sur le dessus (en 1996) et maintenant il est disponible aux formats XS comme XXL.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| en | et |
| opening | ouverture |
| nu | maintenant |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| draadloze | sans fil |
| deurbel | sonnette |
| kan | pouvez |
| byron | byron |
| uitbreiden | étendre |
NL Een ondervloer onder je tapijt verlengt de levensduur van je tapijt en geeft extra comfort
FR Une sous-couche placée sous votre tapis optimisera sa durée de vie et son confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| tapijt | tapis |
| en | et |
| comfort | confort |
NL De Solo Loop is gemaakt van rekbaar vloeibaar siliconenrubber dat is ontworpen voor extra comfort
FR Le Solo Loop est fabriqué à partir de caoutchouc de silicone liquide extensible qui a été conçu pour plus de confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| vloeibaar | liquide |
| comfort | confort |
| solo | solo |
NL Met de keuze voor elektrisch verstelbaar, kies je voor extra luxe en comfort. Het hoofd- en voeteneinde kunnen los van elkaar bewegen.
FR En choissant un réglage électrique, vous optez pour un confort et un luxe supplémentaire.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| extra | supplémentaire |
| elektrisch | électrique |
NL Met een schat aan concurrentie tegen lagere prijzen, moet de BeoPlay H9i veel doen om hun vraagprijs te rechtvaardigen, maar we zouden de extra uitgeven voor de bouw en het comfort
FR Avec une multitude de concurrents à des prix inférieurs, le BeoPlay H9i doit faire beaucoup pour justifier son prix demandé, mais nous dépenserions le supplément pour la construction et le confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| concurrentie | concurrents |
| lagere | inférieurs |
| prijzen | prix |
| bouw | construction |
| comfort | confort |
NL De soepele, gebreide zool zorgt voor extra comfort in de schoen
FR La semelle à maille lisse garantit un confort supplémentaire dans la chaussure
| Holländska | Franska |
|---|---|
| zool | semelle |
| extra | supplémentaire |
| comfort | confort |
| schoen | chaussure |
NL Met zijn medium polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK2 Wool een uitstekend comfort en optimale warmte-isolatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in koude weersomstandigheden
FR Avec son rembourrage moyen et sa part très élevée en laine mérinos, la chaussette de randonnée TK2 Wool offre un meilleur confort et la meilleure isolation thermique lors de la randonnée dans un terrain léger, spécialement par un temps froid
| Holländska | Franska |
|---|---|
| en | et |
| merinowol | mérinos |
| comfort | confort |
| terrein | terrain |
| koude | froid |
| wandelingen | randonnée |
| isolatie | isolation |
| warmte | thermique |
NL Geen vervelende zijnaden voor extra comfort
FR Pas de coutures latérales gênantes, pour plus de confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| comfort | confort |
NL De Konig & Meyer 44186 muurbeugel akoestische gitaar is de ideale muurbeugel voor uw akoestische gitaar of basgitaar. Met extra ondersteunende, flexibele onderdelen voor body en nek zorgt de 44186 voor optimaal comfort.
FR Le support Konig & Meyer 44186 présenté ici vous permet d'accrocher votre guitare ou basse acoustique solidement au mur. Il est livré accompagné de bras supplémentaires flexibles pour le corps et le manche de votre instrument.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| gitaar | guitare |
| ondersteunende | support |
| flexibele | flexibles |
| body | corps |
NL Onze onderdekbedden en vachten van natuurlijke grondstoffen bieden extra warmte en comfort
FR Nos couvre-matelas et nos peaux d'animaux en matières premières naturelles vous apportent un supplément de chaleur et de confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| en | et |
| natuurlijke | naturelles |
| grondstoffen | matières |
| extra | supplément |
| warmte | chaleur |
| comfort | confort |
NL Deze bieden comfort voor de creatie van een optimaal slaapklimaat en zorgen voor extra warmte en een optimale vochtuitwisseling tijdens uw slaap.
FR Ces accessoires contribuent à améliorer le sommeil de façon optimale, ils apportent un supplément de chaleur et optimisent l'évacuation de l'humidité pendant le sommeil.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| extra | supplément |
| warmte | chaleur |
| slaap | sommeil |
NL Voor extra comfort bevat de levering tevens een taille- en nekkussen
FR La livraison inclut également un oreiller de taille et un oreiller de cou pour un confort supplémentaire
| Holländska | Franska |
|---|---|
| extra | supplémentaire |
| comfort | confort |
| bevat | inclut |
NL Voor extra comfort bevat de levering bevat ook een nek- en taillekussen
FR La livraison inclut également un oreiller de taille et un oreiller de cou pour du confort supplémentaire
| Holländska | Franska |
|---|---|
| extra | supplémentaire |
| comfort | confort |
| bevat | inclut |
NL Waarom het leven moeilijk maken als het makkelijk kan? Keller x biedt een breed scala aan sportieve accessoires voor extra comfort en stijl
FR Pourquoi se compliquer la vie quand elle peut être facile? Keller x propose une large gamme d'accessoires sportifs pour plus de confort et de style
| Holländska | Franska |
|---|---|
| makkelijk | facile |
| x | x |
| biedt | propose |
| breed | large |
| scala | gamme |
| accessoires | accessoires |
| comfort | confort |
| stijl | style |
NL Een Skiset-winkel in de residentie voor extra comfort.
FR Départ ski aux pieds pour s'évader dans l'immense domaine Paradiski.
NL De geperforeerde lip helpt ook om de luchtstroom te vergroten en vormt over de bovenkant van de voet voor extra comfort bij het sluiten van de veters
FR La languette perforée augmente également la circulation de l'air et forme le dessus du pied pour plus de confort quand vous lacez les lacets
| Holländska | Franska |
|---|---|
| voet | pied |
| comfort | confort |
NL Je zolder of kelder inrichten om te kunnen genieten van extra ruimte en comfort in huis. Wij geven je de nodige stof tot nadenken!
FR Aménager votre cave ou grenier pour disposer de davantage d’espace et de confort dans votre maison. Nous vous donnons matière à réfléchir !
| Holländska | Franska |
|---|---|
| ruimte | espace |
| en | et |
| comfort | confort |
| huis | maison |
| stof | matière |
| nadenken | réfléchir |
| extra | davantage |
NL Met twee honingraatachtige beluchtingsroosters die in het polystyreen zijn ingebouwd, zorgt een intelligent ventilatiesysteem in de helm voor grote hoeveelheden koele lucht, waardoor de renner van extra comfort kan genieten
FR Avec deux grilles d'aération en nid d'abeille intégrées dans le polystyrène, un système d'aération intelligent dans le casque fournit de gros volumes de flux d'air de refroidissement, ajoutant un confort supplémentaire pour le cavalier
| Holländska | Franska |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helm | casque |
| grote | gros |
| lucht | air |
| extra | supplémentaire |
| comfort | confort |
NL De Star Lady, die speciaal is ontworpen voor extra bescherming tegen de zon, biedt comfort, veiligheid en hoge prestaties met een vleugje elegantie voor amazones
FR Spécialement conçu pour offrir une protection supplémentaire contre le soleil au cavalier, le Star Lady garantit confort, sécurité et hautes performances avec une touche d'élégance dédiés en particulier aux cavalières
| Holländska | Franska |
|---|---|
| extra | supplémentaire |
| biedt | offrir |
| comfort | confort |
| hoge | hautes |
| prestaties | performances |
| elegantie | élégance |
NL Het brengt je polsen voorzichtig in een meer natuurlijke positie om de belasting te verlichten en heeft een zacht maar stevig polskussen ingebouwd voor extra comfort.
FR Il place soigneusement vos poignets dans une position plus naturelle pour alléger la pression sur eux et dispose d'un protège-poignet doux mais ferme intégré pour plus de confort.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| natuurlijke | naturelle |
| heeft | dispose |
| zacht | doux |
| stevig | ferme |
| comfort | confort |
| ingebouwd | intégré |
NL Flex mesh materiaal op de rugzijde van de handschoen voor extra comfort
FR Matériau en maille flexible sur le dos du gant pour un confort supplémentaire
| Holländska | Franska |
|---|---|
| mesh | maille |
| extra | supplémentaire |
| comfort | confort |
NL Met de extra sterke polstering is de hardloopsok RU3 ideaal voor dames die recreatief hardlopen en zorgt hij voor veel demping en een maximaal comfort
FR Avec son rembourrage ultra épais, la chaussette de course, la RU3 pour dames, est idéale pour la coureuse occasionnelle et assure un haut amortissement et un maximum de confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| ideaal | idéale |
| hardlopen | course |
| maximaal | maximum |
| comfort | confort |
NL Een ondervloer onder je tapijt verlengt de levensduur van je tapijt en geeft extra comfort
FR Une sous-couche placée sous votre tapis optimisera sa durée de vie et son confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| tapijt | tapis |
| en | et |
| comfort | confort |
NL De meegeleverde topdekmatras zorgt voor extra comfort
FR Le surmatelas livré crée encore plus de confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| comfort | confort |
NL Je zolder of kelder inrichten om te kunnen genieten van extra ruimte en comfort in huis. Wij geven je de nodige stof tot nadenken!
FR Aménager votre cave ou grenier pour disposer de davantage d’espace et de confort dans votre maison. Nous vous donnons matière à réfléchir !
| Holländska | Franska |
|---|---|
| ruimte | espace |
| en | et |
| comfort | confort |
| huis | maison |
| stof | matière |
| nadenken | réfléchir |
| extra | davantage |
NL Het brengt je polsen voorzichtig in een natuurlijkere positie om ze minder te belasten en heeft een zacht maar stevig polsmatje ingebouwd voor extra comfort.
FR Il place soigneusement vos poignets dans une position plus naturelle afin de les soulager et intègre un wristpad souple mais ferme pour un confort accru.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| zacht | souple |
| stevig | ferme |
| extra | plus |
| comfort | confort |
NL Voor extra comfort zijn meerdere opbergvakken, verstelbare hoofdsteunen en sportautostoelen leverbaar.
FR Plusieurs compartiments de rangement, des appuie-tête réglables et des sièges auto sport sont disponibles pour plus de confort.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| comfort | confort |
| verstelbare | réglables |
NL Deze snelheid is voldoende om te surfen op het internet, voor standaard e-mail gebruik en video streaming… Wanneer je 500 GB bereikt hebt, heb je de mogelijkheid om via de Comfort-optie extra surfvolume te bestellen voor €5 per maand
FR Cette vitesse est suffisante pour un usage conventionnel : navigation sur Internet, utilisation de l’e-mail, streaming vidéo..
| Holländska | Franska |
|---|---|
| snelheid | vitesse |
| voldoende | suffisante |
| video | vidéo |
| streaming | streaming |
NL Als u veel tijd in bed doorbrengt en af en toe moet zitten of de voeten omhoog legt, biedt een elektronisch verstelbare lattenbodem extra comfort.
FR Si vous devez passer beaucoup de temps au lit, et que vous ne vous asseyez que de temps en temps, ou si vous souhaitez vous reposer, un sommier à lattes réglable électriquement peut vous être utile.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| u | vous |
| bed | lit |
| en | et |
| verstelbare | réglable |
| lattenbodem | sommier à lattes |
NL Als u veel tijd in bed doorbrengt en af en toe moet zitten of de voeten omhoog legt, biedt een elektronisch verstelbare lattenbodem extra comfort.
FR Si vous devez passer beaucoup de temps au lit, et que vous ne vous asseyez que de temps en temps, ou si vous souhaitez vous reposer, un sommier à lattes réglable électriquement peut vous être utile.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| u | vous |
| bed | lit |
| en | et |
| verstelbare | réglable |
| lattenbodem | sommier à lattes |
NL Als u veel tijd in bed doorbrengt en af en toe moet zitten of de voeten omhoog legt, biedt een elektronisch verstelbare lattenbodem extra comfort.
FR Si vous devez passer beaucoup de temps au lit, et que vous ne vous asseyez que de temps en temps, ou si vous souhaitez vous reposer, un sommier à lattes réglable électriquement peut vous être utile.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| u | vous |
| bed | lit |
| en | et |
| verstelbare | réglable |
| lattenbodem | sommier à lattes |
NL Als u veel tijd in bed doorbrengt en af en toe moet zitten of de voeten omhoog legt, biedt een elektronisch verstelbare lattenbodem extra comfort.
FR Si vous devez passer beaucoup de temps au lit, et que vous ne vous asseyez que de temps en temps, ou si vous souhaitez vous reposer, un sommier à lattes réglable électriquement peut vous être utile.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| u | vous |
| bed | lit |
| en | et |
| verstelbare | réglable |
| lattenbodem | sommier à lattes |
NL Een ondervloer onder je tapijt verlengt de levensduur van je tapijt en geeft extra comfort
FR Une sous-couche placée sous votre tapis optimisera sa durée de vie et son confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| tapijt | tapis |
| en | et |
| comfort | confort |
NL Waarom het leven moeilijk maken als het makkelijk kan? Keller x biedt een breed scala aan sportieve accessoires voor extra comfort en stijl
FR Pourquoi se compliquer la vie quand elle peut être facile? Keller x propose une large gamme d'accessoires sportifs pour plus de confort et de style
| Holländska | Franska |
|---|---|
| makkelijk | facile |
| x | x |
| biedt | propose |
| breed | large |
| scala | gamme |
| accessoires | accessoires |
| comfort | confort |
| stijl | style |
NL Een Skiset-winkel in de residentie voor extra comfort.
FR Départ ski aux pieds pour s'évader dans l'immense domaine Paradiski.
NL Verblijf in deze stijlvolle Deluxe suite en geniet van extra ruimte en comfort, waaronder een slaapkamer met twee tweepersoonsbedden en een apart woongedeelte
FR Séjournez dans une élégante suite de luxe et profitez de plus d'espace et de confort avec une chambre dotée de deux lits doubles et d'une salle de séjour séparée
| Holländska | Franska |
|---|---|
| en | et |
| geniet | profitez |
| comfort | confort |
| stijlvolle | élégante |
NL Onze onderdekbedden en vachten van natuurlijke grondstoffen bieden extra warmte en comfort
FR Nos couvre-matelas et nos peaux d'animaux en matières premières naturelles vous apportent un supplément de chaleur et de confort
| Holländska | Franska |
|---|---|
| en | et |
| natuurlijke | naturelles |
| grondstoffen | matières |
| extra | supplément |
| warmte | chaleur |
| comfort | confort |
NL Deze bieden comfort voor de creatie van een optimaal slaapklimaat en zorgen voor extra warmte en een optimale vochtuitwisseling tijdens uw slaap.
FR Ces accessoires contribuent à améliorer le sommeil de façon optimale, ils apportent un supplément de chaleur et optimisent l'évacuation de l'humidité pendant le sommeil.
| Holländska | Franska |
|---|---|
| extra | supplément |
| warmte | chaleur |
| slaap | sommeil |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
extra comfort comfort verbeterd comfort optimaal comfort comfort vindt uitstekend comfort maximaal comfort ultiem comfort beste comfort persoonlijk comfort ongeëvenaard comfort mogelijke comfort hoog comfort comfort bieden maximaal comfort bieden groter comfort comfort tijdens comfort tickets comfort en microfoon optimaal comfort terwijl perfecte comfort grote comfort hoge comfort perfect comfort comfort biedt comfort dankzij stukje comfort geweldig comfort stem met comfort veiligheid en comfort comfort is fantastisch comfort en elegantie comfort en rust verstelbaarheid voor comfort behoeften bieden comfort extra ontwerpen extra kosten extra middelen gebruiken zonder extra kosten extra mogelijkheden extra ding extra functies extra mic input extra beveiligingslaag toe extra knoppen extra apparatuur extra overhead extra inhoud extra beetje extra ruimte
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk